Descarga la app
educalingo
Dithmarschen

Significado de "Dithmarschen" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DITHMARSCHEN EN ALEMÁN

Dịthmarschen


CATEGORIA GRAMATICAL DE DITHMARSCHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dithmarschen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DITHMARSCHEN EN ALEMÁN

Dithmarschen

Dithmarschen es una región y un distrito en Schleswig-Holstein entre el Mar del Norte, el Eider, el Elba y el Canal de Kiel. Las fronteras han existido desde la Edad Media. Dithmarschen se conoce tradicionalmente como una república campesina libre. Esto no es cierto, ya que Dithmarschen nunca fue independiente de los lemmings. Pero debido a que algunos señores feudales, como los arzobispos de Bremen, no ejercían su autoridad feudal, podría desarrollarse una especie de auto-administración. El paisaje de Dithmarschen, por lo tanto, junto con los paisajes de Eiderstedt y Fehmarn, pertenece a las áreas en Schleswig-Holstein donde no se desarrollaron señores nobles. La reforma administrativa 1970 colocó los círculos Norderdithmarschen y Süderdithmarschen junto al círculo Dithmarschen y elevó Heide a la ciudad del districto. Así, la fragmentación del antiguo paisaje, que había estado casi ininterrumpida desde 1559, fue removida nuevamente en los tres primeros siglos, luego dos siglos.

definición de Dithmarschen en el diccionario alemán

Paisaje en la costa oeste del distrito de Schleswig-Holstein en Schleswig-Holstein.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DITHMARSCHEN

Mäuschen · austauschen · beherrschen · bischen · bisschen · dazwischen · duschen · fischen · frischen · gewaschen · inzwischen · löschen · mischen · mitmischen · tauschen · vermischen · waschen · wünschen · zwischen · überraschen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DITHMARSCHEN

Dit · Diterpen · Ditetrode · Dithering · Dithionit · Dithmarscher · Dithmarscherin · dithmarsisch · Dithyrambe · dithyrambisch · Dithyrambos · Dithyrambus · Ditib · dito · Ditonus · Ditrochäus · Dittchen · Ditte · Dittografie · Dittologie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DITHMARSCHEN

Bläschen · Häuschen · Lieschen · Röschen · abrutschen · auffrischen · einmischen · eintauschen · erforschen · erfrischen · erloschen · forschen · kutschen · laschen · quietschen · rauschen · rutschen · tischen · umtauschen · verarschen

Sinónimos y antónimos de Dithmarschen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DITHMARSCHEN»

Dithmarschen · dithmarschen · landkarte · zeitung · Wörterbuch · sehenswürdigkeiten · immobilien · bier · wetter · urlaub · eine · Region · Kreis · Schleswig · Holstein · zwischen · Nordsee · Eider · Elbe · Nord · Ostsee · Kanal · Grenzen · bestehen · seit · Mittelalter · wird · traditionell · freie · Bauernrepublik · Kreis · startseite · Haushaltssatzung · Kreisfeuerwehrverbandes · für · Haushaltsjahr · mehr · knistert · Dithmarscher · Landesmuseum · lange · ferien · nordseeland · buchen · Logo · Echte · Küste · Echtes · Land · angebote · Unser · Veranstaltungskalender · verrät · Ihnen · wiki · regionale · Enzyklopädie · Schleswig · holstein · kreis · Wasser · umgibt · allen · Seiten · Norden · Eider · Osten · Nord · Ostsee · Kanal · Süden · Elbe · Westen · Nordsee · Vielleicht · info · portal · Info · Regionale · Portal · Projekt · Olaf · Michael · Jakscht · Heide · aktuelles · Slogan · Frischer · Wind · durch · Bildung · einer · Hand · Aktuelles · Termine · Hier · Kalender · Dithmarschen… · Shfv · Verein · Kids · Liebe · Sportfreunde · Kreisfußballverband · bietet · neue · Saison · weitere · Kooperationen · „Verein ·

Traductor en línea con la traducción de Dithmarschen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DITHMARSCHEN

Conoce la traducción de Dithmarschen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Dithmarschen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

迪特马尔申县
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Dithmarschen
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

dithmarschen
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Dithmarschen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

dithmarschen
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Дитмаршен
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Dithmarschen
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Dithmarschen
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Dithmarschen
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Dithmarschen
190 millones de hablantes
de

alemán

Dithmarschen
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

dithmarschen
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

dithmarschen
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

dithmarschen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Dithmarschen
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

dithmarschen
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

dithmarschen
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Dithmarschen
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Dithmarschen
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Dithmarschen
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Дитмаршен
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Dithmarschen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Dithmarschen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

dithmarschen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Dithmarschen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Dithmarschen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dithmarschen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DITHMARSCHEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dithmarschen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dithmarschen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dithmarschen

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «DITHMARSCHEN»

Citas y frases célebres con la palabra Dithmarschen.
1
Richard von Weizsäcker
In Dithmarschen lernt man gegen den Wind zu gehen.
2
Theodor Fontane
Das Bruch ist ein Bauernland, eine Art Dithmarschen; aber adlige Güter blicken rundum, wie von hoher Warte, in das schöne, fruchtbare Bruchland hinein.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DITHMARSCHEN»

Descubre el uso de Dithmarschen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dithmarschen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mordfall Puschen-Paul: Der etwas andere Krimi aus Dithmarschen
Der etwas andere Krimi aus Dithmarschen Birgit Krohn. „Gut, gut. In Anbetracht dessen, dass es gleich Mittag ist und die Horde gleich antanzt, sollte ich mir noch schnell ein Brötchen reinpfeifen.“ „Bring mir eins mit, ja?“ Rief Harry hinterher.
Birgit Krohn, 2009
2
Geschichte des Landes Dithmarschen bis zum Untergange des ...
durch einen ihrer Rathsherren den Dithmarschen die kaiserlichen Befehle ofsieiell kund zu thun. Weil man aber fürchtete, sie möchten es mit der Ausführung anstehen lassen, so wurde zugleich mit ihnen der Ritter Busse von Alvensleben auf ...
Wilhelm Volkmar, 1851
3
Reimar Widdrick und Dithmarschen im Jahre 1500: historischer ...
historischer Roman Henriette Krohn von Bissing. mir felbft. und an dent Entfchluffe. welhen ih diefen Abendfaßte.- als wir den Vater mit gutem Winde hatten abfegeln fehen.» und vom Strande zurückkehrend. an der Widdriksburg.
Henriette Krohn von Bissing, 1848
4
Wöhrden vun nix op hüüt: Wöhrden von nichts bis heute
Eerster Landschriever Dithmarschens warrt Nikolaus Milde. N. Milde is Pasterstellvertreder in Lunden un öffentlig Notar. – In de Wöhrner Kark schall schienst dat Archiv vun`t Land Dithmarschen bet to de Kapitulatschoon, 1559, verwohrt worrn ...
Horst Ploog, 2008
5
Mitteleuropäische Bernsteinfunde von der Frühbronze- bis zur ...
Linden, Kr. Dithmarschen Arkebek, Kr. Dithmarschen Bunsoh, Kr. Dithmarschen Albersdorf Kr. Dithmarschen Beldorf, Kr. Rendsburg-Eckernförde Tahden, Kr. Rendsburg-Eckernförde Warringholz, Kr. Steinburg Wesenberg, ...
Christa Stahl, 2006
6
Lexicon der Schleswig-Holstein, Lauenburg und Eutinischen ...
In den gemeinnützigen Blättern für Dithmarschen. 1815. S. 186. ff. — Einige Nachrichten von der kleinen Insel Maxqueller , nebst einem Verge, die Verbindung dieser Insel mit dem festen Lande Legung eines Dammes zu bewirken. Das.
D. L. Lübker, H. Schröder, 1829
7
Die Grüne Küstenstrasse von Emden nach Westerland: ein ...
Der 4000 Einwohner zählende Luftkurort Burg in Dithmarschen liegt unweit des Nord- Ostsee-Kanals am Südrand der Dithmarscher Geest inmitten eines umfangreichen Waldgebietes. Burg leitet seinen Namen von der Bökelnburg, einem ...
Eberhard Michael Iba, 1981
8
Geschichte der herzogthümer Schleswig und Holstein seit der ...
Friedrich I. und sein Sohn Christian III. mit den Dithmar, schen schlossen, etwas fester, indessen blieb besonders auf Seiten der Dithmarschen größes Mißtranen, welches aller, dings nicht ohne Grund war. Ohne Krieg und ohne Frieden ...
August Friedrich Wilhelm Forchhammer, 1834
9
Geschichte der Herzogthümer Schleswig und Holstein seit der ...
Friedrich I. und sein Sohn Christian III. mit den Dithmar, schen schlössen, etwas fester, indessen blieb besonders auf Seiten der Dithmarschen großes Mißtrauen, welches aller, Vings nicht ohne Grund war. Ohne Krieg und ohne Frieden ...
August Forchhammer, 1834
10
Literaturblatt
12) Chronik dcS Landes Dithmarschen. Von I. Haussen und H. Wolf. Hamburg, gedruckt bei Langhoff, 1SZZ. Sine meisterhafte Arbeit. Zwar hat daS Neine Heldenvolk der Dithmarschen bereits viele Geschichtschreiber gefunden, doch waren ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DITHMARSCHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dithmarschen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nahe Eidersperrwerk: Kreis Dithmarschen: Schwerer Unfall auf dem ...
Am Sonnabendnachmittag um 15 Uhr war es zu einem sehr schweren Frontalzusammenstoß auf dem Eiderdamm zwischen Nordfriesland und Dithmarschen ... «shz.de, Jul 16»
2
Kreis Dithmarschen: Video: Feuer zerstört riesige Solaranlage in ...
Am Donnerstagnachmittag hat ein Großfeuer die Feuerwehr im Kreis Dithmarschen in Atem gehalten: In Tensbüttel-Röst hat der Unterstand eines Landwirts ... «shz.de, Jul 16»
3
Bauernhof in Dithmarschen: 700 Rinder verwahrlost: Ex-Milchbauer ...
... muss ein ehemaliger Milchbauer aus dem Kreis Dithmarschen zahlen, der seine rund 700 Rinder schlecht gepflegt hatte. Das Amtsgericht Meldorf verurteilte ... «shz.de, Jul 16»
4
40 tote Rinder: Polizei ermittelt gegen Landwirt aus Dithmarschen
Heide | Nach einem Hinweis aus der Bevölkerung haben Polizei und Verantwortliche des Kreises auf einem Hof in Dithmarschen 40 tote Rinder in den ... «shz.de, Jun 16»
5
Dithmarschen: Prozess um leidende Rinder – Milchbauer schweigt
Die Vorwürfe gegen eine Milchbauern aus Dithmarschen wiegen schwer. Weil er seine mehr als 700 Tiere vernachlässigt haben soll, steht er seit April wegen ... «DIE WELT, Jun 16»
6
Kreis Dithmarschen: Feuer in Asylunterkunft
Das ging noch einmal glimpflich aus. Am frühen Donnerstagmorgen ist in einer Asylbewerberunterkunft in Nordhastedt (Kreis Dithmarschen) ein Feuer ... «Hamburger Morgenpost, Jun 16»
7
Dithmarschen: Junge ertrinkt im Teich
Rehm-Flehde-Bargen | Schreckliches Unglück im Kreis Dithmarschen: Ein neunjähriges Kind ist in Rehm-Flehde-Bargen in einen Teich gefallen und tödlich ... «shz.de, May 16»
8
Sieben Schwerverletzte bei Horrorcrash in Dithmarschen
Bei einem schweren Verkehrsunfall auf der Bundesstraße 203 bei Gaushorn (Kreis Dithmarschen) sind sieben Menschen schwer verletzt worden, fünf von ... «Hamburger Abendblatt, May 16»
9
Kreis Dithmarschen: Sperrung der Autobahn 23 wegen ...
Bei einer Massenkarambolage auf der Autobahn 23 zwischen Albersdorf und Heide (Kreis Dithmarschen) sind am Sonntag während eines starken ... «Wetter.de, Abr 16»
10
700 Kühe verwahrlost - Ex-Milchbauer schweigt vor Gericht
... aus Dithmarschen vor dem Amtsgericht Meldorf verantworten. Die Staatsanwaltschaft wirft dem Mann vor, seine mehr als 700 Kühe vernachlässigt zu haben. «shz.de, Abr 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dithmarschen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dithmarschen>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES