QUÉ SIGNIFICA মুখাবয়ব EN BENGALÍ
definición de মুখাবয়ব en el diccionario bengalí
Cara [mukhāba y # x1e8f; aba] b. La cara, la cara (la cara se desvaneció); 2 formas de cara (cara bonita). [C. Cara + apariencia].
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «মুখাবয়ব»
Descubre el uso de
মুখাবয়ব en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
মুখাবয়ব y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
স্বাগত বিদায় / Swagata Biday (Bengali) : Bengali Poetry:
—এইসব চিন্তা তাকে ক্লান্ত করে, রাত্রি হয় গাঢ় ; চেয়ে দ্যাখে, তাঁদের মুখাবয়ব কেমন বদলে যায় থেকে-থেকে, পরস্পরে লীন হতে চায় যেন। কখনো বা মনে হয় সে বুঝি আসলে ঐ অন্যজন, কিংবা ঐ অন্যজন তারই এক পূর্বলেখ—প্রায়। তারপর একটি প্রাচীনতম উক্তি তার মুখে ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu,
2014
2
কালের কলস / Kaler Kalas (Bengali) : Bengali Poetry:
জানালায় মুখ রেখে চকিতে দেখলাম উদয়ের প্রান্তদেশে ভেসে ওঠে কালের কহলার আর সমস্ত রাজপথে ফেব্রুয়ারির নিঃশঙ্ক পাখির আওয়াজ রক্তাক্ত ফুলের মতো আমার সংগীতজ্ঞ ভাইদের মুখাবয়ব। বাংলা..বাংলা. আমার নিদ্রিতা মায়ের নাম ইতস্তত উচ্চারিত হল।
আল মাহমুদ / Al Mahmud,
2014
3
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
এক আশ্চর্য মায়াবী আলোয় উদ্ভাসিত তার মুখাবয়ব। তিরতির করে কাঁপছে তার চোখের পাতা। ভ্রপল্লবে টানটান রামধনু। কৃষ্ণাভর মুখে ধন্দের একটা প্রলেপ দেখে তারদিকে দুষ্টু চাউনি ছুঁড়ে বলল, মনে পড়ে প্রথম যেদিন আমার বক্ষবন্ধনীর আবরণ সরিয়ে মুগ্ধ বিস্ময়ে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay,
2015
4
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
সন্তানের মুখাবয়ব তাহার মাতার অনুরূপ হইবে তাহাতে আশ্চর্য কী? বরং না হওয়াই আশ্চর্যের। তদ্রপ, সংস্কৃত ভাষা বাংলা ভাষার জননী। সুতরাং সংস্কৃতের অনুরূপ বর্ণমালাই থাকিবে। সন্তান বয়ঃপ্রাপ্ত হইলে স্বাবলম্বী হয় কিন্তু পূর্ণ বয়সের পূর্বেই যদি উচ্ছঙ্খল ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty,
2014
5
মায়াবি পর্দা দুলে ওঠো / Mayabi Parda Dule Otho (Bengali) : ...
গন্ধ তবে বর্ণময়? নাকি গাঢ় লাল?— তুমি কি বাঙালি নও, ভূগোলে অচেনা এক দিশি? প্রকৃতি আমাকে শোষে মেদমাংসে, আমি তো কাঁদিনি, রক্ত হয় বারিধারা, মজ্জা ঘাস, লো মিথ্যাবাদিনী! ম্যাকসিম গর্কি স্মরণে ক্ষোভে বেকে আসে হাত, অমলিন হে মুখাবয়ব প্রকৃতি ও ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud,
2015
কথিত আছে, তাঁর মুখাবয়ব এত উজ্জ্বল ও আকর্ষণীয় ছিল যে, তাঁর সাক্ষাত পেয়ে ইসলামের বাণী শ্রবণ না করে পারতো না। আর স্বাভাবিক কারণেই তারা ইসলাম গ্রহণ করতো। কিছুকাল ইসলাম প্রচারের পর তিনি পুনরায় হজব্রত পালন করতে যান। এবার ফেরার পথে তিনি মদীনা থেকে ...
Moḥ. Ābadusa Sāttāra,
1993
7
Kamha gele toma pai - সংস্করণ 1
এইরকম একটা সিদ্ধান্তে তিনি পৌঁছেছিলেন মনে হয় এই কারণে যে মহাপ্রভু তার জীবদ্দশার শেষের দিকে কেবলই মুখ ঘষতেন কাশীমিশ্রভবনের গম্ভীরার ভিতে ; ফলে প্রায়ই রক্তাক্ত হয়ে যেত তার অনিন্দ্য সুন্দর মুখাবয়ব । শ্রীকৃষ্ণ বিরহে উন্মাদাবস্থায় ঐ যে ঘন ঘন ...
Jaẏadeba Mukhopādhyāẏa,
1978
8
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... তাহলে পুনরায় অবতার মতবাদ দেখুন উভয় পয়েন্ট থেকে পবিত্রতা অর্জনের জন্যে অর্থহীনভা, হয়- পূর্ব আদর্শবাদ যা থেকে এবং পাশ্চাত্য বিজ্ঞান, এটা বাস্তব হিসাবে যদি মতবাদ পূর্ব আদর্শবাদ চোখ শব্দ অর্থে পাশ্চাত্য বিজ্ঞানের এটা না পারে মুখাবয়ব যদিও, এটা ...
9
Svadeśa, samaẏa o rājanīti
জিন চাইলেন প্রাক্তন রাষ্ট্রদূত-এর পানে নিরবে, কিন্তু তার মুখাবয়ব লাল হয়ে উঠলো তীব্র প্রতিবাদে। সেদিনের টেলিভিশনের দর্শকরা দুটি অভিজ্ঞজনের বক্তব্যের সত্যতা সেই মুহূর্তে যাচাই করতে না পারলেও সেদিন ওয়াশিংটনে নিযুক্ত রাশিয়ান রাষ্ট্রদূত ...
Muhāmmada Āẏena Uda-dīna,
1990
Short stories. Four parts in one volume.
Rabindranath Tagore,
2002