CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO BALDOWERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich baldowere
du baldowerst
er/sie/es baldowert
wir baldowern
ihr baldowert
sie/Sie baldowern
Präteritum
ich baldowerte
du baldowertest
er/sie/es baldowerte
wir baldowerten
ihr baldowertet
sie/Sie baldowerten
Futur I
ich werde baldowern
du wirst baldowern
er/sie/es wird baldowern
wir werden baldowern
ihr werdet baldowern
sie/Sie werden baldowern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebaldowert
du hast gebaldowert
er/sie/es hat gebaldowert
wir haben gebaldowert
ihr habt gebaldowert
sie/Sie haben gebaldowert
Plusquamperfekt
ich hatte gebaldowert
du hattest gebaldowert
er/sie/es hatte gebaldowert
wir hatten gebaldowert
ihr hattet gebaldowert
sie/Sie hatten gebaldowert
Futur II
ich werde gebaldowert haben
du wirst gebaldowert haben
er/sie/es wird gebaldowert haben
wir werden gebaldowert haben
ihr werdet gebaldowert haben
sie/Sie werden gebaldowert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich baldowere
du baldowerest
er/sie/es baldowere
wir baldowern
ihr baldowert
sie/Sie baldowern
Futur I
ich werde baldowern
du werdest baldowern
er/sie/es werde baldowern
wir werden baldowern
ihr werdet baldowern
sie/Sie werden baldowern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebaldowert
du habest gebaldowert
er/sie/es habe gebaldowert
wir haben gebaldowert
ihr habet gebaldowert
sie/Sie haben gebaldowert
Futur II
ich werde gebaldowert haben
du werdest gebaldowert haben
er/sie/es werde gebaldowert haben
wir werden gebaldowert haben
ihr werdet gebaldowert haben
sie/Sie werden gebaldowert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich baldowerte
du baldowertest
er/sie/es baldowerte
wir baldowerten
ihr baldowertet
sie/Sie baldowerten
Futur I
ich würde baldowern
du würdest baldowern
er/sie/es würde baldowern
wir würden baldowern
ihr würdet baldowern
sie/Sie würden baldowern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gebaldowert
du hättest gebaldowert
er/sie/es hätte gebaldowert
wir hätten gebaldowert
ihr hättet gebaldowert
sie/Sie hätten gebaldowert
Futur II
ich würde gebaldowert haben
du würdest gebaldowert haben
er/sie/es würde gebaldowert haben
wir würden gebaldowert haben
ihr würdet gebaldowert haben
sie/Sie würden gebaldowert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
baldowern
Infinitiv Perfekt
gebaldowert haben
Partizip Präsens
baldowernd
Partizip Perfekt
gebaldowert
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BALDOWERN»
Descubre el uso de
baldowern en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
baldowern y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Westjiddisches Wörterbuch: Auf der Basis dialektologischer ...
Wortgeschichte: Die Präfixbildung zur Basis baldowern nlit der Präposition aus
als Bestimmungswort ist wahrscheinlich im Rotwelschen analog zu dt.
ausspähen o.ä. gebildet worden. Semantik: Die transitive Variante zu baldowern
wird meist ...
2
Das deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen, ...
Zu diefer Bedeutung ift der Ausdruck „baldowern" fo wefentlich übergegangen,
daß für den primitiven Begriff des Baldowers der eigene Name Balmaffemattenl) (
von dxu, Baal, und znui 2*;-H7; Maffo Umattan, Diebftahl, Diebftahlsobject, als ...
Friedrich Christian Benedikt Avé-Lallemant, 1858
3
Rotwelsch: die alte Sprache der Gauner, Dirnen und Vagabunden
Ein anderer interessanter Begriff ist das »Baldowern«; dazu schreibt unser Autor:
»Baldower - von Baal, Herr, Besitzer, Mann, Sachkundiger, Künstler ... und Dabar
, Wort, Sache usw. bedeutet zunächst: Herr einer Sache, der eine Sache in der ...
4
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: th. ...
Da aber diese Leitung eine genaue Kenntniß des OrtS und der Gelegenheit
voraussetzt, so hat Baldowcr auch ganz besonders die Bedeutung des AuS-
sväherö, Kundschafters erhalten, und baldowern bedeutet daher vorzüglich eine
...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1858
5
Die Mersener bockreiter des 18. und 19. jahrhunderts: ...
Da aber diese Leitung eine genaue Kenntniß deS OrtS und der Gelegenheit
vorausseht, so hat Valdower auch ganz besonders die Bedeutung deS
Ausspähens, Kundschafters erhalten, und baldowern bedeutet daher vorzüglich
eine ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1858
6
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: ...
Niemals ift aber mit Baldowern die Bedeutung des Sprechens verbunden
gewefen) und der von Bifchoff fo falfch gewählte Titel hat vielleicht'als eine Copie
des berühmten Iüdifcheu Baldobers gelten und gleiches Anffehcn erregen follen,
wie ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1862
7
Wörterbuch zum jiddischen Lehnwortschatz in den deutschen ...
967). baldowern swV(hat). baldiwem, baldewem (Rf), baldobem (8т., Ofr.),
balifem (Sw.), paldowem (Wn). Standardsprache: baldowern auskundschaften,
nachforschen, landsch., besonders berlinisch (Du. 1976 1, S. 294), auch (Du.
1993-95 I ...
8
Europa: Chronik der gebildeten Welt
Empfehlungen fortgeschickt werden, um in weiter Ferne ein Unterkommen zu
erlangen, dem Hauptzwecke »ach aber, um Masscmatten zu baldowern, die
dann auch durch ihren Nachweis und mit ihrer Hülfe gehandelt werden, ohne
daß ...
Ferdinand Gustav Kühne, 1859
9
Das Deutsche Gaunerthum in seiner social-politischen: th. ...
rti«n bekommt", und welche Th. II, S. 106 beim Baldowern ausführlich dargelegt
ist. Niemals ist aber mit Baldowern die Bedeutung des Sprechens verbunden
gewesen, und der von Bischoff so falsch gewählte Titel hat vielleicht als eine
Copie ...
Friedrich Christian Benedict Avé-Lallemant, 1862
10
Schleswig-Holsteinische Anzeigen
In andern Fällen ist es den Dieben selbst ungewiß geblieben, in welcher Absicht
das Baldowern geschehen, und gerne haben sie natürlich die ihnen von Wirthen
ganz beiläufig zugehenden Mittheilungen so angenommen, als 1venn ein ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BALDOWERN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
baldowern en el contexto de las siguientes noticias.
Polizei warnt: Osteuropäische Bettler als Diebe unterwegs
Falls ihnen dann nicht geöffnet wird, baldowern die Tatverdächtigen günstige Gelegenheiten aus, um Diebstähle begehen zu können, so Polizist Sebold weiter. «Neue Rottweiler Zeitung online, Jun 16»
Bremer Schauspielgruppe spielt Shakespeares ...
Im Pornokino baldowern Borachio (Theresa Rose) und Don John (Peter Lüchtinger) die Intrige aus. Hinter ihnen geht es zur Sache. Verletzte Eitelkeit, Ehre ... «Südwest Presse, Jun 16»
Thannhausen : Einbruch in die Privatsphäre
„Natürlich baldowern die die Lage vorher aus“, sagt Deuring und rät: „Lieber einmal mehr die Polizei alarmiert als zu wenig.“ Neu ab 18 Uhr in Ihrem e-Paper: ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»
Karl-Rauch-Verlag: Der kleine Prinz wohnt in Düsseldorf
Quasi per Handschlag baldowern die Verlegerkollegen einen Deal aus, der heute nur mittels strengster Vertragsklauseln abgeschlossen würde. „Die Fantasie ... «Westdeutsche Zeitung, May 16»
Breitensport: Sie laufen und laufen und laufen
Die Wanderführer wiederum, „baldowern“ die jeweilige Strecke für ihre Gruppe aus. Zum Mittagessen kommen dann alle zusammen. Man hat Rituale am Tisch: ... «Nordwest-Zeitung, May 16»
Mehr als 50 Beamte verletzt
Die baldowern Strategien aus, vermummen sich, und das alles direkt neben der Polizei." Einer Beamten sei der Schlagstock, einem Kollegen die Kamera ... «Südwest Presse, Abr 16»
Innenminister Ralf Jäger reagiert auf wachsendes Unsicherheitsgefühl
Die einen baldowern unauffällig aus, wo Beute zu machen ist. Die anderen brechen ein. Und die Dritten verkaufen die gestohlenen Gegenstände meistens in ... «Westfälischer Anzeiger, Feb 16»
POL-OS: Osnabrück /Landkreis Osnabrück - Polizei warnt vor ...
Diese Tätergruppen baldowern die Einbruchsobjekte kurz vorher aus, auch indem sie an der Tür klingeln oder anrufen, um festzustellen, ob jemand zu Hause ... «Presseportal.de, Feb 16»
Immer mehr Einbrüche – Bürger fordern Informationen
Die Befürchtung: Diese sind Teil einer Bande und „baldowern“ gerade ihr nächstes Objekt aus. Jenners Rat: „Beobachten und der Polizei Tipps geben sollte ... «Bergedorfer Zeitung, Feb 16»
La Palma: Einbruchdiebstähle genauer betrachtet
Vielmehr baldowern sie die Gewohnheiten der Hausbewohner aus und schlagen zu, wenn sie irgendwo ein offenes Fenster oder eine unverschlossene Tür ... «La Palma 24 Journal, Feb 16»
