Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dekupiersäge" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DEKUPIERSÄGE EN ALEMÁN

Dekupiersäge  [Dekupi̲e̲rsäge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEKUPIERSÄGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dekupiersäge es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEKUPIERSÄGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dekupiersäge» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Dekupiersäge

sierra de calar

Dekupiersäge

La sierra de decuping es la versión mecanizada de la sierra del traste. Se utiliza para el corte fino en la madera, el metal y el plástico que procesan. o bien una hoja de sierra de desplazamiento estándar o especial hojas de sierra que corresponden en tamaño de una hoja de sierra sirve como una hoja de sierra. Para utilizar las hojas de serruchos sin el perno de bloqueo, sin embargo, un adaptador especial es necesario, que se incluye o se pueden comprar más adelante. Dependiendo de la versión, la sierra dispone de medios para una buena vista de la pieza de trabajo, una mesa de la sierra ajustable para cortes a inglete, un dispositivo de succión para la aspiradora, la iluminación de soplado. sierras de desplazamiento se utilizan por ejemplo en la nave de carpintería de aserrar chapas para incrustaciones o de las ranuras receptoras de líneas de banda de acero en incorporar madera contrachapada. Estas secciones de acero de la tira se requieren durante el termoformado para perforar hacia fuera las piezas de la película. En la producción industrial de Bandstahlschnitte este tipo de producción ranura de la madera por el corte por láser se separa principalmente. Die Dekupiersäge ist die mechanisierte Ausführung der Laubsäge. Sie wird für den Feinschnitt in der Holz-, Metall- und Kunststoffbearbeitung benutzt. Als Sägeblatt dient entweder ein handelsübliches Laubsägeblatt oder besondere Dekupiersägeblätter, die größenmäßig etwa einem Laubsägeblatt entsprechen. Zur Nutzung der Laubsägeblätter ohne Arretierstift ist jedoch ein spezieller Adapter nötig, der im Lieferumfang enthalten ist oder nachgekauft werden kann. Je nach Ausführung bietet die Säge Blasvorrichtungen für eine gute Sicht auf das Werkstück, einen verstellbaren Sägetisch für Gehrungsschnitte, eine Absaugevorrichtung für den Staubsauger, Beleuchtung. Dekupiersägen werden beispielsweise im holzverarbeitenden Handwerk benutzt, um Furniere für Intarsien zu sägen oder um die Aufnahmeschlitze für Bandstahllinien in Mehrschichtholz einzuarbeiten. Diese Bandstahlschnitte werden bei der Thermoformung benötigt, um Folienteile auszustanzen. Bei der industriellen Herstellung der Bandstahlschnitte ist diese Art der Holzschlitz-Herstellung durch das Laserschneiden überwiegend abgelöst.

definición de Dekupiersäge en el diccionario alemán

Cola, rompecabezas. Schweif-, Laubsäge.
Pulsa para ver la definición original de «Dekupiersäge» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DEKUPIERSÄGE


Bandsäge
Bạndsäge [ˈbantzɛːɡə]
Bügelsäge
Bü̲gelsäge [ˈbyːɡl̩zɛːɡə]
Eisensäge
E̲i̲sensäge [ˈa͜izn̩zɛːɡə]
Gattersäge
Gạttersäge [ˈɡatɐzɛːɡə]
Gehrungssäge
Ge̲hrungssäge
Gesäge
Gesä̲ge
Gipssäge
Gịpssäge [ˈɡɪpszɛːɡə]
Handsäge
Hạndsäge [ˈhantzɛːɡə]
Kaltkreissäge
Kạltkreissäge
Kettensäge
Kẹttensäge [ˈkɛtn̩zɛːɡə]
Knochensäge
Knọchensäge
Kreissäge
Kre̲i̲ssäge
Laubsäge
La̲u̲bsäge [ˈla͜upzɛːɡə]
Lochsäge
Lọchsäge
Motorsäge
Motorsäge
Nervensäge
Nẹrvensäge [ˈnɛrfn̩zɛːɡə]
Pendelsäge
Pẹndelsäge [ˈpɛndl̩zɛːɡə]
Schrotsäge
Schro̲tsäge
Spannsäge
Spạnnsäge
Stichsäge
Stịchsäge [ˈʃtɪçzɛːɡə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DEKUPIERSÄGE

Dekrepitation
dekrepitieren
Dekrescendo
Dekreszenz
Dekret
Dekretale
Dekretalist
dekretieren
Dekretist
dekryptieren
Dekubitus
Dekumatenland
Dekumatland
dekupieren
Dekurie
Dekurio
dekussiert
dekuvrieren
Dekuvrierung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DEKUPIERSÄGE

Advantage
Aushängesäge
Blattsäge
Change
Dachschräge
Gepräge
Image
Lateranverträge
Orange
Ostverträge
Page
Schräge
Schweifsäge
Sozialbeiträge
Säge
large
läge
orange
reaktionsträge
träge

Sinónimos y antónimos de Dekupiersäge en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DEKUPIERSÄGE»

Dekupiersäge dekupiersäge dremel amazon lidl vorlagen test proxxon hegner mechanisierte Ausführung Laubsäge wird für Feinschnitt Holz Metall Kunststoffbearbeitung benutzt Sägeblatt dient entweder handelsübliches Laubsägeblatt oder besondere Dekupiersägeblätter größenmäßig etwa heimwerken heimwerkerbedarf gebraucht kaufen eBay Kleinanzeigen Heimwerken Heimwerkerbedarf Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach baumarkt DEKUPIERSAEGEBLAETTER HOLZ Sägeblätter Querstift sehr fein verzahnt Stück preisvergleich dekupiersägen preise idealo erst Preisvergleich dann Insgesamt preiswerte Dekupiersägen davon Tests Stand Günstige Preise Güde electronic deutschland Profi Grundgestell massivem Stahlguß geeignet Holz Kunststoffe Welche

Traductor en línea con la traducción de Dekupiersäge a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEKUPIERSÄGE

Conoce la traducción de Dekupiersäge a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dekupiersäge presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

滚动锯
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

sierra de calar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

scroll saw
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पुस्तक देखा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رأى التمرير
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

свиток пила
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

serra de rolagem
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্ক্রল করাত
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

a vu défiler
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

saw tatal
190 millones de hablantes

alemán

Dekupiersäge
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

スクロール・ソー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

스크롤 톱
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

saw gulung
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

cưa cuộn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சுருள் ஸல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्क्रोल करवत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kaydırma testere
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

traforo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Wyrzynarka
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

сувій пила
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

a văzut defilare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κύλισης είδε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

boek gesien
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

scroll såg
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bla så
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dekupiersäge

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEKUPIERSÄGE»

El término «Dekupiersäge» se utiliza regularmente y ocupa la posición 79.600 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dekupiersäge» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dekupiersäge
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dekupiersäge».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEKUPIERSÄGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dekupiersäge» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dekupiersäge» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dekupiersäge

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DEKUPIERSÄGE»

Descubre el uso de Dekupiersäge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dekupiersäge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Weihnachts-Pyramiden und andere Thermolaufwerke selbst bauen
20 mm Holzstärke, ist eine Dekupiersäge (auch Feinschnittsäge genannt) das richtige Werkzeug. Aber auch hier gibt es wie bei allen Maschinen gewaltige Qualitätsunterschiede. Leichte Blechkonstruktionen sollte man von vornherein ...
‎2006
2
Spielzeug-Puzzles aus Holz: Vorlagen und Anleitungen zum ...
doppelseitiges Klebeband Die beiden Scheiben werden beim Aussägen der Halbmond-Kontur mit der Dekupiersäge mit doppelseitigem Klebeband zusammengehalten. Stellen Sie den Mond aus zwei Teilen aus je einem hellen und dunklen ...
James W. Follette, 2004
3
Lexikon der Reprotechnik
Mit der Dekupiersäge werden Ätzungen ausgeschnitten oder ausgeklickt. In die Klischeepartien, die ausgeklinkt werden sollen, wird zunächst ein loch gebohrt, dann das Sägeblatt durchgeführt, in die Dekupiersäge eingespannt und das ...
Hans K. Kerner, 2007
4
Lustige Puzzles aus Holz selbst gemacht
Für all das, was man früher mit der Handlaubsäge gemacht hat (und noch sehr viel mehr), benutzt man heute die elektrische Feinschnittsäge, auch Feinschnitt- Laubsäge oder Dekupiersäge genannt. Die Feinschnittsäge ist weitaus vielseitiger ...
Patrick und Patricia Spielman, 2004
5
Lexikon der Reprotechnik
Mit der Dekupiersäge werden Ätzungen ausgeschnitten oder ausgeklickt. In die Klischeepartien, die ausgeklinkt werden sollen, wird zunächst ein loch gebohrt, dann das Sägeblatt durchgeführt, in die Dekupiersäge eingespannt und das ...
Hans R. Kerner, 2007
6
Berufsfindung und Geschlecht: Mädchen in ...
Frau Bausch erklärt den beiden neuen Teilnehmerinnen, wie die Dekupiersäge funktioniert: „Also, ihr könnt je nach Dicke des Holzes die Geschwindigkeit einstellen. Wichtig ist, dass ihr gerade davor steht und der Bauchnabel auf Höhe der ...
Anja Schmid-Thomae, 2012
7
Spachteln, Abschleifen, Schwamm drüber: Heiteres ...
Dekupiersäge Spezialsäge für diffizile Feinsägearbeiten, wie zum Beispiel das Absägen Ihrer Fingerkuppen. Doppelstegplatte Doppelte Kunststoffplatte zum Überdachen und Verkleiden von Hauseingängen, Terrassen und Pergolen.
Torsten Buchheit, 2010
8
Saiteninstrumente selbst bauen: Vorlagen und Anleitungen
Schneiden Sie das Kopfprofil mit einer Dekupiersäge aus, und glätten Sie es mit der Feile. Den Halskonus entnehmen Sie bitte der Zeichnung. Der Hals sollte schmal sein und gut in der Hand liegen. Die genannten Abmessungen und der ...
George Buchanan, 2005
9
Der Bau- und Möbelschreiner
T. die Dekupiersäge. Auch die Elektro-Doppelkopiermaschine Abb. 39c*) wäre noch unter den Fräsen zu erwähnen. Die Langlochbohrmaschine (Abb. 40)*) wird zum Bohren von Zapfenlöchern und Schlitzen verwendet. Beim Schlitzen wird ...
Emil Klein, 2005
10
Vielfalt als Chance:
... druckkraft aufbringen Bandschleifmaschine Ausbildung den Anschlag nutzen □ den Kippmechanismus bedienen □ Dekupiersäge Ausbildung für verschiedene Werkstoffe geeignete □ Sägeblätter auswählen und diese wechseln Prüfung ...
Ingvelde Scholz, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEKUPIERSÄGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dekupiersäge en el contexto de las siguientes noticias.
1
Abschluss der 7. Staffel der Modellbau-AG an der Parkschule ...
Dabei lernten sie ganz nebenbei auch den handwerklichen Umgang mit Werkzeugen wie Schleifklotz, Dekupiersäge,Tellerschleifer und Bohrmaschine. «Gmünder Tagespost, Ago 16»
2
Hobbyausstellung in Moordeich: Ein Drittel der Aussteller fehlt
Während Hosenfeldt eher die Kettensäge anschmeißt, dient dem Ehepaar aus Verden-Walle die Dekupiersäge als Instrument. „Er sägt, ich male“ lautet die ... «kreiszeitung.de, Feb 16»
3
Frühlingsgefühle trotz frostiger Temperaturen in Rees
Mit seiner Dekupiersäge erarbeitet er filigrane Holzmotive. Ob eine Hasenfamilie oder Serviettenhalter in jedem beliebigen Motiv, kein Wunsch kann nicht erfüllt ... «Derwesten.de, Feb 16»
4
Rainer Merz zaubert mit der Säge Kunstwerke
... aus seiner Backstube heraus trug. Jetzt sind es Werke der Dekupiersäge, die im Familien- und Bekanntenkreis solche Glücksmomente hervorrufen. Anzeige. «Meinerzhagener Zeitung, Dic 15»
5
Kunst in vielen Facetten
Er zeigt auch in diesem Jahr wieder überwiegend weihnachtliche Motive, die er mit seiner Dekupiersäge ausgeschnitten hat. Eine Arbeit, die viel Zeit und ... «mittelhessen.de, Nov 15»
6
Motivierte Mamas machen's möglich
Für die angeschaffte Hobelbank und die Dekupiersäge sowie sonstige Werkzeuge hoffen die Starzelner auf finanzielle Förderung aus der Sparkassenstiftung. «Südwest Presse, Oct 15»
7
Intarsien: Filigrane Präzisionsarbeit in Holz
Entdeckt hatte Angelika Neth diese Beschäftigung mit Nussbaum, Linde, Eibe, Ahorn, Eiche und anderen Hölzern, nachdem sie eher zufällig eine Dekupiersäge ... «Lippische Landes-Zeitung, Sep 15»
8
Lindener Seniorenwerkstatt braucht Hilfe
Einführungen in das Nähen von Patchwork und in den Umgang mit der Dekupiersäge werden in regelmäßigen Abständen in Kursen angeboten. "Das würden ... «Gießener Anzeiger, Ago 15»
9
Kleine Kunstwerke, dünne Schale
Zu bewundern sind Könner an der Dekupiersäge, Porzellanmalerin, Filzerin, die Batikerinnen, Kerzenroller und andere Aussteller bei der Arbeit. Zu finden sind ... «Nassauische Neue Presse, Mar 15»
10
Do It Yourself: Bau dir deine eigene TARDIS
Schneiden Sie die Seiten-, Dach- und Bodenelemente mit einer Dekupiersäge wie der Dremel Moto-Saw und dem Allzweck-Holzsägeblatt aus. Kürzen Sie die ... «Robots & Dragons, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dekupiersäge [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dekupiersage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z