Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "düngen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DÜNGEN

mittelhochdeutsch tungen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DÜNGEN EN ALEMÁN

düngen  [dụ̈ngen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÜNGEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
düngen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo düngen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA DÜNGEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «düngen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de düngen en el diccionario alemán

enriquecer con fertilizante para actuar como fertilizante. Fertilice con fertilizante, por ejemplo, fertilice el suelo, el suelo, los campos fertilizando las plantas. mit Dünger anreichern als Dünger wirken. mit Dünger anreichernBeispieledie Erde, den Boden, Acker düngendie Pflanzen düngen.

Pulsa para ver la definición original de «düngen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO DÜNGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dünge
du düngst
er/sie/es düngt
wir düngen
ihr düngt
sie/Sie düngen
Präteritum
ich düngte
du düngtest
er/sie/es düngte
wir düngten
ihr düngtet
sie/Sie düngten
Futur I
ich werde düngen
du wirst düngen
er/sie/es wird düngen
wir werden düngen
ihr werdet düngen
sie/Sie werden düngen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gedüngt
du hast gedüngt
er/sie/es hat gedüngt
wir haben gedüngt
ihr habt gedüngt
sie/Sie haben gedüngt
Plusquamperfekt
ich hatte gedüngt
du hattest gedüngt
er/sie/es hatte gedüngt
wir hatten gedüngt
ihr hattet gedüngt
sie/Sie hatten gedüngt
conjugation
Futur II
ich werde gedüngt haben
du wirst gedüngt haben
er/sie/es wird gedüngt haben
wir werden gedüngt haben
ihr werdet gedüngt haben
sie/Sie werden gedüngt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich dünge
du düngest
er/sie/es dünge
wir düngen
ihr dünget
sie/Sie düngen
conjugation
Futur I
ich werde düngen
du werdest düngen
er/sie/es werde düngen
wir werden düngen
ihr werdet düngen
sie/Sie werden düngen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gedüngt
du habest gedüngt
er/sie/es habe gedüngt
wir haben gedüngt
ihr habet gedüngt
sie/Sie haben gedüngt
conjugation
Futur II
ich werde gedüngt haben
du werdest gedüngt haben
er/sie/es werde gedüngt haben
wir werden gedüngt haben
ihr werdet gedüngt haben
sie/Sie werden gedüngt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich düngte
du düngtest
er/sie/es düngte
wir düngten
ihr düngtet
sie/Sie düngten
conjugation
Futur I
ich würde düngen
du würdest düngen
er/sie/es würde düngen
wir würden düngen
ihr würdet düngen
sie/Sie würden düngen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gedüngt
du hättest gedüngt
er/sie/es hätte gedüngt
wir hätten gedüngt
ihr hättet gedüngt
sie/Sie hätten gedüngt
conjugation
Futur II
ich würde gedüngt haben
du würdest gedüngt haben
er/sie/es würde gedüngt haben
wir würden gedüngt haben
ihr würdet gedüngt haben
sie/Sie würden gedüngt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
düngen
Infinitiv Perfekt
gedüngt haben
Partizip Präsens
düngend
Partizip Perfekt
gedüngt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DÜNGEN


Groningen
Gro̲ningen
Ringen
Rịngen
Thüringen
Thü̲ringen
anfangen
ạnfangen 
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
erlangen
erlạngen [ɛɐ̯ˈlaŋən]
gegangen
gegangen
gelangen
gelạngen 
hängen
hạ̈ngen [ˈhɛŋən]
jungen
jụngen
langen
lạngen 
mengen
mẹngen
ringen
rịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
verjüngen
verjụ̈ngen [fɛɐ̯ˈjʏŋən]
verlangen
verlạngen 
überdüngen
überdụ̈ngen
überspringen
übersprịngen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DÜNGEN

dunkel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DÜNGEN

Göttingen
Meningen
Reutlingen
Solingen
Tübingen
Villingen-Schwenningen
Vlissingen
Völklingen
Zahlungsbedingungen
abhängen
anbringen
anhängen
aufbringen
aufhängen
empfangen
engen
gelungen
hangen
singen
vergangen

Sinónimos y antónimos de düngen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DÜNGEN»

düngen kirschlorbeer hortensien rasen rhododendron Wörterbuch kaffeesatz gemüse rosen buchsbaum Richtig wann womit düngung dünger Inhalt Düngen Dünger Düngung Wann warum Bester Zeitpunkt welche Jahreszeit Welchen verwenden Pflanzen richtig fehler vermeiden zuhause Ohne geht nicht Damit Garten prächtigen Blüten saftigem glänzt Blumentöpfen üppig wächst muss etwas für garten mein schöner Möglichst organisch heißt Hobbygärtner Ganz einfach Verwenden wenn möglich organische Ratgeber tipps ihrer pflanzen Heim beinhaltet vielfältige Informationen Themen rund Kompostieren gibt Antworten Zimmerpflanzen ratgeber Wenn Tage Februar März wieder länger werden bekommen mehr Licht benötigen eine einleitung Einleitung admin February unsere schön gedeihen

Traductor en línea con la traducción de düngen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÜNGEN

Conoce la traducción de düngen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de düngen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

化肥
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fertilizante
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fertilizer
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

उर्वरक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الأسمدة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

удобрение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fertilizante
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

engrais
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

baja
190 millones de hablantes

alemán

düngen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

肥料
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

비료
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pupuk
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phân bón
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

உர
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gübre
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fertilizzante
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

nawóz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

добриво
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

îngrășământ
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λίπασμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kunsmis
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gödningsmedel
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gjødsel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra düngen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÜNGEN»

El término «düngen» es bastante utilizado y ocupa la posición 47.686 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «düngen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de düngen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «düngen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÜNGEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «düngen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «düngen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre düngen

EJEMPLOS DE USO

5 CITAS EN ALEMÁN CON «DÜNGEN»

Citas y frases célebres con la palabra düngen.
1
Achim von Arnim
Alle Anregung ist ein Aufwühlen des inneren Herzgrunds, und das Unkraut muß untergepflügt werden, daß es die Wahrheit düngen muß.
2
Helga Schäferling
Klugscheißer düngen sich mit ihrem eigenen Mist.
3
Marcel Reich-Ranicki
Man kann einen Garten nicht düngen, indem man durch den Zaun furzt.
4
Adalbert Stifter
Mit Menschen menschlich sein, mit Höheren das Höhere lieben, an Gottes Schöpfung sich freuen, die fest gegründete Erde nicht verachten, sich immer praktischem Handeln hingeben, es nicht verachten, wie Maria in den Schwestern selbst Gemüse zu pflanzen und Gartenbeete zu düngen und doch ein höherer opferfreudiger Mensch zu sein, endlich mit fühlenden geistigen Menschen gleichsam einen unsichtbaren Umgang zu haben, das war ungefähr die Grundlage meiner Schriften
5
Manfred Hinrich
Erfahren, Mist machen und damit düngen.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DÜNGEN»

Descubre el uso de düngen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con düngen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Düngen der Weinberge: Abdruck aus Dr. Mohr's Weinstock und ...
Da wird nur einmal gleichzeitig mit dem Düngen und wenn nicht gedüngt wird, im Frühjahre umgegraben oder wie man es nennt, „gebaut.“ Man düngt vielfach im Frühjahr, um den W'Vinterdünger mit verwenden zu können. Besser wäre es im ...
Friedrich Mohr, 1864
2
Gärtnertricks aus alter Zeit: Säen und Pflanzen, Düngen und ...
Anleitungen zur Gärtnerei im Einklang mit der Natur: Die Autorin - Gartenbauingenieurin - hat viele Tipps und Tricks zusammengetragen, die sich in langer Zeit in Klöstern, Büchern und als Mond-, Wetter- und Bauernregeln bestätigt haben.
Andrea Kern, 2002
3
Auswirkungen menschlicher Einflüsse auf die Stabilität eines ...
Tabelle < ): Übersicht über die Behandlungszeiträume und Düngerqualitäten in der Versuchsweide von LÜDI Jp ..Gruppe" Behandlung Aufnahmejahre tJ Düngung (Rächen) # S * tf> ' angesät, 6 Jahre düngen, dann „nutzen" ohne düngen 37.
Svenja Tidow, 2002
4
Handbuch des Flachsbaues und dessen mannichfaltiger ...
l») Vom Düngen des Bodens mit Blut < io »-) Vom Düngen des Bolen« mit Hern < und Kammacherfpönen » > » < «i 6) Vom Düngen des Bodens mit Knochen - 8» ») Vom Düngen des Boden« mit Hörnern - «z l) Vom Düngen des Bodens mit ...
Philipp Franz Breitenbach, 1804
5
Zeitschrift des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
Leider müffen wir geftehen, daß troß der großen Düngervorräthe der TokajHeghaljaer Gegend/ dafelbft das Düngen fehr unvollkommen gefchieht. Wie viele Weinbergsbefißer find dafelbft„ die das Düngen für gar nicht nothwendig erachten.
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1868
6
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Zuviel Düngen ist nicht gut 3 Fr. Aulcunes soye (lies: foyes, Red.) le laboureur, partrop fumer na le meilleur Durch übermässiges Düngen bringt der Bauer manchmal nicht das Beste hervor NÜNEZ 1, 148 (el Frances). 4 Dt. Nihil minus expedit ...
Samuel Singer, 1996
7
Fragen an den Mond: 250 Antworten zu Gesundheit, Haushalt ...
Es wirdja wohl noch eine Zeitlang dauern, bis wir auf das Düngen ganz verzichten können (vielleicht mit der Permakultur). Bis dahin möchte ich gerne erfahren, welche Mondregeln das natürliche Düngen unterstützen? Düngen sollte man bei ...
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2011
8
Der lebendige Garten: Gärtnern zum richtigen Zeitpunkt - In ...
Haben Sie verwirklicht, was wir auf den vorigen Seiten angeregt haben, dann sind weitere Worte zum Thema »Düngen« eigentlich fast überflüssig. Dennoch wollen wir hier nicht schon aufhören und stattdessen das Bild noch weiter abrunden.
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2009
9
Abhandlungen der Liefländischen Gemeinnützigen Ökonomischen ...
._.x49.... Dri tter V erf u ch. Ein Mifimagazin für 'alles Abfallniß auf dem Hofe anzulegen. S. 106, Vierter Berf uch.- Mit gebranntem Kalte zu düngen. S. 109 5 1 1 5. Fünfter Verf uch. Einen ausgetrockneten Torfboden * mit gebranntem Kalte ...
10
Niederlausitz-wendisch-deutsches Handwörterbuch
Fno^cb, düngen ^«ie^corase), p^ae«. ja Funjm, ich dünge, Anu^rli, düngst, ^noj, düngt, wnul ssn^e, sie düngen, impe^s. jll ^ao- ^a«K, ich düngte, p. Ii. a. Fuujl. a, o, gedüngt, p. p. p. ssn«jt^, a, e, gedüngt, FuHzcKe, tu, das Düngen, Misten, Fe«,  ...
Johann Georg Zwahr, J. C. F. Zwahr, 1847

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÜNGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término düngen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fuchsien düngen
Egal, ob Weiß, Rot oder Violett: Damit ihre Blütenpracht lange anhält, sollten Sie ihre Fuchsien von März bis August einmal pro Woche düngen. «Mein schöner Garten, Jul 16»
2
Gartenrosen bis Ende Juli düngen
Gartenrosen sind oft mit dem Trieb einer Wildrose veredelt worden. Diese Unterlage wächst stark und ist robust. Aber daran können sich hin und wieder auch ... «N24, Jun 16»
3
Gartenchemie - Düngen und Stärken
Mit ihnen kann man Zier- und Nutzpflanzen natürlich düngen und vor Krankheiten und Schädlingen schützen. Er nutzt den Kurs auch, um für ein natürliches ... «WDR Nachrichten, Jun 16»
4
Hildesheim - Polizei: Unfallflucht in Groß Düngen
gotmar Am 15.06.2016, um 11:10 Uhr, stellte eine 58-jährige Frau aus Sottrum ihren Pkw Audi in der Straße Alter Hof, in Höhe Hausnummer 5, in Groß Düngen ... «FOCUS Online, Jun 16»
5
Tomaten richtig düngen und pflegen
Tomaten richtig düngen und pflegen ... gesund bleiben und aromatische Früchte bilden, sollten Sie die Starkzehrer ihrem Bedarf entsprechend düngen. 1.569. «Mein schöner Garten, May 16»
6
Pfingstrosen richtig düngen
Pfingstrosen sind ausdauernde und langlebige Blütenstauden, die bei richtiger Pflege von Jahr zu Jahr schöner werden. Wie Sie die Pflanzen düngen, zeigen ... «Mein schöner Garten, Abr 16»
7
Hortensien richtig düngen
Hortensien-Experten schwören in Sachen Düngung auf gut abgelagerten Rindermist. Er ist im Gegensatz zu den meisten anderen Mistarten von Natur aus ... «Mein schöner Garten, Abr 16»
8
Pflanzen, Düngen und Schneiden: Pflege-Kalender für Erdbeeren
Beim Düngen ist Zurückhaltung gefragt. Eine üppige Versorgung regt vor allem das Laubwachstum der Pflanzen an, verzögert aber die Blütenbildung und ... «Mein schöner Garten, Abr 16»
9
Obstbäume richtig düngen
Grundsätzlich sollten Sie beim Düngen Ihrer Obstbäume zurückhaltend sein – vor allem, was die Verwendung stickstoffreicher Dünger betrifft. Sie fördern das ... «Mein schöner Garten, Abr 16»
10
So düngen Sie Ihren Rhododendron
So düngen Sie Ihren Rhododendron. Der Rhododendron ... Hier lesen Sie, wann, wie und womit man die Blütensträucher düngen sollte. 1. Teilen. Teilen. 1. «Mein schöner Garten, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. düngen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dungen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z