Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "anpinkeln" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ANPINKELN EN ALEMÁN

anpinkeln  [ạnpinkeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANPINKELN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
anpinkeln es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo anpinkeln en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ANPINKELN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «anpinkeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de anpinkeln en el diccionario alemán

orinar en algo que orina contra alguien extremadamente falaz. orine en algún ejemplo de un cartel electoral cabreado. an, auf etwas urinieren gegen jemanden äußerst ausfällig werden. an, auf etwas urinierenBeispieleiner pinkelte das Wahlplakat an.

Pulsa para ver la definición original de «anpinkeln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ANPINKELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pinkle an
du pinkelst an
er/sie/es pinkelt an
wir pinkeln an
ihr pinkelt an
sie/Sie pinkeln an
Präteritum
ich pinkelte an
du pinkeltest an
er/sie/es pinkelte an
wir pinkelten an
ihr pinkeltet an
sie/Sie pinkelten an
Futur I
ich werde anpinkeln
du wirst anpinkeln
er/sie/es wird anpinkeln
wir werden anpinkeln
ihr werdet anpinkeln
sie/Sie werden anpinkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angepinkelt
du hast angepinkelt
er/sie/es hat angepinkelt
wir haben angepinkelt
ihr habt angepinkelt
sie/Sie haben angepinkelt
Plusquamperfekt
ich hatte angepinkelt
du hattest angepinkelt
er/sie/es hatte angepinkelt
wir hatten angepinkelt
ihr hattet angepinkelt
sie/Sie hatten angepinkelt
conjugation
Futur II
ich werde angepinkelt haben
du wirst angepinkelt haben
er/sie/es wird angepinkelt haben
wir werden angepinkelt haben
ihr werdet angepinkelt haben
sie/Sie werden angepinkelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pinkle an
du pinklest an
er/sie/es pinkle an
wir pinklen an
ihr pinklet an
sie/Sie pinklen an
conjugation
Futur I
ich werde anpinkeln
du werdest anpinkeln
er/sie/es werde anpinkeln
wir werden anpinkeln
ihr werdet anpinkeln
sie/Sie werden anpinkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angepinkelt
du habest angepinkelt
er/sie/es habe angepinkelt
wir haben angepinkelt
ihr habet angepinkelt
sie/Sie haben angepinkelt
conjugation
Futur II
ich werde angepinkelt haben
du werdest angepinkelt haben
er/sie/es werde angepinkelt haben
wir werden angepinkelt haben
ihr werdet angepinkelt haben
sie/Sie werden angepinkelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pinkelte an
du pinkeltest an
er/sie/es pinkelte an
wir pinkelten an
ihr pinkeltet an
sie/Sie pinkelten an
conjugation
Futur I
ich würde anpinkeln
du würdest anpinkeln
er/sie/es würde anpinkeln
wir würden anpinkeln
ihr würdet anpinkeln
sie/Sie würden anpinkeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angepinkelt
du hättest angepinkelt
er/sie/es hätte angepinkelt
wir hätten angepinkelt
ihr hättet angepinkelt
sie/Sie hätten angepinkelt
conjugation
Futur II
ich würde angepinkelt haben
du würdest angepinkelt haben
er/sie/es würde angepinkelt haben
wir würden angepinkelt haben
ihr würdet angepinkelt haben
sie/Sie würden angepinkelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anpinkeln
Infinitiv Perfekt
angepinkelt haben
Partizip Präsens
anpinkelnd
Partizip Perfekt
angepinkelt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANPINKELN


abdunkeln
ạbdunkeln
abwinkeln
ạbwinkeln
anwinkeln
ạnwinkeln
auffunkeln
a̲u̲ffunkeln
bepinkeln
bepịnkeln
besprenkeln
besprẹnkeln
dunkeln
dụnkeln
eindunkeln
e̲i̲ndunkeln
funkeln
fụnkeln 
kränkeln
krạ̈nkeln [ˈkrɛŋkl̩n] 
mitschunkeln
mịtschunkeln
munkeln
mụnkeln 
nachdunkeln
na̲chdunkeln
onkeln
ọnkeln
pinkeln
pịnkeln [ˈpɪŋkl̩n]
plänkeln
plạ̈nkeln
schunkeln
schụnkeln 
sprenkeln
sprẹnkeln
verdunkeln
verdụnkeln
winkeln
wịnkeln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANPINKELN

anpellen
anpesen
anpfeifen
Anpfiff
anpflanzen
Anpflanzung
anpflaumen
Anpflaumerei
anpflocken
anpicken
anpinnen
anpinseln
anpirschen
anpissen
anplieren
Anpöbelei
anpöbeln
Anpöbelung
Anpöblung
anpochen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANPINKELN

abwickeln
anfunkeln
bröckeln
dahinkränkeln
deckeln
einhenkeln
einwickeln
einwinkeln
entdunkeln
entwickeln
fackeln
keln
prickeln
ruckeln
schaukeln
umdunkeln
wackeln
weiterentwickeln
werkeln
wickeln

Sinónimos y antónimos de anpinkeln en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANPINKELN»

anpinkeln wörterbuch Grammatik Freund möchte mich gerne einmal forum gofeminin gerade dabei waren gesagt könnte auch wissen Anpinkeln beim sind eure erfahrungen Hallo zusammen stehe seid einer Zeit Pinkelspiele habe schon oder andere meinen girls euren freund planet liebe März Forum hier recht intensiv würde euch Frauen folgendes Würdest deinen wenn topic kleiderkreisel Mein spricht ständig davon soll vögeln fragt

Traductor en línea con la traducción de anpinkeln a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ANPINKELN

Conoce la traducción de anpinkeln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de anpinkeln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

撒尿
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

pis en
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pee on
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पर पेशाब
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

يتبول على
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пописать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

xixi
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উপর প্রস্রাব
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

pisser sur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kencing pada
190 millones de hablantes

alemán

anpinkeln
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

上のおしっこ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

에 오줌
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nguyuh ing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tiểu trên
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மீது pee
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

वर पुर्ववत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çiş
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

pipì su
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

sikać na
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пописати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pipi
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κατουρήσει στο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

piepie op
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

pee på
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tisse på
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra anpinkeln

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANPINKELN»

El término «anpinkeln» se utiliza regularmente y ocupa la posición 88.795 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
57
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «anpinkeln» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de anpinkeln
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «anpinkeln».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ANPINKELN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «anpinkeln» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «anpinkeln» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre anpinkeln

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANPINKELN»

Descubre el uso de anpinkeln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con anpinkeln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vegetarier leben länger: Die 101 größten Gesundheitsirrtümer
Doch der Harnstrahl löst sich schon wenige Zentimeter nach dem Verlassen der männ— lichen Harnröhre in viele, fürs bloße Auge unsichtbare Tropfen auf. Beim Urinieren (umgangsprachlich: Anpinkeln) auf einen Elektrozaun würde deshalb ...
Michael Prang, 2010
2
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
wie man's (auch) macht, macht man's falsch/verkehrt/ist es falsch/verkehrt anpicheln: sich einen anpicheln ugs – sich einen ansäuseln anpinkeln: ich laß mich/er/der Peter läßt sich/... (doch) nicht anpinkeln sal Wenn der Körber mir was zu ...
Hans Schemann, 2011
3
Kommunikative Stilistik einer sozialen Welt "kleiner Leute" ...
20 SU: anpinkeln« LACHT K « 21 KU: s gibd aa noch onnere sache «wie grad wa"sser« K «HART * K LACHEN (17.1.84) Das Spiel basiert auch hier wieder auf dem 'wahren Kern' des Übergewichts von Frau Kunz; es ist eine Variante im ...
‎1995
4
Endgeil: das voll korrekte Lexikon der Jugendsprache
pinkeln nicht etwa „urinieren", sondern (zumeist in der Wendung ans Bein pinkeln): auf den Arm nehmen, sich über jemanden lustig machen; oftmals auch mit dem bedeutungsverändernden Präfix „an-" (anpinkeln = jemanden ärgern, „ dumm" ...
Hermann Ehmann, 2008
5
Grüezi und Willkommen: Die Schweiz – Ein Länderporträt
Weil Hirschhorn in einer Kunstaktion unter anderem ein Bild von Bundesrat Blocher anpinkeln ließ, kürzte der Ständerat der Pro Helvetia die jährlichen Mittel um eine Million Franken. Für Schweizer Künstler, die dem Anspruch des »Guten « ...
Susann Sitzler, 2013
6
Die Geliebte des Doktor Colbert
Aber hey, bitte nicht anpinkeln! Ich lege ihm schnell seine Decke ins Wohnmobil, damit er seinen Platz erhält. Er liegt etwas erhöht, so dass er ebenfalls raus gucken kann. Wolfi wirkt beunruhigt, weiß er, dass wir auf gemeinsame große Fahrt ...
Michael Voss, 2012
7
Immer volle Kanne
Er wollte unbedingt eine in einiger Entfernung geparkte Nobelkarosse, die „ verfluchte Kapitalistenkarre“ (Originalton Piet), anpinkeln. Er marschierte entschlossen los und erst viel zu spät erkannte ich das edle Fahrzeug. So ein verdammter ...
Joe Emm, 2009
8
Das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm
Schütze I. 313: fiesten wie fisseln peckere u. s. w. Frisch I, 27«. Wenn ähnliche Wörter mehrfach im Wörterbuch fehlen, so suche man den Grund dafür nicht in falscher Zimperlichkeit. Iedenfalls hätte so gut wie anvissen, auch anpinkeln ( Frisch ...
Daniel Sanders, 1852
9
Code Delta: Thriller
»Ich glaube, sie sind wegen denen da hier.« »Bist dusicher?« »Na ja, vermutlich erwartensie,einen Herren der feinen Gesellschaft beim Anpinkeln einer Säule zu ertappen, aber nicht ...« King beendet den Satz damit, dass er seine Waffeindie ...
Jeremy Robinson, 2011
10
Dunkelgedanken: oder die Welt hinter dem Lächeln
Ich pisse mich an. Verdammt. Aber doch irgendwie lustig. Ich lache irre. Schlage den Kopf hin und her. Weil, der ist nicht festgeschnallt. Wenn ich mich hier einfach so anpinkeln kann, dann.....ja das klappt auch. Es stinkt 72 Wann? Heute ?
Norbert Weirich, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANPINKELN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término anpinkeln en el contexto de las siguientes noticias.
1
Skandal-Regisseur Franz Novotny: "Von Anpinkeln kann keine ...
Ich wollte in meinem Leben nie einen Skandal machen oder jemanden anpinkeln. Solche Motive sind mir fremd. Im konkreten Fall macht ein Provinzregisseur, ... «Kurier, Jun 16»
2
Die fitteste Oma der Welt
... der "markierungssucht" von hunden, die auch jeden baum anpinkeln (müssen) wo vorher ... ohne zu prüfen, wohin oder gegen was sie da genau anpinkeln. «GMX.AT, Jun 16»
3
Doktor Sex: «Wie finde ich eine Frau, die auf Urinspiele steht?»
Die Spielformen reichen vom Zusehen beim Urinieren über sich gegenseitig anpinkeln beziehungsweise anpinkeln lassen bis hin zum Trinken von «Natursekt» ... «20 Minuten, May 16»
4
Speziallack gegen Wildpinkler Mainzer Wände pinkeln zurück
... Problem, vor allem bei Großveranstaltungen: Männer, die es nicht rechtzeitig auf die Toilette schaffen und deshalb jede sich bietende Hauswand anpinkeln. «SWR Nachrichten, Abr 16»
5
In Düsseldorfer Kneipe kann man jetzt auf Kölner Dom pinkeln
Naja, aber muss man dann gleich den Dom anpinkeln...? Für viele war es doch zuviel des Guten. Laut Express entschied sich der Betriebsleiter der Kneipe, ... «BILD, Feb 16»
6
Als die Mutter weg war, verging sich der Vater an seiner Tochter
Ein Vater verging sich mehrmals an seiner minderjährigen Tochter. Nach dem Geschlechtsakt musste sie ihn anpinkeln. Er gab an, sie sei als Jugendliche eine ... «Oltner Tagblatt, Ene 16»
7
Fragen des Alltags Warum pinkelt ein Stachelschwein das andere an?
Wir erfahren auch, warum Stachelschweine einander anpinkeln. ... die Hormone verrückt spielen und warum sich Stachelschweine gegenseitig anpinkeln. «Bayerischer Rundfunk, Ene 16»
8
Online-Wohnungssuche: Die Tricks von Mietbetrügern
Manche suchen eine "devote Frau mit kleinen Brüsten“, andere wollen sich "einmal die Woche anpinkeln lassen“. jetzt.de hat einige dieser anzüglichen ... «bento, Nov 15»
9
Jürgen von der Lippe: "Raabs Abgang ist ein herber Verlust"
... von Nicht-Frontschweinen anpinkeln zu lassen.” Raab hatte vor knapp drei Wochen angekündigt, sich zum Jahresende aus dem TV-Geschäft zurückzuziehen ... «B.Z. Berlin, Jul 15»
10
Eröffnung des Festivals "Foreign Affairs": Partys von gestern
Auf dem Parkdeck macht derweil das (jüngere) Duo Holzinger/Riebeek irgendetwas mit Film und Porno und Anpinkeln und Publikumsbeteiligung, während Tino ... «tagesspiegel, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. anpinkeln [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/anpinkeln>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z