Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Apokalypse" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA APOKALYPSE

kirchenlateinisch apocalypsis < griechisch apokálypsis, eigentlich = Enthüllung.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE APOKALYPSE EN ALEMÁN

Apokalypse  [Apokalỵpse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APOKALYPSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Apokalypse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA APOKALYPSE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Apokalypse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Apokalypse

apocalipsis

Apokalypse

Apocalipsis es un género temática específica de la literatura religiosa que "el juicio de Dios", "Armageddon", "punto de inflexión" y la "revelación del conocimiento divino" está en el centro. En el lenguaje profético-visionario, un apocalipsis habla del catastrófico "fin de la historia" y de la venida y el ser del "reino de Dios". En un sentido más amplio, la literatura secular, tal como "ciencia ficción", puede tener los rasgos característicos de un "apocalipsis". El término "apocalíptico" se refiere a todo el complejo conceptual, que se expresa en el "apocalipsis". La disciplina teológica para los eventos futuros proféticos y apocalípticos es la escatología. Los apocalipsis a menudo responden a eventos históricos específicos y se refieren a ellos. Ellos describen cambios radicales en el mundo interior en metáforas de la puesta del sol del mundo, o los interpretan espiritualmente, refiriéndose a un cambio en el tiempo del fin de la era y al juicio final divino. Apokalypse ist eine thematisch bestimmte Gattung der religiösen Literatur, die „Gottesgericht“, „Weltuntergang“, „Zeitenwende“ und die „Enthüllung göttlichen Wissens“ in den Mittelpunkt stellt. In prophetisch-visionärer Sprache berichtet eine Apokalypse vom katastrophalen „Ende der Geschichte“ und vom Kommen und Sein des „Reichs Gottes“. Im weiteren Sinn kann auch säkulare Literatur, „Science Fiction“ etwa, die charakteristischen Merkmale einer „Apokalypse“ haben. Der Begriff Apokalyptik bezeichnet den gesamten Vorstellungskomplex, der in den „Apokalypsen“ zum Ausdruck kommt. Der theologische Fachterminus für prophetische und apokalyptische Zukunftserwartungen ist Eschatologie. Apokalypsen reagieren oft auf konkrete historische Ereignisse und beziehen sich darauf. Sie schildern radikale innerweltliche Veränderungen in Metaphern des Weltuntergangs oder deuten sie geistlich, indem sie sich auf eine endzeitliche Äonenwende und das göttliche Endgericht beziehen.

definición de Apokalypse en el diccionario alemán

Escritura que trata de visiones, sueños, discursos de despedida, profecías con el fin del mundo en declive. travesura; Gris. Schrift, die sich in Visionen, Träumen, Abschiedsreden, Weissagungen mit dem kommenden Weltende befasst Untergang; Unheil; Grauen.
Pulsa para ver la definición original de «Apokalypse» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON APOKALYPSE


Eklipse
[ɛkˈlɪpsə]  , [eˈklɪpsə] 
Ellipse
Ellịpse 
Epanalepse
Epanalẹpse
Gehopse
Gehọpse
Gepiepse
Gepi̲e̲pse
Hopse
Họpse
Isohypse
Isohỵpse
Karyopse
Karyọpse
Metalepse
Metalẹpse
Möpse
Mọ̈pse
Paralipse
Paralịpse
Prolepse
Prolẹpse  , auch: [ˈproː…] 
Repse
Rẹpse
Syllepse
Syllẹpse [die; -, …lẹpsen]
Synapse
Synạpse
Synchronopse
Synchronọpse
Synopse
Synọpse
Tippse
Tịppse

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO APOKALYPSE

Apogäumstriebwerk
Apograf
Apografon
Apokalyptik
Apokalyptiker
Apokalyptikerin
apokalyptisch
Apokamnose
apokarp
Apokarpium
Apokarterese
Apokatastase
Apokatastasis
Apökie
Apokoinu
Apokope
apokopieren
apokrin
apokryph
Apokryphon

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO APOKALYPSE

Adresse
Analyse
Anglaise
Ase
Base
Chase
Chinese
Chose
Course
Denise
Diese
Disse
Diverse
Dose
Else
Entreprise
Esse
House
These
à la hausse

Sinónimos y antónimos de Apokalypse en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «APOKALYPSE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Apokalypse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Apokalypse

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «APOKALYPSE»

Apokalypse Grauen Unheil Untergang Verhängnis Zerfall Zerstörung Zusammenbruch apokalypse filme dürer bedeutung bibel eine thematisch bestimmte Gattung religiösen Literatur „Gottesgericht „Weltuntergang „Zeitenwende „Enthüllung göttlichen Wissens Mittelpunkt stellt prophetisch visionärer Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache offenbarung johannes THEOLOGE Offenbarung Johannes erfüllt sich unserer Zeit Verständnis Prophetie Sehers prophezeiung vision Meditation Bildern Buchmalerei Bamberger Michael Brenner wiktionary griech ἀποκάλυψις apokalypsis „die Enthüllung über kirchenlateinisch apocalypsis armageddon endzeit prophezeiungen Zecharia Sitchin Armageddon Endzeit Prophezeiungen jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Esoterik Eichborn verlag eichborn details Jetzt könnte Debatte anregen Zukunft unseren Ressourcen umgehen Frankfurter Rundschau Greta Taubert besten moviepilot Entdecke Vögel Days Later Zombie Dawn Dead Tanz Vampire Watchmen Wächter Take Shelter Untote pentagon plant zombie nachrichten Pentagon riesige Menge Untoter wandelt Erde infiziert Menschen frisst buchautorin greta

Traductor en línea con la traducción de Apokalypse a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APOKALYPSE

Conoce la traducción de Apokalypse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Apokalypse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

启示录
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

apocalipsis
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Apocalypse
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Apocalypse
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سفر الرؤيا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Апокалипсис
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

apocalipse
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

রহস্যোদ্ঘাটন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

apocalypse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Apocalypse
190 millones de hablantes

alemán

Apokalypse
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

黙示録
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

요한 계시록
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Apocalypse
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sách khải huyền
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெளிப்படுத்தல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सगळे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

vahiy
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

apocalisse
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

apokalipsa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Апокаліпсис
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

apocalips
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αποκάλυψη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Apocalypse
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Apocalypse
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Apocalypse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Apokalypse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APOKALYPSE»

El término «Apokalypse» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 18.963 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
91
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Apokalypse» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Apokalypse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Apokalypse».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APOKALYPSE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Apokalypse» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Apokalypse» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Apokalypse

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ALEMÁN CON «APOKALYPSE»

Citas y frases célebres con la palabra Apokalypse.
1
Paul R. Ehrlich
Für viele ist die Apokalypse längst Realität. Eine Milliarde Menschen hungern, drei Milliarden leben von weniger als zwei Dollar am Tag.
2
Waltraud Puzicha
AIDS ist ein kleiner Vorläufer der Apokalypse.
3
Denis Diderot
Überhaupt ist das Symbol der Frauen das der Apokalypse, und auf ihrer Stirn steht geschrieben: Mysterium.
4
Ernst Reinhardt
Schon manches begann als Offenbarung und endete als Apokalypse.
5
Honore de Balzac
Die Apokalypse ist schriftgewordene Ekstase.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «APOKALYPSE»

Descubre el uso de Apokalypse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Apokalypse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Apokalypse Jesu Christi
Heinrich Langenberg ist es wichtig, darauf hinzuweisen, dass in der Apokalypse die prophetischen Linien des Alten Testaments ihre Vollendung finden.
Heinrich Langenberg, 2011
2
Apokalypse-Kommentar
Christian Knorr von Rosenroth rekurriert im Apokalypse-Kommentar (1670) zur Deutung der johanneischen Visionen nicht nur auf die christliche Lehre, sondern auch auf die griechische und lateinische Antike sowie auf die judische, agyptische ...
Christian Knorr von Rosenroth, Italo Michele Battafarano, 2004
3
Wächter der Apokalypse: im Kampf für eine Welt ohne Atomwaffen
Der Autor ist Generaldirektor der wichtigen UN-Behörde für Atomwaffeninspektionen und Friedensnobelpreisträger 2005.
Mohamed El Baradei, 2011
4
Die Apokalypse des Mose:
This work provides the text of the Apocalypse of Moses along with a comprehensive apparatus of textual criticism, a German translation and a commentary which reveals the narrative structures and focuses on the question of the relationship ...
Jan Dochhorn, 2005
5
Apokalypse jetzt!: Wie ich mich auf eine neue Gesellschaft ...
Krise hier, Katastrophe da: Greta Taubert kann es nicht mehr hören.
Greta Taubert, 2014
6
Reiter der Apokalypse: Roman
Und während das Pulverfass Mittlerer Osten explodiert, wird eine alte Prophezeiung Wirklichkeit: Die vier Reiter der Apokalypse ziehen aus, und die Hölle folgt ihnen nach.
Michael McBride, 2009
7
Prophezeiung Der Apokalypse: Eine Expedition Vom Garten Eden ...
Mit 70 Jahren hat der Verfasser, Herbert R. Stollorz, die Bibel nochmals ganz neu unter die Lupe genommen.
Herbert R. Stollorz, 2006
8
"Die Apokalypse" in Jean Pauls "Rede des toten Christus vom ...
Zunächst wird im zweiten Kapitel die Vorgeschichte zu Jean Pauls "Rede des toten Christus vom Weltengebäude herab, daß kein Gott sei" erläutert und die Struktur derselben wird betrachtet.
Kirsten Rackow, 2006
9
Apokalypse - Das Buch Deines Schicksals: Die Wahrheit über ...
Viele Menschen sp ren es: Wir leben in einer apokalyptischen Zeit.
Bernward Rauchbach, 2011
10
Dürers Apokalypse: Zwischen Antikenrezeption und Tradition ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Hauptseminar: Durer und die Reformationszeit, Sprache ...
Josephine Klingebeil, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APOKALYPSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Apokalypse en el contexto de las siguientes noticias.
1
Apokalypse nach Dercon
Donnerstagabend, Volksbühne Berlin. Nach den letzten Zuckungen von Herbert Fritsch beim Premierenapplaus der "Apokalypse nach der Offenbarung des ... «DIE WELT, Jun 16»
2
- Virtuose Unterhaltungskunst: 'Apokalypse'
Am Mittwoch stand dort die "Apokalypse nach der Offenbarung des Johannes" auf dem Programm. Eine Koproduktion mit den Ruhrfestspielen Recklinghausen. «Inforadio, Jun 16»
3
Ruhrfestspiele: Herbert Fritsch enttäuscht mit der Apokalypse
Star-Regisseur Herbert Fritsch macht aus der Apokalypse der Bibel ein Theaterstück. Warum der Heilige Geist begeistert sein dürfte – ein Besuch bei den ... «DIE WELT, Jun 16»
4
Der "Dies irae" wird kommen, soviel ist sicher
Doch geht die Welt dann wirklich für alle unter? Johannes Frieds Geschichte der Apokalypse zeigt: Die Idee vom Weltende ist sehr westlich. Vor allem Juden ... «DIE WELT, Jun 16»
5
Getanzte Apokalypse
Von Monotonie und Vereinzelung ausgehend, endet der Abend mit einer grollenden Ahnung von Apokalypse. Die letzte Ballettpremiere der Saison findet nicht ... «Badische Zeitung, May 16»
6
Italien will mit doppelter "Baby-Prämie" Apokalypse verhindern
Rom – Um der dramatisch abnehmenden Geburtenrate in Italien entgegenzuwirken, will die Regierung die "Baby-Prämie" verdoppeln. Wenn es nicht gelinge, ... «derStandard.at, May 16»
7
Gemeiner Scherz: Brüder veräppeln Schwester mit Zombie ...
... die Zombie-Apokalypse ausgebrochen sei. Ganz nach dem Vorbild von Rick Grimes, dem Hauptcharakter der Kultserie "The Walking Dead". Mit einer Kamera ... «STERN, Abr 16»
8
Augenzeugen des Flughafen-Anschlags in Brüssel: "Es war eine ...
Es war eine Apokalypse." Liveticker zu den Anschlägen in Brüssel. "Alles stürzte herunter, Glas, es war ein unbeschreibliches Chaos", sagte der 40-jährige ... «N24, Mar 16»
9
AGB - Amazon versteckt Zombie-Apokalypse in ...
Wenn Sie solchen furchteinflößenden Wesen begegnen, dürfen Sie Amazons neue Spiele-Engine auch für lebenswichtige Infrastrukturen verwenden. «Süddeutsche.de, Feb 16»
10
"Doomsday Clock" - Erde steht nur mehr drei Minuten vor Apokalypse
Nach Ansicht führender Experten ist es für die Menschheit schon "drei vor zwölf", und die Erde knapp vor der großen Apokalypse. Die Fachzeitschrift "Bulletin of ... «Krone.at, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apokalypse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/apokalypse>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z