Descarga la app
educalingo
Angewohnheit

Significado de "Angewohnheit" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ANGEWOHNHEIT EN ALEMÁN

Ạngewohnheit 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANGEWOHNHEIT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Angewohnheit es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANGEWOHNHEIT EN ALEMÁN

hábito

Como un hábito desarrollado bajo condiciones similares se denomina reacción a, que fue estereotipada por repetición y ejecutado en situaciones idénticas condiciones automáticamente de acuerdo con el mismo esquema de reacción, si no se evita o suprimida deliberadamente. Hay hábitos de sentir, pensar y comportarse. En contextos lúdicos o intencionalmente, conscientemente capacitado, especialmente en la escuela y la enseñanza de comportamientos específicamente practicados, sin embargo, como todos los hábitos útiles, incluso con el más grande de rutina como las habilidades o - se refiere como la habilidad - especialmente con la habilidad más grande allí. La formación de hábitos, especialmente en forma de gustos y disgustos ya están mostrando organismos unicelulares que pueden ser condicionados, por lo que tiene un reconocible para la memoria observador. En los humanos, la capacidad de aprendizaje se ha expandido mucho más allá de una facultad pronunciada e influido de forma activa de la memoria, que comienza pero a aparecer en las primeras señales sólo en el cuarto o quinto año de vida.

definición de Angewohnheit en el diccionario alemán

Hábito, peculiaridad, hábito, despegar.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANGEWOHNHEIT

Abwesenheit · Angelegenheit · Anwesenheit · Beschaffenheit · Einheit · Fahrenheit · Gelegenheit · Kundenzufriedenheit · Mitfahrgelegenheit · Schönheit · Steuereinheit · Trainingseinheit · Unwissenheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergangenheit · Vergessenheit · Vollkommenheit · Wohneinheit · Zufriedenheit

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANGEWOHNHEIT

Angetraute · Angetrauter · angetrunken · Angetrunkenheit · angeturnt · angewackelt · angewandt · angewärmt · Angewende · angewetzt · angewidert · angewiesen · angewiesen sein · angewöhnen · Angewöhnung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANGEWOHNHEIT

Allgemeinheit · Angemessenheit · Ausgeglichenheit · Ausgewogenheit · Benommenheit · Betroffenheit · Geborgenheit · Gelassenheit · Geschlossenheit · Gewohnheit · Maßeinheit · Offenheit · Organisationseinheit · Reinheit · Seltenheit · Sitzgelegenheit · Spezialeinheit · Trunkenheit · Verlegenheit · Verschiedenheit

Sinónimos y antónimos de Angewohnheit en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANGEWOHNHEIT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Angewohnheit» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANGEWOHNHEIT»

Angewohnheit · Eigenart · Eigenheit · Eigentümlichkeit · Gepflogenheit · Gewohnheit · Marotte · Schrulle · Unart · Unsitte · Wörterbuch · schlechte · angewohnheit · haare · kauen · husten · lippen · beißen · augen · zusammenkneifen · abgewöhnen · wird · eine · unter · gleichartigen · Bedingungen · entwickelte · Reaktionsweise · bezeichnet · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · sich · immer · wieder · entschuldigen · „Jedenfalls · erinnere · mich · sehr · daran · daß · diese · lobenswerte · seinem · Dict · wörterbuch · für · dict · angewohnheiten · kann · ändern · zeit · Energie · bisher · darauf · verwendet · haben · aufgrund · Ihrer · schlechten · schelten · können · dann · dafür · woxikon · Bedeutung ·

Traductor en línea con la traducción de Angewohnheit a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANGEWOHNHEIT

Conoce la traducción de Angewohnheit a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Angewohnheit presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

习惯
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

hábito
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Habit
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

आदत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عادة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

габитус
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

hábito
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

অভ্যাস
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

habitude
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Habit
190 millones de hablantes
de

alemán

Angewohnheit
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

習慣
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

습관
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

pakulinan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thói quen
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

பழக்கம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

सवय
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

alışkanlık
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

abitudine
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

nawyk
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

габітус
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

obișnuință
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

συνήθεια
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gewoonte
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Habit
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Habit
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Angewohnheit

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANGEWOHNHEIT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Angewohnheit
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Angewohnheit».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Angewohnheit

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «ANGEWOHNHEIT»

Citas y frases célebres con la palabra Angewohnheit.
1
George Meredith
Sich unglücklich fühlen kann zur schlechten Angewohnheit werden.
2
Henry van Dyke
Kultur ist die Angewohnheit, mit dem Besten zufrieden zu sein und zu wissen - warum.
3
Jules Renard
Faulheit ist die Angewohnheit, sich auszuruhen, bevor man müde wird.
4
Klaus Kobjoll
Der Mensch hat die Angewohnheit, dass er die Arbeit immer so einteilt, dass er immer dann genau fertig wird, wenn es Abend ist.
5
Norbert Wiener
Die Ökonomen haben die Angewohnheit entwickelt, ihre ziemlich unpräzisen Ideen in die Sprache der Integral- und Differentialrechnung zu verkleiden. Wann auch immer sie vorgeben, exakte Formeln zu verwenden, handelt es sich um Betrug und Zeitverschwendung.
6
Norbert Wiener
Die Ökonomen haben die Angewohnheit entwickelt, ihre ziemlich unpräzisen Ideen in die Sprache der Integral- und Differentialrechnung zu verkleiden... Wann auch immer sie vorgeben, exakte Formeln zu verwenden, handelt es sich um Betrug und Zeitverschwendung.
7
Oswald Bumke
Bis Vierzig halten viele das Sterben für eine schlechte Angewohnheit der alten Leute, die sie selbst nichts angeht.
8
Heraklit
Das Wesen der Dinge hat die Angewohnheit, sich zu verbergen.
9
Peer Steinbrück
Wir haben die Angewohnheit diverse Haare in der Suppe so aneinander zu reihen, dass daraus Rapunzels Haarschopf wird.
10
Terry Pratchett
Die Schwerkraft ist eine Angewohnheit, die man nur schwer abstreifen kann.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANGEWOHNHEIT»

Descubre el uso de Angewohnheit en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Angewohnheit y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Angewohnheit. Der Be« griff von Gewohnheit ist Nr. 775. gegeben. Stammwort ist das Beiwort gewohnt, ahd. KlAnmon (GraffI, 869 f.), mhd. Zewon, auch ahd. uuon, altn. vgnr, mit dem Grundbegriffe des Bleibens, wie in wohnen ahd. uuonön ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
2
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
andere Theile des Feldes können dem Viehe Svcise und Nahrung geben. Man kann seine Heerden auch auf dem Kornfelde weiden lassen. M. Angewohnheit- Gewohnheit. Ueb. Was durch öftere Wiederholung zur Fertigkeit ge- worden ist.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
3
A Practical Dictionary of German Usage
Die Angewohnheit is 'a mannerism or way of behaving which s.o. has taken on, often without being aware of it, and which has become so ingrained that it is difficult to stop'. Even in a sent. which seems pos., such as Er hatte die Angewohnheit, ...
K. B. Beaton, 1996
4
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
andere Theile beö Feldes können dem Wiehe Speise und Nahrung geben. Man kann seine Heerden auch auf dem Kornfelde weiden lassen. . M. Angewohnheit. Gewohnheit. U eb. Was durch öftere Wiederholung zur Fertigkeit geworden ist.
Johann August Eberland, 1826
5
Kognitive Verhaltenstherapie bei Körperdysmorpher Störung: ...
Es hat sich als sinnvoll herausgestellt, dass Arbeitsblatt 9 in der ersten Phase der Auseinandersetzung mit der Angewohnheit anzuwenden, in der der Patient noch wenig vertraut mit der Beobachtung seines Verhaltens ist. Mit zunehmender ...
Stefan Brunhoeber, 2009
6
Versuch einer allgemeinen teutschen synonymik in einem ...
andere Theile des Feldes können dem Viehe Speise und Nah/ ruug geben. Man kann seine Heerden auch auf dem Komfelde weiden lassen. ^ , M. Angewohnheit. Gewohnheit. Ueb. Was durch öftere Wiederholung zur Fertigkeit geworden ist.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
7
Versuch einer allgemeinen deutschen Synonymik in einem ...
Sinnverwandte Wörter zur Ergänzung der Eberhardischen Synonymik : Bd. 1 ; A - D Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass. Angewohnheit. Gewohnheik. i'lb. Was durch öftere Wiederholung zur Fertigkeit gv worden ist.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1818
8
Sicher, stark & mutig: Kinder lernen Resilienz
Kinder lernen Resilienz Michaela Sit. schlechte Angewohnheit am besten loswerden kann, indem man sich darauf konzentriert, jene Fähigkeit zu erlernen, die nötig ist, um sich in der gleichen Situation anders zu verhalten. Sie können diesen ...
Michaela Sit, 2012
9
Nicht mehr rauchen für Dummies
Mit Ihrer Angewohnheit kurzen Prozess machen Nein sagen zu Wenn und Aber Die Brücken abbrechen: Einer schlechten Angewohnheit den Laufpass geben Rauchen ist viel mehr als nur eine schlechte Angewohnheit. Es ist ein Lebensstil  ...
David Brizer, M.D., 2012
10
Halb so wild
... 323,344–356, 390–411, 413–414, 420–422, 443 Angewohnheit achtlose Kleidung 188 Angewohnheit Beißen auf Unterlippe 81, 301 Angewohnheit gründliches Waschen 65,396 Angewohnheit Reden inReimen 60 Angewohnheit schnelles ...
David Baddiel, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANGEWOHNHEIT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Angewohnheit en el contexto de las siguientes noticias.
1
Riskante Angewohnheit
Riskante Angewohnheit. Von Redaktion -. 21. Juni 2016. 0. 10. Auto in Kurve Im Straßenverkehr ist das Blinksignal von zentraler Bedeutung. Nicht-Blinker ... «Neue Woche Verlag, Jun 16»
2
Ärzte raten davon ab: Das sollten Sie nie vor dem Sex machen
Dabei ist kaum jemandem bewusst, dass eine andere, ganz alltägliche Angewohnheit das größte Gesundheitsrisiko bedeutet. An dieser Stelle können wir uns ... «FOCUS Online, May 16»
3
Lästige Angewohnheit: Wahrheit oder Legende? So schädlich ist ...
Bringen Sie auch manchmal Ihre Finger zum Knacken? Dann kennen Sie vermutlich die Warnung: „Hör auf damit - davon kriegt man Arthrose!“. Aber stimmt das ... «FOCUS Online, Abr 16»
4
So werdet ihr schlechte Angewohnheiten am besten los — sagt ein ...
Aber wie werdet ihr so eine Angewohnheit wieder los? In einem kürzlich erschienenen TEDMed Talk verspricht Judson Brewer, Psychiater an der University of ... «Business Insider, Abr 16»
5
Diese schlechte Angewohnheit von Steve Jobs solltet ihr euch ...
Eine Aufgabe immer und immer wieder zu verschieben hat lange Tradition. Diese Angewohnheit ist sogar so verbreitet, dass es ein Fachwort dafür gibt: ... «Business Insider, Mar 16»
6
Erfolgreiches Fernseh-Duo: Joko verrät: Diese eine Angewohnheit ...
Joko und Klaas gehören zu den derzeit erfolgreichsten Stars im deutschen TV. Demnächst startet eine neue Sendung des Duos. Joko hat verraten, wie die ... «FOCUS Online, Mar 16»
7
+++ VIP-News im Ticker +++Kim Kardashian schockt Fans mit ...
Joko verrät: Angewohnheit von Klaas macht mich "wahnsinnig". Montag, 07. März, 08.03 Uhr: Der Fernseh-Star Joko Winterscheidt beschreibt das Verhältnis zu ... «FOCUS Online, Mar 16»
8
Liv Tyler hat eine unheimliche Angewohnheit
Vor einigen Wochen hat die schöne Leinwandheldin ('The Leftovers') enthüllt, dass sie und ihr Verlobter Dave Gardner ihr zweites gemeinsames Kind erwarten. «VIP.de, Star News, Feb 16»
9
Diese Angewohnheit nervt in Beziehungen am meisten
Ihr seid zusammen und eigentlich läuft alles bestens – wenn da nicht diese kleinen Angewohnheiten eures Schatzes wären, die euch schier in den Wahnsinn ... «Brigitte.de, Ene 16»
10
Sie lebt länger, als ihre Kinder: 112-Jährige verrät: Diese schlechte ...
Sie lebt länger, als ihre Kinder: 112-Jährige verrät: Diese schlechte Angewohnheit ist das Geheimnis meines Alters. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre ... «FOCUS Online, Ene 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Angewohnheit [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/angewohnheit>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES