Significado de "beisammenhaben" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE BEISAMMENHABEN EN ALEMÁN

beisammenhaben  [beisạmmenhaben]

CATEGORIA GRAMATICAL DE BEISAMMENHABEN

beisammenhaben es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo beisammenhaben en alemán.

QUÉ SIGNIFICA BEISAMMENHABEN EN ALEMÁN

definición de beisammenhaben en el diccionario alemán

recogidos, recogidos en »no todos juntos«. frases reunidas, recogidas, dichos, refranes no todos juntos.

gesammelt, zusammengetragen haben in » nicht alle beisammenhaben«. gesammelt, zusammengetragen haben Wendungen, Redensarten, Sprichwörter nicht alle beisammenhaben.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO BEISAMMENHABEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich habe beisammen

du hast beisammen

er/sie/es hat beisammen

wir haben beisammen

ihr habt beisammen

sie/Sie haben beisammen

Präteritum

ich hatte beisammen

du hattest beisammen

er/sie/es hatte beisammen

wir hatten beisammen

ihr hattet beisammen

sie/Sie hatten beisammen

Futur I

ich werde beisammenhaben

du wirst beisammenhaben

er/sie/es wird beisammenhaben

wir werden beisammenhaben

ihr werdet beisammenhaben

sie/Sie werden beisammenhaben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe beisammengehabt

du hast beisammengehabt

er/sie/es hat beisammengehabt

wir haben beisammengehabt

ihr habt beisammengehabt

sie/Sie haben beisammengehabt

Plusquamperfekt

ich hatte beisammengehabt

du hattest beisammengehabt

er/sie/es hatte beisammengehabt

wir hatten beisammengehabt

ihr hattet beisammengehabt

sie/Sie hatten beisammengehabt

Futur II

ich werde beisammengehabt haben

du wirst beisammengehabt haben

er/sie/es wird beisammengehabt haben

wir werden beisammengehabt haben

ihr werdet beisammengehabt haben

sie/Sie werden beisammengehabt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich habe beisammen

du habest beisammen

er/sie/es habe beisammen

wir haben beisammen

ihr habet beisammen

sie/Sie haben beisammen

Futur I

ich werde beisammenhaben

du werdest beisammenhaben

er/sie/es werde beisammenhaben

wir werden beisammenhaben

ihr werdet beisammenhaben

sie/Sie werden beisammenhaben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe beisammengehabt

du habest beisammengehabt

er/sie/es habe beisammengehabt

wir haben beisammengehabt

ihr habet beisammengehabt

sie/Sie haben beisammengehabt

Futur II

ich werde beisammengehabt haben

du werdest beisammengehabt haben

er/sie/es werde beisammengehabt haben

wir werden beisammengehabt haben

ihr werdet beisammengehabt haben

sie/Sie werden beisammengehabt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich hätte beisammen

du hättest beisammen

er/sie/es hätte beisammen

wir hätten beisammen

ihr hättet beisammen

sie/Sie hätten beisammen

Futur I

ich würde beisammenhaben

du würdest beisammenhaben

er/sie/es würde beisammenhaben

wir würden beisammenhaben

ihr würdet beisammenhaben

sie/Sie würden beisammenhaben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte beisammengehabt

du hättest beisammengehabt

er/sie/es hätte beisammengehabt

wir hätten beisammengehabt

ihr hättet beisammengehabt

sie/Sie hätten beisammengehabt

Futur II

ich würde beisammengehabt haben

du würdest beisammengehabt haben

er/sie/es würde beisammengehabt haben

wir würden beisammengehabt haben

ihr würdet beisammengehabt haben

sie/Sie würden beisammengehabt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

beisammenhaben

Infinitiv Perfekt

beisammengehabt haben

Partizip Präsens

beisammenhabend

Partizip Perfekt

beisammengehabt

TRADUCCIÓN DE BEISAMMENHABEN

Conoce la traducción de beisammenhaben a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de beisammenhaben presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 一起有
• Traductor alemán - español: en conjunto tienen
• Traductor alemán - inglés: together have
• Traductor alemán - hindi: एक साथ
• Traductor alemán - árabe: لدينا معا
• Traductor alemán - ruso: вместе есть
• Traductor alemán - portugués: juntos têm
• Traductor alemán - bengalí: একসাথে
• Traductor alemán - francés: ont ensemble
• Traductor alemán - malayo: bersama-sama mempunyai
• alemán: beisammenhaben
• Traductor alemán - japonés: 一緒にいます
• Traductor alemán - coreano: 함께가
• Traductor alemán - javanés: bebarengan duwe
• Traductor alemán - vietnamita: cùng có
• Traductor alemán - tamil: ஒன்றாக வேண்டும்
• Traductor alemán - maratí: एकत्र
• Traductor alemán - turco: birlikte var
• Traductor alemán - italiano: insieme hanno
• Traductor alemán - polaco: razem mają
• Traductor alemán - ucraniano: разом є
• Traductor alemán - rumano: împreună au
• Traductor alemán - griego: μαζί έχουν
• Traductor alemán - afrikáans: het saam
• Traductor alemán - sueco: tillsammans har
• Traductor alemán - noruego: sammen har

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BEISAMMENHABEN»

Descubre el uso de beisammenhaben en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con beisammenhaben y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...

langsam, geruhsam: mit behäbigen Schritten näher kommen Bem.: Wer die Bed. a nicht kennt, für den kann behäbig auch unmotiviert sein. beisammenhaben |Vb. | etw. beieinander haben: er hat das Geld für die Reise beisammen; ...

Gerhard Augst, 2009

Das Problem des geistigen Seins: Untersuchungen zur ...

Aber das Beherrschtsein ist kein Beisammenhaben in einem Überblick. Noch greifbarer wird das auf dem verzweigten Gebiet von Lebensstil, Geschmack, Anstand, konventioneller Sitte, Selbstformung, Selbstauffassung, Mode. Hier ' ürde ...

Nicolai Hartmann, 1962

Arkadien-Reihe, Band 2: Arkadien brennt

»Folgen sie uns?«,fragte sie. »Sie werdensicherstsatt fressen,wennsie euch alle beisammenhaben. Sie tragen dieganze BeuteaneinenOrt, dann erst teilen sie alles auf.« Sie überquerten die Straße und Rosa erwog, ihr nach Süden zu folgen.

Kai Meyer, 2010

Wenn das man gut geht!: Aufzeichnungen 1956-1970

Soweit ichdie Sache übersehe, wird das wohl noch über ein Jahr dauern, bis wir das ganze Material beisammenhaben. Fotoshabeichnun schon sehr viele, mehr, als ich mir hätteträumenlassen. Von Tante Mieke sind erfreulicherweise doch ...

Walter Kempowski, Dirk Hempel, 2012

Meister Jakob und Seine Kinder

Die bestaunte die Pracht. Aber sie hatte Bedenken. Das wäre doch nur ein Teil eines Ganzen, die Anna müsse trachten, auch die noch dazugehörigen zu erwischen. Sie müsse alle beisammenhaben, um sie nachts unter der Dachtraufe zu ...

A M Guttenbrunn, 2013

Der Garten über dem Meer: Roman

»Ob dueswarst odernicht, Mädchen, duwirstheute deinefünf Sinne beisammenhaben müssen.« Eliza neigte den Kopf in Richtung Fenster, hinter dem die Seemöwen kreischten. Deren Rage warlauter als die Frauen inderZelle, die sich nun ...

Jane Corry, 2014

Die erste Nacht: Roman

»Sobald wir alle Teile beisammenhaben, können wir auf wissenschaftliche Art nachweisen, dass es eine frühe Zivilisation gab, die über enormes astronomisches Wissen verfügte, und zwar zu einer Zeit, da nach heutigem Wissensstand noch ...

Marc Levy, 2010

Das Evangelium der Grabtuchr„uber

Aber der Großkyros war in der Stadt und ich musste am nächsten Tag alle meine Sinne beisammenhaben. Ich legte mich schlafen und träumte, wieder in Afghanistan zu sein. Die Taliban kamen wie wilde Hunde auf ihren Motorrädern auf uns ...

Heinz-Joachim Simon, 2013

Sei dir wichtig: Extreme Self Care

StellenSie sicher, dassSiealle Fakten beisammenhaben, bevor Sie jemand einer schädigenden Handlung beschuldigen. Als meine Freundin, diesichüber eine Kollegin aufregte, da diese anscheinend ihre Idee übernommen hatte, sich.

Cheryl Richardson, 2013

Todesnacht: Thriller

Aber ichlasse einpaarMänner den Wald hinter dem Haus durchkämmen. Einer meiner Jungs stellt geradeimDorf einen Suchtrupp zusammen. In einer Stunde müssten wir einordentlichesTeam beisammenhaben.« Noch während Boucher ...

James Hayman, 2014

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BEISAMMENHABEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término beisammenhaben en el contexto de las siguientes noticias.

Industrie hadert mit Trägheit der Politik

In der jetzigen Praxis müssen Unternehmer oft Monate, ja Jahre warten, bis sie alle Genehmigungen beisammenhaben", sagt Pildner-Steinburg. Österreich ... «derStandard.at, Jun 16»

SPÖ Vorarlberg unterstützt Volksbegehren gegen TTIP und Ceta

Juli beisammenhaben. Im Herbst soll dann das Volksbegehren eingeleitet werden. "Die Ablehnung dieser irren Vertragswerke ist groß und geht quer durch alle ... «derStandard.at, Jun 16»

Volleyball: Bundesliga : Der USC holt Zuspielerin Kaisa Alanko aus ...

August wird Vollmer sein Team komplett – dann auch mit einer weiteren Außenangreiferin – beisammenhaben und die heiße Phase der Vorbereitung starten. «Westfälische Nachrichten, Jun 16»

Unternehmenssteuerreform III: SP ergreift das Referendum

«Wir werden die Unterschriften für das Referendum rasch beisammenhaben», sagte der SP-Präsident. Der Bundesrat könne die Volksabstimmung ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»

Branchenreport: Die Millisekundenwelt der Aktienhändler

Irgendwann wird er das Geld beisammenhaben. Dann will er ins Urban Farming einsteigen und Obst und Gemüse anbauen; ein Bauernleben als Tagtraum ... «Spiegel Online, Ago 13»