Significado de "মিটা" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE মিটা EN BENGALÍ

মিটা  [mita]

QUÉ SIGNIFICA মিটা EN BENGALÍ

definición de মিটা en el diccionario bengalí

Mitta, Meta [miṭā, mēṭā] Cree. B. 1 Solución de problemas, finalización, marcando (todo el trabajo está terminado ahora); 2 Fuera, apresúrate (su pena nunca mengua); 3 resuelto o resolver (pelea); 4 Satisfecho (la esperanza está completa) ☐ Bin En ese sentido. [País]. . No cree B. 1 Liquidación, Acabado, Molienda (no pagado); 2 Eliminación ('Cansancio de todo el camino es la trreshana / cómo metabha de mi día': Rabindra); 3 para resolver (disputa tu propia pelea); 4 Satisfacer (comer con suerte) ☐ Bin En ese sentido.

মিটা, মেটা [ miṭā, mēṭā ] ক্রি. বি. 1 নিষ্পন্ন হওয়া, শেষ হওয়া, চুকে যাওয়া (এতক্ষণে সব কাজ মিটল); 2 দূর হওয়া, ঘোচা (তার দুঃখ কোনোদিন মিটবে না); 3 মীমাংসিত বা মিটমাট হওয়া (ঝগড়া মিটেছে); 4 তৃপ্ত হওয়া (আশ মিটেছে)। ☐ বিণ. উক্ত সব অর্থে। [দেশি]। ̃. নো ক্রি. বি. 1 নিষ্পন্ন করা, শেষ করা, চুকানো (পাওনা মেটানো হয়নি); 2 দূর করা ('সারা পথের ক্লান্তি আমার সারা দিনের তৃষা/কেমন করে মেটাব যে': রবীন্দ্র); 3 মীমাংসা করা (নিজের ঝগড়া নিজেরাই মিটিয়ে নাও); 4 তৃপ্ত করা (আশা মিটিয়ে খাও)। ☐ বিণ. উক্ত সব অর্থে।

TRADUCCIÓN DE মিটা

Conoce la traducción de মিটা a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de মিটা presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 元数据
• Traductor bengalí - español: metadatos
• Traductor bengalí - inglés: Metadata
• Traductor bengalí - hindi: मेटाडाटा
• Traductor bengalí - árabe: الفوقية
• Traductor bengalí - ruso: Метаданные
• Traductor bengalí - portugués: metadados
• bengalí: মিটা
• Traductor bengalí - francés: métadonnées
• Traductor bengalí - malayo: metadata
• Traductor bengalí - alemán: Metadaten
• Traductor bengalí - japonés: メタデータ
• Traductor bengalí - coreano: 메타 데이터
• Traductor bengalí - javanés: metadata
• Traductor bengalí - vietnamita: metadata
• Traductor bengalí - tamil: மிட்
• Traductor bengalí - maratí: मेटाडेटा
• Traductor bengalí - turco: Meta veri
• Traductor bengalí - italiano: metadati
• Traductor bengalí - polaco: metadane
• Traductor bengalí - ucraniano: метадані
• Traductor bengalí - rumano: Metadata
• Traductor bengalí - griego: μεταδεδομένα
• Traductor bengalí - afrikáans: metadata
• Traductor bengalí - sueco: metadata
• Traductor bengalí - noruego: metadata

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «মিটা»

Descubre el uso de মিটা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con মিটা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Debāṃśī

... দিতেন WW I - হাঁ, মিটা ঠিট্টকাই ৷ -ণচী উকিল জ্যান রাখে নাই ৷ -হ্যা, মিটা ঠিকোই I ৩ ৭ পূর্বেকার শর্তেই তোগদখল করিতে থাকুন ৷ আশা করি জমির দখল লইতে রাখালফলে.

Abhijit̲ Sena, 1990

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা288

মিটা. রফা-কৃ. অবস্থান-কৃ. বসা. পতন.কৃ. অতেদ্য বা অবিযেজ্যেরূপে অবান্থতি বা মকরৰু*কৃ. জমা. খিতা. জমা. স্থিতি-কৃ. স্থাপন-ন্ধু. কেনে অবস্থায়-রখো বা অবধারিত *কৃ. কেনে স্থানে অবস্থিতি বা বাস-কৃ. নিশ্চয়-কৃ. নি৪সন্দেহ*ক্স অরিকার্যা অটল স্থির বা নিত্য-কৃ ...

Ram-Comul Sen, 1834

রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...

সে যে কাল হলে মহাকাল হয়, কালে দিয়ে হাততালিটা। জ্ঞানাগ্নি অন্তরে জ্বেলে ধর্মাধর্ম কর ঘিটা। তুমি মন কর বিল্বদল, ফ্রব কর যত্ন যেটা। প্রসাদ বলে হৃদিভূমির বিরোধ মেনে গেল মিটা। আমার এ তনু দক্ষিণাকালীর, দেবোত্তরে দাগা চিঠা। কালীর নামে গণ্ডী দিয়ে ...

রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014

আয়না কাহিনি / Ayna Kahini (Bengali) : Bengali Novel:

... হবে ততক্ষণ আমি আয়নার সঙ্গে আছি। ক্লিয়ার।' বাচ্চু বলল, “একদম ক্লিয়ার। আমিও চাই সমস্যাটা মিটা যাউক।” আন্না বলল, “তয় মিজানরে আপনেরা বুঝাইতেছেন না ক্যান? প্রেম কইরা টাকা চায় কেমনে? ভালোবাসার মানুষরে ফালাইয়া বিদেশে চইলা যাইতে চায় ক্যান?

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2014

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

... মিটা Obliteration, s. ব্রমাছন, ব্রলাপ' ৰুছিয়াফেলন, মিটন [ভুনানিরা Oblivial, Oblivious, a. ৰিন্মট্রিরকা ভুর্টমক, Oblivion, s. বিম্মুতি| বিন্মরণ, তুম, <লাপ ; general pardon, সাধারণ মার্জনা Oblong, s. প্রস্থ অপেক্ষা দীর্ঘ, র্দান্নাক্যব্রা ঙ্গীহাঁলে ...

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা91

1m'a= -ত্যেকূ দ্রয়ু ত্যলহ্ঙ্ক ব্লটাহ্ :ন্থফু ভান্দম্ভ ব্লষ্ঠাহৰে ঘেপোল্পেসাহে দিস্ত-ণ ভাহ্র্বর্ষচে গমাহ্ নাহলে তেলে ৪*১ কৈ মাংমহুনঃ ন্থখুঁমোঃহ্ ম্মাগ্যানঃ \ সেই ঘানুহ গলৎ* নাচে মি ণাস্থ ডালন্ত *'স্ট*থিচিৰুসূ মিটা ৰেহ'*ব্রুহি ৭; 'লাৰু ণাহন্ধুম্মু ...

Biblia assam, 1820

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা257

মিটা. ঘর্ষণদ্বারা নূপ্ত-কৃ | মেষের গাত্রে চিহৃ দেওনার্ষে বাবহৃত রাঙ্গা মাটি বা ন্সিনৰুর, বি To Rub up, চেতনা-কু, দ্রাণুত-কৃ, পরিন্ধুয়ে-কৃ | জ্যর্তীয় মৎস্যবিশেষ | I I To Rub down, ঘেড়োকে -হড়োরা-কৃ বা-মার, যেড়োর গাত্র পরি Rudder, 11- ৪- 'I'e11t- ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Pegambar asho Zaratosht-nâ janamârâ-no ehevâl: :Leben des ...

মিটা!! আ!ঈ৭! gm, ন ০৮৭৭! Qaa qlllvfl Qsswil ঈআ!হু! ০প্রো৭! c-uofl, আ ঈ ন ২!৭!০!ম্ব!! {Q মাংসে mg ঈগ্যাহু! ৭!ব্র* মান ৭'০!০!০হু!! ৭ <1'! ৭২স২৪স! c~n~Il6'£>. Q ০৭!ন!ঈ হ২৭২ল্পীহু! !:!আ২!হু!হু!! ভ৭০!! ০৪৭৮!! সহুঘো! ২!!ঈ ৭৭১!!৭!ঈ স্তুব্র' ২!স০৭৭!হু!! নহু!২ৎ! র্চ!৭!স! আপৌন্সি ট্ট শুতে! ০০২ন!২!

Khushedji Rustamji Kâmâji, 1870

Aam Antir Bhepu (Bengali):

চলিল ৷ বলিল-বাতি থেকে কিছু খেতে পায় না, তবুও বাইরে বেরুলে দুঘটা, মিটা পাবে-ওর শরীরটা সারবে এখন ৷ অপু জমিয়া অবধি কোথাও কখনে? য?য় নাই ৷ এ গাঁয়েরই বকুলতলা, খোঁসাইব?গান, চাব.তেতলা, নদীর বার, বড় জে?র নবাবগঞ্জ সাইবার পাক? সড়ক-এই পর্যন্ত তাহার ...

Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014

The Chronography of Gregory Abû'l Faraj, the Son of Aaron, ...

vn.( o-Jew-<~' 601'-1'q~'¢q¢7 পাং' ল্প২পো - . . * মহ' '°~.* ' <.°'*°~ **'-\*"- অং - শ্বন্ধু"'ঘু৷.৭স্ক১ ৷ ল্লেমৃস্টঃ' l°""("1'Q\mw'v'0~ ".'-.'-"11 **মিটা চুমো ণ০০৩ৰু১ 'om ¢<\'t*° |_'O_~7'Q\'¢c~ e-\_( ৰু-ঠ 'kw তোলো' '*ক্ষি*”ব্দু\শ্ব*ঈ ..-11 র্ঘচ্চর্শ * /ন্থড়ুঈ ?

Bar Hebraeus, ‎E. A. Wallis Budge, 2003