QUÉ SIGNIFICA BETRIEBSFÄHIG EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «betriebsfähig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de betriebsfähig en el diccionario alemán
Por ejemplo, el generador de emergencia no funcionaba. in einem den Betrieb ermöglichenden Zustand befindlichBeispieldas Notstromaggregat war nicht betriebsfähig.
Pulsa para
ver la definición original de «betriebsfähig» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «BETRIEBSFÄHIG»
betriebsfähig
einsatzbereit
fahrtauglich
startbereit
vorbereitet
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
für
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
Dict
dict
Betriebsfähig
linguee
Viele
übersetzte
Beispielsätze
Suchmaschine
Millionen
Übersetzungen
folgende
bedeutet
portugiesisch
kostenlosen
Portugiesisch
viele
weitere
german
German
many
other
translations
spanisch
pons
Spanisch
PONS
explotable
estado
funcionamiento
operativizar
andere
wörter
Rechtschreibfehler
vermeiden
schreibt
korrekt
Richtige
Schreibweise
Falsche
betribsfähig
triebs
einem
Betrieb
ermöglichenden
Zustand
befindlich
Geprüft
werden
heute
Sirenen
Ernstfall
Sprachangebot
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «BETRIEBSFÄHIG»
Descubre el uso de
betriebsfähig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
betriebsfähig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
In einer Periode zwischen zwei aufeinanderfolgenden Zeitpunkten kann die
Abteilung bis zu 2 Maschinen wieder betriebsfähig machen. Die reparierten
Maschinen werden zum nächstfolgenden Kontrollzeitpunkt wieder in Betrieb
genommen.
2
FMEA - Einführung und Moderation
Ausfall oder Ver- Ausfall der Sekundärfunktionen (Fahrzeug betriebsfähig, 6
schlechterung von Se- aber Komfortfunktionen nicht funktionsfähig)
kundärfimktionen Verschlechterung der Sekundärfunktionen (Fahrzeug 5
betriebsfähig, aber ...
3
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
O O 14. Kontrolle der wichtigsten Betriebsvorschriften: – Sind die
vorgeschriebenen Feuerlöscheinrichtungen und -geräte betriebsfähig? – Sind
alle Ventile und Absperrorgane auf richtige Stellung kontrolliert? – Ist ein
generelles Rauchverbot ...
4
Graf Schlieffen und der Weltkrieg
Von den beiden als Transportftraßen in Betracht kommenden Strecken vom
linken zum rechten Heeresflügel war diejenige über Aachen-Lüttich-Löwen-
Brüffel-Mvns-Valenciennes-Eambrai betriebsfähig am 22. Auguft bis Landen. am
25.
5
Satellitenortung und Navigation: Grundlagen, Wirkungsweise ...
Informationen über den Zustand aller GALILEO-Satelliten mit folgenden Kriterien:
- Satellit ist betriebsfähig. - Satellit war bisher betriebsfähig, hat aber momentan
die Betriebsfähigkeit verloren. - Satellit ist seit einiger Zeit nicht betriebsfähig.
6
Eine Landschaft und ihr Leben: das Zürcher Oberland: vom ...
Eine Vereinsgruppe hält in der Brauerei Uster die letzte Dampfmaschine der
Region betriebsfähig.1' Ganze Fabrikkanalabschnitte, Weiher und
Turbinenanlagen, wovon eine mit der ursprünglichen Drahtseiltransmission,
konnten erhalten ...
Bernhard Nievergelt, Hansruedi Wildermuth, 2001
7
Zahlenwerk: Kalkulation, Organisation und Gesellschaft
Rose und Miller (1992) haben aufgezeigt, dass Regierungsprogrammatiken erst
durch Technologien betriebsfähig gemacht werden können. Und Kalkulation, so
behaupten sie, sei einer der eminentesten Modi durch die Programme übersetzt
...
Andrea Mennicken, Hendrik Vollmer, 2007
8
Museen des Industrialismus: Formen bürgerlicher ...
Dies galt sogar für den Bremsensaal, obwohl dort die Objektreihen zur
Abwechselung einmal rückwärtschronologisch angeordnet waren. Dass der
Rundgang hier von den beiden modernen, betriebsfähig installierten
Luftdruckbremsanlagen ...
9
Mitteleuropaische Wirtschaftsfragen
Dabei war der verbleibende Rest zum großen Teil nicht betriebsfähig; was
benutzbar war, konnte als lauffähig, nicht auch als betriebsfähig be— zeichnet
werden. Dazu kommt noch die Zerreißung des Netzes durch die Neugestaltung
der ...
10
Dreizehn Jahre Istanbul (1937-1949) (2 vols): Der deutsche ...
2) Das Laboratorium ist nicht betriebsfähig (oder doch?), was Hamit nicht zu
wissen scheint. Welche Garantien sind da, dass es bis zu dem Zeitpunkt, wo Sie
frisches Material brauchen, wieder betriebsfähig ist? Ich möchte mich dieses ...
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BETRIEBSFÄHIG»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
betriebsfähig en el contexto de las siguientes noticias.
WC in Ost wegen Vandalismus zu
Auch im Innenbereich der Toilette haben sich bisher Unbekannte ausgetobt. Wegen der Beschädigungen sei diese nicht mehr betriebsfähig und wird aufgrund ... «sz-online, Jul 16»
Freie Fahrt für die Muskauer Waldeisenbahn
Die Waldeisenbahn Muskau verfügt derzeit über drei betriebsfähige Dampflokomotiven, zwei davon aus dem eigenen historischen Bestand. Die dritte ist eine ... «sz-online, Jul 16»
Die Solar-Bonanza in Japan ist vorbei
... aber nur 27 Gigawatt betriebsfähig. Solche Geisterprojekte will die Regierung nicht mehr für die Förderung zulassen. Neu zugelassene Großanlagen mit einer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
„Knirpsenhaus“ wieder komplett betriebsfähig
Nach dem Brand sei die Einrichtung nun wieder "voll betriebsfähig", informierte Bürgermeister Manfred Müller (Linke) am Dienstag. Saniert wurde allerdings ... «Thüringer Allgemeine, Jul 16»
Holperstrecke durchs Neeracherried ab Montag gesperrt
Das als Holperstrecke bekannte Teilstück der Dielsdorfer-/Wehntalerstrasse wird in den nächsten fünf Wochen saniert, damit die Strasse wieder betriebsfähig ... «Zürcher Unterländer, Jul 16»
Godesberger Kurfürstenbad für zwei Jahre geschlossen
Das Schwimmbad werde dadurch allerdings womöglich nur für kurze Zeit betriebsfähig, da die Maßnahme keine Komplettsanierung umfasse und weitere ... «WDR Nachrichten, Jul 16»
Hirschhorn: Ausfall der Steuerungstechnik an der Schleuse
Wegen der Erneuerung der linken Hirschhorner Schleusenkammer ist wichtig, dass die rechte Kammer betriebsfähig bleibt. Gestern fiel sie zwei Stunden aus. «Rhein-Neckar Zeitung, Jul 16»
Rahmenbewilligung ist «ein Meilenstein für das ‹Papieri›-Areal»
Dasselbe gilt für den Verkauf der drei Papiermaschinen, die sich in «einem sehr guten Zustand befinden und betriebsfähig sind». Immerhin habe man in den ... «az Solothurner Zeitung, Jul 16»
Apples chinesischer Patent-Feind ist pleite
"Shenzhen Baili ist weiterhin betriebsfähig in seinen erforderlichen Funktionen", so der Anwalt. Es gehe außerdem nicht darum, ob Digione weiterhin ... «Finanzen.net, Jun 16»
Bild: Handout Historische Seetalbahn
Ein wertvoller Zeitzeuge aus der Zeit vor der Gründung der SBB bleibe so der Nachwelt betriebsfähig erhalten. Die Dampflokomotive NOB 456 hat noch weitere ... «bluewin.ch, Jun 16»
