Descarga la app
educalingo
Durchwahl

Significado de "Durchwahl" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DURCHWAHL EN ALEMÁN

Dụrchwahl 


CATEGORIA GRAMATICAL DE DURCHWAHL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Durchwahl es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DURCHWAHL EN ALEMÁN

marcación directa

Un dial-up o colgajo austriaco permite el acceso directo a una extensión de un sistema telefónico a través de redes telefónicas públicas en lugar de ser transportado en la estación de interrogación. La extensión forma el final de un número de llamada. Los nombres en inglés para la marcación directa son marcación directa y marcación directa hacia adentro. La asignación de extensiones a extensiones se realiza mediante la programación apropiada del sistema telefónico. En los países de habla alemana, el dial-in 0 se utiliza normalmente para la estación de interrogación. Si se puede dar extensiones de varios dígitos, una con cada dial-up de un dígito sin embargo, todos los multi-dígitos, que comienzan con el número respectivo. En Alemania, a cada estación base se le asigna un número de llamada básica y un bloque de número de llamada con al menos diez números de uno a cinco dígitos. Los dialectos escritos se emiten a menudo siguiendo la DIN 5008 con una pizca del resto del número de llamada. En esta notación, el acceso telefónico es claramente reconocible, por ejemplo el número de marcación 1434-14.

definición de Durchwahl en el diccionario alemán

marcando a través de la extensión. Por ejemplo, al marcar en una extensión, la PBX muestra una PBX sin extensión.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DURCHWAHL

Anwahl · Auswahl · Berufswahl · Briefwahl · Bundestagswahl · Direktwahl · Europawahl · Gemeinderatswahl · Kommunalwahl · Landtagswahl · Nachwahl · Neuwahl · Parlamentswahl · Platzwahl · Präsidentenwahl · Präsidentschaftswahl · Riesenauswahl · Stichwahl · Vorauswahl · Vorwahl

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DURCHWAHL

Durchwahlnummer · durchwälgern · durchwalken · durchwalten · durchwamsen · Durchwanderer · Durchwandererkarte · Durchwanderin · durchwandern · Durchwanderung · durchwärmen · Durchwärmung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DURCHWAHL

Abwahl · Arztwahl · Betriebsratswahl · Bürgerschaftswahl · DFB-Auswahl · Damenwahl · Einwahl · Gemeindewahl · Misswahl · Nationalratswahl · Oberbürgermeisterwahl · Papstwahl · Partnerwahl · Seitenwahl · Themenwahl · Vorstandswahl · Weltauswahl · Wiederwahl · Wortwahl · Zufallsauswahl

Sinónimos y antónimos de Durchwahl en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DURCHWAHL»

Durchwahl · telefon · durchwahl · deutschland · türkei · polen · abkürzung · österreich · nach · mailbox · eingeben · Wörterbuch · Eine · oder · österreichisch · Klappe · ermöglicht · eine · Nebenstelle · einer · Telefonanlage · über · öffentliche · Telefonnetze · direkt · erreichen · statt · Abfrageplatz · vermittelt · werden · bildet · wissen · gutefrage · Wenn · einem · Unternehmen · einzelne · Mitarbeiter · bestimmte · Rufnummer · erreichbar · seine · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Wörterbuch · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · dict · Deutschen · polnisch · pons · Polnisch · PONS · Durchwahlnummer · Behörden · bürger · haben · recht · meldung · stiftung · März · Bürger · Recht · Kommentare · Likes · drucken · Merken · Meldung · Jobcenter · Leipzig · muss · Mehr · handy · diskretion · akademie · Mobilfunknummer · ermitteln · Direktanruf · funktioniert · allen · vier · Mobilfunknetzen ·

Traductor en línea con la traducción de Durchwahl a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DURCHWAHL

Conoce la traducción de Durchwahl a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Durchwahl presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

直拨电话
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

marcación directa
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

direct dialing
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

डायरेक्ट डायलिंग
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الاتصال المباشر
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

прямой набор номера
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

discagem direta
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সরাসরি ডায়াল
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

ligne directe
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

langsung
190 millones de hablantes
de

alemán

Durchwahl
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

直接ダイヤル
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

자동 전화
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Panggilan langsung
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

quay số trực tiếp
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

நேரடித் தொடர்பு
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Durchwahl
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

otomatik arama
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

teleselezione
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

bezpośredniego wybierania
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

прямий набір номера
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

apelare directă
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

απευθείας κλήση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

direkte skakelkode
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

direkt uppringning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

direkte oppringing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Durchwahl

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DURCHWAHL»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Durchwahl
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Durchwahl».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Durchwahl

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DURCHWAHL»

Descubre el uso de Durchwahl en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Durchwahl y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Microsoft Excel 2010 - Formeln und Funktionen
Dabei wurde die Vorwahl sowie die Durchwahl in einer Spalte erfasst. Als Trennzeichen zwischen der Vor- und Durchwahl wird das Zeichen »/« verwendet . Ihre Aufgabe besteht nun darin, die beiden Nummern in unterschiedlichen Spalten ...
Bernd Held, 2010
2
Expert-Praxislexikon Kommunikationstechnologien: Netze - ...
Durchwahl Direct Dial ln; Herstellen einer Verbindung aus der Ortsvermittlung in eine TK-Anlage ohne Mitwirken des Vermittlungsplatzes. -» Durchwahltechnologie Durchwahl-Rufnummer Durchwahl-Nummer; Rufnummer eines Nutzers des ...
Werner Bärwald, 2009
3
Dialog Beruf 3: Deutsch als Fremdsprache
Am Telefon: wählen, abnehmen, verbinden, durchstellen, Rückruf, Durchwahl, Schreiben Sie ein paar Sätze wie in den Beispielen. a) /ch sollte einen Anrufer mit dem Empfang verbinden. Aber im Empfang hat niemand abgenommen. b) Eine ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, 1998
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
1998, 26; A); Chefredakteur und Verantwortlicher für die Inhalte im Internet: Claus D. Durchwahl: —125 (Börsen-Ztg 12. 6. 2002, Internet; D) — Dazu: Durchwahlnummer durchweg D Adv.: 7' nuncnwzcs A CH D-südost > ausnahmslos, ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
5
TWB Informationstechnologie Engl.-Dt.:
... with - inward dialling (DID) to the extension mit Durchwahl f bis zur Nebenstelle direct I access s Direktanschluss fir, Direktzugang m, direkter Zugang m; Direktzugriff m, direkter Zugriff m; -access extension s amtsberechtigter Teilnehmer m; ...
Günter Glass, 2002
6
Telefoncoaching: In zehn Schritten zum Telefonprofi
und danach:„Wie lautetseine Durchwahl?“oder alternativ mit: „Dachte ich mir schon, dass der Chef mal wieder unterwegs ist.Wiekann ich jetztdirekt erreichen? “ Wenn ein Verkäufer jedesMalmutignachderDurchwahl fragt, wirdso manche ...
Markus I. Reinke, 2013
7
Lonely Planet Reiseführer Kuba
In die USA wählt man nur die 119, dann die 1, dann die Städte- oder Gebietsvorwahl, dann die Durchwahl. ̈ Um von Handy zu Handy zu telefonieren , wählt man nur die achtstellige Nummer (die immer mit einer '5' beginnt). ̈ Um von Handy ...
Brendan Sainsbury, Luke Waterson, 2014
8
Lehrbuch für den Rettungsdienst
Intensivstation), Augustenburger Platz l, Tel.: Vorwahl: 030, Durchwahl: 450- 53555/450-53565, Telefax: (030) 450-53909 14059 Berlin: Beratungsstelle für Vergiftungser- scheinungen und Embryonaltoxikologie, Pulsstraße 3-7, Tel.: Vorwahl: ...
Frank-Ludwig Bertschat, J. Zander, 1999
9
Verkaufen!: Mit System, Handwerk und Leidenschaft zu mehr ...
Titel / Vorname / Name Funktion im Unternehmen (Titel) Rolle im Unternehmen ( E-A-B-M) Durchwahl / Mobilnummer / E-Mail Durchwahl: Mobil: Persönliche Erreichbarkeit (von wann bis wann?) E-Mail: Name + Durchwahl des Stellvertreters ...
Ingo Poggensee, 2009
10
Microsoft Office Excel 2007: Funktionen und ihre Anwendung
Vorwahl und Durchwahl trennen In der folgenden Aufgabe liegt eine Liste mit Telefonnummern vor. Dabei wurde die Vorwahl sowie die Durchwahl in einer Spalte er- fasst. Als Trennzeichen zwischen der Vor- und Durchwahl wird das Zeichen ...
Bernd Held, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DURCHWAHL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Durchwahl en el contexto de las siguientes noticias.
1
Lennestadt - Polizei: Pferd von Unbekanntem schwer verletzt
Sachdienliche Hinweise werden erbeten (KK 2, Sachbearbeiter KHK Udo Baubkus, Durchwahl 02761/ 92 69 - 6213). DPA-OTS/Kreispolizeibehörde Olpe. «FOCUS Online, Jul 16»
2
Attendorn - Polizei: Hund fällt Reh an
Sachdienliche Hinweise werden erbeten (KK 2, Sachbearbeiter KHK Udo Baubkus, Durchwahl 02761/ 92 69 - 6213). DPA-OTS/Kreispolizeibehörde Olpe. «FOCUS Online, Jul 16»
3
Caritas fordert menschenwürdige Versorgung festsitzender ...
Michael Brücker (verantwortlich, Durchwahl -293), Holger Vieth (Durchwahl -296) www.caritas-international.de. © 2016 news aktuell. Diesen Artikel bookmarken ... «FinanzNachrichten.de, Jul 16»
4
Der Alltag in der Zentrale des 113: "Der Polizeinotruf ist nicht die ...
... Wer dringend auf polizeiliche Hilfe angewiesen ist oder Zeuge einer gefährlichen Situation wird, wählt hierzulande den Polizeinotruf unter der Durchwahl 113. «Luxemburger Wort, Mar 16»
5
Ärger mit Vodafone: Hilfe für genervte Kunden in Essen
Was die genervten Vodafone-Kunden als besonders hilfreich empfanden: Der Konzern stellte ihnen feste Ansprechpartner mit einer direkten Durchwahl an die ... «Derwesten.de, Ene 16»
6
Jobcenter: Kein Anschluss unter dieser Nummer
Viele Hartz-IV-Bezieher sind sich nämlich sicher, eine persönliche Durchwahl zu ihren jeweiligen Betreuern würde manche Schwierigkeit schneller aus der Welt ... «Advopedia, Nov 15»
7
Arbeitszeugnis formulieren und Codes verstehen
Einen vertrauenserweckenden Eindruck macht es auf den potenziell neuen Arbeitgeber, wenn auf dem Zeugnis die Durchwahl der Person vermerkt ist, die das ... «PC-Welt, Nov 15»
8
Messeakquise: Einfach mal ansprechen lassen!
Dann ist es aber keine Kaltakquise mehr, denn nun haben Sie ja einen Ansprechpartner, eine Durchwahl und einen guten Anlass für ein Gespräch. «Absatzwirtschaft, Oct 15»
9
Herausgabe von Durchwahlnummern – mal ja, mal nein
Nun einmal „JA“! Das Verwaltungsgericht Regensburg hat das Jobcenter im Landkreis Regen rechtskräftig verpflichtet, die Diensttelefonnummern seiner ... «datenschutz notizen, Sep 15»
10
Justiz - Vom Recht auf Durchwahl
Aber leitet sich daraus ein Recht auf Durchwahlen ab, zum Beispiel für Hartz-IV-Empfänger bei den Jobcentern? Dafür kämpft ein Leipziger Rechtsanwalt vor ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Durchwahl [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/durchwahl>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES