Significado de "পরিচ্ছন্ন" en el diccionario de bengalí

PRONUNCIACIÓN DE পরিচ্ছন্ন EN BENGALÍ

পরিচ্ছন্ন  [paricchanna]

QUÉ SIGNIFICA পরিচ্ছন্ন EN BENGALÍ

definición de পরিচ্ছন্ন en el diccionario bengalí

Limpiar [paricchanna] Bin. 1 limpio, inestable (ropa limpia); 2 ordenado, picante (siempre mantenga la casa limpia); 3 libre de corrupción (administración limpia). [C. + √ Chad + t en el + B. Es

পরিচ্ছন্ন [ paricchanna ] বিণ. 1 পরিষ্কার, অমলিন (পরিচ্ছন্ন জামাকাপড়); 2 গোছানো, ফিটফাট (সবসময় ঘরদোর পরিচ্ছন্ন রাখে); 3 দুর্নীতিমুক্ত (পরিচ্ছন্ন প্রশাসন)। [সং. পরি + √ ছদ্ + ত]। বি. ̃ তা।

TRADUCCIÓN DE পরিচ্ছন্ন

Conoce la traducción de পরিচ্ছন্ন a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de পরিচ্ছন্ন presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma bengalí.

• Traductor bengalí - chino: 整齐
• Traductor bengalí - español: ordenado
• Traductor bengalí - inglés: Neat
• Traductor bengalí - hindi: स्वच्छ
• Traductor bengalí - árabe: أنيق
• Traductor bengalí - ruso: аккуратный
• Traductor bengalí - portugués: puro
• bengalí: পরিচ্ছন্ন
• Traductor bengalí - francés: soigné
• Traductor bengalí - malayo: Bersih
• Traductor bengalí - alemán: gepflegt
• Traductor bengalí - japonés: きちんとした
• Traductor bengalí - coreano: 산뜻한
• Traductor bengalí - javanés: apik
• Traductor bengalí - vietnamita: khéo léo
• Traductor bengalí - tamil: சுத்தமாகவும்
• Traductor bengalí - maratí: व्यवस्थित
• Traductor bengalí - turco: temiz
• Traductor bengalí - italiano: pulito
• Traductor bengalí - polaco: czysty
• Traductor bengalí - ucraniano: акуратний
• Traductor bengalí - rumano: curat
• Traductor bengalí - griego: νοικοκυρεμένος
• Traductor bengalí - afrikáans: netjiese
• Traductor bengalí - sueco: propert
• Traductor bengalí - noruego: ryddig

10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «পরিচ্ছন্ন»

Descubre el uso de পরিচ্ছন্ন en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con পরিচ্ছন্ন y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

নামাযে কিভাবে মনোযোগী হবেন / Namaze Kibhabe Monojogi ... - পৃষ্ঠা18

র্বতমান বিশ্বে উন্নত জাতিগুলোর মধ্যে এই সময়জ্ঞান বেশ প্রখর। ৫. শরীর সুস্থ ও সবল রাখার শিক্ষা নামাযের মাধ্যমে মহান আল্লাহ মানুষের শরীর সুস্থ ও সবল রাখার অপূর্ব শিক্ষা দিয়েছেন েিনুাকতভাবেশরীর, পোশাক-পরিচ্ছদ ও জায়গা তথা পরিবেশ পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন ...

মুহাম্মদ গোলাম মাওলা / Mohammad Golam Mawla, 2009

সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel

সামনে ঘন বৃক্ষবেষ্টনীর মধ্যে কয়েক কাঠা পরিমিত জমিতে পরিচ্ছন্ন একটি উদ্যান। কিছু দূরেই নারিকেল তাল গাছের সুদীর্ঘ সারি, তারই কোলে মহাসমুদ্রের বেলাভূমি। গাঢ় কৃষ্ণাভ নীল সমুদ্র-তরঙ্গ সাদা ফেনা মাথায় নিয়ে কলকল্লোল তুলে আছড়ে এসে পড়ছে।

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন থাকলে মনও হবে পূতঃপবিত্র আল কুরআনে আল্লাহ পাক বলেন : ঐ ... ... ... ... ... ৬. “অবশ্যই আল্লাহ তাওবাকারীদের এবং পবিত্রতা অবলম্বনকারীদের ভালবাসেন।” (সূরা আল বাকারা, ০২ : ২২২) অন্যত্র মুহাম্মাদ (সা.) কে লক্ষ্য করে বলেন : 44 এ43- এ এ...- ঐ 4- .

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

প্যারেন্টিং এন ইসলামিক আইডোলজি ফর চিলড্রেন / Parenting- An ...

কে বলতে শুনেছি যে, আল্লাহ তা'আলা পবিত্র, পবিত্রতা তিনি ভালবাসেন; তিনি পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন, পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা তিনি ভালবাসেন; তিনি দয়ালু, দয়া তিনি ভালবাসেন; তিনি দানশীল, দানশীলতা ভালবাসেন; সুতরাং রাবী বলেন, আমি মনে করি তিনি বলেছেন ...

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2015

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

এজন্য সাধ্যমতো এ দায়িত্ব পালনের চেষ্টা করতে হবে যেন তাদের চিন্তা ও ধ্যান-ধারণা সুস্থ থাকে, স্মরণশক্তি শক্তিশালী হয় এবং বিবেক ও মন নির্মল ও পরিচ্ছন্ন থাকে। সন্তানের মানসিক স্বাস্থ্য তৈরীর ক্ষেত্রে মাতা-পিতা ও শিক্ষকের দায়িত্বের পরিধি কতটুকু ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা266

পরিচ্ছন্ন, পরিষ্কার, সাপ, উজ্জ্বল, নির্মল, দৃক্ট রোধক, জ্বলজ্বলে, চকচকে, সুদৃশ্য, ফরসা । Tb Dilucidate, p. a, পরিস্কার-কৃ, পরিচ্ছন্ন-কৃ, নির্মল-কু, নিয় -কৃ, ফরসা-কৃ, সাপ-ক, উজ্জ্বল-কৃ, সূস্নষ্ট-কৃ, বুঝাইয়া-দা, বাজ -কৃ, ব্যাথ্যা-কৃ, বিবরণ-কৃ । 'Dilucidation ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):

(১১) বার্ধক্যে আমাদেরও দম্ভ চূর্ণ হবে জন্মদাতা পিতা এবং স্নেহময়ী চির দুখিনী মায়ের অচলাবস্থায় পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন রাখা, কাপড় পাল্টানো, ঔষধ পত্রের ব্যবস্থা, নিদ্রা যাওয়া, সাহচর্য দেয়া ইত্যাদি সারতে বিরক্তি ধরিয়ে দেয়। অথচ আমাদের শৈশবপুর্ণ ...

মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013

গাব্বু / Gabbu (Bengali) : Bengali Novel:

পরিষ্কার, পরিচ্ছন্ন— টুনি চিৎকার করে বলল, 'চাই না আমার পরিষ্কার, পরিচ্ছন্ন ব্যাঙ— চেচামেচি শুনে আব্বু আম্মু মিঠু সবাই চলে এল, গাবু অবাক হয়ে দেখল, বাসায় সবাই টুনির পক্ষে, কেউই একটা কোলা ব্যাঙ পোষার পক্ষের যুক্তিটা দেখতে পেল না। গাবু তখন খুবই মন ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8

... তাহা হইলে আমি তাহারে পঞ্চ শত শ্বেত অশ্ব এবং হেমান্ডরণ-পরিচ্ছন্ন স্থমার্টআঁত-মণি-ভূরিত অপর অল্টাদশ স্থদান্ত ভূরঙ্গমও emu করিব ৷ যে আমার ধনঞ্জয়ের উদ্দেশ বলিতে পারিবে, আমি তাহারে কাযোজ-দেশীয় উৎকুন্ট অশ্ব-চৰুন্টয়-যুক্ত উত্তমালষ্কাব্ল-ভূনিত্ত ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

৩. হযরত আয়িশা (রা.) বলেছেন, আমার নিকট কাবা শরীফে সোনা রূপা উপহার দেয়ার চেয়ে কাবা শরীফে সুগন্ধি লাগানো অপেক্ষাকৃত বেশী উত্তম। তিনি বলেছেন, তোমরা কাবা শরীফে সুগন্ধি লাগাও, এটি কাবাকে পবিত্র ও পরিচ্ছন্ন রাখার অন্তর্ভুক্ত। এ বলে তিনি কুরআনের ...

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «পরিচ্ছন্ন»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término পরিচ্ছন্ন en el contexto de las siguientes noticias.

\'নগরীর খাল পরিচ্ছন্ন রাখতে সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলোকে সজাগ থাকতে হবে\'

নৌপরিবহন মন্ত্রী শাজাহান খান নগরীর খাল ও জলাশয় পরিচ্ছন্ন রাখতে জনসচেতনতা বৃদ্ধির পাশাপাশি সজাগ দৃষ্টি রাখার জন্য সরকারের সংশ্লিষ্ট সংস্থাগুলোর প্রতি আহবান জানিয়েছেন। তিনি বলেন, নিয়মিত তদারকি ও ... তিনি বলেন, খালের দুই তীর পাকা এবং ওয়াকওয়ে নির্মাণের ফলে খালগুলো আগের তুলনায় বেশ পরিচ্ছন্ন দেখা যাচ্ছে। তবে, এজন্য আরো ... «কালের কন্ঠ, Sep 15»

লোকালয় পরিচ্ছন্ন রাখতে শহর সারমেয়-শূন্য করার নির্দেশ পূর্ব চিনে …

লাইসেন্স থাকলেও কুকুর রাখা যাবে না। এই কুকুর মুক্তিকরণ নিয়ে প্রশাসনের যুক্তি, এতে স্থানীয় বাসিন্দাদের শরীর সুস্থ থাকবে। এলাকা জুড়ে পরিচ্ছন্নতাও বজায় থাকবে। লোকালয় পরিচ্ছন্ন রাখতে শুধু রাস্তার কুকুর বিতাড়নই যথেষ্ট, কিন্তু বাড়ির পোষ্যদের ক্ষেত্রে নিষেধাজ্ঞা কেন? এক্ষেত্রে জেলা প্রশাসনের এক আধিকারিকের উত্তর, বাড়ির ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»

৪৮ ঘণ্টার মধ্যেই কোরবানির বর্জ্য অপসারণ

ঢাকা: পরিচ্ছন্ন কর্মীদের উদ্দেশ্যে ঢাকা উত্তর সিটি কপোরেশনের (ডিএনসিস) মেয়র আনিসুল হক বলেছেন, 'নির্ধারিত সময়ের মধ্যেই কোরবানির পশুর বর্জ্য অপসারণ করা আমাদের চ্যালেঞ্জ, এই চ্যালেঞ্জে আমাদের জয়ী হতেই হবে'। শুক্রবার (১১ সেপ্টেম্বর) বিকেল সাড়ে ৪টায় রাজধানীর মিরপুর ঢাকা উত্তর সিটি কর্পোরেশনের অঞ্চল-৪ কার্যালয়ে 'পরিচ্ছন্নতা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

পরিচ্ছন্ন কোরবানির জন্য কিছু জরুরী বিষয়

পরিচ্ছন্ন কোরবানির জন্য কিছু জরুরী বিষয়. print A- A+. বুধবার সেপ্টেম্বর ০৯, ২০১৫, ০২:৪৫ পিএম. ... তবে চাইলে এই অস্বাস্থ্যকর পরিবেশেও পরিচ্ছন্ন থাকা যায়। অর্থসূচক পাঠকদের জন্য জানিয়ে দেওয়া হলো কিছু সহজ উপায়: কোরবানির আগে: • কোরবানির আগে যথেষ্ট ছুরি আছে কিনা এবং সেগুলো যথেষ্ট ধারালো কিনা সে ব্যাপারে নিশ্চিত হয়ে নিন। • কোরবানি ... «বিডি Live২৪, Sep 15»

সুন্দর পরিচ্ছন্ন নগরী গড়তে সবাইকে এগিয়ে আসতে হবে : সাঈদ খোকন

রাজধানীকে একটি সুন্দর পরিচ্ছন্ন বাসোপযোগী সবুজ নগরীতে পরিণত করতে সুশীলসমাজসহ সবার সহযোগিতা কামনা করেছেন ঢাকা দক্ষিণ সিটি করপোরেশনের (ডিএসসিসি) মেয়র মোহাম্মদ সাঈদ খোকন। গতকাল নগর ভবনে সুশীলসমাজের একটি প্রতিনিধিদলের সাথে বৈঠককালে তিনি এ সহযোগিতা কমানা করেন। এ সময় বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্রের প্রতিষ্ঠাতা প্রফেসর আবদুল্লাহ ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

পরিচ্ছন্নতা অভিযানে সাংসদ

তিনি সদর হাসপাতালকে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন রাখতে সবাইকে একযোগে কাজ করার আহ্বান জানান। একই সঙ্গে জেলা সদর হাসপাতাল পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন রাখার পাশাপাশি বেসরকারি ক্লিনিকগুলোকেও পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন রাখতে নিজ নিজ কর্তৃপক্ষের প্রতি আহ্বান জানান সাংসদ। পরে তিনি ঝাড়ু হাতে সদর হাসপাতালের প্রাঙ্গণে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা অভিযানে ... «প্রথম আলো, Sep 15»

রাতে বর্জ্য অপসারণ, উদ্বিগ্ন নারী কর্মীরা

সিটি কর্পোরেশন সুত্র জানায়, সিটি কর্পোরেশনের বর্জ্য অপসারণে প্রায় ১৮'শ কর্মী নিয়োজিত। এরমধ্যে নারী পরিচ্ছন্ন কর্মী রয়েছেন প্রায় ৩২১ জন। পরিচ্ছন্নকর্মীরা থাকেন নগরীর জামালখানের ঝাউতলা, মাদারবাড়ি ও ফিরিঙ্গী বাজার কলোনিতে। এখান থেকে তারা নগরীর এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে ছড়িয়ে ছিটিয়ে নগর পরিচ্ছন্নতার কাজ করেন। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

রেইনকোট পেল চসিকের পরিচ্ছন্নকর্মীরা

বর্ষা মৌসুম শেষ হয়ে এলেও পরিচ্ছন্ন কর্মীদের রেইনকোট দিচ্ছে চট্টগ্রাম সিটি করপোরেশন (চসিক)। গত মঙ্গলবার বিকেলে সিটি করপোরেশন ... অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন কাউন্সিলর জহরলাল হাজারি, শৈবাল দাশ সুমন, এইচ এম সোহেল, সচিব রশিদ আহমদ, প্রধান পরিচ্ছন্ন কর্মকর্তা শেখ শফিকুর রহমান সিদ্দিকী প্রমুখ। অনুষ্ঠানে মেয়র আ জ ম নাছির বলেন, 'ময়লা, আবর্জনা ... «সমকাল, Ago 15»

নগর পরিচ্ছন্ন রাখতে নিজে অবদান রাখুন

ঢাকা: রাজধানীকে পরিষ্কার-পরিচ্ছন্ন ও যানজটমুক্ত রাখতে যার যার অবস্থান থেকে অবদান রাখতে নগরবাসীর প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন ঢাকা দক্ষিণ সিটি করপোরেশনের (ডিএসসিসি) মেয়র সাঈদ খোকন। বুধবার (২৬ আগস্ট) দুপুরে পুরান ঢাকার মদনমোহন লেনে আয়োজিত জাতীয় শোক দিবসের এক আলোচনা সভায় প্রধান অতিথির বক্তব্যে তিনি এ আহ্বান জানান। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»

'সৎ' ও 'পরিচ্ছন্ন' ব্ল্যাটার!

আমি পরিচ্ছন্ন। আমি এসব নিয়ে চিন্তিত নই. অনিয়ম, ঘুষ কেলেঙ্কারি আর দুর্নীতির অভিযোগ নাড়িয়ে দিয়েছে ফিফাকে। যার জের ধরে পদত্যাগের ঘোষণা দিয়েছেন ফিফা সভাপতি সেপ ব্ল্যাটার, ঘোষণা করা হয়েছে নতুন সভাপতি নির্বাচনের তারিখও। তবে বিদায়ের আগে নিজেকে আরও একবার 'সৎ' ও 'পরিচ্ছন্ন' বলে দাবি করলেন ব্ল্যাটার। সঙ্গে একটু অনুযোগও ... «প্রথম আলো, Ago 15»