Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "emporkommen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EMPORKOMMEN EN ALEMÁN

emporkommen  empo̲rkommen [ɛmˈpoːɐ̯kɔmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPORKOMMEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
emporkommen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo emporkommen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA EMPORKOMMEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «emporkommen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de emporkommen en el diccionario alemán

hasta la cima, para obtener una mayor reputación en el trabajo y la sociedad, para obtener un rango superior. nach oben, in die Höhe kommen in Beruf und Gesellschaft ein höheres Ansehen, einen höheren Rang gewinnen.

Pulsa para ver la definición original de «emporkommen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO EMPORKOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme empor
du kommst empor
er/sie/es kommt empor
wir kommen empor
ihr kommt empor
sie/Sie kommen empor
Präteritum
ich kam empor
du kamst empor
er/sie/es kam empor
wir kamen empor
ihr kamt empor
sie/Sie kamen empor
Futur I
ich werde emporkommen
du wirst emporkommen
er/sie/es wird emporkommen
wir werden emporkommen
ihr werdet emporkommen
sie/Sie werden emporkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin emporgekommen
du bist emporgekommen
er/sie/es ist emporgekommen
wir sind emporgekommen
ihr seid emporgekommen
sie/Sie sind emporgekommen
Plusquamperfekt
ich war emporgekommen
du warst emporgekommen
er/sie/es war emporgekommen
wir waren emporgekommen
ihr wart emporgekommen
sie/Sie waren emporgekommen
conjugation
Futur II
ich werde emporgekommen sein
du wirst emporgekommen sein
er/sie/es wird emporgekommen sein
wir werden emporgekommen sein
ihr werdet emporgekommen sein
sie/Sie werden emporgekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komme empor
du kommest empor
er/sie/es komme empor
wir kommen empor
ihr kommet empor
sie/Sie kommen empor
conjugation
Futur I
ich werde emporkommen
du werdest emporkommen
er/sie/es werde emporkommen
wir werden emporkommen
ihr werdet emporkommen
sie/Sie werden emporkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei emporgekommen
du seiest emporgekommen
er/sie/es sei emporgekommen
wir seien emporgekommen
ihr seiet emporgekommen
sie/Sie seien emporgekommen
conjugation
Futur II
ich werde emporgekommen sein
du werdest emporgekommen sein
er/sie/es werde emporgekommen sein
wir werden emporgekommen sein
ihr werdet emporgekommen sein
sie/Sie werden emporgekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme empor
du kämest empor
er/sie/es käme empor
wir kämen empor
ihr kämet empor
sie/Sie kämen empor
conjugation
Futur I
ich würde emporkommen
du würdest emporkommen
er/sie/es würde emporkommen
wir würden emporkommen
ihr würdet emporkommen
sie/Sie würden emporkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre emporgekommen
du wärest emporgekommen
er/sie/es wäre emporgekommen
wir wären emporgekommen
ihr wäret emporgekommen
sie/Sie wären emporgekommen
conjugation
Futur II
ich würde emporgekommen sein
du würdest emporgekommen sein
er/sie/es würde emporgekommen sein
wir würden emporgekommen sein
ihr würdet emporgekommen sein
sie/Sie würden emporgekommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
emporkommen
Infinitiv Perfekt
emporgekommen sein
Partizip Präsens
emporkommend
Partizip Perfekt
emporgekommen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EMPORKOMMEN


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EMPORKOMMEN

emporfahren
emporflackern
emporflammen
emporfliegen
emporgehen
emporhalten
emporheben
Emporium
emporklettern
emporklimmen
Emporkömmling
emporkriechen
emporlodern
emporquellen
emporragen
emporranken
emporrecken
emporreißen
emporrichten
emporschauen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EMPORKOMMEN

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

Sinónimos y antónimos de emporkommen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EMPORKOMMEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «emporkommen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de emporkommen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EMPORKOMMEN»

emporkommen arrivieren aszendieren aufrücken aufsteigen avancieren emporsteigen hochkommen Karriere machen vorwärtskommen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Emporkommen woxikon Bedeutung für Ähnlich geschriebene Begriffe Dict dict Rätsel hilfe suche steigen Hilfe hocharbeiten hochklettern konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator konjugationstabelle waren emporgekommen wart Indikativ Futur Aktiv werde wirst transformation consultants linkedin Empowering Employability Through Assessment Training Recruitment Verbs Alle konjugierten Formen Modi Konjunktiv Imperativ Partizip Infinitiv empor deutsches Annexe conjugaison allemand

Traductor en línea con la traducción de emporkommen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EMPORKOMMEN

Conoce la traducción de emporkommen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de emporkommen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

emporkommen
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

emporkommen
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

emporkommen
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

emporkommen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

emporkommen
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

emporkommen
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

emporkommen
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

emporkommen
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

emporkommen
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

emporkommen
190 millones de hablantes

alemán

emporkommen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

emporkommen
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

emporkommen
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

emporkommen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

emporkommen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

emporkommen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

emporkommen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

emporkommen
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

emporkommen
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

emporkommen
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

emporkommen
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

emporkommen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

emporkommen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

emporkommen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

emporkommen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

emporkommen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra emporkommen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EMPORKOMMEN»

El término «emporkommen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 117.300 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «emporkommen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de emporkommen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «emporkommen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EMPORKOMMEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «emporkommen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «emporkommen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre emporkommen

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «EMPORKOMMEN»

Citas y frases célebres con la palabra emporkommen.
1
Leo Lenz
Jeder will emporkommen, aber keiner will ein Emporkömmling sein.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EMPORKOMMEN»

Descubre el uso de emporkommen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con emporkommen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das Emporkommen der persischen Macht unter Cyrus
Evers beschreibt in diesem Buch das Emporkommen der persischen Macht unter Cyrus (Kyros). Nachdruck des Originals von 1884.
E. Evers, 2012
2
Napoleon Bonaparte: Seine Jugend Und Sein Emporkommen ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur B Htlingk, 2011
3
德語易混淆詞辭典
2) emporkommen tt^-IB A^f, »ÄttW»&ÄJ»«»fJ««, hochkommen [W]«, fBml^Iimfg, H-t J$-f& B ÄfflÜM^ts] Emporkömmling (ft#J*Ü#), J7n&£*ffo & emporkommen W hochkommen ÄiB^tl^, MUfäÄiTfi hfl-„ fi^fs AAVttfl&ftfffttt»*, R flB J8 hochkommen,  ...
吳永年, 1996
4
Die Weltgeschichte in einem leicht überschaulichen, in sich ...
Emporkommen. K Die beiden ersten schlesischen Kriege. 8. 103. N?it dem Iahre 1740, da Friedrich II in Preußen, Maria Theresia in Ostreich den Thron, Benedict XIV aber den heiligen Stuhl in Rom bestieg, traten für Europa wichtige ...
Heinrich Dittmar, 1841
5
Historische Studien (Erweiterte Ausgabe)
Emporkommen. desHauses. Mediciin. Florenz. In der Divina Commediaruft Dante einmal Wehe über den deutschen Kaiser Albrecht, welchernach einer Hausmacht trachte, aber dadurch Anlaß gebe, daß das römische Reich seinen Kaiser ...
Leopold von Ranke, 2012
6
"Quelle": Zwischen Ursprung und Konstrukt. Ein Leitbegriff ...
gehalten, welches sie keinesfalls ist; aber bei den Alten konnte sie nicht anders als Geschichte genannt werden, da diese sich um nicht mehr bekümmerten, als ihr Emporkommen zu beschreiben usw. [...]. Also ist sie eine Wissenschaft, ...
Thomas Rathmann, Nikolaus Wegmann, 2004
7
Handbuch der Geschichte der Philosophie zum Gebrauche seiner ...
Des jüngern Joannes Franziscus Picus Werke erschienen zu Basel 1601. — 2V X.VI. Jahrhundert. a) Antischolastiker und klassische Aristo teliker. fi. 9=. Emporkommen des in der Urschrift wieder. bekannt werdenden Aristoteles. Das Sinken ...
Thaddä Anselm Rixner, 1823
8
Handbuch der Geschichte der Philosophie: zum Gebrauche ...
92- Emporkommen des in der Urschrift wieder bekannt werdenden Aristoteles. Das Sinken der Scholastik und das gegentheilige Emporkommen der klassischen und humanistischen Studien mit den von Zeit zu Zeit erneuerten Klagen gegen ...
Thaddä Anselm Rixner, J. E. von Seidel'schen ((Sulzbach)), 1829
9
Geschichte von England seit dem ersten Einfalle der Römer
... und Tod Arabella Stuarts — Tod des Prinzen Heinrich — Emporkommen Carrs, Grafen von Somerset — Scheidung des Grafen und der Grafin von Essex — Emporkommen Georg Villiers, Herzogs von Buckingham — Verhaftung und Prozeß ...
John Lingard, 1828
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Emendiren, verbessern, ausbessern, corrigiren, berichtigen. berEmer, st., Sommerdinlcl. die Emern, s. Emmern. die Emergenj, d. Auftauchen, Emporkommen, Berühmtwerlen. «kmerston, das Auftauchen, Emporkommen, Emporglänzen.
J. H. Kaltschmidt, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EMPORKOMMEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término emporkommen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Haslach i. K.: Die meiste Arbeit fällt im Juni und Juli an
In diesem regenreichen Jahr dagegen würden die Dornen ungebremst emporkommen, man müsse die Wege ständig frei schneiden – aber so sei das eben. «Schwarzwälder Bote, Ago 16»
2
Scherzmittel in hohen Dosen
Ihr Körper und Gesicht sind durchlässig für die Fassade, an der Ines emporkommen will – und für die kleinsten Regungen, Reaktionen und die Zweifel, die Ines ... «ORF.at, Jul 16»
3
Mama Kambundji: «Mujinga hat die Medaille verdient»
«Rot steht für unsere Farben, die Zwiebel für das Wachsen, das Emporkommen», sagte Christoph Seiler, der Präsident von Swiss Athletics. Kambundji war ... «bluewin.ch, Jul 16»
4
Amazon: Paris macht Front gegen neuen Zustelldienst
Paris Bürgermeisterin Hidalgo argumentiert, dass die neue Dienstleistung des markmächtigen Konzerns das Emporkommen von kleinen Händlern verhindere. «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
5
"Forbes"-Liste: Erstmals ist ein Fußballer der bestverdienende Sportler
... als auf dem Golfplatz ist und Mayweather seine Karriere für beendet erklärt hat, ließen die versiegten Prämien der beiden einen anderen emporkommen. «DIE WELT, Jun 16»
6
Altbekannte und neue Stars | Leipzigs Aufstieg: Das kommt jetzt auf ...
Sportlich hat der erste Fußball-Bundesligist aus dem Osten seit sieben Jahren sein Emporkommen vor allem Sportdirektor und Trainer Ralf Rangnick zu ... «SportBILD, May 16»
7
Investorensuche im Paternoster: In vier Minuten zum Geschäftserfolg
... im vergangenen Jahr aus Sicherheitsgründen fast abgeschafft worden, in Österreich hingegen sorgen sie für Fortschritt und Emporkommen: die Paternoster. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
West-östlicher Gegensatz: Putin ist am Ziel
Unsere momentan sehr schwächlichen Demokratien förderten das Emporkommen dieser Regime. Der Preis ist eine halbe MillionTote. Und das ist erst der ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
9
Premier League: Niedergang der "Big Four" Manchester United, FC ...
Mit dem Emporkommen von Manchester City, das 2010/11 erstmals in die Top drei der Liga einbrach, erhielt die Dominanz der "Big Four" einen ersten Dämpfer. «Eurosport.de, Feb 16»
10
Rauswurf des Generalbundesanwaltes: Imageprogramm für Heiko ...
Zwischen Absturz des Alten und Emporkommen des Jungen liegt nur ein Tag. Doch der verlief so turbulent, dass er die Machtstrukturen in der Bundesregierung ... «Cicero Online, Ago 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. emporkommen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/emporkommen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z