QUÉ SIGNIFICA ABPRALLEN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «abprallen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de abprallen en el diccionario alemán
Por ejemplo, los proyectiles rebotaban en la pared y la pelota rebotaba en el travesaño en "sentido figurado": las acusaciones rebotaban en él. beim harten Auftreffen auf etwas zurückgeworfen werdenBeispieledie Geschosse prallten an der Mauer abder Ball prallte von der Latte ab<in übertragener Bedeutung>: die Vorwürfe prallten an ihm ab.
Pulsa para
ver la definición original de «abprallen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ABPRALLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pralle ab
du prallst ab
er/sie/es prallt ab
wir prallen ab
ihr prallt ab
sie/Sie prallen ab
Präteritum
ich prallte ab
du pralltest ab
er/sie/es prallte ab
wir prallten ab
ihr pralltet ab
sie/Sie prallten ab
Futur I
ich werde abprallen
du wirst abprallen
er/sie/es wird abprallen
wir werden abprallen
ihr werdet abprallen
sie/Sie werden abprallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin abgeprallt
du bist abgeprallt
er/sie/es ist abgeprallt
wir sind abgeprallt
ihr seid abgeprallt
sie/Sie sind abgeprallt
Plusquamperfekt
ich war abgeprallt
du warst abgeprallt
er/sie/es war abgeprallt
wir waren abgeprallt
ihr wart abgeprallt
sie/Sie waren abgeprallt
Futur II
ich werde abgeprallt sein
du wirst abgeprallt sein
er/sie/es wird abgeprallt sein
wir werden abgeprallt sein
ihr werdet abgeprallt sein
sie/Sie werden abgeprallt sein
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pralle ab
du prallest ab
er/sie/es pralle ab
wir prallen ab
ihr prallet ab
sie/Sie prallen ab
Futur I
ich werde abprallen
du werdest abprallen
er/sie/es werde abprallen
wir werden abprallen
ihr werdet abprallen
sie/Sie werden abprallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei abgeprallt
du seiest abgeprallt
er/sie/es sei abgeprallt
wir seien abgeprallt
ihr seiet abgeprallt
sie/Sie seien abgeprallt
Futur II
ich werde abgeprallt sein
du werdest abgeprallt sein
er/sie/es werde abgeprallt sein
wir werden abgeprallt sein
ihr werdet abgeprallt sein
sie/Sie werden abgeprallt sein
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich prallte ab
du pralltest ab
er/sie/es prallte ab
wir prallten ab
ihr pralltet ab
sie/Sie prallten ab
Futur I
ich würde abprallen
du würdest abprallen
er/sie/es würde abprallen
wir würden abprallen
ihr würdet abprallen
sie/Sie würden abprallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre abgeprallt
du wärest abgeprallt
er/sie/es wäre abgeprallt
wir wären abgeprallt
ihr wäret abgeprallt
sie/Sie wären abgeprallt
Futur II
ich würde abgeprallt sein
du würdest abgeprallt sein
er/sie/es würde abgeprallt sein
wir würden abgeprallt sein
ihr würdet abgeprallt sein
sie/Sie würden abgeprallt sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abprallen
Infinitiv Perfekt
abgeprallt sein
Partizip Präsens
abprallend
Partizip Perfekt
abgeprallt
CITAS EN ALEMÁN CON «ABPRALLEN»
Citas y frases célebres con la palabra
abprallen.
Ich begriff, dass Menschen zwar zueinander sprechen, aber sich nicht verstehen, dass ihre Wörter Stöße sind, die an den Worten der anderen abprallen, dass es keine größere Illusion gibt als die Meinung, Sprache sei ein Mittel der Kommunikation zwischen Menschen.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ABPRALLEN»
Descubre el uso de
abprallen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
abprallen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
JavaScript: das umfassende Referenzwerk ; [behandelt Ajax ...
Beispiel 14-4: Fenster erzeugen und manipulieren <script> var abprallen = { x:0,
y:0, w:200, h:200, // Fensterposition und Größe dx:5, dy:5, //
Fenstergeschwindigkeit intervall: 100, // Millisekunden zwischen
Aktualisierungen fenster: null, // Das ...
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
abprallen. Vorstellungen, die an andern Köpfen ohne Eindruck abprallen; Jean P
. Ein Selbstbewußtsein, an dem Spott und Mißdeutung abprallen; Z. Jedes
kreischende Winkelblättchen von der Grenze abprallen zu lassen; Z. Adprangcn,
...
3
Wellenlehre auf Experimente gegründet oder über die Wellen ...
So wie eine Welle beym Abprallen am befestigten Ende des Seils ihre Lage
umkehrt, so auch beyde Wellen a und b , indem sie hier von einander abprallen ;
a wendet daher bey AB seine Krümmung nach aufwärts, statt sie vorher nach ...
Ernst Heinrich Weber, Wilhelm Edouard Weber, 1825
Die geringste Beeinflussung, die wir überhaupt ausüben können, ist die, die
eintritt, wenn wir ein einziges Photon an unserem Beobachtungsobjekt abprallen
lassen und beobachten, wohin das Photon fliegt. Jetzt befinden wir uns aber in ...
Hans-Werner Sichting, 1988
5
Grundlage zu meinen Vorlesungen über die Experimentalphysik
Beym erhabenen Spiegel fallen die Strah« Leu auf eine krumme Linie, deren
Theile un, endlich kleine Winkel machen; daher können sie nach dem Abprallen
nicht mehr ihre vorige lage gegen einander behalten. ^ zoz. Versuch. Zwey
parallel ...
6
Grundzüge der Physik und Chemie: zum Gebrauch für höhere ...
nach dem Zusammenstoß mit desselben Ge/chwindigkeit «on einander
abprallen, mit der zuvor jede einzelne gegen die andere stieß. Ha« den sie
hingegen in diesem Falle ungleiche Geschwindigkeiten, so wird die langsamere
mit der ...
Karl Wilhelm Gottlob Kastner, 1835
7
Selbstentfaltung durch Selbsthypnose - Eine Einführung mit ...
Ich sehe immer deutlicher, Ich sehe immer deutlicher, wie sie an mir abprallen,
wie sie an mir abprallen, wie Regen an einer Ölhaut. wie Regen an einer Ölhaut.
Dieses Bild sehe ich ganz deutlich, Dieses Bild sehe ich ganz deutlich, immer ...
8
Physicalische und Mathematische Abhandlungen
F^Z ist eine bekannte Sache, daß die Steine, wenn V^ man sie nach einer
finchen Richtung auf die Ober« stäche des Wassers wirft, von derselben
abprallen und verschiedene Sprünge machen , ehe sie zu Boden sinken. Die
Knaben pflegt« ...
Lazzaro Spallanzani, 1769
9
Grundzuge der physik und chemie
... sich mit einer, der Zusammen, drucksgewalt vollkommen gleichen Ausd
chnungsge, »valc gegenseitig von einander treiben, oder was dasselbe sagen
will, es würden beide mit verwechselten Bewe, gungsgrößen von einander
abprallen.
Carl Wilhelm Gottlob Kastner, 1821
10
Java lernen mit BlueJ: eine Einführung in die ...
Diese definiert Bälle, die sich in einer Schachtel bewegen und von deren
Wänden abprallen. Die Anfangsposition und die Geschwindigkeit eines solchen
Balls sollten zufällig gewählt werden. Die Methode springenlnDerSchachtel
sollte ...
David J. Barnes, Michael Kölling, 2009
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ABPRALLEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
abprallen en el contexto de las siguientes noticias.
DFB-Pressekonferenz mit Bierhoff, Müller und Götze im LIVETICKER
Mario Götze lässt die Kritik an seiner bisherigen EM-Leistung an sich abprallen. Auch Thomas Müller und Oliver Bierhoff sehen mehr Licht als Schatten. Die PK ... «Sport1.de, Jun 16»
Fußball: Löw lässt Bedenken abprallen - Freizeit für EM-Spieler
Mit weltmeisterlicher Souveränität begegnet Bundestrainer Löw in einer 45-Minuten-Fragerunde der Aufregung rund ums deutsche Team. Kurs halten lautet die ... «FOCUS Online, Jun 16»
Nike-Markenchef Edwards: „Die Leute wollen nicht noch mehr Daten“
... das den Matsch einfach abprallen lässt.“ Quelle. Neue Nike-Fußballschuhe. „Wir haben ein Polymer eingesetzt, das den Matsch einfach abprallen lässt.“. «Handelsblatt, Mar 16»
Herr Paul lässt abprallen
Der lässt den „Jüngling“ aber beinhart abprallen. Und widmet sich lieber Jockels Freundin Lilo, die diese Avancen durchaus zu schätzen weiß. Silke Roca bringt ... «Derwesten.de, Mar 16»
Zuckerberg lässt Kritik teilweise abprallen
Facebook wird für den Umgang mit Nutzer-Daten und Hass-Kommentaren seit einiger Zeit heftig kritisiert. Am Freitag hat sich nun Mark Zuckerberg, der Chef ... «NDR.de, Feb 16»
Regierung lässt Polens Kritik an Karnevalswagen abprallen
Berlin - Die Bundesregierung hat polnische Kritik wegen eines Rosenmontagswagens, der den ehemaligen Ministerpräsidenten Jaroslaw Kaczynski zeigte, ... «DIE WELT, Feb 16»
Destiny: Hartes Licht – Was kann das Automatikgewehr in Jahr 2?
Hintergrund ist ein Stroboskop-Effekt, der beim Abfeuern der Waffe entsteht. Die Lichtstrahlen können dann noch mal von „harten Oberflächen“ abprallen. «Mein-MMO.de, Dic 15»
„Er ließ allen Spott von sich abprallen“
Kuperion sei stets höflich und fröhlich gewesen, nie hat er auf Streiche wirsch reagiert, er ließ allen Spott von sich abprallen. Viele erinnern sich an seine ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Oct 15»
Sophia Thomalla lässt Kritik an sich abprallen: "Da werde ich lieber …
Dann habe ich doch alles richtig gemacht“, sagt sie im RTL-Interview am Rande eines Werbe-Drehs und lässt die Kritik so mit Leichtigkeit an sich abprallen. «VIP.de, Star News, Sep 15»
Wie Wassertropfen abprallen
Mit einer Hochgeschwindigkeitskamera konnten sie den Aufprall der Tropfen und das darauf folgende Abprallen beobachten. Wegen der wasserabstoßenden ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, Ago 15»
