Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aufsträuben" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUFSTRÄUBEN EN ALEMÁN

aufsträuben  [a̲u̲fsträuben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFSTRÄUBEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
aufsträuben es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo aufsträuben en alemán.

QUÉ SIGNIFICA AUFSTRÄUBEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «aufsträuben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aufsträuben en el diccionario alemán

golpear, enderezar Imagen que la piel del perro había recogido. sich sträuben, aufrichtenBeispieldas Fell des Hundes hatte sich aufgesträubt.

Pulsa para ver la definición original de «aufsträuben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO AUFSTRÄUBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich sträube auf
du sträubst auf
er/sie/es sträubt auf
wir sträuben auf
ihr sträubt auf
sie/Sie sträuben auf
Präteritum
ich sträubte auf
du sträubtest auf
er/sie/es sträubte auf
wir sträubten auf
ihr sträubtet auf
sie/Sie sträubten auf
Futur I
ich werde aufsträuben
du wirst aufsträuben
er/sie/es wird aufsträuben
wir werden aufsträuben
ihr werdet aufsträuben
sie/Sie werden aufsträuben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgesträubt
du hast aufgesträubt
er/sie/es hat aufgesträubt
wir haben aufgesträubt
ihr habt aufgesträubt
sie/Sie haben aufgesträubt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgesträubt
du hattest aufgesträubt
er/sie/es hatte aufgesträubt
wir hatten aufgesträubt
ihr hattet aufgesträubt
sie/Sie hatten aufgesträubt
conjugation
Futur II
ich werde aufgesträubt haben
du wirst aufgesträubt haben
er/sie/es wird aufgesträubt haben
wir werden aufgesträubt haben
ihr werdet aufgesträubt haben
sie/Sie werden aufgesträubt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich sträube auf
du sträubest auf
er/sie/es sträube auf
wir sträuben auf
ihr sträubet auf
sie/Sie sträuben auf
conjugation
Futur I
ich werde aufsträuben
du werdest aufsträuben
er/sie/es werde aufsträuben
wir werden aufsträuben
ihr werdet aufsträuben
sie/Sie werden aufsträuben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgesträubt
du habest aufgesträubt
er/sie/es habe aufgesträubt
wir haben aufgesträubt
ihr habet aufgesträubt
sie/Sie haben aufgesträubt
conjugation
Futur II
ich werde aufgesträubt haben
du werdest aufgesträubt haben
er/sie/es werde aufgesträubt haben
wir werden aufgesträubt haben
ihr werdet aufgesträubt haben
sie/Sie werden aufgesträubt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sträubte auf
du sträubtest auf
er/sie/es sträubte auf
wir sträubten auf
ihr sträubtet auf
sie/Sie sträubten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufsträuben
du würdest aufsträuben
er/sie/es würde aufsträuben
wir würden aufsträuben
ihr würdet aufsträuben
sie/Sie würden aufsträuben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgesträubt
du hättest aufgesträubt
er/sie/es hätte aufgesträubt
wir hätten aufgesträubt
ihr hättet aufgesträubt
sie/Sie hätten aufgesträubt
conjugation
Futur II
ich würde aufgesträubt haben
du würdest aufgesträubt haben
er/sie/es würde aufgesträubt haben
wir würden aufgesträubt haben
ihr würdet aufgesträubt haben
sie/Sie würden aufgesträubt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufsträuben
Infinitiv Perfekt
aufgesträubt haben
Partizip Präsens
aufsträubend
Partizip Perfekt
aufgesträubt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUFSTRÄUBEN


Ruben
Ru̲ben
abschrauben
ạbschrauben
abstauben
ạbstauben [ˈapʃta͜ubn̩]
abstäuben
ạbstäuben
anschrauben
ạnschrauben
aufschrauben
a̲u̲fschrauben
aufstäuben
a̲u̲fstäuben
bestäuben
bestä̲u̲ben
betäuben
betä̲u̲ben 
einstäuben
e̲i̲nstäuben
erlauben
erla̲u̲ben 
glauben
gla̲u̲ben 
schrauben
schra̲u̲ben 
sträuben
strä̲u̲ben [ˈʃtrɔ͜ybn̩]
stäuben
stä̲u̲ben [ˈʃtɔ͜ybn̩]
urlauben
u̲rlauben
verschrauben
verschra̲u̲ben
verstäuben
verstä̲u̲ben
zerstäuben
zerstä̲u̲ben [t͜sɛɐ̯ˈʃtɔ͜ybn̩]
übertäuben
übertä̲u̲ben

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUFSTRÄUBEN

aufstocken
Aufstocker
Aufstockerin
Aufstockung
aufstöhnen
aufstöpseln
aufstören
aufstoßen
aufstrahlen
aufstreben
aufstrebend
aufstreichen
aufstreifen
aufstreuen
Aufstrich
Aufstrom
aufstufen
Aufstufung
aufstuhlen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUFSTRÄUBEN

Irrglauben
Kuben
Tuben
aufklauben
ausrauben
belauben
berauben
bestauben
beurlauben
einschrauben
einstauben
entstauben
festschrauben
hochschrauben
rauben
schnauben
stauben
verstauben
zurückschrauben
zusammenschrauben

Sinónimos y antónimos de aufsträuben en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUFSTRÄUBEN»

aufsträuben Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aufsträuben linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Bedeutung sagt noch kostenlosen verb Höhe sträuben aufgesträubten Haar Zachar Grammatisch kritisches Hochdeutschen Deutschen Dict dict canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation nach ungarisch

Traductor en línea con la traducción de aufsträuben a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUFSTRÄUBEN

Conoce la traducción de aufsträuben a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aufsträuben presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

aufsträuben
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aufsträuben
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

aufsträuben
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

aufsträuben
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

aufsträuben
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

aufsträuben
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aufsträuben
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

aufsträuben
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

aufsträuben
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

aufsträuben
190 millones de hablantes

alemán

aufsträuben
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

aufsträuben
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

aufsträuben
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

aufsträuben
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

aufsträuben
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

aufsträuben
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

aufsträuben
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aufsträuben
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

aufsträuben
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

aufsträuben
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

aufsträuben
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aufsträuben
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

aufsträuben
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

aufsträuben
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

aufsträuben
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

aufsträuben
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aufsträuben

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUFSTRÄUBEN»

El término «aufsträuben» se utiliza muy poco y ocupa la posición 175.796 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aufsträuben» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aufsträuben
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «aufsträuben».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre aufsträuben

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUFSTRÄUBEN»

Descubre el uso de aufsträuben en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aufsträuben y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsches Worterbuch
AUFSTRÄUBEN, rigefacere, in die höhe sträuben : der vogcl sträubt sein gefieder auf [vgl. aufstrobcln); das kann einem die haare aufsträuben. AUFSTREUEN, jursum tendere, supera pelere, in die hübe streben, ragen, nnl. opstreven ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
D Aufsträuben, ntr. mit haben, in die Höhe strauben, starren, mit straffen, steifen Haaren oder Borsten bedeckt sein. , Und wen» in starrenden Borsten mlr rings aufstrauben die . , Glieder . . - Achte für häßlich es nicht. — — Vof. Das Aufstrauben ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Deutsches Wörterbuch
t AUFSTRÄUBEN, rigefacere, in die höhe sträuben : der vogel sträubt sein gefieder auf (vgl. aufstrobeln) ; das kann einem die haare aufsträuben. AUFSTREUEN, sursum tendere, supera feiere, in die hohe streben, ragen, nnl. opstreven ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Aufstrahlen, unth. Z. mit haben, strahlend hccvorkomivcn , strahlend auf« gehen ; uneig. : in die Hohe strahlen. Aufsträuben, unth. Z. mit haben, in die Höhe strauben, starren, mit straffen, steifen Haaren oder Borsten bedeckt se«n. Aufsträuben ...
Theodor Heinsius, 1818
5
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Aufsträuben, th. und zrckf. Z. , in die Höhe sträube»; sich aufsträuben, sich in die Höhe sträuben, vom Haar, sich straff und verwirrt . in die Höhe richten. Aufstreben , unth. 3. > streben in die Höhe zu kommen: von der Erde, vom Dodenaus!
Theodor Heinsius, 1828
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Sand auf- Aufsträuben,, v. I) tr«. in die Höhe sträuben-. streuen, auf das Papier.. Auch mit Hinzufügung des Gegenstandes. — Wir' sie gut, warum Jucker auf den Kuchen aufstreuen.. Das Aufstreuen. Die Auf- Beschleicht mich die entsetzliche ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
A dictionary of the German and English languages
... etwa« — , lo TUN. «!5>K<! upnn 5 einem — , ln nie« « iin, Inii^ninn, e« stößt mir eine Gelegenheit auf, I meel «'i«> lln nppnr- Aufstoßen, », I, nu«nin? npenl A ü f st ö ß i ff, »<l/ -I- l, v»piu, <l»I, «nur ; Aufstrahlen,».», !»»l. haben! in Aufsträuben, ...
‎1849
8
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z. mithaben, . heit, Begegnung, strahlend hervorkomoicn , ftrahlevd auf« Aufstoßen , unr. (s. Stoßen) , >) th. gehen ; uneig, : w die Höhe strahle«. Z. , durch Stoßen öffnen : die Tbür ; Aufsträuben , unth. Z. mit haben , ist auf eine andere Sache ...
Theodor Heinsius, 1818
9
Johann Andreas Naumann's ...: Naturgeschichte der vögel ...
Uiberdem haben die Männchen am Ober- und Hinkerkopfe ein dickes, verlängertes Gesieder, das sich zu einer Art Holle aufsträuben läßt, während bei der männlichen Eiderente das hier knappe auf diesen Theilen stets glatt anliegt, beide ...
Johann Andreas Naumann, Johann Friedrich Naumann, Johann Heinrich Balsius, 1844
10
A–C
1. ,sich aufsträuben', ,aufblasen, aufbrausen'. De Katz porri si)~ af ‚зайцы die Haare'. Bildlich: Di ром! sij af wd e Kader (Kater), braust auf', auch ,bläht sich ( hoch mütig oder im Ärger, Zorn) auf'; e ром: sii af wat en Bisebíp` (Bremse) w12 e  ...
‎1924

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUFSTRÄUBEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aufsträuben en el contexto de las siguientes noticias.
1
Amoklauf in Ohio
Amerika ist im Begriff unterzugehen, und wenn die Tea Party an die Macht kommen sollte, so wird es ein letztes aufsträuben Amerika geben, danach wird es ... «ZEIT ONLINE, Feb 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. aufsträuben [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aufstrauben>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z