Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Befehlsbereich" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BEFEHLSBEREICH EN ALEMÁN

Befehlsbereich  [Befe̲hlsbereich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEFEHLSBEREICH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Befehlsbereich es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BEFEHLSBEREICH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Befehlsbereich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Befehlsbereich en el diccionario alemán

Área donde se aplican los comandos de alguien. Bereich, in dem jemandes Befehle gelten.

Pulsa para ver la definición original de «Befehlsbereich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BEFEHLSBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BEFEHLSBEREICH

Befehlsausgabe
Befehlsbefugnis
Befehlsdurchführung
Befehlsempfang
Befehlsempfänger
Befehlsempfängerin
Befehlsform
Befehlsgeber
befehlsgemäß
Befehlsgewalt
Befehlshaber
Befehlshaberin
befehlshaberisch
Befehlsnotstand
Befehlssatz
Befehlsstab
Befehlsstelle
Befehlston
Befehlsverweigerung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BEFEHLSBEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Sinónimos y antónimos de Befehlsbereich en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BEFEHLSBEREICH»

Befehlsbereich Grammatik befehlsbereich wörterbuch deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Dict dict pons Übersetzungen PONS Command Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Bereich jmds Befehle Geltung haben überschreitet meinen fehls reich gelten russisch quickdict воен командные полномочия область подчинения компетенция подчинении spiegel engerer Engerer Februar kraulte Fahrzeugschlosser Peter Klemt nach West durch eiskalte Wasser Berliner Bearbeiten text technet microsoft Führen Text folgenden Schritte können kopieren ausschneiden einfügen auch Ashpars widerstand Erklärungen Provincia provinzgebiet benennungen Provinzgebiet Benennungen Provinzen Doppelnamen Erklärende Beinamen superior inferior Offener brief entacher rhythmus BREGENZ August Rhythmus Verfügbarkeit

Traductor en línea con la traducción de Befehlsbereich a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BEFEHLSBEREICH

Conoce la traducción de Befehlsbereich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Befehlsbereich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

命令区
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

área de comandos
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

command area
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कमान क्षेत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الزمام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

область команды
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

área de comando
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কমান্ড এলাকায়
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

zone de commande
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kawasan perintah
190 millones de hablantes

alemán

Befehlsbereich
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

コマンド領域
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

명령 영역
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

area printah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

diện tích lệnh
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கட்டளை பகுதியில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आदेश क्षेत्र
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

komut alanı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

zona di comando
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

obszar poleceń
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

область команди
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

zona de comandă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

περιοχή εντολών
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

opdrag gebied
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

kommando område
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kommando område
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Befehlsbereich

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BEFEHLSBEREICH»

El término «Befehlsbereich» se utiliza muy poco y ocupa la posición 169.220 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Befehlsbereich» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Befehlsbereich
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Befehlsbereich».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BEFEHLSBEREICH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Befehlsbereich» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Befehlsbereich» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Befehlsbereich

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEFEHLSBEREICH»

Descubre el uso de Befehlsbereich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Befehlsbereich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zwischen den Blöcken: NATO, Warschauer Pakt und Österreich
Diesen Operationsräumen waren folgende Befehlsbereiche und Kommanden zugeordnet: Operationsraum Ost/Korpskommando I: Befehlsbereich 1 ( Burgenland - Raumsicherungszonen 11 und 12, Schlüsselzone 14); Befehlsbereich 2 (Wien ...
Manfried Rauchensteiner, 2010
2
Linux für Dummies
Sie können zum Beispiel nicht einfach etwas in den Dokumentbereich oben im Fenster eintippen. Vielmehr müssen Sie die Befehle unten im Fenster im Befehlsbereich eingeben. Wenn Sie diesen mit der rechten Maustaste anklicken, wird ein ...
Richard Blum, 2011
3
Karl Hermann Frank (1898-1946): politische Biographie eines ...
Zudem entsprach er Franks Bitte, dass dessen „derzeitiger Befehlsbereich zum [ SS-, R. K.]Oberabschnitt erhoben wird".13 Frank besaß nicht nur Hitlers und Himmlers Vertrauen, sondern auch das von Goebbels, der am 23. September 1943 ...
René Küpper, 2010
4
Word 2010: leicht, klar, sofort
Der Befehlsbereich Ganz oben befindet sich der Befehlsbereich. Hier werden, wie der Name es bereits verrät, Befehle mit der Maus und/oder Tastatur angesteuert und ausgeführt. fll 13 * Ü I* Dokumentl - Microsoft Word o # 22 SSS9I Einfügen ...
Rainer Walter Schwabe, 2010
5
Die NATO als Militärallianz: Strategie, Organisation und ...
Allerdings waren zuvor und auch danach einige Kompensationen für die Briten fällig. Sie erhielten den neu geschaffenen Befehlsbereich Ärmelkanal, der den Oberbefehlshabern Europa und Atlantik gleichgestellt wurde, die Befehlsbereiche ...
Bruno Thoss, 2003
6
Karrieren im Nationalsozialismus: Funktionseliten zwischen ...
Noch deutlicher war seine Reaktion auf die Judenmorde in seinem Befehlsbereich. Als Angehörige des ihm unterstellten SS-Artillerieregiments gemeinsam mit einigen Soldaten der Wehrmacht in den ersten Kriegstagen bei Rozan etwa 50 ...
Gerhard Hirschfeld, 2004
7
Word 2007: Text in Bestform
Die Tastatur bedienen Sie wie bei einer Schreibmaschine. Word 2007 bietet Ihnen zahlreiche Möglichkeiten, die Sie im Laufe des Buches kennen lernen werden. Der Befehlsbereich Ganz oben befindet sich der Befehlsbereich. Hierwerden ...
Rainer Walter Schwabe, 2007
8
Der Atlantikwall 1940 - 1945: Die Befestigung der Küsten ...
... sah seinen eigenen Befehlsbereich nur als ein “Teilgebiet” des Europäischen Kriegsschauplatzes an. Er erkannt jedoch folgerichtig, dass der “Westen in enger Wechselwirkung zu den anderen Kriegsschauplätzen” stand und “Rückschläge ...
Thorsten Heber, 2008
9
Blutiges Edelweiß: die 1. Gebirgs-Division im Zweiten Weltkrieg
Die. Deportation. der. jüdischen. Bevölkerung. aus. dem. Befehlsbereich. des. XXIl. Gebirgs-Armee-Korps. (März. bis. Juni. 1944). In die Besatzungszeit durch das XXII. Gebirgs-Armee-Korps fallen die Deportationen der in Epirus, ...
Hermann Frank Meyer, 2008
10
Schriften des Heeresgeschichtlichen ...
Bei einer Reduzierung von drei auf zwei höhere Kommanden mit Sitz in Graz und Salzburg ergibt sich nachstehende territoriale Einteilung in einen armeeunmittelbaren Befehlsbereich, in einen Befehlsbereich Ost und einen Befehlsbereich ...
Heeresgeschichtliches Museum (Austria), 1980

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEFEHLSBEREICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Befehlsbereich en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nach dem Zweiten Weltkrieg: Wie die USA die Wehrmacht gegen ...
Mitarbeitern aus Ihrem Befehlsbereich ab.“ Die Zusammenarbeit zwischen Historical Division und den deutschen Offizieren hat noch Jahrzehnte weitergewirkt. «FOCUS Online, Jul 16»
2
Unten in der Stadt
Und das Gebiet ist "der Befehlsbereich" (des Gebieters). Distrikt, "der Ausgedehnte", kommt vom lateinischen Wort strictus für straff, streng, wie auch das Strikte, ... «Wiener Zeitung, Feb 16»
3
Play By Day: Free-TV-Premiere von Brooklyn Nine-Nine bei ORF1
Andre Braugher übernimmt die Rolle des Captain Holt, der nach 30 Jahren beim NYPD nun endlich seinen eigenen Befehlsbereich bekommen hat. Schnell ... «serienjunkies.de, Ago 15»
4
Brooklyn Nine-Nine: Ab Oktober bei RTL Nitro
Andre Braugher übernimmt die Rolle des Captain Holt, der nach 30 Jahren beim NYPD nun endlich seinen eigenen Befehlsbereich bekommen hat. Schnell ... «serienjunkies.de, Ago 15»
5
DE-Serienplaner: Serienstarts im August 2015 - Teil 1
Andre Braugher übernimmt die Rolle des Captain Holt, der nach 30 Jahren beim NYPD nun endlich seinen eigenen Befehlsbereich bekommen hat. Schnell ... «serienjunkies.de, Jul 15»
6
Aus der Militärmusik wird Nummer 6
An die Stelle der Bundesländer treten Zahlen, abgeleitet von den Befehlsbereichen des Bundesheeres. Tirol trägt dabei die Nummer 6. Lediglich die ... «Tiroler Tageszeitung Online, May 15»
7
Letzter Zapfenstreich für die Musik beim Militär
Die Salzburger Militärmusik etwa wird künftig "Ensemble 8 der österreichischen Militärmusik" heißen, nach dem Salzburger "Befehlsbereich 8". «Salzburger Nachrichten, May 15»
8
Afghanistan: Nato und USA feiern Ende des Kampfeinsatzes
Der internationale Nato-Befehlsbereich ließ seine Fahne herab, damit wurde der Kampfeinsatz offiziell beendet. (Foto: ap). KabulNach 13 Jahren hat die Nato ... «Handelsblatt, Dic 14»
9
Preußische Guerilla im Orient: Die vergessene Expedition Klein
Als Kommandeur in Westpersien verhinderte er durch sein entschiedenes Eintreten ein Übergreifen der Massaker in seinen Befehlsbereich. Der armenische ... «Trierischer Volksfreund, Nov 14»
10
Zweiter Weltkrieg: Als Japans Kaiser die Atombombe bauen wollte
Aus diesem Grund wurden alle Kommandeure der japanischen Streitkräfte aufgefordert, in ihren Befehlsbereichen nach geeignetem Material zu suchen. «DIE WELT, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Befehlsbereich [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/befehlsbereich>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z