Significado de "কুণ্ড" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE কুণ্ড EN BENGALÍ

কুণ্ড  [kunda]

QUÉ SIGNIFICA কুণ্ড EN BENGALÍ

definición de কুণ্ড en el diccionario bengalí

Kunda [kuṇḍa] b. 1 orificio (navegador); 2 cavidad artificial; Agujeros para mantener el agua de fuego (Yajna Kunda, Homkund); 3 depósitos de agua (Radhakand, Sitakunda); 4 contenedores redondos (Tamrakunda, Ghatakunda). √ Kund + Aa.

কুণ্ড [ kuṇḍa ] বি. 1 গর্ত (নাভিকুণ্ড); 2 কৃত্রিম গহ্বর; আগুন জল প্রভৃতি রাখার গর্ত (যজ্ঞ কুণ্ড, হোমকুণ্ড); 3 তীর্থস্হানের জলাশয় (রাধাকুণ্ড, সীতাকুণ্ড); 4 গোলাকার পাত্র (তাম্রকুণ্ড, ঘৃতকুণ্ড)।[সং. √ কুন্ড্ + অ]।

TRADUCCIÓN DE কুণ্ড

Conoce la traducción de কুণ্ড a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de কুণ্ড presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 昆都
• Traductor bengalí - español: Kundu
• Traductor bengalí - inglés: Kundu
• Traductor bengalí - hindi: कुंडू
• Traductor bengalí - árabe: كوندو
• Traductor bengalí - ruso: Кунду
• Traductor bengalí - portugués: Kundu
• bengalí: কুণ্ড
• Traductor bengalí - francés: Kundu
• Traductor bengalí - malayo: teragak-agak
• Traductor bengalí - alemán: Kundu
• Traductor bengalí - japonés: クンドゥ
• Traductor bengalí - coreano: kundu를
• Traductor bengalí - javanés: Hesitancy
• Traductor bengalí - vietnamita: Kundu
• Traductor bengalí - tamil: தயக்கத்தால்
• Traductor bengalí - maratí: घुटमळणे
• Traductor bengalí - turco: duraksama
• Traductor bengalí - italiano: Kundu
• Traductor bengalí - polaco: Kundu
• Traductor bengalí - ucraniano: Кунду
• Traductor bengalí - rumano: Kundu
• Traductor bengalí - griego: Κούντου
• Traductor bengalí - afrikáans: Kundu
• Traductor bengalí - sueco: Kundu
• Traductor bengalí - noruego: Kundu

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «কুণ্ড»

Descubre el uso de কুণ্ড en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con কুণ্ড y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

অবশেষে এক-একটি ঘড়া বহু কষ্টে টানিয়া বালকের সম্মুখে স্থাপিত করিয়া উৎসর্গ করিলেন এবং প্রত্যেকবার বলাইয়া লইলেন, "যুধিষ্ঠির কুণ্ডের পুত্র গদাধর কুণ্ড তস্য পুত্র প্রাণকৃষ্ণ কুণ্ড তস্য পুত্র পরমানন্দ কুণ্ড তস্য পুত্র যজ্ঞনাথ কুণ্ড তস্য পুত্র বৃন্দাবন ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

অবশেষে এক-একটি ঘড়া বহু কষ্টে টানিয়া বালকের সম্মুখে স্থাপিত করিয়া উৎসর্গ করিলেন এবং প্রত্যেকবার বলাইয়া লইলেন, "যুধিষ্ঠির কুণ্ডের পুত্র গদাধর কুণ্ড তস্য পুত্র প্রাণকৃষ্ণ কুণ্ড তস্য পুত্র পরমানন্দ কুণ্ড তস্য পুত্র যজ্ঞনাথ কুণ্ড তস্য পুত্র বৃন্দাবন ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা77

S. Welsh, জারজ সন্তান, কৃষ্ণপক্ষজ সন্তান, কুণ্ড, উ পত্নী জাত সন্তান, অপ্রকৃত যাহা, মূল বা স্কল বা আসল নয় যাহ!, মিষ্টমদ্যবিশেষ, নৌকাবিশেষের পালি । Bastard, a. জারজ, কৃষ্ণপক্ষজ, উপস্ত্রীজাত, কুণ্ড, বিজনিত, বিজ মুা, অনভিজাত, অপ্রকৃত, বেঅাসল, খচর ।

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা77

আরজ সন্তান. কৃফপক্ষজ সম্ভান. কুণ্ড. উ পশ্রীঞ্জাত সম্ভান, অপ্নকৃত যাহা. মচুঙ্গবা সৃৰুব্ল বা আসল নয় যাহা. মিন্টমদ্যবিশেষ, নৌকাৰিশেষের পালি | _ Bastard, a. জরেজ. কুফপক্ষজ. উপত্রীর্জক্টত. কুও. বিজনিতব্ল ম্মা. অনডিজতে. অপুকৃত. বেআসল. ণ্যচর | To Bastard, v.

Ram-Comul Sen, 1834

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

চ্যাপ্টা, বৃহৎ, কৃষ্ণবর্ণ ছইট গ্রন্থ পরিলক্ষিত হয়। পুষ্পদণ্ড পত্রবৃন্তাপেক্ষা দীর্ঘতর, অগ্রভাগে ছত্রাকারে স্থিত পুষ্পগুচ্ছকে উদ্ধে ধারণ করিয়া থাকে। পুষ্প, -বৃহৎ, বন ঘোর গোলাপী। কুণ্ড,—বছ, বৃহৎ, প্রায় গোল, শুভ্র, তরঙ্গায়িত, স্বগ্নাগ্র ও আশুপতনশীল।

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909

Śilam-pāhāra

Rampada Bandyopadhyay. * কাপড় পরিয়া একজন বসিয়াছিলেন। পুরোহিতকে জিজ্ঞাসায় জানিলাম যে, ইনি এখানের মোহন্ত। তাহার আদেশে মোহন্তকে কিঞ্চিং প্রণামী দিতে বাধ্য হইলাম । এই লবণাক্ষ কুণ্ডের অন্ত দিকে আর একটা কুও আছে। সেটাকে “বাসীকুও” বলে।

Rampada Bandyopadhyay, 1919

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

পিঠর, স্থালী, উখা ও কুণ্ড শব্দে স্থালী বুঝায় । ইহাকে স্থাভী, পাতিল, তলে। প্রভৃতিও বলিয়া থাকে। ১। পিঠর-পুং {পিঠ +আরণু, অধি} ভৎলাদির হিংসা হয় ইহাভে। ১। স্থানপ্রীং ( স্বা-লিহু, অধি } ভৎলাদি থাকে ইহাতে। ৩। উখা-খ্রীং {উখ4ক, অধি } পাচার্য গমন করে ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1

Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

আসহাবুল উখদূদ ঃ “ধ্বংস হয়েছিল কুণ্ডের অধিপতিরা, ইন্ধনপূর্ণ যে কুণ্ডে ছিল অগ্নি” এই কুণ্ডের অধিপতির বিস্তর বিবরণ পাওয়া যায়। ৫২৩ সালে এই ঘটনাটি ঘটে। ঐতিহাসিক কিলবী তার Arabian Highlands নামক সফরনামায় লিখেছেন ঃ কুণ্ড ওয়ালাদের ঘটনা যেখানে ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

চাঁদের পাহাড়: Chander Pahar - (Bengali): Bengali adventure ...

মানুষখেকো সিংহ অতি ভয়ানক জানোয়ার! যেমন সে ধূর্ত তেমনি সাহসী। সন্ধ্যা তো দূরের কথা, দিনমানেই একা বেশিদূর যাওয়া যায় না। সন্ধ্যার আগে তাঁবুর মাঠে নানা জায়গায় বড় বড় আগুনের কুণ্ড দ্যাওড় করেন – এত সতর্কতার মধ্যেও একটা কুলীকে সিংহে নিয়ে.

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «কুণ্ড»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término কুণ্ড en el contexto de las siguientes noticias.

বিএডিসি কর্মকর্তার হাত কেটে ফেলল দুর্বৃত্তরা

নিপুণের শ্বশুর বাবুল কুমার কুণ্ড প্রথম আলোকে বলেন, গতকাল রাত সাড়ে তিনটার দিকে তাঁরা ঢাকায় এসে পৌঁছান। প্রথমে তাঁকে হৃদরোগ ইনস্টিটিউটে, এরপর পঙ্গু হাসপাতালে, সেখান থেকে অ্যাপোলো হাসপাতালে, পরে আবার পঙ্গু হাসপাতালে নিয়ে আসেন। আজ বৃহস্পতিবার দুপুর সাড়ে ১২টার দিকে তাঁর অস্ত্রোপচার শুরু হয়। তাঁরা নিপুণের হাতের বিচ্ছিন্ন ... «প্রথম আলো, Sep 15»

ব্যবসায়ীকে গুলি করে পাঁচ লাখ টাকা ছিনতাই

... গতিরোধ করে। এরপর সুমনের ডান পায়ে গুলি করে তার টাকার ব্যাগ নিয়ে দ্রুত পালিয়ে যায়। পরে স্থানীয়দের সহায়তায় আবুল কালাম আহত সুমনকে ঢাকা মেডিক্যালে ভর্তি করেন। রবিন জানান, তারা এখনো মামলা করেননি। ভাইকে নিয়েই ব্যস্ত তারা। কদমতলী থানার ডিউটি অফিসার এসআই প্রদিপ কুমার কুণ্ড জানান, এ ঘটনায় এখনো কোনো মামলা হয়নি। «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

বন্যায় ডুবেছে কাজিরাঙা, পালাচ্ছে প্রাণীরা

অরুণাচলেও বন্যা পরিস্থিতি ভয়াবহ। লোহিত, নামসাই, লোয়ার দিবাং উপত্যকা, কুরুং কুমে, নামনি দিবাং, পূর্ব সিয়াং জেলা বন্যা কবলিত। ধসে আনজাও পুরোপুরি বিচ্ছিন্ন। নামনি দিবাং উপত্যকায় দিবাং নদীর তোড়ে ৩৪টি বাড়ি ভেসে গিয়েছে। কুরুং কুমের চাম্বাং-এ বেতে নদীর তোড়ে দু'জন ভেসে গিয়েছেন। লোহিতে পরশুরাম কুণ্ড ও তেজুর মধ্যে বহু ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

উজানি অসমে বন্যা

ধেমাজি ও লখিমপুরেও বন্যা পরিস্থিতি ত্রমশ ভয়াবহ হয়ে উঠছে। সব মিলিয়ে এখন রাজ্যে ১৪টি জেলার প্রায় ৪ লক্ষ ৭০ হাজর মানুষ বন্যা কবলিত। অরুণাচল প্রদেশের লোহিত জেলার বিভিন্ন এলাকায় বন্যা পরিস্থিতি ভয়াবহ। লোহিত থেকে তিনসুকিয়া, পরশুরাম কুণ্ড, আলুবাড়িঘাট যাওয়ার রাস্তা, পাসিঘাট-মারিয়াং রাস্তা বন্ধ। লোয়ার দিবাং উপত্যকারও ... «আনন্দবাজার, Ago 15»

খাতুনগঞ্জে কমছে \'বিশ্বাসের\' লেনদেন

সর্বশেষ গত ১৯ আগস্ট ২০ প্রতিষ্ঠানের ১৫ কোটি টাকা নিয়ে উধাও হয়ে গেছেন মেসার্স সুজিত এন্টারপ্রাইজের স্বত্বাধিকারী সুজিত কুণ্ড নামে এক ব্যবসায়ী। চট্টগ্রাম চেম্বার পরিচালক ও খাতুনগঞ্জ ট্রেড অ্যান্ড ইন্ডাস্ট্রি অ্যাসোসিয়েশনের সাধারণ সম্পাদক সৈয়দ সগীর আহমেদ সমকালকে বলেন, 'একের পর এক প্রতারণার ঘটনার কারণে বর্তমানে খাতুনগঞ্জের ... «সমকাল, Ago 15»

বেসরকারি শিক্ষক-কর্মচারীদের কর্মবিরতি

শিক্ষক-কর্মচারী ফ্রন্টের বিভাগীয় আহ্বায়ক অধ্যাপক মহসিন উল ইসলাম হাবুলের সভাপতিত্বে সমাবেশে বক্তৃতা করেন শিক্ষক নেতা মজিবর রহমান, অধ্যক্ষ আমিনুল ইসলাম খসরু, অধ্যাপক গৌরাঙ্গ চন্দ্র কুণ্ড, অধ্যক্ষ রেজাউল করীম প্রমুখ। নওগাঁ :নওগাঁ আস্তান মোল্লা ডিগ্রি কলেজের উদ্যোগে আয়োজিত মানববন্ধনে নেতৃত্ব দেন অধ্যক্ষ মর্তুজা রেজা। «সমকাল, Ago 15»

পটিয়ায় কৃষি ব্যাংকের শাখা ব্যবস্থাপক ও মাঠকর্মীদের সভা

প্রধান অতিথি ছিলেন চট্টগ্রাম বিভাগীয় ব্যবস্থাপক ঠাকুর দাস কুণ্ড, বিশেষ অতিথি ছিলেন চট্টগ্রাম বিভাগীয় নিরীক্ষা কর্মকর্তা এস এ এম নুরুল হক খন্দকার। সভায় প্রধান অতিথি বলেন, কৃষি ব্যাংক হচ্ছে গ্রাম–বাংলার গণমানুষের ব্যাংক। তিনি গ্রাহকদের স্বচ্ছতার সঙ্গে ঋণ বিতরণ ও সর্বোত্তম সেবা প্রদানের জন্য শাখা ব্যবস্থাপক ও মাঠকর্মীদের ... «প্রথম আলো, Ago 15»

ছাত্রলীগের নতুন সভাপতি সোহাগ, সম্পাদক জাকির

বাংলাদেশ ছাত্রলীগের সভাপতি পদে সাইফুর রহমান সোহাগ এবং সাধারণ সম্পাদক পদে জাকির হোসেন নির্বাচিত হয়েছেন। রোববার ছাত্রলীগের ২৮ তম সম্মেলনের দ্বিতীয় দিন কাউন্সিলরদের প্রত্যক্ষ ভোটে আগামী দুই বছরের জন্য তারা নির্বাচিত হন। রোববার রাত ৮টা ১০ মিনিটে ভোটের ফলাফল ঘোষণা করেন প্রধান নির্বাচন কমিশনার সুমন কুণ্ড। কেন্দ্রীয় কমিটির ... «ইউনাইটেড নিউজ ২৪, Jul 15»

বয়স চুরি করে ছাত্রলীগের ৩ পদপ্রত্যাশী ধরা

নির্বাচন কমিশনার সুমন কুণ্ড শুক্রবার বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর ডটকমকে বলেন, “মনোনয়নপত্রে উল্লিখিত জন্মতারিখের সঙ্গে এসএসসি ও এইচএসসির সনদে দেওয়া জন্ম তারিখের মিল না থাকায় কেন্দ্রীয় ছাত্রলীগের কৃষি সম্পাদক রাইসুল ইসলাম জুয়েল, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের সাবেক সহ-সভাপতি এনায়েত হোসেন রেজা এবং জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয় ছাত্রলীগের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Jul 15»

রামপালে ভাতিজার মারপিটে চাচা খুন

রফিকুল ইসলাম জানান, বুধবার বিকেলে জমিজমা সংক্রান্ত বিরোধের জের ধরে বড় ভাইয়ের ছেলে সঞ্জয় কুণ্ড ওরফে সোনা কুণ্ডুর সঙ্গে চাচা ধীরেন্দ্রনাথ কুণ্ডুর কথা কাটাকাটি হয়। একপর্যায়ে সোনা কুণ্ডু চাচা ধীরেন্দ্রনাথ কুণ্ডুকে মারধর করেন। এতে তিনি গুরুতর আহত হন। এ অবস্থায় বাড়ির অন্য সদস্যরা তাকে উদ্ধার করে রামপাল উপজেলা স্বাস্থ্য ... «BDlive24, Jun 15»