Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Amoklaufen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AMOKLAUFEN EN ALEMÁN

Amoklaufen  [A̲moklaufen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMOKLAUFEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Amoklaufen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AMOKLAUFEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Amoklaufen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

loco

Amok

El término "amok" se utiliza para describir los actos de violencia en los que varias personas son asesinadas por un único delincuente que está físicamente presente en un caso. Los criminales que cometen soborno, castigo o armas de fuego en tales situaciones se llaman corredores amok o rifles amok o jinetes amok, si utilizan vehículos como agentes matando. Mit dem Begriff Amok werden Gewalthandlungen bezeichnet, bei denen mehrere Personen durch einen einzelnen, bei der Tat körperlich anwesenden Täter innerhalb eines Tatereignisses getötet werden. Täter, die in solchen Situationen mit Hieb-, Stich- oder Schusswaffen Straftaten begehen, nennt man Amokläufer bzw. Amokschützen oder auch Amokfahrer, falls sie Fahrzeuge als Tötungsmittel einsetzen.

definición de Amoklaufen en el diccionario alemán

Fuera de control. Amok.
Pulsa para ver la definición original de «Amoklaufen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AMOKLAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AMOKLAUFEN

Amoibaion
Amok
Amokfahrer
Amokfahrerin
Amokfahrt
Amoklauf
Amokläufer
Amokläuferin
Amokschütze
Amokschützin
Amom
amön
Amönität
Amor
Amor Fati
Amoral
amoralisch
Amoralismus
Amoralist
Amoralistin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AMOKLAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Sinónimos y antónimos de Amoklaufen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AMOKLAUFEN»

Amoklaufen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Begriff Amok werden Gewalthandlungen bezeichnet denen mehrere Personen durch einen einzelnen körperlich anwesenden Täter innerhalb eines Tatereignisses getötet solchen Situationen Hieb Stich oder Duden amoklaufen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache amok wissen Geistesstörung Bewaffneter blindwütig Menschen erschießt Nicht konjugator reverso Reverso Konjugation Verbs nicht Konjugator für französische englische spanische Verben unregelmäßige pons Deutschen PONS Dict dict italienisch Italienisch heißt furore omicida Diese viele

Traductor en línea con la traducción de Amoklaufen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AMOKLAUFEN

Conoce la traducción de Amoklaufen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Amoklaufen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

疯狂地
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

loco
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

amok
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आपे से बाहर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مندفع مسعورا ويقتل الناس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

буйствовать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

amoque
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ক্ষিপ্তবৎ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

amok
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mengamuk
190 millones de hablantes

alemán

Amoklaufen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

荒れ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

미친 듯이 날 뛰어
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

amok
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chạy tán loạng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

நிலைகெட்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

माथेफिरूपणाने
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bunalım sonucu öldürme arzusu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

freneticamente
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

amok
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

буйствувати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

amoc
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αμόκ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

amok
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

amok
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

amok
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Amoklaufen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AMOKLAUFEN»

El término «Amoklaufen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 138.742 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Amoklaufen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Amoklaufen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Amoklaufen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AMOKLAUFEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Amoklaufen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Amoklaufen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Amoklaufen

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «AMOKLAUFEN»

Citas y frases célebres con la palabra Amoklaufen.
1
Ambrose Bierce
Opposition ist in der Politik jene Partei, die die Regierung am Amoklaufen hindert, indem sie sie lähmt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AMOKLAUFEN»

Descubre el uso de Amoklaufen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Amoklaufen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Grundzüge der Tropenhygiene
Das Amoklaufen der Malayen. Auch diese in einem maniakalischen Zustande sich äussernde Psychose ist einige Male vom Verf. selbst in Indien beobachtet werden. Das Amoklaufen scheint nur bei den eigentlichen malayisehen Stämmen ...
Karl Däubler, 2012
2
Äquivalenzen zwischen Französisch und Deutsch: Theorie - ...
Aus der Zusammenstellung gehen die Lösungsvorschläge der übrigen d: fWörterbücher hervor: BL :Amoklaufen: "acces de folie furieuse" G :Amoklauf: " amok; folie du dösespoir; course fatale" LGS: Amokläufer "fou furieux" - Amoklaufen: "crise ...
Rudolf Zimmer, 1990
3
Das ist der totale Schwachsinn, Mann!: Texte für das ...
Wissen von A wie Amoklaufen bis Z wie Zurwehme Begriffe aus allen Bereichen des täglichen Lebens – verständlich und wertungsfrei erläutert A Amoklaufen: nach Joggen und Power-Walking der neueste Megatrend der Gesundheits- und  ...
Thomas Elbrecht, 2011
4
Winnenden und wir alle
Amoklaufen bedeutet also in blinder Wut angreifen und töten, wobei auch Unbeteiligte betroffen sind. Dass es Amoklaufen schon seit Jahrhunderten gibt und gerade auch in ärmeren Ländern, zeigt, dass es nicht nur ein Produkt westlicher ...
Peter Behncke, 2013
5
75 Millionen $ für zu heißen Kaffee: Die verrücktesten ...
Amoklaufen. Die Mutter von Jason S., der bei seinem Amoklauf in der M. Manufacturing Company in Jefferson City/Missouri drei Menschen tötete und fünf verletzte, bevor er sich selbst erschoss, hatte eine Schadenersatzklage gegen die ...
Axel Fröhlich, 2012
6
Die Manuskripte des Thomas Groll
Dann wurde die Todesstrafe abgeschafft, und die meisten Leute prophezeiten, das Amoklaufen würde nun überhand nehmen. Doch das Gegenteil geschah. Die Amokläufe blieben aus. Denn nun versprach der Amoklauf nicht mehr das, ...
Johannes von Lehmann, 2009
7
21 Jahre in Indien: Dritter Teil: Sumatra
kurz vor dem »Amoklaufen« gethan hatte. »Nichts,« erhielt ich zur Antwort, » denn er hatte ja das Fieber; sein Körper war heiss und er delirirte (bitjära gila), plötzlich sprang 95 Amoklaufen — Krebsfa'lle. er auf, ergriff den Dolch (r6unljong )
H. Breitenstein, 2013
8
Mitteleuropa 1658 - 2008: Die Chronik einer Familie: ...
Man kann dieses Amoklaufen der britischen Bombergeschwader heute gar nicht mehr nachvollziehen. Und doch war es kein zielloses Amoklaufen. Im Gegen- teil , diese Flächenbombardements waren vom R.A.F. Bomber Command ...
Alexander Jordis-Lohausen, 2014
9
Mein Sonnenkind: Wie ich meine Tochter beim Amoklauf in ...
Quellen. [Ref.1] : Rede Hartfrid Wolff, 18.06.2009: www.hartfrid-wolff.de/ Rede- 18062009-Waffenrecht/20851c1i1p2580/index.html (Stand 15.12.2011) [Ref.2]: „ Fröhliches Amoklaufen“ von Georg Zakrajsek, 31.08.2010: ...
Hardy Schober, 2012
10
Das europäische Sonett
Aber Gedichte machen, Eierlegen und Amoklaufen ist etwas, was kein Mensch oder Huhn oder Kuli um keinen Preis der Welt tun würde, wenn er sich seines Fiebers anders zu erwehren wüßte als auf diesem absurden und ruinösen Wege.
Friedhelm Kemp, 2002

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AMOKLAUFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Amoklaufen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Studie: „Killerspiele“ nicht für Amokläufe verantwortlich
Wenn alle diese Jugendlichen amoklaufen würden, hätten wir innerhalb von wenigen .... September 1995: Ein 16-Jähriger bringt bei einem Amoklauf in Toulon ... «ZDNet.de, Dic 06»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Amoklaufen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/amoklaufen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z