QUÉ SIGNIFICA মুখাপেক্ষা EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «মুখাপেক্ষা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de মুখাপেক্ষা en el diccionario bengalí
Caras [mukhāpēkṣā] b. Siguiente gracia o esperanza de ayuda, confíe en la próxima [C. Face + wait] Fracaso (-min) Ayudando a otros (no queriendo vivir con la próxima dependencia). Esposa Dependiente B. Dependencia মুখাপেক্ষা [ mukhāpēkṣā ] বি. পরের অনুগ্রহ বা সাহায্যের প্রত্যাশা, পরের উপর ভরসা। [সং. মুখ + অপেক্ষা]। মুখাপেক্ষী (-ক্ষিন্) বিণ. অন্যের সাহায্যপ্রত্যাশী (পরের মুখাপেক্ষী হয়ে বাঁচতে চায় না)। স্ত্রী. মুখাপেক্ষিণী। বি. মুখাপেক্ষিতা।
Pulsa para
ver la definición original de «মুখাপেক্ষা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
7 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «মুখাপেক্ষা»
Descubre el uso de
মুখাপেক্ষা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
মুখাপেক্ষা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
তোমার আর আর ভ্রাতা-ভগ্নীগণ তোমার মুখাপেক্ষা করিয়া রহিল। যাও বাপ! তোমায় আজ ঈশ্বরের পদতলে সমর্পণ করিলাম।” আরোহণ করিবেন, এমন সময়ে হোসেন বলিলেন, “কাসেম! একটু বিলম্ব কর।” অনুজ্ঞা শ্রবণমাত্র অশ্ববন্না ছাড়িয়া কাসেম তৎক্ষণাৎ পিতৃব্যসম্মুখে ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
2
Bisada-sindhu!!!: Maharama parbba
তোমার আর আর ভ্রাতাভল্পীগণ তোমারি মুখাপেক্ষা করিয়া রহিল। যাও বাপ ! তোমায় আজ ঈশ্বরের পদতলে সমর্পণ করিলাম।” হাসনেবানুর নিকট হইতে বিদায় হইয়া পিতৃব্যের পদচুম্বনপূর্বক কাসেম অশ্বপৃষ্ঠে আরোহণ করিবেন, এমন সময় হোসেন বলিলেন, “কাসেম ! একটু বিলম্ব কর।
Mir Musharraf Husain, 1889
3
Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...
আবার গৃহিনীদের উৎসাহিত করতে সে আরও লিখছে--"প্রবল পরাক্রান্ত রুষ সম্রাট ২৩ দিবস যাবৎ জ্বরে শয্যাগত থাকা অবস্থায় তদীয় পত্নী আহার নিদ্রা পরিত্যাগ করিয়া এবং অন্য কোন পরিচারিকার সাহায্য অথবা মুখাপেক্ষা না করিয়া স্বয়ং অবিশ্রান্ত ভাবে স্বামীর ...
4
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
তাহার মুখাপেক্ষা করিতে হইবে,—পুত্রের মুখাপেক্ষার অর্থ অনেক স্থলে পুত্রবধূর মুখাপেক্ষ । পুত্রের মৃত্যু হইলে তাহাকে সম্পূর্ণরূপে পৌত্র বা পুত্রবধূর প্রতি নির্ভর করিতে হইবে। রাজা রামমোহন রায় প্রদর্শন করেন যে, ইয়োরোপীয় ব্যবস্থাশাস্ত্র অপেক্ষা ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
5
Bhāratēr sikṣita-mahilā
সেই পরমেশ্বরেরই শাসনবলে মহানুভব পিতৃলোক পুত্র-পৌত্রাদির প্রদেয় শ্রাদ্ধান্ন মাত্র ভোজনের নিমিত্ত পুত্র-পৌত্রাদির মুখাপেক্ষা করিয়া থাকেন। হে গার্গি! সেই সর্বকর্মফলদাতা সুবিচারক সর্বশক্তি সর্বব্যাপী - সর্বজ্ঞ পরমেশ্বরের মহিমা না বুঝিয়া, ...
6
Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...
তাহার সংসারে কোনও প্রকার বিশৃঙ্খলতা বা অপরিচ্ছন্নতা স্থান পাইত না। তিনি উপযুক্ত বিষয়ে অকাতরে অর্থ ব্যয় করিতেন, কিন্তু কখনও কোনরূপ অপব্যয় করিতেন না। তিনি আমরণ স্ববশে ছিলেন, পরিজনের মুখাপেক্ষা করিয়া কখনও নিজের হস্ত পদ চালনা করিতে বিরত হয়েন ...
Abināśacandra Ghosha, 1918
7
Rāmatanu Lāhiri ō tatkālina-baṅgasamaja: Dbitīẏa ...
তিনি বাক্যে যাহা বলিতেন কাজেও সেই প্রকার করিতেন ; কাহাকেও ভয় বা কাহারও মুখাপেক্ষা করিতেন না। তিনি যে স্বীয় হৃদয়ন্থিত বিশ্বাসানুসারে সর্বদা কার্য্য করিতেন, তাহার একটা প্রমাণ এই যে কেহই তাহাকে দেশীয় রীতি অনুসারে একটা অল্পবয়স্ক বালিকার ...
