CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ABBALGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich balge ab
du balgst ab
er/sie/es balgt ab
wir balgen ab
ihr balgt ab
sie/Sie balgen ab
Präteritum
ich balgte ab
du balgtest ab
er/sie/es balgte ab
wir balgten ab
ihr balgtet ab
sie/Sie balgten ab
Futur I
ich werde abbalgen
du wirst abbalgen
er/sie/es wird abbalgen
wir werden abbalgen
ihr werdet abbalgen
sie/Sie werden abbalgen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebalgt
du hast abgebalgt
er/sie/es hat abgebalgt
wir haben abgebalgt
ihr habt abgebalgt
sie/Sie haben abgebalgt
Plusquamperfekt
ich hatte abgebalgt
du hattest abgebalgt
er/sie/es hatte abgebalgt
wir hatten abgebalgt
ihr hattet abgebalgt
sie/Sie hatten abgebalgt
Futur II
ich werde abgebalgt haben
du wirst abgebalgt haben
er/sie/es wird abgebalgt haben
wir werden abgebalgt haben
ihr werdet abgebalgt haben
sie/Sie werden abgebalgt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich balge ab
du balgest ab
er/sie/es balge ab
wir balgen ab
ihr balget ab
sie/Sie balgen ab
Futur I
ich werde abbalgen
du werdest abbalgen
er/sie/es werde abbalgen
wir werden abbalgen
ihr werdet abbalgen
sie/Sie werden abbalgen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgebalgt
du habest abgebalgt
er/sie/es habe abgebalgt
wir haben abgebalgt
ihr habet abgebalgt
sie/Sie haben abgebalgt
Futur II
ich werde abgebalgt haben
du werdest abgebalgt haben
er/sie/es werde abgebalgt haben
wir werden abgebalgt haben
ihr werdet abgebalgt haben
sie/Sie werden abgebalgt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich balgte ab
du balgtest ab
er/sie/es balgte ab
wir balgten ab
ihr balgtet ab
sie/Sie balgten ab
Futur I
ich würde abbalgen
du würdest abbalgen
er/sie/es würde abbalgen
wir würden abbalgen
ihr würdet abbalgen
sie/Sie würden abbalgen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgebalgt
du hättest abgebalgt
er/sie/es hätte abgebalgt
wir hätten abgebalgt
ihr hättet abgebalgt
sie/Sie hätten abgebalgt
Futur II
ich würde abgebalgt haben
du würdest abgebalgt haben
er/sie/es würde abgebalgt haben
wir würden abgebalgt haben
ihr würdet abgebalgt haben
sie/Sie würden abgebalgt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abbalgen
Infinitiv Perfekt
abgebalgt haben
Partizip Präsens
abbalgend
Partizip Perfekt
abgebalgt
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABBALGEN»
Descubre el uso de
abbalgen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
abbalgen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Wo möglich muß man beim Abbalgen das Tageslicht benutzen; denn Kerzenlicht
fieht dem Taeslicht beifeiner fo viel Licht fordernden Befchäftigilng ?ehr nach.
und muß fiark fein. wenn es die gehörigen Dienfie [elften foll. Vor dem Abbalgrn ...
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
auf eine befriedigende Art gesagt worden. Für: einen Hasen abbalgen, will Hr. R.
abbZlgen gesagt wissen, welche Form im W.o. da, wo Schriftsteller vorgingen,
auch angeführt ist, z. B. bei ausbalgen, — damit es von abbalgen (von balgen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
3
Journal für ornithologie: ein Centralorgan für die gesammte ...
Nach dem Abbalgen ist es Sache jedes umsichtigen Präparators, den Cadaver in
ganzer Länge vom Hinterhaupt bis zum Anfang des Schwanzes, Halslänge,
Höhe u. s. f. zu messen, was am besten mit einem Bandmaass, auf welchem
Meter ...
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
auf eine befriedigende Art gesagt worden. Für: einen Hasen abbalgen, will Hr. R.
abbalgen gesagt wissen, welche Form im Wb. da, wo Schriftsteller vorgingen,
auch angeführt ist, z. B. bei ausbalgen, — damit es «on abbalgen (von balgen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Taxidermie, oder, Die Lehre Thiere aller Klassen: am ...
Abbalgen des Rumpfes beschrieben habe, ja es ist hier fast eben so nothwendig
, als dort. Nachdem man nun auch diese Theile gehörig mit dem Conservirmittel
eingerieben hat, so wäre das Abbalgen bis auf die Flügel beendigt. Bei allen ...
Johann Friedrich Naumann, 1815
6
Taxidermie oder die Lehre Thiere aller Klassen am ...
Bei grossen Vögeln erleichtert man sich das Abstreifen der Haut am Kopfe und
Halse ebenfalls dadurch sehr, dass man den Hals an einem Faden aufhängt, wie
ich es beim Abbalgen des Rumpfes beschrieben habe, ja es ist hier fast eben so
...
Johann Friedrich Naumann, 1848
7
Anleitung zu wissenschaftlichen Beobachtungen auf Reisen: ...
Aufserdem erleichtert die Arsenikseife das Zurückstreifen der beim Abbalgen
übergestülpten Haut, weil sie die Haut geschmeidig macht. Das Abbalgen und
Zubereiten des Balges ist leicht zu erlernen, erfordert aber doch einige Übung,
die ...
8
Das Naturalien-Cabinet: oder gründliche Anweisung, wie der ...
Abbalgen der Haut. Wie man die Säugethiere zum Abziehen der Haut quer vor
sich hinlegt, verfährt man auch mit den Vögeln. Der Vogel wird gleich jenen auf
den Rücken gelegt, Kopf nach der Linken, Schwanz nach der Rechten gekehrt,
die ...
Friedrich Wilhelm Ludwig Suckow, 1832
9
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
1) Einem Thicrc den Balg abstreifen ; einnr Luchs abbalgen. S. Balg. 2) Sich
abbalgen, X'ulz. sich durch Balgen oder Ringen ermüden. S. Balge,,. Adbamsen,
verb. reßul. ser. bcy den Weißgerbern und Perga-- meutern so rief, als abpelzen,
...
Johann Christoph Adelung, 1774
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Brot und Semmel abbahen, ?lbbaizen, S. Abbeigen. * Abbaten, verb. reg. sct. in
der Schifffahrt, mit Baken bezeichnen, das Zahrwasser abbaken. 1. Abbalgen, (
vonValg,) verb. reg. sot. einem Zbiere de» Balg abstreifen. Emen 8»ch«
abbalgen.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABBALGEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
abbalgen en el contexto de las siguientes noticias.
Auch für Menschen gefährlich : Hasenpest: Kreis rät zur Vorsicht
Beim Umgang mit Wildtierkörpern (Abbalgen, Ausnehmen usw.) sollten Einmalhandschuhe, staubdichte Atemmaske und Schutzbrille getragen werden. Auch ist ... «Westfälische Nachrichten, Abr 16»
Vom Hasen auf den Menschen
Beim Abbalgen und Zerlegen des Wildkörpers sind Mundschutz, Einweghandschuhe und möglichst Schutzkleidung zu tragen. Das Fell ist anzufeuchten. «wochenblatt.com, Oct 15»
Ein Beruf, der unter die Haut geht
Abbalgen ist der Fachbegriff, Soliva nennt es auch «ausziehen». Gepflegte Hände lassen das Skalpell mit sorgfältigen, feinen Bewegungen am Fleisch entlang ... «suedostschweiz.ch, Ene 15»
Brandenburg: Mit dem richtigen Schuss zur "Miss Jägerin 2015"
Sei es nun das Bauen von Jagdkanzeln, das Aufbrechen des geschossenen Wilds oder das Abbalgen – so nennt man es, wenn dem Reh oder Wildschwein ... «Berliner Morgenpost, Dic 14»
Hasenpest: DJV empfiehlt die Einhaltung gängiger …
Beim Abbalgen sind Einweghandschuhe und Mundschutz empfehlenswert. Erlegte oder verendete Hasen sollten mit Handschuhen berührt werden. «top agrar online, Nov 14»
Hasenpest in Soest
Beim Abbalgen erlegter Hasen sollten grundsätzlich Schutzhandschuhe getragen werden, so die Empfehlung des Fachmanns. Das Fleisch erlegter Tiere sollte ... «wochenblatt.com, Abr 14»
Mode aus Käfighaltung
... einfach einbuddeln oder nicht lieber was schönes draus machen?" Viele Jäger beherrschten jedoch heute das Abbalgen, das Abziehen des Fells, nicht mehr. «Freie Presse, Oct 13»
Neues Jagdgesetz mit einer Menge Sprengstoff
Schulte-Derne mahnte daher, bei der Hasenjagd spezielle Vorsicht walten zu lassen: „Dies trifft besonders auf das Abbalgen zu.“ Er empfahl, Handschuhe und ... «Derwesten.de, Abr 13»
Waidfraus Heil
Nein, sie habe keine Zeit zum Abbalgen, also den Tieren das Fell über die Ohren zu ziehen. Nathalie Bunke hat inzwischen viele Freunde, die zur Jagd gehen, ... «Berliner Morgenpost, Nov 12»
Achtung! Fuchsbandwurm
Beim Abbalgen ist ein Mundschutz zu tragen. Menschen, die Kontakt mit infizierten Füchsen, Hunden oder Katzen hatten oder häufig mit Füchsen umgehen, ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Mar 11»
