Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Ausschabung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUSSCHABUNG EN ALEMÁN

Ausschabung  [A̲u̲sschabung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUSSCHABUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ausschabung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA AUSSCHABUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Ausschabung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Ausschabung

legrado

Kürettage

El curetaje es un término médico, que se refiere a la eliminación quirúrgica de un tejido por erupción. La erupción del revestimiento uterino también se llama Abrasio uteri. Die Kürettage ist ein medizinischer Begriff, der die operative Entfernung eines Gewebes durch Ausschabung bezeichnet. Die Ausschabung der Gebärmutterschleimhaut wird auch Abrasio uteri genannt.

definición de Ausschabung en el diccionario alemán

el raspado; Abrasión, legrado. das Ausschaben ; Abrasion, Kürettage.
Pulsa para ver la definición original de «Ausschabung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUSSCHABUNG


Abschabung
Ạbschabung
Aufgrabung
A̲u̲fgrabung
Ausgrabung
A̲u̲sgrabung
Begabung
Bega̲bung 
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Doppelbegabung
Dọppelbegabung
Durchschnittsbegabung
Dụrchschnittsbegabung
Eingrabung
E̲i̲ngrabung
Frühbegabung
Frü̲hbegabung
Grabung
Gra̲bung [ˈɡraːbʊŋ]
Handhabung
Hạndhabung
Inselbegabung
Ịnselbegabung
Labung
La̲bung
Mehrfachbegabung
Me̲hrfachbegabung
Naturbegabung
Natu̲rbegabung [naˈtuːɐ̯bəɡaːbʊŋ]
Sprachbegabung
Spra̲chbegabung
Umgrabung
Ụmgrabung
Untergrabung
Untergra̲bung
Verausgabung
Vera̲u̲sgabung
Vergabung
Verga̲bung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUSSCHABUNG

Ausschachtung
Ausschachtungsarbeiten
ausschaffen
Ausschaffung
Ausschaffungshaft
ausschalen
ausschälen
ausschalmen
ausschalten
Ausschalter
Ausschaltung
Ausschalung
Ausschälung
Ausschank
ausscharren
Ausschau
Ausschau halten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUSSCHABUNG

Abschiebung
Aufhebung
Ausschreibung
Ausübung
Bewerbung
Eigenwerbung
Erhebung
Geschichtsschreibung
Kurzbeschreibung
Onlinewerbung
Produktbeschreibung
Rechtschreibung
Tätigkeitsbeschreibung
Umgebung
Umschreibung
Verlobung
Verschiebung
Wegbeschreibung
Werbung
Übung

Sinónimos y antónimos de Ausschabung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «AUSSCHABUNG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Ausschabung» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Ausschabung

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUSSCHABUNG»

Ausschabung Abrasio Auskratzung Exkochleation Kürettage ausschabung krankschreibung polyp nach fehlgeburt blutung wechseljahre geburt ambulant lange krank medizinischer Begriff operative Entfernung eines Gewebes durch bezeichnet Gebärmutterschleimhaut wird auch uteri genannt Gebärmutterausschabung kürettage oder abrasio Gebärmutter damit Entfernung Gebärmutterschleimhaut Frauenärzten häufigsten durchgeführte Routineeingriff familie Eine operativer Blutungsstörungen aber einer vorgenommen netdoktor Kürettage Abrasio eine Dabei Gewebe abgetragen für feingewebliche Untersuchung gewonnen baby Problemen Regelblutung Fehlgeburten führt Frauenarzt Grund mein sternenkind totgeburt bestattung kann Schwangerschaftswoche erfolgen Dies Häufigste gebärmutter notwendig Wechseljahren verschiedenen Gründen sein Lesen hier wann Eingriff sinnvoll Scheide obere Schicht Bereich monate Verfahren entnommen werden stoppen untersuchen können gesundheitswissen ausgeschabt

Traductor en línea con la traducción de Ausschabung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUSSCHABUNG

Conoce la traducción de Ausschabung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Ausschabung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

刮除术
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

legrado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

curettage
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

खुरचना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كحت
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

выскабливание
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

curetagem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

curettage
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

curetage
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pengkuretan
190 millones de hablantes

alemán

Ausschabung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

掻爬
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

소파
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Curettage
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nạo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மீதம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

क्यूरेट वापरून केलेला इलाज
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kürtaj
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

curettage
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

łyżeczkowanie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вишкрібання
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

chiuretaj
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

απόξεση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

curettage
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

skrapning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

utskrapning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Ausschabung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUSSCHABUNG»

El término «Ausschabung» se utiliza regularmente y ocupa la posición 67.414 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Ausschabung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Ausschabung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Ausschabung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUSSCHABUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Ausschabung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Ausschabung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Ausschabung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUSSCHABUNG»

Descubre el uso de Ausschabung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Ausschabung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...
10 Minuten dauernde Cu— rettage (= Ausschabung) wird normalerweise in Maskennarkose (—> S. 120) oder unter Verwen— dung einer Larynxmaske (—> S. 138) durchge— führt. Durch die starke sensible Versorgung der Dammregion und ...
Hans Walter Striebel, 2012
2
Wirksame Hilfe bei Myomen: alles über Hormone und Operation ...
Komplikationen, wie zum Beispiel Infektionen und Nachblutungen sowie Durchstoßen der Gebärmutter und Verletzungen anderer Organe, sind bei der Ausschabung extrem selten. Eine Ausschabung hilft gegen überstarke Blutungen , meist ...
Dorothee Struck, Marion Billker, Christine Tsolodimos, 2000
3
Atlas der Kolposkopie: Grundlagen, klinische Kolposkopie und ...
Scharfe Löffel verschiedener Größe dienen sowohl der Ausschabung des Zervikalkanals als auch der Probeentnahme aus klinisch invasiven Karzinomen. Für die Ausschabung eines engen Zervikalkanals eigenen sich besondere Küretten, ...
Erich Burghardt, Frank Girardi, Hellmuth Pickel, 2001
4
Der große TRIAS-Ratgeber Schwangerschaft und Geburt: mit ...
Bestätigt der Ultraschall, dass das Kind nicht lebt, wird vermutlich eine Einweisung ins Krankenhaus erfolgen, wo unter Narkose eine Ausschabung des Uterus (auch als »Kürettage« oder »Abra- sio« bezeichnet) vorgenommen wird.
Janet Balaskas, Yehudi Gordon, Dagmar Kreye, 2004
5
So leben wir mit Endometriose - Der Alltag mit der ...
„Die Probleme fingen nach der ersten Ausschabung an. Vorher waren meine Perioden schmerzfrei.“ Alter bei Diagnosei 28 Bis zur Diagnose aufgesuchte Ärztlnneni 1 Diagnoseverzögerungi weniger als 1 Jahr Operationeni 2007; 2009 Zu ...
Kathrin Steinberger, 2013
6
Mein Sternenkind - Begleitbuch Für Eltern, Angehörige und ...
Selbst wenn die Ausschabung bzw. das Absaugen auf eigenen Wunsch hin vorgenommen wird, ist diese Situation für die Schwangere oft besonders schwer und wird selten gut begleitet. Judith meint: „Es war eine Ausschabung/ Kürettage  ...
Heike Wolter, 2012
7
Atlas Und Grundriss Der Gyn?kologischen Operationslehre
Nach der genügenden Erweiterung des inneren Muttermundes ist man im Stande, das Cavum uteri ашшгшг'т, туда! Eireste zu entfernen u. dgl. m., was unter Umständen der Ausschabung zu diagnostischen Zwecken vorzuziehen ist.
Oskar Schaeffer
8
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
185 10,78 1104 Ausschabung und/oder Absaugung der Gebärmutterhöhle einschließlich Ausschabung des Gebärmutterhalses – gegebenenfalls auch mit Probeexzision aus Gebärmutterhals und/oder Muttermund und/oder Vaginalwand ...
Andreas Schnitzler, 2010
9
OP-Manual der Gynäkologie und Geburtshilfe: Alles für den OP ...
Ausschabung des Cavum Literi nach gestationsbedingten Veränderungen, Beendigung einer gestörten Schwangerschaft (Fehlgeburt) durch Instrumentelle Entleerung des Cavum uteri. » Indikationen. O Missed abortion O Abortus in curso O ...
Bernhard Uhl, 2012
10
Ungestillte Sehnsucht: wenn der Kinderwunsch uns umtreibt
Bevor es zu einem zweiten Versuch kommen kann, muss eine Ausschabung gemacht werden. Und dann kommt wieder etwas, womit das Paar nicht gerechnet hat: Nach der Ausschabung baut sich Lisas Gebärmutterschleimhaut nicht wieder ...
Millay Hyatt, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUSSCHABUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Ausschabung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ambulant operieren Teil 2: Abschabung
Hier wurden im vergangenen Jahr 772 Ausschabungen ambulant durchgeführt - so viele wie nirgends in Sachsen. Der Frauenarzt erklärt, was bei diesem ... «Freie Presse, May 16»
2
Wie gut sind ambulante Operationen in Sachsen?
Chemnitz - Ob Grauer Star, Ausschabung oder Hand-OP: Immer mehr Operationen werden heute ambulant durchgeführt - bundesweit bereits rund sechs ... «Freie Presse, May 16»
3
Reaktionen auf Fehlgeburt: "Wenigstens kannst du schwanger ...
Ich habe es auf natürlichem Wege abgehen lassen, und wollte bewusst keine Ausschabung. Damit bin ich bei den klassischen Gynäkologen auf vollkommenes ... «Brigitte.de, Ene 16»
4
Ausschabung: Gynäkologische OP fast immer ambulant möglich
Viele Frauen fürchten sich vor einer Ausschabung, bei der auch die Gebärmutter gespiegelt und Gewebe untersucht wird. Doch Frauenärzte raten durchaus zu ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 15»
5
Das solltet ihr wissen: Die wichtigsten Fragen zur Abtreibungspille
Hat sie sich für einen Schwangerschaftsabbruch entschieden, muss sie zusammen mit dem Arzt entscheiden, ob die Abtreibungspille oder eine Ausschabung ... «gofeminin.de, Nov 15»
6
Alptraum Fehlgeburt: Mein Bauch gehört mir!
Statt mich zu trösten, als ich unter Tränen „Ausschabung“ stammelte, fragte mich eine der Schwestern, was denn bitte so schlimm daran sei. Ich war mit den ... «Brigitte.de, Ago 15»
7
Fehlgeburt: Der frühe Verlust
Denn zumindest einige der Schwierigkeiten kann die Medizin aus dem Weg räumen. Bei operativen Eingriffen, etwa Ausschabungen der Gebärmutter, sei man ... «Tagesspiegel, Ago 15»
8
Augsburg: Eine Frau spricht offen über ihre Fehlgeburten
Dort kommt es jedes Jahr über 300 Mal, also beinahe täglich, zu einer Ausschabung aufgrund einer Fehlgeburt. Der Eingriff ist kurz, in der Regel dauert er ... «Augsburger Allgemeine, May 15»
9
Frauen könnten sich schon bald selbst auf Gebärmutterkörperkrebs ...
Die Ergebnisse der DNA-Analyse deckten sich mit einer anschließend durchgeführten Ausschabung der Gebärmutterschleimhaut. Dabei wurden gezielt ... «Huffington Post Deutschland, Abr 15»
10
Forum: Viele Frauen klagen über starke Blutungen
Nach zwei Ausschabungen wegen starker unstillbarer Blutungen nehme ich (53) seit drei Jahren die Pille und komme gut damit zurecht. Ist die Einnahme in ... «Freie Presse, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ausschabung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/ausschabung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z