Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anleiten" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANLEITEN EN ALEMÁN

anleiten  [ạnleiten ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANLEITEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
anleiten es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo anleiten en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ANLEITEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «anleiten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anleiten en el diccionario alemán

instruir; guiar a alguien a algo, guiarlo hacia algo, enseñar algo. instruir; guiar a alguien a algo, guiar el ejemplo para guiar a los estudiantes. unterweisen; jemanden bei etwas leiten, führen zu etwas anhalten, etwas lehren. unterweisen; jemanden bei etwas leiten, führenBeispieldie Schüler anleiten.

Pulsa para ver la definición original de «anleiten» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ANLEITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich leite an
du leitest an
er/sie/es leitet an
wir leiten an
ihr leitet an
sie/Sie leiten an
Präteritum
ich leitete an
du leitetest an
er/sie/es leitete an
wir leiteten an
ihr leitetet an
sie/Sie leiteten an
Futur I
ich werde anleiten
du wirst anleiten
er/sie/es wird anleiten
wir werden anleiten
ihr werdet anleiten
sie/Sie werden anleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angeleitet
du hast angeleitet
er/sie/es hat angeleitet
wir haben angeleitet
ihr habt angeleitet
sie/Sie haben angeleitet
Plusquamperfekt
ich hatte angeleitet
du hattest angeleitet
er/sie/es hatte angeleitet
wir hatten angeleitet
ihr hattet angeleitet
sie/Sie hatten angeleitet
conjugation
Futur II
ich werde angeleitet haben
du wirst angeleitet haben
er/sie/es wird angeleitet haben
wir werden angeleitet haben
ihr werdet angeleitet haben
sie/Sie werden angeleitet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich leite an
du leitest an
er/sie/es leite an
wir leiten an
ihr leitet an
sie/Sie leiten an
conjugation
Futur I
ich werde anleiten
du werdest anleiten
er/sie/es werde anleiten
wir werden anleiten
ihr werdet anleiten
sie/Sie werden anleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angeleitet
du habest angeleitet
er/sie/es habe angeleitet
wir haben angeleitet
ihr habet angeleitet
sie/Sie haben angeleitet
conjugation
Futur II
ich werde angeleitet haben
du werdest angeleitet haben
er/sie/es werde angeleitet haben
wir werden angeleitet haben
ihr werdet angeleitet haben
sie/Sie werden angeleitet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich leitete an
du leitetest an
er/sie/es leitete an
wir leiteten an
ihr leitetet an
sie/Sie leiteten an
conjugation
Futur I
ich würde anleiten
du würdest anleiten
er/sie/es würde anleiten
wir würden anleiten
ihr würdet anleiten
sie/Sie würden anleiten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angeleitet
du hättest angeleitet
er/sie/es hätte angeleitet
wir hätten angeleitet
ihr hättet angeleitet
sie/Sie hätten angeleitet
conjugation
Futur II
ich würde angeleitet haben
du würdest angeleitet haben
er/sie/es würde angeleitet haben
wir würden angeleitet haben
ihr würdet angeleitet haben
sie/Sie würden angeleitet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anleiten
Infinitiv Perfekt
angeleitet haben
Partizip Präsens
anleitend
Partizip Perfekt
angeleitet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANLEITEN


ableiten
ạbleiten 
arbeiten
ạrbeiten 
bearbeiten
beạrbeiten 
begleiten
begle̲i̲ten 
bereiten
bere̲i̲ten 
breiten
bre̲i̲ten
erarbeiten
erạrbeiten [ɛɐ̯ˈ|arba͜itn̩]
hochzeiten
họchzeiten
leiten
le̲i̲ten 
reiten
re̲i̲ten 
streiten
stre̲i̲ten 
unterbreiten
unterbre̲i̲ten [ʊntɐˈbra͜itn̩]
verarbeiten
verạrbeiten 
verbreiten
verbre̲i̲ten 
vorbereiten
vo̲rbereiten 
weiten
we̲i̲ten [ˈva͜itn̩]
weiterleiten
we̲i̲terleiten
zeiten
ze̲i̲ten
zubereiten
zu̲bereiten 
zusammenarbeiten
zusạmmenarbeiten 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANLEITEN

anleiern
Anleihe
Anleiheablösung
Anleihekapital
Anleihemarkt
Anleihen
Anleihenmarkt
Anleihepapier
Anleiheschuld
Anleihezeichnung
anleimen
anleinen
Anleiter
Anleiterin
Anleitung
Anlernberuf
anlernen
Anlernling
Anlernzeit
anlesen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANLEITEN

Bauarbeiten
Grundfreiheiten
Sanierungsarbeiten
Westernreiten
abarbeiten
aufarbeiten
aufbereiten
beschreiten
bestreiten
einschreiten
herleiten
nacharbeiten
unterschreiten
verleiten
vorarbeiten
weiterarbeiten
weiterverarbeiten
wellenreiten
zuseiten
überschreiten

Sinónimos y antónimos de anleiten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANLEITEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «anleiten» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de anleiten

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANLEITEN»

anleiten anhalten anweisen bringen erziehen führen instruieren lehren leiten lenken unterrichten unterweisen auszubildenden praktikum bedarf nach stufen methode kreuzworträtsel pflege praktikanten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Anleiten woxikon Bedeutung für Suchbegriff Französisch Italienisch Synonymgruppen einweisen ANLEITEN EINWEISEN Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund Portal Anleiter Mitarbeiter wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen anderes wort http Wissen briefen zeigen einführen anlernen beraten einarbeiten Anleitung geben ausbilden Dict dict Spielend amazon german quernheim German Quernheim jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Allgemeines Lexika Medizin linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wiktionary Verb edit third person singular simple present leitet past tense leitete participle angeleitet auxiliary haben guide train spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere konjugation verbs konjugieren Alle konjugierten Formen Verbs Modi Indikativ Konjunktiv

Traductor en línea con la traducción de anleiten a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANLEITEN

Conoce la traducción de anleiten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anleiten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

引导
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

guiar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

guide
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गाइड
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

دليل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

руководство
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

guiar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

গাইড
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

guide
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

membimbing
190 millones de hablantes

alemán

anleiten
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ガイド
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

안내서
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nuntun
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hướng dẫn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வழிகாட்டும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मार्गदर्शन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kılavuz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

guidare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

poprowadzić
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

керівництво
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ghid
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

οδηγός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

lei
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

guide
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

veilede
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anleiten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANLEITEN»

El término «anleiten» es bastante utilizado y ocupa la posición 39.504 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
81
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anleiten» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anleiten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «anleiten».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANLEITEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anleiten» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anleiten» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre anleiten

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ALEMÁN CON «ANLEITEN»

Citas y frases célebres con la palabra anleiten.
1
Karl Gutzkow
Wenn Erzieher ihren Zöglingen die Schwärmerei widerraten, so tun sie im Gunde kaum etwas anderes, als sie zur Herzensträgheit anleiten.
2
Talmud
Die Lehrer, welche viele zur Tugend anleiten, werden glänzen wie die Sterne.
3
Karl Gutzkow
Geschmack ist angeboren und man kann ihn nicht lehren. Man kann nur anleiten, ihn zu üben und auszubilden.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Es macht den Deutschen nicht viel Ehre, daß einen anführen (was sonst mit anleiten gleichbedeutend ist) soviel heißt als einen betrügen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANLEITEN»

Descubre el uso de anleiten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anleiten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Spielend anleiten und beraten: Hilfen zur praktischen ...
SchülerInnen in der Pflegeausbildung praktisch anleiten - das Buch macht es Ihnen leicht.
German Quernheim, 2011
2
Thiemes Altenpflege
29.1 Anleiten 545 29.2 Beraten 549 29.3 Gespräche führen 550 Lern• und Leseservice .. .. 550. Überblick. In diesem Kapitel werden Antworten auf folgende Fragen gegeben: m Was bedeutet Anleiten? • Was muss beim Anleiten beachtet  ...
Ilka Köther, 2007
3
Praxisanleitung in der Pflege
Bemerkungen Handeln Demonstrieren Beobachten Dokumentieren Begrüßung und Information S PA PA Beratung bei der Kleidungauswahl, S PA PA Kleidung und Ankleidehilfen bereitlegen Helfen und Anleiten beim Ankleiden S PA PA ...
Ruth Mamerow, 2013
4
Pflege-Personalregelung: ein Leitfaden zur praktischen ...
Anleiten, Helfen, Motivieren zur 6,15 12,10 17,04 Selbständigkeit und Vor- und Nachbereiten, insbesondere Betten und Bettwäsche wechseln An- und Auskleiden therapieunterstützendes Lagern Durchführen prophylaktischer Maßnahmen ...
Petra Zerbe, Ulrich Heisterkamp, 1995
5
Sport in der Prävention: Handbuch für Übungsleiter, ...
8. Anleiten,. motivieren,. kommunizieren. Gründe gegen das Sporttreiben Tab. 8.1: Vermeiden negativer Sachverhalte und. B. Schellenberger Neben fundierten fachpraktischen und theoretisch-didaktischen Fähigkeiten erfordert die Leitung ...
Lutz Vogt, 2007
6
Ambulante Pflege: die Pflege Gesunder und Kranker in der ...
... Kranker in der Gemeinde Eva Elisabeth Herold. Grundsätze fur das Anleiten bei diesem Schwierigkeitsgrad: — So weit wie möglich soll Anleitung bei Pflegebedürftigen durch vorhergehendes Anleiten an einer Modellperson ersetzt werden.
Eva Elisabeth Herold, 2001
7
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
Lexikalische Strukturen Kristel Proost, Edeltraud Winkler. S will: P S kennt: korrekte Ausführung von P anleiten, einweisen, unterweisen, anweisen, instruieren, einarbeiten, einführen, anlernen, unterrichten, beibringen Abb. 5: Das anleiten- ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
8
Fallsammlung für die lernfeldorientierte ...
Lern- und Handlungssituationen mit Arbeitsaufträgen für den Unterricht und zur Vorbereitung auf die staatliche Prüfung Ursula Kriesten. Lernfeld 1.4 Anleiten, beraten und Gespräche führen ...
Ursula Kriesten, 2007
9
POP - PraxisOrientierte Pflegediagnostik
... Nasen-Rachen-Raum - Anleiten in der Durchführung präventiver Maßnahmen (spezifizieren) - Anleiten, wie das Atemmuster und die Atemfrequenz bewusst kontrolliert werden können - Anleiten von Atemtechniken bei Hyperventilation ...
Harald Stefan, Franz Allmer, Kurt Schalek, 2013
10
Überleitungsmanagement: Praxisleitfaden Für Stationäre ...
Patientendaten/ administrative Daten Atmung Ausscheidungen Patientenaufkleber Lebenssituation siehe Stammblatt physiologisch abweichend von der Norm (siehe Kurve) selbstpflegekompetent unterstützen/anleiten 1 teilkompensatorisch ...
Katja Ballsieper, Ulrich Lemm, Christine von Reibnitz, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANLEITEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anleiten en el contexto de las siguientes noticias.
1
FaberiS in Frankfurt - Sprachförderung am Arbeitsplatz
Dass aber auch jene, die Geflüchtete am Arbeitsplatz anleiten, sich fortbilden können, um die berufliche Integration zu erleichtern, steht weniger im Fokus. «Frankfurter Rundschau, Jun 16»
2
"Schritte ins eLearning - Anreizen! Anspornen! Anleiten!"
Althengstett, Juni 2016 - Für den am 31. März und 01. April 2017 stattfindenden eTrainer-Kongress können eTrainer und Webinaranbieter jetzt Workshops und ... «CHECK.point eLearning, May 16»
3
Rangnick: "Die Anfeindungen haben abgenommen"
"Der Trainer ist der wichtigste Mann im Verein, der alle führen und anleiten muss. Völlig logisch, auch wenn das in Deutschland nicht immer so war." msc. «kicker, Abr 16»
4
36 Mädchen und Jungen in die Sportklasse berufen
... mit dem Übungsleitern und Trainer aus Sportvereinen der Region, die die Kinder in den nächsten beiden Schuljahren in ihren Sportarten anleiten, trainieren. «Torgauer Zeitung, Abr 16»
5
Wein als Schulfach in Italien
... Fatto Quotidiano" erklärte: "Es ist bekannt, dass man mit Wissen über alkoholische Getränke zu einem verantwortungsvollen Konsumverhalten anleiten kann.". «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
6
Lernwerkstatt für Flüchtlinge - Mehr als nur Möbelbauen
"Er ist einer unserer Vorarbeiter, deswegen trägt er auch den Mantel, den Arbeitsmantel. Er darf an alle Maschinen und darf andere anleiten, weil er schon lange ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
7
Vom Aufleiten, Anleiten und Nachleiten
Der nächste Schritt, das „Anleiten“, entzieht sich jeder Mechanisierung. Von den 40 bis 60 Trieben eines Hopfenstocks, werden generell nur zwei gebraucht. «Bayerische Staatszeitung, Feb 16»
8
Mit Pixie-Heft: Revolte im Kinderzimmer? IG Metall will schon Kinder ...
IG Metall will schon Kinder zum Streiken anleiten. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 8. Revolte im Kinderzimmer? IG Metall will schon Kinder ... «FOCUS Online, Oct 15»
9
Pferde anleiten mit Körpersprache
mussten die Pferde beim Horse-Agility-Turnier in Brandau meistern. Hier ist Lora Richter mit dem angeleinten „Pitou“ unterwegs. Andere Teilnehmer leiteten die ... «Echo-online, Sep 15»
10
Begleiten, anleiten, trösten
Begleiten, anleiten, trösten. VON NORBERT LEISTER. REUTLINGEN. »Trauer hat auch mit Lachen zu tun«, sagt Wilfried Müller als ersten Satz beim ... «Reutlinger General-Anzeiger, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. anleiten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/anleiten>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z