QUÉ SIGNIFICA ফোলা EN BENGALÍ
Pulsa para
ver la definición original de «ফোলা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ফোলা en el diccionario bengalí
Hinchazón, hinchazón [phōlā, phōlānō] es la forma actual de phula y flor. ফোলা, ফোলানো [ phōlā, phōlānō ] যথাক্রমে ফুলা ও ফুলানো -র চলিত রূপ।
Pulsa para
ver la definición original de «ফোলা» en el diccionario bengalí.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL BENGALÍ RELACIONADOS CON «ফোলা»
Descubre el uso de
ফোলা en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ফোলা y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
হে প্রেম হে নৈঃশব্দ্য / He Prem He Noisshobdo (Bengali) : ...
শয়তান ও অসম্ভব চূড়া অচেনা সহসা, ফোলা, ফোলা সব ফোলা অন্ধকার। যোনির মাঢ়ির খিল হাট করা, বেহায়া পাংশুতা পুচ্ছ গোল নীল পুচ্ছ...হাহাকার কি মুখে তাকাও ক্ষুরে ঘা নালি ঘা মুখে কোষ্ঠাকার মৌচাক ধুলায় মাছিহীন পুরাতন, কে ছোঁয়ায় উরুদেশে প্রেম ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
2
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
ঘুমিয়ে চোখ দুটো কিছু ফোলা ফোলা। আর কপালের খানিক জায়গা কালচে দাগে ঢাকা পড়েছে। এসব কোত্থেকে পেল লোকটা? এতদিন তাড়াতাড়িতে সব কিছু সেরে ফেলার অভ্যেস হয়ে গেছে কুবেরের। তাই দেবেন্দ্রলাল যখন মাঝামাঝি, কুবেরের খাওয়া শেষ। কুসুম অনেকদিন পরে ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
3
Maithilī galpa saṃkalana
এবার যখন চাপরাশী ভেতরে গেল তখন ধরণীধর চাপরাশীর পিছন পিছন চোখ রেখে ঘরের ভিতাটা দেখে নিল, ঘরের ভিভ্য কোন লোক ছিল না ৷ এক মুছুতে দরজা বন্ধ হতে হতে ধরণীধর রণছোড়জীর চেহারাটা দেখে নিল . . . চেহারা দেখে ঔকে যথেষ্ট প্রভাবশালী মনে হচ্ছিল ৷ ফোলা- ফোলা ...
Kāmākhyā Devī, Gaurī Sena, 2000
4
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
শরীর কালো হয়ে গেছে, মুখ-চোখ কেমন ফোলা ফোলা। আর একটু হলেই তারা পুড়ে অঙ্গার হয়ে যেত। অগ্নিদগ্ধ কৃতজ্ঞতা কিংবা ধন্যবাদ কিছুই জানায় না তারা তাদের জীবন বাঁচানোর জন্য। এই রকম একটা অবস্থায় ব্যাপারটা হয়তো তাদের অনুভূতির সম্পূর্ণ বাইরে। এখন সেটা ...
ছেড়া কবল জড়ানো, ফোলা ফোলা মখ, এক মখ দাড়ি গোঁফ—নিবারণ কাকাকে এই চেহারায় বীভৎস লাগতো। কিন্তু এই কত্রিম যে কখন আসল হয়ে দাঁড়াল জানিনা তবে একদিন শনলাম নিবারণ কাকার সত্যি সত্যিই কুষ্ঠ হয়েছে। কালীঘাটে ভিক্ষা করবার সময়ই নিবারণ কাকা কালী ...
Sudeba Rāẏacaudhurī, 1976
6
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
আড়ুলগুলি মোলায়েম করে আমার মাথার চুলে চালাতে থাকে ৷ প্রায় ঘুমিয়েই পড়েছিলাম আমি — এমন সময় ভাবী বলে উঠলো ——- ও মিতা, তোমার মাথার ফোলা ফোলা এটা কী? চুপ করে রইলাম অনেক ক্ষণ-মনে করবার চেষ্টা করলাম, কেন মাথা ফুলেছে আমার ৷ ধীরে ধীরে সব কিছু ...
... ছানা-চিনির শরীর ৷ রঙটি মর্তমান কলার মত করা, চোখ ছটি হরেকৃষ৪ সাহার ভালই ৷ কিন্তু জীবনযাপনের ব্যাপরটা কী রকম কে জানে I ফোলা ফোলা চোখের কোলের মধ্যে, তার দৃষ্টিতে কেমন একটা কটকটে সন্দেহ, একটা কুটিলতার ছারা ৷ সম্ভবতঙ্ক লো“কটার মধ্যে কিছু নিঠরতাও ...
8
Cikit̲asā o apacikit̲asā
ফলে নানারকম বিপত্তি হতে পারে যেমন ব্যথা, ফোলা, স্থানটি লাল বা তপ্ত হয়ে যাওয়া কিংবা সামান্য ক্ষত যেমন ঘৃষ্ট ক্ষত (Abrasion), কালশিরা (Contusion) প্রভৃতি। এগুলির চিকিৎসা লাগে না—আপনিই সেরে যায়। বিশেষত ব্যথা ফোলা প্রভৃতি যেগুলি বললাম ...
Pārthasārathī Gupta, 2000
9
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
সিড়ির মুখ আগলে দাড়িয়ে আছে প্রীতি। যেন গোরু চরাতে এসেছে। “তোমার বেলা হয়ে গেল, বাবা ।' 'তুই আমার অফিস করবি নাকি?” রাগে রুখে উঠলাম এবং আরো কি বলতে গেছি, দেখি ঘন সবুজ রঙের একটা টুথব্রাশ হাতে সিড়ির মুখে লীলাময়ী । ঘুমভাঙা ফোলা-ফোলা চোখ ।
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
... লেখাপড়ার সমর বেমালুম ভুলে যান ৷ মুকু বেচারার সেই সন্ধে থেকে আড়হ্ খোলাই হচ্ছে ৷ সেসোমশাই রঙ্গমধেব্ল এবার নতুন ধরনের খেলা দেখালেন 1 কোনও কথা নেই ৷ এদিক ওদিক তাকাতে তাকাতে, ফোলা ফোলা মুখে, থপথপ করতে করতে সেই রণাঙ্গন ভেদ করে উতরে বারান্দার দিকে ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ফোলা»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ফোলা en el contexto de las siguientes noticias.
শাহাদাত ও তাঁর স্ত্রীকে খুঁজে পাচ্ছে না পুলিশ!
শিশুটির গায়ে একাধিক আঘাতের চিহ্ন ও চোখ ফোলা ছিল। শিশুটির অভিযোগ, সে জাতীয় দলের ক্রিকেটার শাহাদাত হোসেনের বাসায় গৃহকর্মী ছিল। শাহাদাত ও তাঁর পরিবারের লোকজন তার ওপর নির্যাতন করেছে। হ্যাপি জানায়, নির্যাতনের কারণে সে ওই বাসা থেকে পালিয়েছে। মিরপুর মডেল থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা জানান, হ্যাপি নামের শিশুটিকে ঢাকা ... «এনটিভি, Sep 15»
চশমা পরেও চোখ রাখুন সুন্দর
তাই যত তাড়াতাড়ি সম্ভব চোখের কালি ও ফোলা ভাব ঠিক করুন। চোখের তলার ফোলাভাব বরফ ঘষলে কমে যায়। তাই মেক আপ করার আগে চোখের তলায় একটু বরফ ঘষে নিন। এরপর কালার কারেক্টিং কনসিলার দিয়ে ভালো করে চোখের তলার কালি মুছে ফেলুন। চোখের নীচের পাতায় কাজল বা আই লাইনার না লাগানোই ভালো। কারণ এতে চোখের তলার কালি আর ফোলা ভাব আরো বেশি ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
ভাতের পাতে লালশাক!
ক্যালরি কম থাকায় ডায়াবেটিস রোগীদের জন্য এক আদর্শ সবজি হলো লালশাক। লালশাকের আঁশজাতীয় অংশ খাবার পরিপাকে সহায়তা করে, সেই সঙ্গে যাদের কোষ্ঠকাঠিন্য আছে, তাদের জন্যও ভালো সবজিটি। এতে ভিটামিনগুলো ত্বক ভালো রাখে এবং যাদের মাড়ি ফোলা রোগ আছে, তাদের জন্যও খুব উপকারী। ক্যালরি কম থাকায় বেশি খেয়ে ফেললেও ওজন বাড়ার শঙ্কা ... «প্রথম আলো, Sep 15»
সিলেটে আরেক শিশু হত্যার অভিযোগ
পরে খবর পেয়ে রাত সোয়া ৮টার দিকে ওসমানী হাসপাতালে গিয়ে ছেলের মাথা থেঁতলানো, মুখের ডান পাশ ফোলা এবং নাক-কান দিয়ে রক্ত বেরোতে দেখেন বলে অভিযোগ করেন এখলাছ মিয়া। এদিকে, ময়নাতদন্ত শেষে শনিবার আকমলের লাশ তার গ্রামের বাড়িতে নিয়ে দাফন করা হয়। স্থানীয়দের বরাত দিয়ে পুলিশ জানায়, পরিবারের আরো কয়েক সদস্য ওই কারখানায় ... «এনটিভি, Ago 15»
হাঁটু ফোলা কী এবং কেন
অধিকাংশক্ষেত্রে হাঁটু ফোলা ছাড়া ব্যথাও থাকে। দুই হাঁটু সবসময় একসাথে ফোলে না। হাঁটু ফোলে যাওয়ার কারণ ব্যথাজনিত কারণ : হাঁটুতে কোন আঘাত লাগার ফলে হাঁটুর হাড় ভেঙ্গে গেলে। প্রদাহজনিত কারণ : অস্টিওআর্থাইটিস বা হাড়ের ক্ষয়রোগ, রিউমাটয়েড় আর্থাইটিস, টিউবারকোলোসিস। রক্তের সমস্যা : হিমোফেলিয়া। হাঁটু ফোলার অন্যান্য ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Ago 15»
চোখের নিচের ফোলাভাব? দূর করুন খুব সহজ ২ টি উপায়ে
eye-contact কাগজ অনলাইন ডেস্ক: একজন মানুষের সৌন্দর্য কি দেখে প্রথমে নির্ধারণ করা হয়? অবশ্যই তার মুখমণ্ডল দেখে। প্রথম দেখায় সকলেই মানুষটির রূপটাই দেখতে পছন্দ করেন। বিশেষ করে চোখের সৌন্দর্য আসলেই অনেক বেশী গুরুত্বপূর্ণ। কিন্তু যদি চোখের নিচেটা ফুলে থাকে এবং ফোলা ফোলা ভাব চলে আসে তাহলে দেখতে একটু খারাপই লাগে। চোখের কোল ফুলে ... «ভোরের কাগজ, Ago 15»
বর্ষায় মাইগ্রেন দানবকে হারান, সুস্থ থাকুন
আইস ব্যাগ থেরাপি-যেকোনও ফোলা কমানোর সবথেকে ভাল উপায় বরফ। কপালে আইস ব্যাগ চেপে রাখুন হালকা করুন। ব্যাথা কমে আরামে শরীর জুরিয়ে যাবে। রিল্যাক্সেশন থেরাপি-শুধু যন্ত্রনার সময় ক্ষণিকের আরামই নয়, মাইগ্রেনকে জীবন থেকেই সরিয়ে দিতে পারে রিল্যাক্সেশন থেরাপি। তবে হ্যাঁ, যদি মেনে চলেন নিয়মিত। মাথায় ম্যাসাজ, ডিপ ব্রিদিং, ... «২৪ ঘণ্টা, Jul 15»
উদ্বেগ বাড়াচ্ছে মুখ-গলার ক্যানসার
গলার ভিতরে ফোলা ফোলা ভাব রয়েছে দীর্ঘদিন ধরে। • গিলতে গেলে গলায় ব্যথা লাগছে বা খচখচ করছে। • স্বর ভেঙে গিয়েছে। কোনও মতেই ঠিক হচ্ছে না। এই ধরনের উপসর্গকে উপেক্ষা করা ঠিক নয় বলে বিশেষজ্ঞদের অভিমত। তাঁরা বলছেন, এমন পরিস্থিতিতে বিষয়টা ফেলে রাখবেন না অথবা নিজে নিজে ডাক্তারি করতে যাবেন না। দ্রুত বিশেষজ্ঞের পরামর্শ নিন। কারণ ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
শিশু হত্যার ভিডিও প্রকাশ (ভিডিওসহ)
এরপর চোখ-মুখ ফোলা অবস্থায় দেখা গেছে। একপর্যায়ে মাটিতে নিস্তেজ হয়ে পড়ে পানি খাওয়ার আকুতি জানায়। কিন্তু পানির বদলে 'ঘাম খা' বলে ফেলে রাখা হয়। এমনকি নির্যাতনের সময় নির্যাতনকারীরা উল্লাস করতে দেখা গেছে। এছাড়াও নির্যাতনের এক পর্যায়ে সামিউলকে বোতলের কর্ক দিয়ে একজন কয়েক ফোটা পানিও দিতে দেখা গেছে। ভিডিওচিত্র ধারণ ... «প্রাইম খবর, Jul 15»
গিলে ফেলেই বিপত্তি, 'শজারুর কাঁটা'য় খতম ময়াল
হঠাৎই চোখে পড়ে, পেট-ফোলা একটা ময়াল। তখনও অবশ্য বোঝা যায়নি যে সাপটি খানিক আগে আস্ত একটা শজারুই গিলে ফেলেছে। তিনি ভেবেছিলেন, হরিণ জাতীয় কোনও প্রাণি রয়েছে ময়ালের পেটে। উৎসাহী হয়ে ভদ্রলোক সোশ্যাল মিডিয়ায় ছবি-সহ তা পোস্টও করে দেন। রাতারাতি বিখ্যাত হয়ে যায় ময়ালটি। ভিড় জমতে থাকে অভয়ারণ্যে। সেই আজব আকর্ষণ অবশ্য ... «আনন্দবাজার, Jul 15»
