Descarga la app
educalingo
D-Zug

Significado de "D-Zug" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA D-ZUG

kurz für: Durchgangszug.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE D-ZUG EN ALEMÁN

[ˈdeː…] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE D-ZUG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
D-Zug es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA D-ZUG EN ALEMÁN

expresar

Un tren expreso era un tren del ferrocarril y los trenes designados, que sostienen solamente en Unterwegsbahnhof importante. También se rastrea rápido con un D delante del número de tren. Los trenes expresos han sido reemplazados en la red de ferrocarriles alemanes, ferrocarriles federales suizos y ferrocarriles federales austríacos por categorías de trenes como Eurocity, Intercity, Interregio, etc. El tráfico después del tráfico era conocido anteriormente como el tren D, pero ha atravesado la EuroNight y DB City Nightline. En el DB todavía hay D-trenes como trenes de alivio. El tráfico del tren en los trenes DB también se maneja con números de tren D.

definición de D-Zug en el diccionario alemán

Tren de larga distancia, muy rápido que solo se detiene en las principales estaciones de tren. Caminatas, frases, proverbios en el D-train conducían a través del vivero / preparado.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON D-ZUG

ICE-Zug · Zug

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO D-ZUG

D-Day · D-Dur · D-Dur-Tonleiter · D-Führerschein · D-Jugend · D-Mark · d-Moll · d-Moll-Tonleiter · D-Netz · D-Saite · D-Schicht · D-Zug-artig · D-Zug-Tempo · D-Zug-Zuschlag · D. · d. d. · d. Ä. · d. c. · D. G.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO D-ZUG

Abflug · Abzug · Anzug · Ausflug · Auszug · Bankeinzug · Bezug · Bug · Elektrowerkzeug · Fahrzeug · Flug · Hin- und Rückflug · Jug · Kinderspielzeug · Lug · Spielzeug · Umzug · Verzug · Werkzeug · genug

Sinónimos y antónimos de D-Zug en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «D-ZUG»

D-Zug · alter · mann · kein · seite · wagen · klassen · bedeutung · Wörterbuch · bahn · wird · millionär · Schnellzug · eine · Zuggattung · Eisenbahn · bezeichnet · Züge · wichtigen · Unterwegsbahnhöfen · halten · Auch · bahnamtlich · wurden · Schnellzüge · wiktionary · Beispiele · Unsere · Gruppe · verschiedenen · Waggons · eingestiegen · doch · glücklicherweise · sodass · wieder · treffen · konnten · verkehr · bestimmt · durchgangs · schnellzug · sieht · deutschen · dacht · haben · Duden · herkunft · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · Sprache · protokolle · Begriff · steht · für · Durchgangszug · Ursprünglich · Züge · ihre · Bauart · bedingt · durchgehbar · Gegensatz · Abteilwagen · Items · Carbon · Fiber · Reflector · Panel · unfinished · Replacement · Shirt · Driving · Jacket · Dict · wörterbuch · dict · deacademic · deː · veraltend · schneller · großen · Orten · hielt · Schnellzug · Zuschlag · …D · Aussprache · Übersetzungen · bedeutet · Information · über · frei · zugänglichen · erfahrungen · bayern · rheinland · pfalz ·

Traductor en línea con la traducción de D-Zug a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE D-ZUG

Conoce la traducción de D-Zug a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de D-Zug presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

直通车
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

tren directo
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Through train
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

ट्रेन के माध्यम से
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قطار سريع
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

поезд прямого сообщения
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

através de trem
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

যে ট্রেন বদলাতে লাগে না
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

train direct
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

melalui kereta api
190 millones de hablantes
de

alemán

D-Zug
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

列を介して
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

기차를 통해
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

liwat Sepur
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thông qua đào tạo
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

ரயில் மூலம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

रेल्वे माध्यमातून
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

ekspres tren
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

attraverso treno
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

pociąg bezpośredni
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

поїзд прямого сполучення
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

tren direct
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Μέσα από το τρένο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

deur trein
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

genom tåg
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gjennom tog
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra D-Zug

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «D-ZUG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de D-Zug
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «D-Zug».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre D-Zug

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «D-ZUG»

Descubre el uso de D-Zug en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con D-Zug y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ein toter Mann ist doch kein D-Zug: Ellermanns erster Fall
Eigentlich wollte Ellermann nur sein Gehalt als Klavierlehrer aufbessern, indem er ein paar Tage auf Sophia, eine schusselige, aber reizende alte Dame, aufpasst.
Victor Thoma, 2014
2
Offener Unterricht - eine Förderungsmöglichkeit für hoch ...
6.1.4 D-Zug Klassen In Nordrhein Westfalen gibt es keine D-Zug Klassen. In Baden- Württemberg besteht diese Förderform schon seit dem Schuljahr 1991/ 1992. D- Zug Klassen sind die am weitesten entwickelte Form der Akzeleration. In den ...
Heike Reketat, 2001
3
Die Eisenbahn
Diese Redensart hat bestimmt jeder schon einmal gehört. Man meint damit: Was ist ein D-Zug? Zunächst wurden die Durchgangswagen nur bei Schnellzügen eingesetzt. Früher war also ein D-Zug wirklich ein schneller Zug. Die Schnellzüge ...
Ursula Bartelsheim, 1975
4
Deutsche literarische Zeitschriften 1880-1945: Ein Repertorium
... 1424 Im D-Zug [19191-1921 Im D-Zug und im Heim 1922 Im D-Zug und Daheim 1922 Im D-Zug ([1.1919]-3.1921) Im D-Zug und im Heim (4.1922, H. 2— 5) Im D-Zug und Daheim (4.1922, H. 6) Untertitel Illustrierte Reise- Unterhaltungslektüre ...
Thomas Dietzel, Hans-Otto Hügel, Deutsches Literaturarchiv, 1988
5
Der Personenverkehr über den Hindenburgdamm und die Sylter ...
Im Sommer 1928 bedienten drei D-Zug-Paare täglich den Sylter Badebetrieb. Ziel— und Herkunftsorte der Fernzüge waren Hamburg und zweimal Berlin. Einer der beiden Bäderzüge aus Berlin fiihrte Schlafwagen mit sich. Dieser D- Zug fi1hr ...
Jan Kirschner
6
Irmgard Keun: Leben und Werk
86 D-Zug dritter Klasse Weihnachten 1937, drei Monate vor Erscheinen ihres fünften Buches D-Zug dritter Klasse, schreibt Irmgard Keun an Arnold Strauss: „ Mein neues Buch ist besser und schöner als alle anderen, Du wirst es sehr lieben.
Ingrid Marchlewitz, 1999
7
Lonely Planet Reiseführer China
Anyang D-Zug, Hart-/Weichsitzer 55/65 Yuan, 1V2 Std, 5-mal tgl. Beijing West D- Zug, Hart-/Weichsitzer 202/243 Yuan, 51/2 Std, 6-mal tgl. Ji'nan D-Zug, Hart-/ Weichsitzer 194/273 Yuan, 5Vz Std, 12.28 Uhr Kaifeng D-Zug, Hart-/Weichsitzer  ...
Damian Harper, Piera Chen, Chung Wah Chow, 2013
8
Heinemann - Henz: 16
30) 1983; GLENN, Ы, «D. Phantasie Segel 5612611› (111: World Literature Today 58) Norman/Oklahoma 1984; G. JOACHIM, Ы, «Vermessungsstäbe bilden d. Gottesbe811113 (1п: NDH 32) 1985; E. J. KRZYWON, Ы, «D. Zug n.
Carl Ludwig Lang, Lutz Hagestedt, Konrad Feilchenfeldt, 2011
9
Sterley: ein Dorf im Glanz und Elend deutscher Geschichte ; ...
Staunend sahen sie aus dem Fenster des Abteils, wie Felder, Dörfer und immer wieder Bahnhöfe, an denen der D-Zug nicht hielt, vorbeisausten. »Wenn wir nach Sterley zu Großmutti und Onkel Johannfahren, dann hält der Zug an jedem  ...
Hans-Joachim Seeler, 2008
10
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... -verkehr Verkehr von Eisenbahnzügen ± Abendzug; Anschluss-; Bummel-; D- Zug (D-Zug-Tempo; D-Zug-Wagen; D-Zug-Zuschlag); Dieselzug; Doppelstock-; Eil-; Entlastungs-; Express-; Fern-; Gegen-; Güter-; Last- (Fern--); Mittags-; Nacht-;  ...
Gerhard Augst, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «D-ZUG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término D-Zug en el contexto de las siguientes noticias.
1
POL-FR: Eimeldingen: Brummifahrer im D-Zug Tempo auf der A 98 ...
Eine empfindliche Strafe erwartet ein Lkw-Fahrer, der am Dienstagnachmittag im D-Zug Tempo die A 98 befuhr. Ein Verkehrsteilnehmer wunderte sich über die ... «Presseportal.de, Jun 16»
2
Der Menschenfischer ist mit D-Zug-Tempo unterwegs
Stadträte, Kirchenvertreter, ehemalige Landräte und Ministerpräsidenten, ehemalige und gegenwärtige Landtagsabgeordnete, Honoratioren rauf und runter ... «Sindelfinger Zeitung / Böblinger Zeitung, Feb 16»
3
D-Zug bei Berga unter Beschuss
Der D-Zug (D-190) aus Leipzig nach Köln fuhr gerade aus dem Bahnhof Berga in Richtung Nordhausen, als der Angriff erfolgte. Aus den US-Flugzeugen wurde ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Feb 16»
4
Das Eisenbahnjubiläum feiern
Das waren noch Zeiten: der D-Zug von Paris nach Prag am Crailsheimer Bahnhof. Foto: Stadtarchiv. Mit der Wohnbaupolitik in der Stadt ist die größte Fraktion ... «Südwest Presse, Nov 15»
5
D-Zug Power im Porsche 911 Turbo mit 615PS
Das Team rund um den US-Tuner mit Namen „D-Zug“ (aus Wilmington – USA) hat die Tage ein neues Projekt veröffentlicht. Als Basis kam ein Porsche 911 ... «Der Tuning und Styling Blog, Nov 15»
6
Porsche Turbo RSR von D-Zug: Hardcore-911 mit Rennsport-Würze
Der Porsche 930 war der erste Seriensportwagen der Marke mit Turbomotor. Die Porsche-Fanatiker von D-Zug machen daraus einen Biturbo. Und weil's so ... «auto motor und sport, Oct 15»
7
Fröhlich schnurrt der D-Zug
Der erste Satz schnurrt wie eine fröhliche D-Zug-Fahrt dahin, mit immer neuen Eindrücken und neuen Tempi. Ruhepunkt ist eine virtuose Solokadenz der Harfe, ... «kreiszeitung.de, Oct 15»
8
Porsche 930 Turbo mit 615 PS sucht Käufer
Deutlich über 600 PS und ordentlich optische Muskeln machen diesen Porsche zum Gorilla. Der D-Zug 930 Turbo kann aktuell gekauft werden und soll Hundert ... «Autozeitung, Oct 15»
9
Total IRRE - 1986er Porsche 930 Breitbau zu verkaufen!
Showcasing all of our products inside and out it represents D-Zug wherever it travels. Chassis: 1986 Porsche 930. Porsche 3.0 RSR front fenders and quarter ... «Der Tuning und Styling Blog, Oct 15»
10
„Alte Frau ist kein D-Zug!“ - 11 Sprüche, die unsere Kinder nicht ...
Kill vermutet, dass der Spruch von der alten Frau - oder dem alten Mann - schon in der Weimarer Republik populär war. In den 70er Jahren wurde der D-Zug bei ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ago 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. D-Zug [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/d-zug>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES