ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ÄHNLICH
vermischt aus mittelhochdeutsch ane-, enlich = ähnlich, gleich und mittelhochdeutsch einlich, ostmitteldeutsch enlich »einheitlich«.
QUÉ SIGNIFICA ÄHNLICH EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «ähnlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de ähnlich en el diccionario alemán
en ciertas características consistentes con lo siguiente; similar al siguiente. similar en ciertas característicasEjemplos similares intereses, pensamientos un retrato muy similar de manera similar una presentación similar es muy similar a su hermana, es cada vez más similar a mí, como lo hizo en aquel entonces a alguien, engañando una cosa, confusamente, apenas, sorprendentemente similar, pareciendo los dos muy similares buenas fotos y \u003cjustificadas\u003e: ya hemos experimentado cosas similares y similares. in bestimmten Merkmalen übereinstimmend wie das nachfolgend Genannte; dem nachfolgend Genannten vergleichbar. in bestimmten Merkmalen übereinstimmendBeispieleähnliche Interessen, Gedankenein sehr ähnliches Porträtauf ähnliche Weiseein inhaltlich ähnlicher Vortragsie ist ihrer Schwester sehr wenig ähnlich, wird ihr immer ähnlicheres erging mir ähnlich wie damalsjemandem, einer Sache täuschend, zum Verwechseln, kaum, auffallend ähnlich sehen die beiden schauen sich sehr ähnlichähnlich schöne Bilder<substantiviert>: wir haben schon Ähnliches erlebtund Ähnlicheetwas Ähnliches.
Pulsa para
ver la definición original de «ähnlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 CITAS EN ALEMÁN CON «ÄHNLICH»
Citas y frases célebres con la palabra
ähnlich.
Leider scheinen alle Männer nach vier Monaten einander ähnlich zu werden.
Man wird in seinen Sitten notwendig dem ähnlich, mit dem man die meiste Zeit des Tages zusammen ist.
Das Leben ist wohl ähnlich wie Hochseefischen. Wir wachen am Morgen auf, werfen unsere Netze aus, und wenn wir Glück haben, ist uns am Abend ein kleiner Fisch ins Netz gegangen - vielleicht auch zwei.
Die Gesetzesproduktion muß, ähnlich wie die Industrieproduktion, noch stärker als bisher einer Qualitäts-, Erforderlichkeits- und Erfolgskontrolle unterworfen werden.
[Anaximander sagte:] Der Mensch sei aus einem anderen Lebewesen, d.h. einem Fisch, entstanden und diesem anfänglich ähnlich gewesen.
Als Mensch leidet Gott mit und in allen leidenden Menschen; so ist für mich jede Qual einem Sakrament ähnlich.
Ich glaube, das Exploratorium sieht so ähnlich aus wie Franks Gehirn, eine ziemlich chaotische, aber tiefsinnig verknüpfte Kombination von Kunst, Naturwissenschaft, Philosophie, Pädagogik, Politik und purem Spiel.
So schlecht können wir Männer gar nicht sein, sonst würden nicht so viele Frauen versuchen, uns ähnlich zu werden.
Mittelfristig werden wir ohne Muslime keine Wahlen mehr gewinnen. Die CSU muss sich daher öffnen. Ich denke, viele Muslime sind ähnlich wie CSU-Wähler: Konservativ, religiös und heimatbezogen. Gerade um die liberalen Muslime müssen wir als Partei werben.
Münsterländer und Franken sind sich ziemlich ähnlich.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ÄHNLICH»
Descubre el uso de
ähnlich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
ähnlich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gleich, ähnlich oder grundverschieden?: Vergleich der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Padagogik - Erwachsenenbildung, Note: keine, Universitat Leipzig (Erziehungswissenschaftliches Institut; Lehrstuhl fur Erwachsenenpadagogik), Veranstaltung: Qualitatsmanagement in ...
2
Heiraten, oder so ähnlich...
Lissy ist knapp 30 Jahre alt, etwas zu klein fur ihr Gewicht und hoffnunglos chaotisch.
3
Das Dritte Reich und die DDR – wie ähnlich waren sich beide ...
Der Zweck dieser Hausarbeit soll darin bestehen, beide Diktaturen – das Dritte Reich und die DDR – miteinander zu vergleichen.
4
Handwörterbuch deutscher Synonymen, oder, Erklärung der in ...
Überall — zu allen Zeiten und an allen Orten. . , ,. .. . Durchtrieben, s. Abgefaumt.
Dürfen. Erlaubt sein. Beide Wörter erhalten sich ähnlich wie Besugniß und Recht
(s. o. Befugniß), denn was ichthun darf, ist erlaubt, und was erlaubt ist, darf ich ...
Friedrich Wilhelm Genthe, 1834
5
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
357. 9>. Ähnlich, unter der Inschrift ein Punkt. Ähnlich, wie Nr. 338; beschädigt; F.
roth, glasirt; Gr. %" 9"'. Geschenk des Gymnasiums in Cilli. 358. p». Ähnlich,
beschädigt. Ähnlich, wie Nr. 352; F. roth, glasirt; Gr. 2" 2"'. 359. p>. Ähnlich, die ...
6
Bin ich ihr ähnlich ?: Adoptivtocher auf Spurensuche in Korea
Eine junge, erwachsene Adoptivtochter aus Deutschland begibt sich unbefangen und eher zufallig auf Spurensuche nach ihren biologischen Eltern in Korea.
7
Rechtschreib-Krimis: Buchstaben und Laute, Worttrennung : ...
Gleich. und. ähnlich. klingende. Vokale. Vergeistigt zupft Alice auf den Saiten
ihrer Geige Trübsinnig saß Alice an diesem lauen Maiabend in dem kleinen Hain
von Eichen und Weiden hinter ihrem Haus - vor sich den Feldrain eines
Maisoder ...
8
Bibliothek der angelsächsischen Poesie in kritisch ...
1258; ähnlich Gen. 2422, 2666, 2899, Gû.. .'15, 224, El. 1213, Ps. 61“, 77"', Met.
26”; dem Dativ vo'ranstehcnd, aber davon getrennt: code seó yldre N :er on reste
heora bega fider Gen. 2599 und ähnlich Jul. 376. —- 1‹' häbbe me fistne ...
Christian Wilhelm Michael Grein, 1861
9
Die mathematischen Prinzipien der Physik
Ich behaupte, daß sich ähnliche Körper, die ähnlich gelagert sind und(7) deren
gegenseitige Lagen am Ende jener [proportionalen] Zeiten immer ähnlich sind, in
proportionalen Zeiten gegenseitig zueinander ähnlich bewegen; zum ...
Isaac Newton, Volkmar Schüller, 1999
10
Technische Strömungslehre: Lehr- und Übungsbuch ; mit 43 ...
Es erhebt sich dann die Frage, ob überhaupt und wenn ja, wie man
Versuchsresultate an geometrisch ähnlich verkleinerten (oder vergrößerten)
Modellen auf die Originalausführung umrechnen kann. Man denke z. B. an
Fluggeräte. Es reicht ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÄHNLICH»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
ähnlich en el contexto de las siguientes noticias.
Affen werden im Alter wählerischer - ähnlich wie Menschen
Weniger soziale Kontakte und Risikofreude, nachlassende Neugier: Im höheren Alter verändern sich Affen ähnlich wie Menschen. Das lässt Rückschlüsse zu. «Web.de, Jun 16»
US-Wahl: Bernie Sanders ist Wutbürger Donald Trump ähnlich
Der Sozialist Bernie Sanders hat den Vorwahlkampf gegen Hillary Clinton verloren. Doch er bleibt stur. Sein Populismus ist Donald Trump ähnlicher, als er und ... «DIE WELT, Jun 16»
OECD: Deutschen geht es in allen Bundesländern ähnlich gut
Die regionalen Einkommensunterschiede sind laut einer OECD-Studie in Deutschland kleiner als in den meisten Industriestaaten. Anders sieht es bei der ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
Pascal Wehrlein: "Werden ähnlich stark sein wie in Kanada"
Bei der Premiere des neuen Stadtkurses von Baku hofft der Manor-Pilot darauf, dass das erneut der Fall sein wird. "Ich denke, wir werden ähnlich stark sein wie ... «Motorsport-Total.com, Jun 16»
Zum Verwechseln ähnlich
Das führt natürlich zu viel Gelächter - aber auch für Verständnis: Schließlich sehen sich die beiden ja wirklich ganz schön ähnlich. Und die Kellnerin ist nicht die ... «NDR.de, May 16»
Katie Holmes - Suri sieht ihrer Mama so ähnlich!
Natürlich sahen sich die beiden schon immer ähnlich, Suri kam schon immer mehr nach ihrer Mutter als nach Papa Tom Cruise (53). Doch je älter Suri wird, ... «BUNTE.de, Mar 16»
Martenstein über politische Orientierungen: Wenn Sahra ...
Angela Merkel macht sozialdemokratische Politik, Sahra Wagenknecht redet ähnlich wie die AfD. Und bei den Grünen ist auch ein bisschen was komisch. «Tagesspiegel, Mar 16»
Sauber in Melbourne: Ähnlich erfolgreich wie im Vorjahr?
(Motorsport-Total.com) - Die Formel 1 startet am kommenden Wochenende in die Saison 2016, und auch für Sauber beginnt dann in Melbourne die neue ... «Motorsport-Total.com, Mar 16»
Wie ein Ei dem anderen: Wie ähnlich sehen Sie Ihren Eltern?
Sie können ein Bild von sich und eines von dem Elternteil, dem Sie ähnlich sehen, im Formular hochladen. Wir werden die Bilder kombinieren und in eine ... «20 Minuten, Mar 16»
Neuer Fifa-Präsident Gianni Infantino ist Sepp Blatter ähnlich
Der Schweizer Gianni Infantino beerbt Joseph Blatter als Fifa-Präsident. Beim Kongress des Weltverbands hatte der 45-Jährige die beste Taktik. Er bediente ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
