Descarga la app
educalingo
angängig

Significado de "angängig" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANGÄNGIG

zu veraltet angehen = gelingen.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ANGÄNGIG EN ALEMÁN

ạngängig


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGÄNGIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
angängig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ANGÄNGIG EN ALEMÁN

definición de angängig en el diccionario alemán

posible, permitido, admisibleEjemplos un curso de acción inaplicable, si alguno, ....


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANGÄNGIG

abhängig · anhängig · drogenabhängig · durchgängig · eingängig · gängig · herstellerunabhängig · hängig · leichtgängig · ortsunabhängig · plattformunabhängig · rollstuhlgängig · rückgängig · schwergängig · temperaturabhängig · unabhängig · vorgängig · wetterabhängig · zeitabhängig · zugängig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANGÄNGIG

angaffen · angähnen · angaloppieren · Angang · Angangsglaube · Angara · Angaria · Angarienrecht · angealtert · angeäthert · angebbar · angeben · Angeber · Angeberei · Angeberin · angeberisch · Angebetete · Angebeteter · Angebinde · angeblich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANGÄNGIG

abgängig · alkoholabhängig · einkommensabhängig · erfolgsabhängig · exportabhängig · geländegängig · gerichtsanhängig · heroinabhängig · konjunkturabhängig · leistungsabhängig · lohnabhängig · medikamentenabhängig · nutzungsabhängig · ortsabhängig · parteiunabhängig · rechtshängig · saisonabhängig · saisonunabhängig · weisungsunabhängig · zeitunabhängig

Sinónimos y antónimos de angängig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANGÄNGIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «angängig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANGÄNGIG»

angängig · zugelassen · zulässig · Grammatik · wörterbuch · Duden · suchen · bewilligt · erlaubt · genehmigt · gestattet · zugestanden · gehoben · statthaft · Aussprache · Betonung · zu̲lässig · Abspielen · installieren · Angängig · woxikon · Ähnlich · geschriebene · Begriffe · Amazone · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · bedeutung · sagt · noch · kostenlosen · deutschen · Sprache · nachschlagen · universal · lexikon · deacademic · ạn · gän · 〈Adj · nicht · daraus · einen · Vorwurf · machen · weder · rechtlich · moralisch · folgende · bedeutet · pons · Deutschen · PONS · Dict · dict · linguee · weil · Kommission · vorgenommene · stand · alonePrüfung · vorliegenden · Rechtssache · einem · Vergleich · zwischen · Sprachangebot · Italienisch · Übersetzungen · Flexionstabellen · Audio · interaktivem · Forum · Trainer · flexibles · Lernen · canoo · Alle · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · Konjugation · französisch · Französisch · viele · weitere · Schwedisch · schwedischen · Suche · nach · info · schwedisch · svenska · swedish · möjlig ·

Traductor en línea con la traducción de angängig a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANGÄNGIG

Conoce la traducción de angängig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de angängig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

可行
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

factible
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

feasible
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

संभव
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عملي
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

выполнимый
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

factível
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সাধ্য
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

réalisable
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

dilaksanakan
190 millones de hablantes
de

alemán

angängig
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

可能
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

가능
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

layak
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thực hiện được
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

சாத்தியமில்லாத
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

शक्य
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

uygulanabilir
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

fattibile
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

wykonalny
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

здійсненний
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

realizabil
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εφικτός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

haalbaar
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

genomförbart
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gjennomførbart
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra angängig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANGÄNGIG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de angängig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «angängig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre angängig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANGÄNGIG»

Descubre el uso de angängig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con angängig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das gesunde Haus
Was ist noch angängig? Was ist schon hier zu meiden? An Bindemitteln sind Kalk, Wasserglas (ein Silikat), lebensqualifizierte pflanzliche und tierisdie Leime, qualifizierte Öle wie hauptsächlich Leinöl, Naturharze und auch Naturwachse zu  ...
Hubert Palm
2
§§ 49-80 Vvg
Es ist auch angängig, daß ein Vmer mit einem Ver in einem Vertrag zugunsten dritter Ver verabredet, daß im Doppelsvfalle der versprechende Ver intern den Schaden allein tragen solle. Wenn man mit der h. M. davon ausgeht, daß es ...
‎1979
3
Die Auslegung von Gesetzen in England und auf dem Kontinent: ...
Gebot, bei einem denkbaren Widerstreit einer Vorschrift mit wesentlichen Rechts- grundsätzen ihr, soweit angängig, diejenige Bedeutung zuzuerkennen, die ihren Bestand ohne Verletzung dieser Rechtsgrundsätze ermöglicht«.744 Diese ...
Stefan Vogenauer, 2001
4
Die buddhistische philosophie in ihrer geschichtlichen ...
Weil es nicht so ist, deshalb ist (der Satz) „Die Welt ist endlich" nicht angängig. Wenn die früheren skandhas nicht verschwänden, (und) von diesen skandhas [ 113a] abhängig jene späteren (uttara) skandhas nicht entständen, so würde die ...
Max Gebhard Lebrecht Waleser, 1911
5
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
2 durchaus angängig ist, sollte man nicht in Abrede stellen. Auch die LXX scheinen dieser Deutung gefolgt zu sein, während der Targum zu Jes 65, 1 ohne Zweifel an Israel gedacht hat. In der altrabbinischen Literatur sind uns nur zwei Stellen ...
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985
6
Geld- und Wirtschaftspolitik in gesellschaftlicher ...
Der pragmatische Ansatz, den der Gesetzgeber 1956 wählte, wird aus der Begründung zum § 3 Bundesbankgesetz deutlich: „Es wurde deshalb weiter erwogen, ob es angängig wäre, ein einziges Ziel herauszustellen. Aber das erschien nicht ...
Markus B. Hofer, Hans-Helmut Kotz, Diethard B. Simmert, 2004
7
Dies diem docet: ausgewählte Aufsätze zur mittelalterlichen ...
Es ist also nicht angängig, hier größere Baupausen oder Planänderungen zu konstatieren, wie das bisher immer geschehen ist.16 Erst im Jahre 1271 wird von einem Neubau gesprochen.17 Vorher fehlt jegliche Nachricht über geplante oder  ...
Hans-Joachim Krause, 2003
8
MAKROBIOTIK oder unsere Krankheiten und unsere Heilmittel
Jedenfalls ist Professor Nothnagel im Irrtum, wenn er glaubt, in der Tiefe sei eine Blutentziehung nicht angängig. Ganz gewiss ist eine solche angängig, nur dass man keinen Aderlaßschnäpper benötigt und das entzogene Blut nicht in eine ...
Julius Hensel, 2010
9
Die Praxis Des Naturkundlichen Unterrichts
Nach der Heimkehr reinige man die Mineralien mit Wasser oder, wenn dies nicht angängig, mit absolutem Alkohol. Zarte Kristallgebilde dürfen höchstens mittels Spritzflasche mit destilliertem Wasser gesäubert werden. Fundorte für Mineralien  ...
Max Voigt, 2013
10
Homöopathie in der Klinik: die Geschichte der Homöopathie am ...
In der Fassung vom Januar 1 969 wird die Homöopathie noch weiter zurückgedrängt: Im RBK sollten „möglichst biologische, soweit angängig homöopathische Heilweisen angewendet" werden.463 Von einer klaren Sollbestimmung („Die ...
Thomas Faltin, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANGÄNGIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término angängig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Arrow: Beacon of Hope - Review
Das würde dann ja bedeuten, dass die Leute sich den Tag davon angängig machen, was bei der jeweiligen Lieblingsserie gerade aktuell ist und das private ... «serienjunkies.de, Mar 16»
2
"Im Fluss der Zeit" vorwärts zu neuen Ufern
... Tänzern nicht mehr angängig. "Im Fluss der Zeit" ist ein furioses Bekenntnis des Hauses zur Sparte Ballett. Dem müssen nun auch verändernde Taten folgen. «Lausitzer Rundschau, Mar 16»
3
Das öffentliche Nachklingeln der Burgtheaterkasse
Ob man sie deshalb auch schon angängig nennen kann, bleibe dahingestellt. Das Unbehagen ob eines solchen "Coups" speist sich aus einer Quelle, die von ... «derStandard.at, Mar 16»
4
Alte Fotos aus Sandauer Rathaus gesucht
Da eine Ausdehnungsmöglichkeit im gleichen Geschoss nicht angängig ist, ... ist sich der Magistrat darüber schlüssig geworden, beide Kassen in das ... «Volksstimme, Mar 16»
5
Michel Moore schreibt Donald Trump: "Wir sind alle Muslime. Komm ...
Es ist einfach nicht angängig, dass Menschen im 21. Jahrhundert pauschal verurteilt werden und gerade für diesen Umstand sollten auch die Christen dankbar ... «DIE WELT, Dic 15»
6
Wie die Märchenstraße erfunden wurde
Soweit immer angängig, wurden auch die Wohnorte und Wirkungsstätten von Männern und Frauen einbezogen, die den Brüdern Grimm bei ihrer Arbeit hilfreich ... «P.T. Magazin, Sep 15»
7
Feminismus: Geschichte des Wortes in Medizin und Politik
Der Übersetzer Hans Kurella schreibt im Vorwort: "Nun ist es nicht angängig, eine absolute Grenze zu ziehen zwischen Hermaphrodismus und Feminismus, ... «DIE WELT, Ago 15»
8
Missbrauchsfall in Regensdorf: Die Sozialhilfe und ihre Kostentreiber
Es könnte ebenso gut gefolgert werden, dass die einzelnen Regionen präziser abschätzen und beurteilen können, was noch angängig ist und was nicht. «Neue Zürcher Zeitung, Mar 15»
9
Rundfunkbeitrag wird zur Schuldenlast: So hart gehen die ...
Wie viele Mahnverfahren insgesamt angängig sind, darüber gibt die Pressestelle auf FOCUS-Online-Nachfrage keine Auskunft. Diese Informationen würden ... «FOCUS Online, Dic 14»
10
E-Paper: 30.11.1914: Nobel-Friedenspreis an das Rote Kreuz?
Die Direktion der schwedischen Nobel-Stiftung, bei der sich das Stockholmer Blatt „Dagens Nyheter“ erkundigt hat, erklärte, daß es wohl angängig sei, wenn ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. angängig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/angangig>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES