Descarga la app
educalingo
Anschwärzung

Significado de "Anschwärzung" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ANSCHWÄRZUNG EN ALEMÁN

Ạnschwärzung


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANSCHWÄRZUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Anschwärzung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ANSCHWÄRZUNG EN ALEMÁN

denigrado

En el contexto legal, el ennegrecimiento se refiere a una categoría de acciones injustas en las transacciones comerciales (§ 4 N ° 8 Ley contra la Competencia Desleal). La ley prohíbe, en cooperación con la Cláusula General del § 3 (1) UWG, "toda persona que afirme o difunda los hechos, sobre los bienes, servicios o la empresa de un competidor o sobre el empresario o un miembro de la dirección, El funcionamiento de la empresa o el crédito del empresario, siempre que los hechos no sean verificables; Si se trata de comunicaciones confidenciales, y si el comunicador o el destinatario de la comunicación es un interés legítimo, entonces el delito es injusto sólo si se alega que los hechos son contrarios a la verdad "(UWG).

definición de Anschwärzung en el diccionario alemán

la declaración de ennegrecimiento ennegrecimiento o. Ä.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ANSCHWÄRZUNG

Abkürzung · Arbeitszeitverkürzung · Ausgabenkürzung · Ausmerzung · Benutzung · Bestürzung · Budgetkürzung · Etatkürzung · Gehaltskürzung · Kürzung · Leistungskürzung · Lohnkürzung · Schwärzung · Sozialkürzung · Umstürzung · Unterstützung · Verharzung · Verkürzung · Würzung · Überstürzung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ANSCHWÄRZUNG

Anschwärzer · Anschwärzerin · anschweben · anschweigen · anschweißen · anschwellen · Anschwellung · anschwemmen · Anschwemmung · anschwimmen · anschwindeln · anschwingen · anschwirren · anschwitzen · Anschwung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ANSCHWÄRZUNG

Abgrenzung · Auseinandersetzung · Ausgrenzung · Begrenzung · Besetzung · Einschätzung · Entgrenzung · Ergänzung · Fortsetzung · Heizung · Nutzung · Satzung · Sitzung · Umsetzung · Verletzung · Vernetzung · Verschmutzung · Voraussetzung · Zusammensetzung · Übersetzung

Sinónimos y antónimos de Anschwärzung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ANSCHWÄRZUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Anschwärzung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ANSCHWÄRZUNG»

Anschwärzung · Anzeige · Denunziation · Meldung · Verleumdung · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · bezeichnet · juristischen · Kontext · eine · Fallgruppe · unlauteren · Handelns · geschäftlichen · Verkehr · Gesetz · gegen · Wettbewerb · Vorschrift · untersagt · Zusammenwirken · Generalklausel · anschwärzung · gabler · wirtschaftslexikon · verbotene · kreditschädigende · Äußerung · fremdes · Erwerbsgeschäft · Wettbewerbszwecken · Auch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · omsels · Info · kommentar · Wettbewerbswidrigkeit · Behauptung · unwahrer · Tatsachen · Waren · Dienstleistungen · Unternehmen · Mitbewerbers · mitbewerbers · nach · Oberlandesgericht · Hamm · Vorinstanz · Landgericht · beck · Herabsetzung · Mitbewerbern · Minus · Reduzieren · Plus · Erweitern · Überblick · wettbewerbsrecht · Nach · Gesetz · Wettbewerb · linguee · Personensorgeberechtigte · einer · vertrauensvollen · weiteren · Zusammenarbeit · Grundlage · entzieht ·

Traductor en línea con la traducción de Anschwärzung a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ANSCHWÄRZUNG

Conoce la traducción de Anschwärzung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Anschwärzung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

诋毁
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

denigrado
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

denigration
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

बदनामी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تشويه السمعة
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

диффамация
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

difamação
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

কলঙ্ক
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

dénigrement
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

fitnah
190 millones de hablantes
de

alemán

Anschwärzung
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

誣言
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

검게
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

denigration
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chê bai người nào
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

இழிவுபடுத்தல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

विडंबन
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

kötüleme
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

denigrazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

oczernienie
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

дифамація
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

denigrarea
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δυσφήμηση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

swartsmeerdery
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

nedsättande
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

nedvurdering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Anschwärzung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ANSCHWÄRZUNG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Anschwärzung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Anschwärzung».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Anschwärzung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANSCHWÄRZUNG»

Descubre el uso de Anschwärzung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Anschwärzung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lauterkeitsrecht in Europa: Eine Sammlung von ...
Anschwärzung Die Anschwärzung (dénigrement) besteht darin, die Person eines Mitbewerbers, sein Unternehmen, seine Waren oder Leistungen in Misskredit zu bringen.217 Sie ist unter bestimmten Voraussetzungen wettbewerbswidrig und ...
Martin Schmidt-Kessel, Silvan Schubmehl, 2011
2
Vor § 13; §§ 13 bis 30; Rabattgesetz; Gesamtregister
Diese Frage stellt sich im Falle des S 14 UWG nicht, da das Gesetz die Anschwärzung als unerlaubten Behinderungswettbewerb bewertet, weshalb für eine „Abwehr-Anschwärzung“ nicht die Tatbestandsmäßigkeit der Handlung, sondern nur ...
‎2007
3
Einleitung; §§ 1 bis 12
Für die Anschwärzung war in den Entwürfen zur Richtlinie eine besondere Vorschrift im Rahmen der Regelung der unlauteren Werbung vorgesehen469, die dann abgetrennt und aufgeschoben wurde. Auch die Fassung von Art. 3 der ...
‎2007
4
§§ 4-7
Ansprüche wegen einer Anschwärzung i.S.d. ä4 Nr. 8 und einer Kreditgefährdung i.S.d. ä824 BGB treten ggf. im Wege der Anspruchskonkurrenz nebeneinander. B. Einzelheiten I. Voraussetzungen des ä 3 Abs. 1 ä 4 Nr. 8 regelt nur, welche ...
Otto Teplitzky, Karl-Nikolaus Peifer, Matthias Leistner, 2013
5
Marketing- und Vertriebsrecht: Lehr- und Praxishandbuch zum ...
Die Abgrenzung zwischen beiden Tatbeständen kann also von Beweisfragen abhängen. 7.3.2.1 Tatbestand der Anschwärzung Der wesentliche Unterschied zwischen einem Werturteil und einer Tatsachenbehauptung ist, dass Letztere einem ...
Axel Birk, Joachim Löffler, 2012
6
Internetspezifische Wettbewerbsverstöße
im Rahmen einer zutreffenden Darstellung liegen.589 c) Herabsetzung (§ 4 Nr. 7 UWG) und Anschwärzung (§ 4 Nr. 8 UWG) Inline-Links und Frames können genau wie Deep-Links für eine Herabsetzung oder Anschwärzung verwendet ...
‎2006
7
Social Media und Location-based Marketing: Mit Google, ...
Anschwärzung nicht namentlich genannter Konkurrenten In der Kategorie „ Testberichte und Ratgeber“ eines Internetforums veröffentlichte ein Matratzenhändler einen Artikel, in dem er vor „schwarzen Schafen“ im Markt warnte und zur ...
Ron Faber, Sönke Prestin, 2012
8
Wettbewerbsrecht
Während der Spezialtatbestand der geschäftlichen Verleumdung (§ 15 UWG aF) ersatzlos gestrichen wurde, ist die vormals in § 14 UWG aF geregelte Anschwärzung, die in ihren Abs. 1 S. 2 und Abs. 2 S. 1 einen speziell geregelten  ...
Katharina Vera Boesche, 2011
9
Recht des geistigen Eigentums: Patente, Marken, ...
Anschwärzung (594 Nr. 8 UWG) Der Vorwurf unlauteren Handelns trifft auch denjenigen, der „über die Waren, Dienstleistungen oder das Unternehmen eines Mitbewerbers oder über den Unternehmer oder ein Mitglied der ...
Matthias Pierson, Thomas Ahrens, Karsten Fischer, 2011
10
Das Wettbewerbsrecht im Rahmen der Wirtschaftsverfassung ...
Art. 10bis Abs. 2 enthält eine generalklauselartige Definition des unlauteren Wettbewerbs, Art. 10bis Abs. 3 nennt beispielhaft als wichtigste Einzeltatbestände das Hervorrufen von Verwechslungen (Nr. 1), die Anschwärzung durch falsche ...
Nguyen-Khanh-Bui, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ANSCHWÄRZUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Anschwärzung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wirtschaftskammer reagiert stocksauer auf ZAK-Bericht
Die Baselbieter Wirtschaftskammer spricht von einer Anschwärzung. Da ist Feuer im Dach: Unter dem Titel «Die Vorverurteilungen gehen weiter» klagt die ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Jun 16»
2
Aufdeckung des Spionagenetzes des iranischen Regimes in ...
Er schreibt: „Diese Verschwörung ist nichts anderes als eine Anschwärzung, die durch diese Organisation geplant worden ist, um sich an ihm (Maysam P.) zu ... «Nationaler Widerstandsrat Iran, Jun 16»
3
Grosse und kleine Geister
... Partei der Arbeit (PdA) handelten durchaus vergleichbar: durch Intrigen, öffentliche Anschwärzung und immer wieder brutale Sanktion über den Brotkorb. «Die Weltwoche, May 16»
4
Abmahnung, Tauschbörsen & Filesharing - Ein aktueller Überblick ...
Eine daraus resultierende Anschwärzung gegenüber Angehörigen ist mit dem grundrechtlichen Schutz der Familie jedoch nicht vereinbar und wird von vielen ... «anwalt.de, Abr 16»
5
Erlen TG: SVP-Präsident tritt nach Anschwärzungen zurück
Anschwärzung. Hat er wissentlich falsche Informationen über seine Kollegen ... Anschwärzung. Hat er wissentlich falsche Informationen über seine Kollegen ... «20 Minuten, Feb 16»
6
Android & Play Store: Russische Kartellbehörde (und Konkurrent ...
Die Dominanz auf dem Desktop, die Yandex ohne Frage in Russland hat, wird heute immer unwichtiger – so dass die Klage bzw. die Anschwärzung keine ... «GoogleWatchBlog, Sep 15»
7
Neue Urteile: Kein Schadensersatz für GEMA, aber Youtube haftet ...
Wenn sie den Eindruck erweckten, dass die GEMA Rechte pauschal verweigere, liege darin eine „illegale Anschwärzung und Herabwürdigung“. Youtube hatte ... «iRights.info, Jul 15»
8
Namen im Schweizer Bundesblatt veröffentlicht Das ist aus dem ...
Mit dieser Anschwärzung vollzieht die Schweiz eine Kehrtwende gegenüber dem alten Geschäftsmodell, als Anonymität und Bankgeheimnis das Schwarzgeld ... «manager-magazin.de, May 15»
9
Oberlandesgericht: Gema-Sperrtafeln auf Youtube sind rechtswidrig
Diese Sperrtafeln auf Youtube seien illegale Anschwärzung und Herabwürdigung der Gema und müssten geändert werden. Im März 2014 wurde wegen des ... «Golem.de, May 15»
10
Wer hat Angst vorm V-Mann? Einige
Überhaupt „öffnet ein solches System der Anschwärzung und Verleumdung Tür und Tor“. Mit diesen Argumenten warnen Österreichs Anwälte vor dem ... «DiePresse.com, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Anschwärzung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/anschwarzung>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES