Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Aufzugschacht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUFZUGSCHACHT EN ALEMÁN

Aufzugschacht  A̲u̲fzugschacht [ˈa͜uft͜suːkʃaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFZUGSCHACHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Aufzugschacht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUFZUGSCHACHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Aufzugschacht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Aufzugschacht en el diccionario alemán

Eje en el que se mueve el ascensor. Schacht, in dem sich der Aufzug bewegt.

Pulsa para ver la definición original de «Aufzugschacht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUFZUGSCHACHT


Abluftschacht
Ạbluftschacht
Abzugsschacht
Ạbzugsschacht [ˈapt͜suːksʃaxt]
Aufzugsschacht
A̲u̲fzugsschacht
Blindschacht
Blịndschacht [ˈblɪntʃaxt]
Entwässerungsschacht
Entwạ̈sserungsschacht
Fahrstuhlschacht
Fa̲hrstuhlschacht
Förderschacht
Fọ̈rderschacht [ˈfœrdɐʃaxt]
Kabelschacht
Ka̲belschacht
Kanalschacht
Kana̲lschacht
Kellerschacht
Kẹllerschacht
Lichtschacht
Lịchtschacht
Luftschacht
Lụftschacht [ˈlʊftʃaxt]
Lüftungsschacht
Lụ̈ftungsschacht [ˈlʏftʊŋsʃaxt]
Schacht
Schạcht 
Seigerschacht
Se̲i̲gerschacht
Senkschacht
Sẹnkschacht [ˈzɛŋkʃaxt]
Sickerschacht
Sịckerschacht [ˈzɪkɐʃaxt]
Treppenschacht
Trẹppenschacht
U-Bahn-Schacht
U̲-Bahn-Schacht [ˈuːbaːnʃaxt]
Wetterschacht
Wẹtterschacht [ˈvɛtɐʃaxt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUFZUGSCHACHT

Aufzahlung
Aufzählung
aufzäumen
aufzehren
Aufzehrung
aufzeichnen
Aufzeichnung
aufzeigen
aufzerren
aufziehen
Aufzucht
aufzüchten
Aufzuchtstation
aufzucken
Aufzug
Aufzugführer
Aufzugführerin
Aufzugsschacht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUFZUGSCHACHT

Anbetracht
Andacht
Betracht
Eintracht
Einziehschacht
Macht
Nacht
Schlacht
Schürfschacht
Verdacht
Wacht
acht
angebracht
aufgebracht
ausgemacht
bedacht
gebracht
gedacht
gemacht
unangebracht

Sinónimos y antónimos de Aufzugschacht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUFZUGSCHACHT»

Aufzugschacht Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden aufzugschacht bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict aufzugschächte jäger betonteile Alle teile sind lagig bewehrt Dorntaschen werden Vergussmörtel verfüllt horizontalen Stufenfalz Fugen Mörtel verschlossen fertigteilen kölner stadt anzeiger Baustelle Kall Fertigteilen Erstellt Maßarbeit vier Tonnen linguee Wenn Gefahr eines Absturzes zwischen Fahrkorb besteht oder wenn kein vorhanden müssen Fahrkorbtüren französisch

Traductor en línea con la traducción de Aufzugschacht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUFZUGSCHACHT

Conoce la traducción de Aufzugschacht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Aufzugschacht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

电梯井
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

hueco del ascensor
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

elevator shaft
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

लिफ्ट शाफ्ट
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المصعد رمح
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

шахта лифта
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

poço de elevador
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

লিফট খাদ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

arbre élévateur
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

aci lif
190 millones de hablantes

alemán

Aufzugschacht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

エレベーターシャフト
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

엘리베이터 샤프트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

elevator batang
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thang máy trục
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மின் தூக்கியில் தண்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

लिफ्ट पन्हाळे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

asansör boşluğu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

vano ascensore
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

szybu windy
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

шахта ліфта
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

casa liftului
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φρεάτιο του ανελκυστήρα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hysbak steel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hisschakt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

heissjakt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Aufzugschacht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUFZUGSCHACHT»

El término «Aufzugschacht» es poco usado normalmente y ocupa la posición 135.014 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Aufzugschacht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Aufzugschacht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Aufzugschacht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUFZUGSCHACHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Aufzugschacht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Aufzugschacht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Aufzugschacht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUFZUGSCHACHT»

Descubre el uso de Aufzugschacht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Aufzugschacht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bauphysik-Kalender 2011: Schwerpunkt: Brandschutz
Wichtig zu wissen ist jedoch, dass diese Norm (bauliche) Rahmenbedingungen voraussetzt, die sich nach dem çrtlich anzuwendenden Baurecht richten. Das gilt insbesondere für den Aufzugschacht und den zwingend erforderlichen Vorraum.
Nabil A. Fouad, 2011
2
Das Bourne Vermächtnis: Roman
Im dritten Stock erreichten Spalkos Männer die äußere Aufzugtür, die sie mit einem Feuerwehrschlüssel entriegelten. Dann stemmten sie die Tür auf, sodass der Aufzugschacht zugänglich war. Unmittelbar über sich konnten sie den Boden der ...
Robert Ludlum, 2012
3
Unsterblich - Tor der Dämmerung: Band 1 - Roman
Wir müssen also den Aufzugschacht benutzen.« Aufzugschacht? Stirnrunzelnd drehte ich mich zu ihm um. »Das schaffe ich niemals, da raufzuklettern.« »Du bist kein Mensch mehr.« Er kniff die Augen zusammen. »Du bist jetzt stärker, ...
Julie Kagawa, 2013
4
Theaterbau - Planung und Ausführung: Die Studie ist aufgrund ...
Die Studie ist aufgrund des Seitenumfangs nur digital erhältlich (CD oder Download) Martin Hornauer. Außenschalung Aufzugschacht: Innenschalung mit Bewehrung Aufzugschacht: Bauwoche 16: 30.09. bis 04.10.2002 Schalen der ...
Martin Hornauer, 2004
5
Krieg der Seelen: Roman
Ich würde niemanden in einen alten Aufzugschacht stürzen lassen und zusehen, wie der Aufprall auf dem Betonboden tief unten die betreffende Person zerschmettert. Ich gehöre zu den Guten. Aber Sie fürchten sich trotzdem, nicht wahr?
Iain Banks, 2011
6
Hexenzorn: Roman
Roman T.A. Pratt. Marla ging die enge Wendeltreppe hinunter, die so schmal war , dass sie in einen Aufzugschacht gepasst hätte. Die Stufen waren aus Metall, aus Kupfer, genauer gesagt, und mit größter Wahrscheinlichkeit handelte es sich  ...
T.A. Pratt, 2010
7
Mein Buch
Seilführung für den Aufzugschacht... alternative Seilführung. Denkbar wäre es auch die Seile statt von der Galerie aus, aus der Reservegrabkammer (s.g. Königskammer) heraus zu ziehen. Die Seile würden in diesem Fall bis an das untere ...
Heinz-Jürgen Fandrich, 2012
8
Was vom Tode übrig bleibt: Ein Tatortreiniger berichtet
Und direkt vor mir war der zwölf Meter tiefe Aufzugschacht. Ich sollte derjenige sein, der Kontakt mit den Insassen hielt, der sie beruhigt. Also stellte ich mich an den Aufzug und tat alles, damit die Leute nicht die Ruhe verloren. Aber während  ...
Peter Anders, 2011
9
Der Club der Serienkiller: Roman
Halb stößt, halb trägt er mich zum Aufzugschacht, und ich schaffe es nicht, mich zu befreien. »Ich konnte dich noch nie leiden.« Er ist drauf und dran, mich in den Abgrund zu schleudern, doch in letzter Sekunde gelingt es mir, mich links und ...
Jeff Povey, 2010
10
Calibans Krieg: Roman
»Wir sind drin!«, rief Larson. Holden wich zum Aufzugschacht zurück und feuerte dabei sein Magazin leer. Ein halbes Dutzend weitere Zombies wirbelten davon und versprühten ihre Pampe. Dann war er im Aufzugschacht, und Larson drückte  ...
James S. A. Corey, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUFZUGSCHACHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Aufzugschacht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neuer Aufzug: Tiefgarage wird zur Baustelle
Für die Arbeiten am Aufzugschacht hatten sich sechs Firmen beworben, die teuerste mit gut 110 000 Euro. Die Maschinentechnik wurde bereits im April an die ... «Main-Post, Jun 16»
2
Arbeitsunfall in Lindau: Gebäudereiniger (32) in Aufzugschacht ...
Verletzt · Am Mittwochvormittag musste ein 32-jähriger Gebäudereiniger aus einem Aufzugschacht in einem Lindauer Einkaufscenter befreit werden. «all-in.de - Das Allgäu Online!, May 16»
3
Arbeiter wird in Aufzugschacht eingeklemmt
Ein 32-jähriger Gebäudereiner musste am Mittwochvormittag aus einem Aufzugschacht in einem Lindauer Einkaufszentrum befreit werden. Notarzt (Symbolbild) ... «SÜDKURIER Online, May 16»
4
Aufzugsturm wird gesprengt
Gar nicht zur künftigen Nutzung geschweige denn zur künftigen Ästhetik passt da ein alter Aufzugschacht an der Rückseite des Gebäudes: Er ist 6 Meter breit, ... «Südwest Presse, May 16»
5
Mann stürzt in einen Aufzugschacht
Mann stürzt in einen Aufzugschacht. Ein Angestellter eines Pflegestifts in Lam verliert bei Malerarbeiten das Gleichgewicht und stürzt. Er muss gerettet werden. «Mittelbayerische, Abr 16»
6
Vier Stockwerke freier Fall : Kung-fu-Kick wird YouTube-Hit
... Ein junger Chinese verpasst im YouTube-Video einer Fahrstuhltür einen fliegenden Kick, nur um Sekunden später in den offenen Aufzugschacht zu fallen. «CHIP Online, Feb 16»
7
Empörte Mieter in der Wingertstraße 21: Drama um Frankfurter ...
Bilder > Foto: Christian Christes Hinter dem Haus Wingertstraße 21 steht der Rohbau eines Anbaus, dahinter steht ein Gerüst am neuen Aufzugschacht. «Frankfurter Neue Presse, Dic 15»
8
Nach Absturz im Aufzugschacht - So geht es der Frau jetzt
»Am Samstagabend befand sich die Frau bereits in einem stabilen Zustand. Sie wurde von der Polizei zum Vorfall befragt. Ihr geht es mittlerweile ... «Main-Echo, Dic 15»
9
Aschaffenburg: Frau stürzt in Aufzugschacht
Eine 48-jährige Frau ist am späten Samstagvormittag mit ihrem Einkaufswagen in den Aufzugschacht eines Geschäftes in Aschaffenburg gestürzt. «inFranken.de, Dic 15»
10
Qualm im Aufzugschacht: Rauch im Hauptbahnhof löst Feuerwehr ...
DORTMUND Die Feuerwehr ist am Dienstagnachmittag zu einem Einsatz im Dortmunder Hauptbahnhof gerufen worden. Aus einem Aufzugschacht zwischen ... «Ruhr Nachrichten, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Aufzugschacht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aufzugschacht>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z