Descarga la app
educalingo
einrexen

Significado de "einrexen" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EINREXEN

↑Rexapparat.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE EINREXEN EN ALEMÁN

e̲i̲nrexen


CATEGORIA GRAMATICAL DE EINREXEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
einrexen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo einrexen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA EINREXEN EN ALEMÁN

condensar

Conservar, conservar y cocer al vapor es un método físico para conservar los alimentos mediante la calefacción y el aire acondicionado, cuando se hierve, se hierve y se embotella el alimento que se va a conservar y se llena de agua "hervida" en el vapor. Aunque el método de conservación no es tan seguro como preservar el contenido de, por ejemplo, conservantes en un autoclave, el proceso de conservación no es tan fiable como el método de conservación debido a la menor temperatura máxima alcanzable durante el proceso de conservación, sino que también puede practicarse en condiciones de conservación privada. El Sinónimo Despertar se deriva del uso de las gafas anteriormente patentadas del empresario Johann Carl Weck; El sinónimo Einrexen del uso típico de Rex-anillos de caucho de Rex-Gummitechniken para el sellado de cubiertas de vidrio sin rosca.

definición de einrexen en el diccionario alemán

AwakeningImageJam cargando.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO EINREXEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rexe ein
du rext ein
er/sie/es rext ein
wir rexen ein
ihr rext ein
sie/Sie rexen ein
Präteritum
ich rexte ein
du rextest ein
er/sie/es rexte ein
wir rexten ein
ihr rextet ein
sie/Sie rexten ein
Futur I
ich werde einrexen
du wirst einrexen
er/sie/es wird einrexen
wir werden einrexen
ihr werdet einrexen
sie/Sie werden einrexen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingerext
du hast eingerext
er/sie/es hat eingerext
wir haben eingerext
ihr habt eingerext
sie/Sie haben eingerext
Plusquamperfekt
ich hatte eingerext
du hattest eingerext
er/sie/es hatte eingerext
wir hatten eingerext
ihr hattet eingerext
sie/Sie hatten eingerext
Futur II
ich werde eingerext haben
du wirst eingerext haben
er/sie/es wird eingerext haben
wir werden eingerext haben
ihr werdet eingerext haben
sie/Sie werden eingerext haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rexe ein
du rexest ein
er/sie/es rexe ein
wir rexen ein
ihr rexet ein
sie/Sie rexen ein
Futur I
ich werde einrexen
du werdest einrexen
er/sie/es werde einrexen
wir werden einrexen
ihr werdet einrexen
sie/Sie werden einrexen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingerext
du habest eingerext
er/sie/es habe eingerext
wir haben eingerext
ihr habet eingerext
sie/Sie haben eingerext
Futur II
ich werde eingerext haben
du werdest eingerext haben
er/sie/es werde eingerext haben
wir werden eingerext haben
ihr werdet eingerext haben
sie/Sie werden eingerext haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich rexte ein
du rextest ein
er/sie/es rexte ein
wir rexten ein
ihr rextet ein
sie/Sie rexten ein
Futur I
ich würde einrexen
du würdest einrexen
er/sie/es würde einrexen
wir würden einrexen
ihr würdet einrexen
sie/Sie würden einrexen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingerext
du hättest eingerext
er/sie/es hätte eingerext
wir hätten eingerext
ihr hättet eingerext
sie/Sie hätten eingerext
Futur II
ich würde eingerext haben
du würdest eingerext haben
er/sie/es würde eingerext haben
wir würden eingerext haben
ihr würdet eingerext haben
sie/Sie würden eingerext haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einrexen
Infinitiv Perfekt
eingerext haben
Partizip Präsens
einrexend
Partizip Perfekt
eingerext

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EINREXEN

anhexen · behexen · exen · flexen · hexen · telexen · verhexen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EINREXEN

einreihig · Einreihung · Einreise · Einreiseerlaubnis · Einreisegenehmigung · einreisen · einreißen · Einreisesperre · Einreiseverbot · Einreiseverweigerung · Einreisevisum · Einreißhaken · einreiten · Einreiter · Einreiterin · einrenken · Einrenkung · einrennen · einrichten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EINREXEN

Geräteboxen · Maxen · Pyroxen · Schattenboxen · Thaiboxen · anfixen · ausbüxen · boxen · durchboxen · faxen · feixen · fixen · ixen · kickboxen · mixen · moxen · relaxen · taxen · vermixen · zufaxen

Sinónimos y antónimos de einrexen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EINREXEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «einrexen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EINREXEN»

einrexen · einkochen · einmachen · einwecken · konservieren · anleitung · rezepte · Wörterbuch · wörterbuch · Einkochen · Einmachen · Eindünsten · eine · physikalische · Methode · Lebensmittel · durch · Erhitzen · Luftabschluss · beim · wird · konservierende · gekocht · heiß · abgefüllt · Eindunsten · werden · fertig · abgefüllte · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · haltbarmachen · forum · chefkoch · Hallo · lieben · möchte · heuer · erste · also · Obst · haltbar · machen · habu · tolles · WECK · einbkochbuch · Gemüsekonserven · selber · herstellen · Vorteil · blockieren · Ihren · Tiefkühler · vorgekochtem · Essen · können · eingerexte · Mahlzeiten · Zimmertemperatur · Einrexen · ostarrichi · hott · links · rechts · Ochsen · Pferdekommando · Pflügen · Österreichisches · Erklärungen · Beispielen · sowie · omas · zeiten ·

Traductor en línea con la traducción de einrexen a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE EINREXEN

Conoce la traducción de einrexen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de einrexen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

einrexen
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

einrexen
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

einrexen
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

einrexen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

einrexen
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

einrexen
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

einrexen
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

einrexen
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

einrexen
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

einrexen
190 millones de hablantes
de

alemán

einrexen
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

einrexen
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

einrexen
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

einrexen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

einrexen
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

einrexen
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

einrexen
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

einrexen
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

einrexen
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

einrexen
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

einrexen
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

einrexen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

einrexen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

einrexen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

einrexen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

einrexen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra einrexen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EINREXEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de einrexen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «einrexen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre einrexen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINREXEN»

Descubre el uso de einrexen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con einrexen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Revolution am Esstisch: neue Studien zur Nahrungskultur ...
Häusliche Vorratshaltung durch „Einwecken" oder „Einrexen" von Obst und Gemüse erfreute sich seit Ende des 19. Jahrhunderts bereits wachsender Beliebtheit. Jedoch boten die seit den fünfziger Jahren des 20. Jahrhunderts angebotenen ...
Hans Jürgen Teuteberg, 2004
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Ä.) durch Kochen und luftdichtes Verschließen haltbar machen; einkochen«: Der Zwetschkenröster ist fertig, wenn sich die Haut der Früchte einrollt. Entweder gleich servieren oder einrexen (OÖN 31. 8. 1989, 3) - Dazu: Rexglas Eins CH D ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Themenorientierte Gruppenarbeit mit Demenzkranken: 24 ...
Welche Frchte kann man einkochen (einwecken, einrexen)? FAus welchen Frchten lsst sich eine Marmelade herstellen? FWelches Obst kann getrocknet werden? (Pflaumen, Birnen....) FWie trocknet man Obst? (Obst schlen, in Scheiben ...
Sabine Gatz, Lioba Schäfer, 2012
4
Die Gerechtigkeit in Absicht auf die Klöster u. auf ihre ...
einuIi-mfiößlioier', .Gruner-n .pe-n .erlten Rangei daß kein nutlcher - Regmcnreenie Staats ,ew-innerer. als auf fen-eleijebcetey, und.. _te daxmnen_ : icegenden - Guter“ und 'Gefahr-erfireckeniaune und des' er .alle -vermege [ einrexen.deefur.
Johann August Schlettwein, 1784
5
Wörterbuch von Unterfranken: eine lexikographische ...
SS (SWV, haben, Enom) mit einer Stange den Wagen bremsem [aingereemd { PART} LOH] SH IV 1 'rämmen' einrexen 46.6 (SWV, haben, Enom) Fleisch in Gläsern [Rex-Gläser] einmachen [enregse ALZ] D II 646 einsalzen 416.6 (SWV, ...
‎1996
6
Die Emeis: dis ist das Buch von der Omeissen, unnd auch Herr ...
eq«addeFkram)Zrsolke». ^^'u^^g«nbei?^ere recht ^n weder zur rechten nechzüVerLncke» ^«uch^enm ?er ß«,^rVen miceln wegsolle ir gon. faßtm cht lr nchtt tßun vn V sastotrrecht ^ auch t^n^Sie wolregern einrexen«M AUVcw V:«e sMip l«?
Johannes Geiler von Kaysersberg, 1517
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... anhexen verhexen /'te:leksan/ telexen einrexen durchixen ausixen herausixen fixen anñxen mixen austríxen feixen anfeixen boxen durchboxen freiboxen ausboxen herausboxen Geräteboxen Profiboxen Schattenboxen Berufsboxen juxen ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Land:Leben: Geschichte und Geschichten österreichischer ...
Die fünfziger und sechziger Jahre sahen viele neue Techniken in der Vorratshaltung - Eindosen, Marmelademachen, Einrexen, Saft-Herstellung wurden üblich und in zahlreichen Kursen gelehrt. Die Ernährungsgewohnheiten späterer ...
Peter Rathgeb, 2007
9
Alles zu seiner Zeit: bäuerlicher Alltag im Jahreskreis
So mühten sich ab den 1950er Jahren fortschrittliche Bäuerinnen mit dem Einrexen von Frischfleisch. Erst als der Strom auch in die entlegendsten Gebiete eingeleitet wurde und in der Folge Kühleinrichtungen angeschafft werden konnten, ...
Johanna Reinisch, Maria Brunner, 2008
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... (überdürfen) ereignen einrexen enterben hinüberdürfen übereignen einsargen ererben rüberdürfen sicherungsübereignen 1eisen forterben herüberdürfen zueignen abeisen nacherben (unterdürfen) eilen auseisen vererben herunterdürfen ...
Duk Ho Lee, 2005

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINREXEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término einrexen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Erich Stekovics hat einen neuen Lieblings-Paradeiser
Einrexen kann Stekovics seine orangen Herzen noch nicht: Nur vier Pflanzen nahm er auf seinen Hof nach Frauenkirchen mit, seitdem versucht er das Saatgut ... «Kurier, Ago 16»
2
Es geht ans Eingemachte
Martha Fuchs ist eine dieser Seminarbäuerinnen und kann gleich mehrere Gründe nennen, warum das Einrexen derzeit so besonders spannend ist: „Die Leute ... «NEUES LAND, Jun 16»
3
Schickhofer: "Will nicht, dass sich SPÖ einmal einrexen kann"
"Ich will nicht, dass sich die SPÖ einmal einrexen* kann", sagte Schickhofer in breitem Steirisch. "Herumwurschteln" oder "Herumeiern" gehe "überhaupt nicht". «DiePresse.com, May 16»
4
Es wird wieder eing'rext: Traditionelle Gerichte frisch von der Rexerei
Traditionelle Waldviertler Gerichte, durch Einrexen haltbar gemacht und wie frisch gekocht auf dem Teller? Als echte Waldviertlerin geht einem da natürlich das ... «Vienna Online, Abr 16»
5
Asylkrise: SPÖ kündigt Sieben-Punkte-Programm an
Sieben Punkte zum Einrexen. Diese Partei ist hinüber..,. otto1 07.01.2016 14:34. » Kommentar melden » antworten. 29. die Hilflosigkeit. ist ihm seit Jahren ins ... «DiePresse.com, Ene 16»
6
Florian Holzer: Drei Männer und ein Ochs
Nicht alle Gerichte gelingen; eine der Lektionen, die die Hobby-Köche lernen mussten: „Spinat zum Beispiel lässt sich nicht einrexen.“ Bis 8. Dezember läuft ... «NÖN Online, Nov 15»
7
Zweite Beamten-Gehaltsrunde brachte nichts Konkretes
Man habe zwar "das Eingemachte besprochen, aber zum Einrexen" habe man heute nicht mehr genügend Zeit gehabt. Sie zeigte sich überzeugt, dass man ein ... «Salzburger Nachrichten, Nov 15»
8
Apfel-Bier-Gelee – veganer Genuss für viele Gelegenheiten
Das schöne am „Einrexen“ wie es bei uns in Österreich heißt sind die unzähligen Möglichkeiten. Durch Kombination verschiedener Zutaten gelingen die ... «Vegan News, Ago 15»
9
Das Weckglas: Wie eine Wehrer Firma Deutschland geprägt hat
Was den Deutschen das Weck-Glas ist, ist den Österreichern das Rex-Glas, folgerichtig sprechen sie vom "einrexen". Auch das steht im Duden, seit 1973. «Badische Zeitung, Jul 15»
10
Mariazell - Vom Huf zum Horn: Wald- und Wild-Werkstatt verspricht ...
... Hirschfilets an Fichtenöl – im Wald zeigen renommierte Hauben- und angehende Spitzenköche, wie sie den Wald einwecken, aufkochen und einrexen und ... «Kleine Zeitung, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. einrexen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/einrexen>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES