Significado de "নাকানি-চুবানি" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE নাকানি-চুবানি EN BENGALÍ

নাকানি-চুবানি  [nakani-cubani]

QUÉ SIGNIFICA নাকানি-চুবানি EN BENGALÍ

definición de নাকানি-চুবানি en el diccionario bengalí

Nakani-Chubani, Nakani-Chobani [nākāni-cubāni, nākāni-cōbāni] b. 1 en el agua el hábito de comer; 2 (Al.) No puede obtener alivio de la presión excesiva en el trabajo. [Bun. Nariz 2 + ani + cubo + ani].

নাকানি-চুবানি, নাকানি-চোবানি [ nākāni-cubāni, nākāni-cōbāni ] বি. 1 জলের মধ্যে হাবুডুবু খাওয়ার অবস্হা; 2 (আল.) কাজের অত্যধিক চাপে নিশ্বাসটুকু পর্যন্ত ফেলবার অবকাশ না পাওয়ার অবস্হা। [বাং. নাক² + আনি + চুবা + আনি]।

TRADUCCIÓN DE নাকানি-চুবানি

Conoce la traducción de নাকানি-চুবানি a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de নাকানি-চুবানি presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 这对沉浸
• Traductor bengalí - español: Esta to- inmersión
• Traductor bengalí - inglés: This to - immersion
• Traductor bengalí - hindi: यह करने के लिए विसर्जन
• Traductor bengalí - árabe: هذا الغمر
• Traductor bengalí - ruso: Это к погружению
• Traductor bengalí - portugués: Este - a imersão
• bengalí: নাকানি-চুবানি
• Traductor bengalí - francés: Cette immersion à -
• Traductor bengalí - malayo: Nakani-rendaman
• Traductor bengalí - alemán: Diese to- Tauch
• Traductor bengalí - japonés: これに浸
• Traductor bengalí - coreano: 이 에 침지
• Traductor bengalí - javanés: Nakani-kecemplung
• Traductor bengalí - vietnamita: Để ngâm này
• Traductor bengalí - tamil: Nakani-மூழ்கியது
• Traductor bengalí - maratí: Nakani-बुडवणे
• Traductor bengalí - turco: Nakani daldırma
• Traductor bengalí - italiano: Questo per immersione
• Traductor bengalí - polaco: To do zanurzenia
• Traductor bengalí - ucraniano: Це до занурення
• Traductor bengalí - rumano: Acest to- imersiune
• Traductor bengalí - griego: Αυτό to- βύθιση
• Traductor bengalí - afrikáans: Dit to- onderdompeling
• Traductor bengalí - sueco: Detta till - nedsänkning
• Traductor bengalí - noruego: Denne to- nedsenking

2 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «নাকানি-চুবানি»

Descubre el uso de নাকানি-চুবানি en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con নাকানি-চুবানি y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Garera matha ayana

... বিভূত আলেণচনা করছি ৷ ব্রিটিশ অর্থনীতিবিদ মিসানও পা*চাত্য জড়বাদী সভ্যতাকে আক্রমণ করেছেনঃ ৷ তার মতে পাশ্চত্যে শির সভ্যতার উৎপাদন ব্যবস্থা এভাবে বিচার রাখাহীন ভাবে চলতে খাকেঈত মানুষকে প্রকুতির রুদ্ৰ রোধের সম্মুবীন হবে নাকানি চুবানি খেতে ...

Parameśa Caudhurī, 1977

Baṅgabandhu birodhī mithyācāra: Bāṃlādeśera rājanīti

র্টুবাঁবাদৃষ্টিতে সবকিছু অবলোকন করে ৷ প্রতিবাদ প্রতিরোধ প্রতিশোধের বদোনল যেন বরফের ন্যায় fins-1 হরে গেল ৷ যে বাঙ্গালী বিশ্বসাম্রজ্যেবাদের মোড়ল মার্কিন যুক্তান্মষ্টের মদদপুষ্ট শক্তিশালী পাকবাহিনীকে নাকানী-চুবানী খাইয়ে বাংলাদেশ থেকে ...

Ābīra Āhāda, 1992

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «নাকানি-চুবানি»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término নাকানি-চুবানি en el contexto de las siguientes noticias.

শুরুটা ভালো হলো না

ডানহাতি গুরকিরাত বাংলাদেশের শেষ পাঁচ ব্যাটসম্যানকেই নিজের শিকার বানিয়ে লোয়ার-মিডল অর্ডারের পার্থক্যটা পরিষ্কার বুঝিয়ে দিয়েছেন। আর প্রথম পাঁচ ব্যাটসম্যানকে প্যাভিলিয়নে পাঠানোর কাজটা সেড়েছেন ধাওয়ানের সঙ্গে বাঁহাতি পেসার অরবিন্দ শ্রীনাথ। বাংলাদেশের টপ অর্ডারকে রীতিমতো নাকানি-চুবানি খাইয়ে ২৯ রানে প্রথম তিন ... «সমকাল, Sep 15»

খুচরা বাজারেও দাম কমেছে পেঁয়াজের

ভোক্তাদের নাকানি-চুবানি খাওয়ানো পেঁয়াজের দাম এখন কমতে শুরু করেছে। পাইকারি বাজারে দুদিন ধরেই পেঁয়াজের দাম কমছে। গতকাল দাম কমেছে খুচরা বাজারেও। প্রতি কেজিতে দাম কমেছে ৫ থেকে ১০ টাকা পর্যন্ত। রাজধানীর খুচরা বাজারগুলোতে গতকাল প্রতি কেজি দেশি পেঁয়াজ ৭৫ থেকে ৮০ টাকা এবং ভারতীয় পেঁয়াজ ৭০ থেকে ৭৫ টাকায় বিক্রি হয়েছে। «প্রথম আলো, Ago 15»

ভয় আর হতাশায় কাশ্মীরিরা

তাদের মাঝখানে পড়ে নাকানি-চুবানি খাচ্ছেন স্থানীয় বাসিন্দারা। তাঁরা জানান, সাম্প্রতিক সংঘাতে ১০০টি পরিবার গ্রাম ছেড়ে জঙ্গলে আশ্রয় নিতে বাধ্য হয়েছে। মাঠকে মাঠ ফসল ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে। স্কুলগুলো বন্ধ সপ্তাহের পর সপ্তাহ। দোকানপাট বন্ধই থাকছে বেশির ভাগ সময়। নাকিয়াল থেকে নির্বাচিত পাকিস্তানি কাশ্মীর পার্লামেন্টের সদস্য ... «প্রথম আলো, Ago 15»

নতুন জীবনের পথে ক্রিকেটার মোহাম্মদ শরীফ

বাইশ গজের ক্রিজে আগুন ঝরা বোলিংয়ে বাঘাবাঘা ব্যাটসম্যানের নাকানি-চুবানি খাইয়েছেন পেসার মোহাম্মদ শরীফ। গতিময় বোলিংয়ে প্রতিপক্ষ ব্যাটসম্যানদের উইকেট তুলে নিতে কখনো কার্পণ্য করেননি। ইয়র্কার, ইনসুইং আর বাউন্স তিনের মিশেলে মোহাম্মদ শরীফ ছিলেন অনন্য। কিন্তু সেই শরীফ এখন সামলাচ্ছেন ফারজানা রিমার বাউন্স আর ইয়র্কার! «নয়া দিগন্ত, Ago 15»

মেট্রো ফ্যাশনের অ্যামব্রয়ডারি কুর্তি-কামিজ থ্রিপিস স্টোন পার্ল ও …

যানজট ও জলজটের শিকার হয়ে কেনাকাটায় আসা হাজারও মানুষকে নাকানি-চুবানি খেতে হয়েছে। বিশ্বের অন্যতম বৃহৎ এবং দক্ষিণ এশিয়ার সর্ববৃহৎ শপিংমল যমুনা ফিউচার পার্কের দৃশ্য ছিল অভূতপূর্ব। বৃষ্টির প্রতিবন্ধকতাকে বুড়ো আঙ্গুল দেখিয়ে সকাল থেকেই এখানে ক্রেতাদের উপচেপড়া ভিড় ছিল প্রতিটি দোকানে। ভেতরে প্রতিটি কোণায় কোণায় ছিল ... «Jugantor, Jul 15»

একনজরে জায়ান্ট বাংলাওয়াশ

দুই ম্যাচ টেস্ট সিরিজে স্বাগতিকদের ধবলধোলাইয়ের পর তিন ম্যাচ ওয়ানডে সিরিজেও তাদের নাকানি চুবানি দেয় টাইগার বাহিনী। প্রথম ওয়ানডে ম্যাচে ৫২ রানে, দ্বিতীয় ওয়ানডে ম্যাচে ৩ ... কিন্তু অস্ট্রেলিয়াকে ঘরের মাঠে নাস্তানাবুদ করে আসা কিউইরা টাইগারদের হাতে বেদম নাকানি-চুবানি খায়। প্রথম ওয়ানডে ম্যাচে ৯ রানে, দ্বিতীয় ম্যাচ ... «Bangla News 24, Jun 15»

মুস্তাফিজকে তো কিডন্যাপ করতে পারি না!

যে দলটাকে স্বপ্নেও এ ক্যাটাগরিতে দেখেনি ভারত তারাই কি না হেসে-খেলে দুর্দান্ত ভারতীয় দলকে নাকানি-চুবানি দিচ্ছে! ভারতের কাছে তো কয়েক মাস আগেও বাংলাদেশ ছিল টেস্ট খেলায় অযোগ্য একটা দলের নাম। অথচ টানা দুটি ম্যাচ হারের পর এই মতবাদের প্রবক্তা সুনীল গাভাস্কারই বলে দিলেন, ওরা এখন বড় হয়ে গেছে। বাংলাদেশ কতটা বড় হয়েছে তার ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Jun 15»

আলিম দার-ইয়ান গোল্ড শূন্যতায় ভুগছে ভারত!

ঢাকা: 'দারুণভাবে আলিম দার আর ইয়ান গোল্ড শূন্যতায় ভুগছে ভারতীয় ক্রিকেট দল।' মিরপুরে মাশরাফি বাহিনীর কাছে ধোনি বাহিনী নাকানি-চুবানি খাওয়ার পর এ মন্তব্য করলেন ফজলে রাব্বি নামে এক ক্রিকেটভক্ত। কেবল ফজলে রাব্বিই নন, ম্যাচে তামিম-সৌম্য-সাকিব-সাব্বিররা যখন একেরপর এক চার-ছক্কা মেরে কাঁপিয়ে তুলছিলেন মিরপুর শেরে বাংলা ... «Bangla News 24, Jun 15»

মঞ্চে পেজগী

কিন্তু হঠাৎ করেই পেজগী মিয়ার সব জোচ্চুরি ধরা পড়ে এবং সে নাকানি-চুবানি খায়। এভাবেই এগিয়ে যায় নাটকটির কাহিনী। 'ব্রেকিং দ্য চেইন' প্রদশনী : চিত্রশিল্পী পারভীন জামান শাম্মুর একক চিত্রকর্ম নিয়ে ধানমণ্ডিস্থ ঢাকা আর্ট সেন্টারে শুরু হলো 'ব্রেকিং দ্য চেইন' শীর্ষক প্রদর্শনী। প্রধান অতিথি হিসেবে গতকাল সন্ধ্যায় নয় দিনব্যাপী এই ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Dic 14»