Significado de "Assassine" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA ASSASSINE

italienisch assassino < arabisch ḥaššāšīn, zu: ḥaššāš = Haschischgenießer.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE ASSASSINE EN ALEMÁN

Assassine  [Assassi̲ne]

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSASSINE

Assassine es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ASSASSINE EN ALEMÁN

asesinos

Assassinen

Como asesinos, los nizaritas eran conocidos en la Edad Media, un grupo de ismailitas, cuyos centros estaban situados en las montañas de Persia y Siria, que en ese momento era un asesinato político y por lo tanto temido, así como legendario. A través de informes de cruceros y viajeros posteriores, también se conocían en Europa. Los actuales nizaritas surgieron de una controversia sobre la sucesión legítima del Imam-Califa fatimí al-Mustansir, cuya cabeza actual es Karim Aga Khan IV, Marco Polo describió a los Asesinos como una secta que consumía hachís, celebraba fiestas orgiásticas, Y envenenamiento comprometido de personalidades ilustres. Sin embargo, permaneció vago con las fuentes y, de acuerdo con la opinión científica de hoy, le devolvió la mayor parte de sus historias. El tiempo de la acción de los Asesinos se limitó entonces a los años comprendidos entre 1080 y 1270.

Als Assassinen waren im Mittelalter die Nizariten bekannt, eine damals politische Attentate verübende und daher ebenso gefürchtete wie legendenumwobene Gruppe der Ismailiten, deren Zentren in den Bergen Persiens und Syriens lagen. Durch Berichte von Kreuzfahrern und späteren Reisenden wurden sie auch in Europa bekannt. Die bis heute existierenden Nizariten gingen aus einem Streit um die rechtmäßige Nachfolge des fatimidischen Imam-Kalifen al-Mustansir hervor, ihr derzeitiges Oberhaupt ist Karim Aga Khan IV. Marco Polo beschrieb die Assassinen als Sekte, die Haschisch konsumierte, orgiastische Feste feierte und Dolch- und Giftmorde an hochgestellten Persönlichkeiten verübte. Er hielt sich mit den Quellen jedoch vage und gab nach heutiger wissenschaftlicher Einschätzung überwiegend seinerseits gehörte Erzählungen wieder. Die Zeit des Wirkens der Assassinen wurde in der Folgezeit auf die Jahre zwischen 1080 und 1270 eingegrenzt.

definición de Assassine en el diccionario alemán

\u0026 lt; principalmente en plural \u0026 gt; Miembro de una sociedad secreta islámica, que busca afirmar sus objetivos con asesinatos de intentos de asesinato.

<meist im Plural> Angehöriger eines islamischen Geheimbundes, der seine Ziele auch mit Mordanschlägen durchzusetzen sucht Meuchelmörder.

TRADUCCIÓN DE ASSASSINE

Conoce la traducción de Assassine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Assassine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 刺客
• Traductor alemán - español: asesino
• Traductor alemán - inglés: Assassin
• Traductor alemán - hindi: हत्यारा
• Traductor alemán - árabe: قاتل
• Traductor alemán - ruso: убийца
• Traductor alemán - portugués: assassino
• Traductor alemán - bengalí: গুপ্তঘাতক
• Traductor alemán - francés: assassin
• Traductor alemán - malayo: Assassin
• alemán: Assassine
• Traductor alemán - japonés: 暗殺者
• Traductor alemán - coreano: 암살자
• Traductor alemán - javanés: rojopati
• Traductor alemán - vietnamita: kẻ ám sát
• Traductor alemán - tamil: கொலையாளியை
• Traductor alemán - maratí: मारेकरी
• Traductor alemán - turco: katil
• Traductor alemán - italiano: assassino
• Traductor alemán - polaco: morderca
• Traductor alemán - ucraniano: вбивця
• Traductor alemán - rumano: asasin
• Traductor alemán - griego: δολοφόνος
• Traductor alemán - afrikáans: Moordenaar
• Traductor alemán - sueco: Assassin
• Traductor alemán - noruego: Assassin

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ASSASSINE»

Descubre el uso de Assassine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Assassine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Die Assassine: Roman

Als obdachlose Waise hat Varis gelernt zu kämpfen. Dabei hilft ihr ihre besondere Gabe: Sie kann die wahre Natur der Menschen sehen. Eines Tages tritt ein Meister-Assassine an sie heran und bietet ihr Arbeit an.

Joshua Palmatier, 2011

Assassine - Hüterin des Drachenbaums

Doch auch viele Unschuldige wurden dabei sterben ... Eine schwere Entscheidung, die nicht nur Aris Leben, sondern das ganzer Volker verandern wird. Michael Wunder wurde am 13. Dezember 1976 in der Wagnerstadt Bayreuth geboren.

Michael Wunder, 2008

Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt

Der Assassine. Erzählung vo» C. v. WachSman». — Der Geisterseher. <Eine viersnldige Eharade. Von F. W. J...i. — Anekdote. — Spruch „ach Volckhardt. Von S— k. — N o t. Schauspiele. Theater i„ der Leopoldstadt. Z„», Vortbeil des Hr„.

Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden Inhalts

II. Der Assassine, eine Erzahlung von C. v. Wachs mann. — Räthsel. — 14. Der Assassine, Forts. — Rapoleon bei den Vorposten von Bau» tzen. 15. Der Assassine, Forts. 16. Der Assassine, Forts. 17. Der Assassine, Forts, lg. Der Assassine ...

Der Prinz der Schatten: Roman - Der Schattenprinz 1

Ein Assassine ohne Erinnerung .

Torsten Fink, 2012

Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt

Der Assassine. Erzählung von C. v. V Wachömann. — Der Geisterseher. (Sine viersvldiqe Sharade. Bon F. W, J...i. — ^v. Anekdote. — Spruch nach VolckKarSt. V Von S— k. — Not. Schauspiele. Thea- »v» ter in der Leopoldstadt. Zun, Vortheil  ...

Jenseits der Schatten: Roman - [Die Schatten-Trilogie 3]

Der fulminante Abschluss der spannenden Assassinen-Trilogie Kylar Stern war der wahrscheinlich beste Assassine der Welt – bis er dem Töten für immer abschwor.

Brent Weeks, 2010

Magazin für die Literatur des Auslandes

Schon bei de» Sreuzzügen hatten sich die Assassine» auch in Syrien festgesetzt sie starke Bergsestung Malsiat zu,» Mittelpunkt ihrer lsemalt cht. Bon hier aus traten sie häufig in freundliche, selten i» iche Verhältnisse mit den Kreuzfahrern,  ...

Farlander - Im Auftrag der Rache: Roman

Manchmal ist Rache einfach nicht genug Zwischen dem Reich der Herzlande und dem Heiligen Imperium tobt ein schrecklicher Krieg.

Col Buchanan, 2012

Rotkäppchens Rache: Roman

Roudettes Geschichte ist im Grunde einfach.

Jim C. Hines, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ASSASSINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Assassine en el contexto de las siguientes noticias.

Paragon: Kallari – Guide, Skills und alle Infos zur Assassine

Verstohlenheit und gezielte Schläge sind die Waffen von Kallari. Im MOBA-Shooter Paragon könnt ihr mit ihr eure Gegner überraschen und gezielt ausschalten. «Giga.de, May 16»

Une manifestation contre les violences policières interdite par la ...

Dans un communiqué, la préfecture de police a précisé qu'« Urgence notre police assassine » était soutenu par les collectifs « Stop le contrôle au Faciès » et ... «Le Monde, May 16»

Wird Assassin's Creed der erste erfolgreiche Videospiel-Kinofilm?

Und offensichtlich ist Callums Vorfahre Aguilar kein Templer gewesen, sondern er gehörte zu ihren Gegnern, den Assassinen. Was genau Abstergo nun damit ... «RP ONLINE, May 16»

#Carbonaragate: c'est l'Italie qu'on assassine

Peut-on mettre de la crème dans la carbonara? Non. Et des lardons? Non plus. Une recette «one pot pasta» postée sur un site français provoque un tollé en ... «Le Temps, Abr 16»

Wahr oder falsch? #187: Gibt es einen schwarzen Todes ...

Solltet ihr durch diesen Verlust sterben, entdeckt ihr auch schnell den Grund für diesen Gesundheitszustand. Der sogenannte Assassine ist euch nämlich stets ... «Spieletipps.de, Abr 16»

"Incattivite e assassine", stop a show delle orche dopo docu-film ...

New York - Sfida vinta per gli animalisti americani: entro il 2019 le orche assassine non saranno più protagoniste degli spettacoli acquatici di intrattenimento. «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Mar 16»

Test zu Hitman: Der Anzug-Assassine kehrt zurück

Seit 1998 ist der dänische Entwickler IO Interactive nun schon im Geschäft und liefert seither in schöner Regelmäßigkeit einen Hit nach dem anderen ab. «t-online.de, Feb 16»

Battleborn: Assassine Deande zeigt sich im Video

Gearbox und 2K präsentieren in einem neuen Trailer zu Battleborn die tödliche Assassine Deande. Die Spionin erweitert das Charakter-Lineup von Battleborn ... «netzwelt.de, Ene 16»

SeaWorld elimina gli spettacoli delle orche assassine dal parco ...

SeaWorld ha comunicato che dal 2017 intende eliminare gradualmente i suoi spettacoli che vedono protagoniste le orche assassine nel parco acquatico di San ... «La Stampa, Nov 15»

Teste dich: Welcher Assassine aus Assassin's Creed bist du?

Heute erscheint Assassin's Creed Syndicate und bringt mit Jacob und Evie Frye zwei neue Assassinen in die lange Reihe von Meuchelmördern. Wie genau die ... «Giga.de, Sep 15»