Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Bauvorhaben" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BAUVORHABEN EN ALEMÁN

Bauvorhaben  [Ba̲u̲vorhaben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUVORHABEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Bauvorhaben es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BAUVORHABEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Bauvorhaben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

proyecto de construcción

Bauvorhaben

Un proyecto de construcción es la intención de construir o modificar un edificio. Los proyectos de construcción están normalmente sujetos a aprobación o por lo menos aviso. Esta es la aplicación del edificio. Con el fin de supervisar los proyectos de construcción, en particular para el examen de las solicitudes de construcción, casi todos los estados tienen autoridades de supervisión de la construcción. En Alemania, los proyectos de construcción están legalmente definidos en el § 29 del Código de la Construcción y las regulaciones de construcción de los estados federales. La admisibilidad de los proyectos de construcción está permitida en virtud de los §§ 30 y siguientes del Código de la Construcción. Las abreviaturas habituales para los proyectos de construcción son: BV, BVH y Bauvorh. Ein Bauvorhaben ist das Vorhaben, eine bauliche Anlage zu errichten oder zu ändern. Bauvorhaben sind im Regelfall genehmigungs- oder zumindest anzeigepflichtig. Hierzu dient der Bauantrag. Zur Überwachung der Bauvorhaben, insbesondere zur Prüfung von Bauanträgen verfügen fast alle Staaten über Bauaufsichtsbehörden. In Deutschland sind Bauvorhaben in § 29 des Baugesetzbuchs und in den Bauordnungen der Bundesländer legaldefiniert. Die bauplanungsrechtliche Zulässigkeit von Bauvorhaben wird in den §§ 30 ff. des Baugesetzbuchs geregelt. Die gebräuchlichen Abkürzungen für Bauvorhaben sind: BV, BVH und Bauvorh.

definición de Bauvorhaben en el diccionario alemán

Diseño, idea para un edificio en construcción. Entwurf, Idee für einen Bau im Bau befindliches Gebäude.
Pulsa para ver la definición original de «Bauvorhaben» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON BAUVORHABEN


Bankguthaben
Bạnkguthaben [ˈbaŋkɡuːthaːbn̩]
Forschungsvorhaben
Fọrschungsvorhaben [ˈfɔrʃʊŋsfoːɐ̯haːbn̩]
Investitionsvorhaben
Investitio̲nsvorhaben [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯haːbn̩]
Sparguthaben
Spa̲rguthaben [ˈʃpaːrɡuːthaːbn̩]
Startguthaben
Stạrtguthaben
anhaben
ạnhaben 
dagegen haben
dage̲gen haben
erhaben
erha̲ben [ɛɐ̯ˈhaːbn̩]
guthaben
gu̲thaben 
haben
ha̲ben 
handhaben
hạndhaben [ˈhanthaːbn̩]
innehaben
ịnnehaben 
lieb haben
li̲e̲b haben, li̲e̲bhaben [ˈliːp haːbn̩]
recht haben
rẹcht haben, Rẹcht haben
schaben
scha̲ben 
teilhaben
te̲i̲lhaben 
vorhaben
vo̲rhaben 
wahrhaben
wa̲hrhaben
wiederhaben
wi̲e̲derhaben
zuhaben
zu̲haben 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO BAUVORHABEN

Bautzen
Bautzener
Bautzenerin
bautznisch
Bauunternehmen
Bauunternehmer
Bauunternehmerin
Bauverbot
Bauverfahren
Bauvertrag
Bauvorschrift
Bauwagen
Bauweise
Bauwerber
Bauwerberin
Bauwerk
Bauwerker
Bauwerkerin
Bauwesen
Bauwich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO BAUVORHABEN

Großvorhaben
Reformvorhaben
Zeitguthaben
abhaben
abschaben
aufhaben
ausschaben
auszusetzen haben
beisammenhaben
dabeihaben
draufhaben
gehaben
gernhaben
heraushaben
hinhaben
mithaben
vorzuweisen haben
weghaben
zurückhaben
zusammenhaben

Sinónimos y antónimos de Bauvorhaben en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BAUVORHABEN»

Bauvorhaben bauvorhaben abkürzung anzeigepflichtige Wörterbuch duden ablauf münchen Vorhaben eine bauliche Anlage errichten oder ändern sind Regelfall genehmigungs zumindest anzeigepflichtig Hierzu dient Genehmigungsfreie genehmigungsbedürftige keine Baugenehmigung benötigt unterteilen sich wiederum baugenehmigungsfreie genehmigungsfreie wüstenrot haus Aktuelle bauen hochwertige Eigenheime Eigentumswohnungen ausgewählten Standorten Deutschlands sechs Stadt verfahrensfreie verfahrensfrei muss Bauherr keinen Bauantrag stellen kann also ohne Durchführung eines Baugenehmigungs Bauprojekte technologiezentrum berlin adlershof Immobilien Gründer Mein Adlershof Login Suchen International Impressum Datenschutz Kreisstadt siegburg Siegburg Hier finden Informationen aktuellen Städtische universitätsstadt tübingen dieser Seite einige große städtische informieren anstehende laufende Architektenwettbewerbe Service

Traductor en línea con la traducción de Bauvorhaben a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BAUVORHABEN

Conoce la traducción de Bauvorhaben a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Bauvorhaben presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

建设项目
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

proyecto de construcción
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

building project
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

निर्माण परियोजना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مشروع بناء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

проект строительства
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

projeto de construção
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ভবন প্রকল্পের
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

projet de construction
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

projek bangunan
190 millones de hablantes

alemán

Bauvorhaben
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

建築プロジェクト
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

건물 프로젝트
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

project bangunan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

dự án xây dựng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கட்டிடம் திட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

इमारत प्रकल्प
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yapı projesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

progetto di costruzione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

projekt budowlany
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

проект будівництва
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

proiect de construcție
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

οικοδομικό έργο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bouprojek
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

byggprojekt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

byggeprosjekt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Bauvorhaben

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BAUVORHABEN»

El término «Bauvorhaben» es bastante utilizado y ocupa la posición 27.371 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
87
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Bauvorhaben» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Bauvorhaben
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Bauvorhaben».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BAUVORHABEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Bauvorhaben» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Bauvorhaben» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Bauvorhaben

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BAUVORHABEN»

Descubre el uso de Bauvorhaben en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Bauvorhaben y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bauvorhaben mithilfe von Lean Projektmanagement neu denken: ...
Lean Projektmanagement ist ein standardisiertes, unternehmensinternes und neudefiniertes Managementmodell und liefert einen Projektmanagement-Werkzeugkasten, aus dem sich der TGA-Unternehmer zuk nftig bedienen sollte.
Martin Mohrmann, 2010
2
Untersuchungen zur Finanzierung von Eisenbahn-Bauvorhaben. ...
Die Finanzierung geplanter Eisenbahnbauvorhaben erfolgt größtenteils über öffentliche Gelder, deren Freigabe nach eingehender Prüfung durch das Eisenbahnbundesamt erfolgt.
Gregor Groß, 2003
3
Entwicklung einer Entscheidungshilfe zur Beurteilung der ...
4. Entwicklung. der. Entscheidungshilfe. Dieses Kapitel widmet sich der Entwicklung der Entscheidungshilfe. Als Einstieg wird in Kapitel 4.1 die Fragestellung „Wann ist ein Bauvorhaben im Sinne eines erfolgreichen Verwaltungshandelns ...
Christian Pauli, 2009
4
Wirtschaftliche Aspekte und Konsequenzen der Forcierung oder ...
Vor allem bei grösseren Bauvorhaben zeigt sich, dass verschiedene Stufen zur Erlangung der Baubewilligung öfters durchlaufen werden müssen. Dies rührt unter anderem daher, dass eine grosse Zahl von Behörden die Sache bearbeiten ...
Rupert H. G. Lieb, 1996
5
Statistik für Wirtschaftswissenschaftler: Daten sinnvoll ...
Die Controllingabteilung einer Bank legt dem Geschäftsbereich Projektfinanzierung zwei unterschiedliche Methoden zur Berechnung der Pro- fitabilität von zu finanzierenden Bauvorhaben vor. Tabelle 15 gibt die Schätzungen für insgesamt ...
Marc Piazolo, 2007
6
Kommentar zur Bauleistungsversicherung (ABN/ABU 2008)
Beginn des Versicherungsschutzes a) Der Versicherungsschutz für das jeweilige Bauvorhaben gemäß Nr. 1 a) beginnt vorbehaltlich der Regelung in Abschnitt B § 2 Nr. 3 zu dem in der Anmeldung angegebenen Zeitpunkt, frühestens am Tag ...
Ronald Roos, Stefan Schmitz-Gagnon, 2009
7
Probleme der Baupraxis und Bauwirtschaft im Nordirak: ...
B. Zulässigkeit. von. Bauvorhaben. 2.8 Zulässigkeit und Genehmigung von Einzelbauvorhaben 2.8.1 Gesetzliche Grundlagen Die Errichtung von Gebäuden, deren bauliche Änderung oder die Änderung der Nutzung bedarf der Genehmigung.
Asso Omer Saiwani, 2009
8
Annuaire suisse de droit ecclésial:
Entsprechend können Baugesuche nur abgelehnt werden, wenn die Bauvorhaben gegen geltendes Recht verstossen. Ob dies zutrifft, muss im Einzelfall geprüft werden. Die Ablehnung eines Baugesuches ist dabei zu begründen.
Dieter Kraus, Wolfgang Lienemann, 2008
9
Öffentliches Baurecht von A-Z
Dieses Buch bietet, sortiert nach Stichworten, einen Überblick über das gesamte Öffentliche Baurecht.
Ulrike Quapp, 2014
10
Bauforderungssicherungsgesetz: (BauFordSiG) ; Kommentar
1 Abs. 3, Satz 1 Nr. 1 BauFordSiG Baugläubiger = Generalunternehmer ( Auftragnehmer des Bauherrn) Bauvorhaben: Zweifamilienhaus Beethovenstraße 2 in Köln Sehr geehrter Herr (Baugeldempfänger), der diesem Schreiben beigefügten ...
Andreas Stammkötter, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BAUVORHABEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Bauvorhaben en el contexto de las siguientes noticias.
1
Aufregung in Kitzbühel um Bauvorhaben an Skipiste
Insgesamt gab es vier Stellungnahmen aus der Bevölkerung zu den beiden Bauvorhaben. Vor allem wird aber die angrenzende Skipiste ins Treffen geführt. «Tiroler Tageszeitung Online, Jul 16»
2
Wohnhaus für Flüchtlinge: Stadt informiert Bürger über das ...
Bei einem Infoabend iinformierten Bürgermeister Dr. Christian Ruf und Peter Hauser über das Bauvorhaben und die Auswahl des Standortes. Foto: pm. «Neue Rottweiler Zeitung online, Jul 16»
3
Protest: Nachbarstreit um Bauvorhaben in Lohmar
Für Unfrieden in Ellhausen sorgt derzeit ein Bauvorhaben an der Straße „Im Talblick“. Ein Investor aus dem nahen Eichen plant ein Fünf-Familien-Haus, die ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Jun 16»
4
Bauvorhaben von Berlinovo: Berliner Senat befürwortet ...
Die Immobiliengesellschaft Berlinovo prüft, eher wenig genutzte Freiflächen von den ebenfalls landeseigenen Bäderbetrieben zu kaufen. Dort sollen ... «Berliner Zeitung, Jun 16»
5
Nachbarn laufen Sturm gegen Bauvorhaben eines Architekten in ...
„Durch das geplante Bauvorhaben sehe ich mich in meinen Rechten verletzt und hintergangen, da mir zu meiner Bauzeit erklärt wurde, dass auf den fünf freien ... «Kölnische Rundschau, May 16»
6
Straßen und Schienen: Entscheiden Sie über Deutschlands ...
Ihre Stimmabgabe ist vollständig sobald beide Fragen zum Projekt beantwortet wurden. Pro Nutzer und Bauvorhaben zählen wir selbstverständlich nur eine ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
7
Am Södeweg: Stadt informiert über geplantes Bauvorhaben
In der Vergangenheit wurde immer wieder Kritik an dem geplanten Bauvorhaben „Am Södeweg“ geäußert (regionalHeute.de berichtete). Nun lud die Stadt ... «regionalWolfenbüttel.de, Abr 16»
8
Bauvorhaben in Sillenbuch: Kritik an Neubau von zwei Seiten
Doch gegen das Bauvorhaben regt sich Widerstand – von buchstäblich zwei Seiten: An der Oberwiesenstraße kritisiert ein Nachbar, dass ein schützenswertes ... «Stuttgarter Zeitung, Abr 16»
9
Klinik St. Anna muss Bauvorhaben teilweise überarbeiten
... zu überwachen und nötigenfalls weitere Massnahmen zu treffen. Das Bauvorhaben der Klinik St. Anna hat ein Volumen von rund 90 Millionen Franken. (sda) ... «Neue Luzerner Zeitung, Abr 16»
10
Großes Interesse an Bauvorhaben
Um Bauvorhaben ging es am Sonnabend auch in der AWG-Geschäftsstelle in der Südstadt. Dabei erläuterte Architektin Gabriele Jungjohann das Projekt, ... «svz.de, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bauvorhaben [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/bauvorhaben>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z