Significado de "antedatieren" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ANTEDATIEREN

lateinisch-neulateinisch.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ANTEDATIEREN EN ALEMÁN

antedatieren  [antedati̲e̲ren]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANTEDATIEREN

antedatieren es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo antedatieren en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ANTEDATIEREN EN ALEMÁN

definición de antedatieren en el diccionario alemán

predate predate

vordatieren zurückdatieren.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ANTEDATIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tedatiere an

du tedatierst an

er/sie/es tedatiert an

wir tedatieren an

ihr tedatiert an

sie/Sie tedatieren an

Präteritum

ich tedatierte an

du tedatiertest an

er/sie/es tedatierte an

wir tedatierten an

ihr tedatiertet an

sie/Sie tedatierten an

Futur I

ich werde antedatieren

du wirst antedatieren

er/sie/es wird antedatieren

wir werden antedatieren

ihr werdet antedatieren

sie/Sie werden antedatieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe antedatiert

du hast antedatiert

er/sie/es hat antedatiert

wir haben antedatiert

ihr habt antedatiert

sie/Sie haben antedatiert

Plusquamperfekt

ich hatte antedatiert

du hattest antedatiert

er/sie/es hatte antedatiert

wir hatten antedatiert

ihr hattet antedatiert

sie/Sie hatten antedatiert

Futur II

ich werde antedatiert haben

du wirst antedatiert haben

er/sie/es wird antedatiert haben

wir werden antedatiert haben

ihr werdet antedatiert haben

sie/Sie werden antedatiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich tedatiere an

du tedatierest an

er/sie/es tedatiere an

wir tedatieren an

ihr tedatieret an

sie/Sie tedatieren an

Futur I

ich werde antedatieren

du werdest antedatieren

er/sie/es werde antedatieren

wir werden antedatieren

ihr werdet antedatieren

sie/Sie werden antedatieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe antedatiert

du habest antedatiert

er/sie/es habe antedatiert

wir haben antedatiert

ihr habet antedatiert

sie/Sie haben antedatiert

Futur II

ich werde antedatiert haben

du werdest antedatiert haben

er/sie/es werde antedatiert haben

wir werden antedatiert haben

ihr werdet antedatiert haben

sie/Sie werden antedatiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich tedatierte an

du tedatiertest an

er/sie/es tedatierte an

wir tedatierten an

ihr tedatiertet an

sie/Sie tedatierten an

Futur I

ich würde antedatieren

du würdest antedatieren

er/sie/es würde antedatieren

wir würden antedatieren

ihr würdet antedatieren

sie/Sie würden antedatieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte antedatiert

du hättest antedatiert

er/sie/es hätte antedatiert

wir hätten antedatiert

ihr hättet antedatiert

sie/Sie hätten antedatiert

Futur II

ich würde antedatiert haben

du würdest antedatiert haben

er/sie/es würde antedatiert haben

wir würden antedatiert haben

ihr würdet antedatiert haben

sie/Sie würden antedatiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

antedatieren

Infinitiv Perfekt

antedatiert haben

Partizip Präsens

antedatierend

Partizip Perfekt

antedatiert

TRADUCCIÓN DE ANTEDATIEREN

Conoce la traducción de antedatieren a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de antedatieren presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 赌注日
• Traductor alemán - español: ante de fecha
• Traductor alemán - inglés: ante dated
• Traductor alemán - hindi: पूर्व दिनांकित
• Traductor alemán - árabe: انتي بتاريخ
• Traductor alemán - ruso: анте от
• Traductor alemán - portugués: ante datada
• Traductor alemán - bengalí: পূর্ব তারিখের
• Traductor alemán - francés: ante du
• Traductor alemán - malayo: ante bertarikh
• alemán: antedatieren
• Traductor alemán - japonés: アンティ日付
• Traductor alemán - coreano: 앤티 일자
• Traductor alemán - javanés: ante tanggal
• Traductor alemán - vietnamita: ante ngày
• Traductor alemán - tamil: முன் தேதியிட்ட
• Traductor alemán - maratí: आधीचा दिनांक
• Traductor alemán - turco: ante tarihli
• Traductor alemán - italiano: ante datato
• Traductor alemán - polaco: ante dnia
• Traductor alemán - ucraniano: анте від
• Traductor alemán - rumano: ante din
• Traductor alemán - griego: προτέρων με ημερομηνία
• Traductor alemán - afrikáans: ante gedateer
• Traductor alemán - sueco: ante daterad
• Traductor alemán - noruego: ante datert

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ANTEDATIEREN»

Descubre el uso de antedatieren en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con antedatieren y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

A-G:

Dieser Umstand macht es für das Gehirn notwendig, seine Informationsverarbeitung zeitlich zu quanteln und gewisse Reize etwa zu antedatieren, um zu einem homogenen, multimodalen Modell desfraglichen Repräsentandums zu gelangen.

‎2007

Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...

... Nordpol antarktisch/arktisch ante.../post... (Verb) Ante.../Post... (Substantiv) ante Christum [natum]/post Christum [na- tum] antedatieren/postdatieren Anteklise/ Syneklise ante meridiem/post meridiem; s. auch: p. m. Antenne; s. Außenantenne  ...

Wolfgang Müller, 1998

Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung

das entlehnte Präfix ante- (selten) postdatieren vs. antedatieren, postponierend vs. anteponierend 1977 FWB LEIPZIG vordatieren, früher antedatieren: mit einem erst kommenden, zukünftigen Datum versehen, ein späteres Datum angeben ...

Michael Kinne, 2000

Sämmtliche Werke: ¬Der Komet, oder Nikolaus Marggraf : ...

Das Antedatieren des Hacencoppen anlangend, so wußte der Marschall, der ihn sehr oft das Pittschaft sehen lassen , recht entschieden , daß er ihn zur Wahl eines solchen Inkognitos — in Ermangelung eines bessern — zumal nahe vor den ...

Jean Paul, 1828

Der Komet

Das Antedatieren des Hacencoppen anlangend, so wußte der Marschall, der ihn sehr oft das Pitschaft sehen lassen, recht entschieden, daß er ihn zur Wahl eines solchen Inkognitos – in Ermangelung eines bessern –, zumal nahe vor den ...

Jean Paul Richter, 2011

D?nisch-Norwegisch-Deutsches Hand-W?rterbuch

1 "thropnnln "the, -r, nthropomvrphiimni, "1. 'kneipe-tion. e, -er. Untigipation, i', ' kneipe-ee; e. t. antigipieren, 'Mintel-e. e. t. antedatieren. - Latium-ing, c. Uniedatiernng, i', [niit. c. -er. Antike, l. l [niit-famling. Uniiientabinett, n., Antileniammlnng. f.

J. Kaper

Jean Paul's sämmtliche Werke

Das Antedatieren des Hacencoppen anlangend, so wußte der Marschall, der ihn sehr ost das Pittschast sehen lassen, recht entschieden, daß er ihn zur Wahl eines solchen Inkognitos — in Ermangelung eines bessern — zumal nahe vor den ...

Jean Paul, 1862

Sämmtliche Werke (60 Theile)

Das Antedatieren des Hacencoppen anlangend, so wußte der Marschall, der ihn sehr oft das Pittschaft sehen lassen , recht entschieden , daß er ihn zur Wahl eines solchen Inkognitos — in Ermangelung eines bessern — zumal nahe vor den ...

Johann Paul Friedrich Richter, 1828

Heidelbergische [afterw.] Heidelberger Jahrbücher der Literatur

(Ein Hengstenbergisches Antedatieren der messiau. Reichserwartungen kann doch ein Usteri dem Nomadenfürsten, Abraham, nicht unterschieben lassen!) Wenn man, nach S. 82 , den Begriff niarig umschreiben müfste durch das aus der  ...

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... decouragieren encouragieren damaszieren datieren antedatieren mandatieren nachdatieren postdatieren redatieren retrodatieren rückdatieren zurückdatieren umdatieren vorausdatieren vordatieren debarkieren debattieren debauchieren ...

Duk Ho Lee, 2005