Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Episkopat" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA EPISKOPAT

kirchenlateinisch episcopatus, episcopatum, zu: episcopus, ↑Episkopus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE EPISKOPAT EN ALEMÁN

Episkopat  [Episkopa̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EPISKOPAT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Episkopat es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EPISKOPAT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Episkopat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Episkopat en el diccionario alemán

\u0026 lt; sin plural \u0026 gt; Oficina y Dignidad de un Obispo Totalidad de Obispos. <ohne Plural> Amt und Würde eines Bischofs Gesamtheit der Bischöfe.

Pulsa para ver la definición original de «Episkopat» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EPISKOPAT


Braunspat
Bra̲u̲nspat
Dorpat
Dọrpat
Eisenspat
E̲i̲senspat
Expat
[ɛksˈpæt] 
Feldspat
Fẹldspat
Flussspat
Flụssspat, Flụss-Spat
Inkulpat
Inkulpa̲t
Kalkspat
Kạlkspat
Manganspat
Manga̲nspat
Papat
Papa̲t
Prinzipat
Prinzipa̲t
Schwerspat
Schwe̲rspat
Spat
Spa̲t
Summepiskopat
Summepiskopa̲t
Universalepiskopat
Universa̲lepiskopat
Zinkspat
Zịnkspat
spat
spa̲t

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EPISKOPAT

Episiotomie
Episit
Episkleritis
Episkop
episkopal
Episkopale
Episkopalismus
Episkopalist
Episkopalistin
Episkopalkirche
episkopisch
Episkopus
Episode
Episodendarsteller
Episodendarstellerin
Episodenfilm
episodenhaft
Episodenrolle
episodisch
Epispadie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EPISKOPAT

Achat
Beat
Chat
Coat
Fiat
Flat
Format
Kat
Montserrat
Rat
Repeat
Saat
Staat
Stat
at
bat
fiat
flat
hat
privat

Sinónimos y antónimos de Episkopat en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EPISKOPAT»

Episkopat episkopat Wörterbuch polski bedeutung wörterbuch Duden herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dokumenty Konferencji Episkopatu listy pasterskie komunikaty struktura organizacyjna dane teleadresowe informacje związane Kościelną richtiges gutes deacademic auch neutralem Genus gebräuchlich oder kirchlichen Sprachgebrauch gilt maskuline Form enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bedeutet fremdwörter für http Bischofsamt Bischofswürde Gesamtheit Bischöfe Episkopus Buchstabenfolge Dict dict protokolle griechisch episcopos weltweit bestimmten Zusammenhang einer Bischofskonferenz polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS zebranie episkopatu späten byzanz

Traductor en línea con la traducción de Episkopat a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EPISKOPAT

Conoce la traducción de Episkopat a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Episkopat presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

主教
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

episcopado
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

episcopacy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बिशप का पद
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

حكومة الأساقفة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

епископство
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

episcopado
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিশপবর্গ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

épiscopat
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

keuskupan
190 millones de hablantes

alemán

Episkopat
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

bishopの職
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

주교단
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

keuskupan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chức giám mục
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

மாவட்ட முதல்வர்கள் கொண்டு ஆளப்படும் கிறித்தவக் கோயில் ஆட்சி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

episcopacy
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

piskoposluk
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

episcopato
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

episkopat
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

єпископство
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

episcopat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επισκοπή
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

bisdom
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

episcopacy
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

episkopat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Episkopat

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EPISKOPAT»

El término «Episkopat» es bastante utilizado y ocupa la posición 36.144 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
83
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Episkopat» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Episkopat
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Episkopat».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EPISKOPAT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Episkopat» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Episkopat» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Episkopat

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EPISKOPAT»

Descubre el uso de Episkopat en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Episkopat y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ungarischer Episkopat und österreichische Monarchie: von ...
Die Bischöfe in Ungarn, Kroatien und Siebenbuergen hatten sich im ausgehenden konfessionellen Zeitalter in zweifacher Hinsicht der Integrationsforderungen einer expandierenden Staatsgewalt zu erwehren: als Vertreter autonomer kirchlicher ...
Joachim Bahlcke, 2005
2
Joseph Aloisius Ratzingers Essay: „Episkopat, Primat, ...
Josef A. Ratzinger befasst sich in seinem Aufsatz „Primat, Episkopat und successio apostolica“ mit der Frage nach der Legitimität der apostolischen Nachfolge außerhalb der römisch-katholischen Kirche und stellt dabei deutlich heraus, ...
Yvonne Büchner, 2012
3
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche
Und nach mensch» liebem Urtheil ist der lundesherrliche Episkopat, zumal wie es sich in unsrer Zeit ausspricht. ein ungeheurer Fehler, den die Reformatoren im Drange augenblicklicher Yerlegergheit' uiid'Noth begangen haben.
4
Die Wiederherstellung des canonischen Rechts in der ...
Alle diese Gründe, welche die Regierungen zur Verweigerung der Anerkennung der Selbstständigkeit der katholischen Kirche fortan bestimmen, sind keine Rechtsgründe, sondern Fehler. Der oberrheinische Episkopat, der auf feiner Seite ...
Franz Joseph von Buß, 1853
5
Luther's Lehre von der kirchlichen Gewalt
die Frage gewöhnlich formulirt zu werden pflegt, der Episkopat ein besonderer, vom Presbyterat unterschiedener Ordo ist. Und sodann haben wir die mit jener eng zusammenhängende Frage nach dem göttlichen Rechte des Episkopats im  ...
August Wilhelm Dieckhoff, 1865
6
Die Kirche Christi und ihre Zeugen oder die ...
In der That: das Episkopat war kein gemachtes, durch Reflexion erzeugtes Institut ; so muss man sich's nicht denken. Es war ein naturgemässes in der alten Kirche. Aber ein anderes war das Episkopat der früheren Zeit und ein anderes das ...
Friedrich Böhringer, Paul Böhringer, 1845
7
Kompendium der katholischen Dogmatik
„Der römische Episkopat des Petrus ist wenigstens nicht ge- «wiß, denn 1) « daraus, daß der römische Stuhl von den Alten »»Stuhl Petri«« »genannt wurde, kann sein Bestehen nicht sicher abgenommen werden, da «andere »Stühle« ...
Giovanni Perrone, 1852
8
Die Kirche Christi und ihre Zeugen, oder die ...
In der Thal: das Episkopat war kein gemachtes, durch Reflexion erzeugtes Institut ; so muss man sich's nicht denken. Es war ein naturgemässes in der alten Kirche. Aber ein anderes war das Episkopat der früheren Zeit und ein anderes das ...
Friedrich Böhringer, 1845
9
Lehrbuch der Kirchengeschichte
Episkopalkirche sei nur ein Schisma eingetreten, während den protestantischen Kirchen, welche den Episkopat nicht als göttliche Jnstitution betrachteten, das Prädikat der Katholicität gar nicht gebühre. Und die Reform, die er beantragte, ...
Heinrich Schmid, 1851
10
Albert Schmitt O.S.B., Abt in Grüssau und Wimpfen: sein ...
VERHÄLTNIS ZUM EPISKOPAT UND DEM POLITISCHEN KATHOLIZISMUS IN DEUTSCHLAND Das Bestreben der Beuroner Kongregation, gegenüber Kurie und Episkopat selbständig und unabhängig aufzutreten, beeinflußte auch Abt ...
Brigitte Lob, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EPISKOPAT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Episkopat en el contexto de las siguientes noticias.
1
Episkopat może nie poprzeć pełnego zakazu aborcji
Organizacje pro-life liczą, że Episkopat poprze złożony w Sejmie radykalny projekt ustawy antyaborcyjnej. Mają nadzieję, że biskupi zmotywują polityków PiS ... «Gazeta Wyborcza, Jul 16»
2
episkopat potępił plakat promujący marsz gejów
Hiszpański episkopat wyraził również solidarność z inicjatywą arcybiskupa Walencji, kard. Antonio Cañizaresa, który zaapelował do lokalnych katolików o udział ... «Niedzela, Jun 16»
3
Francja: rząd ogranicza wolność oświaty, episkopat protestuje
Episkopat Francji ostrzega przed łamaniem konstytucyjnej wolności oświaty. W imię walki z islamskim radykalizmem rząd wprowadził tam nowe normy ... «Radio Watykańskie, Jun 16»
4
Religia na maturze? "Episkopat dostał od rządu czytelny sygnał ...
Biskup Marek Mendyk pochwalił się ostatnimi obietnicami jakie PiS złożył duchownym: "Episkopat dostał od rządu czytelny sygnał i zapewnienie, że matura z ... «SE.pl, May 16»
5
Episkopat: NIE dla karania kobiet za aborcję
Polscy biskupi zajęli mocne i jednoznaczne stanowisko w dyskusji o możliwości karania kobiet za dokonanie aborcji. Zobacz komunikat podpisany przez cały ... «Deon.pl, Abr 16»
6
Bischöfe: Kein Kompromiss bei Abtreibungen
Beim Thema Abtreibungen ist das polnische Episkopat zu keinem Kompromiss bereit. In einem Hirtenbrief fordert die Bischofskonferenz den „vollen Schutz des ... «Polen Heute, Mar 16»
7
Episkopat apeluje o całkowity zakaz aborcji
W oświadczeniu Episkopat stwierdza, że obecny kompromis z 1993 roku nie wystarcza i potrzebne są zmiany. Zgadzają się z tym premier Beata Szydło i prezes ... «TVN24, Mar 16»
8
Episkopat nie chce "kompromisu" ws. aborcji. Apeluje o pełną ...
W kwestii ochrony życia nienarodzonych nie można poprzestać na obecnym kompromisie wyrażonym w ustawie, która w trzech przypadkach dopuszcza aborcję ... «TVN24, Mar 16»
9
Łatwiej o apostazję. Episkopat uprościł procedury
Teraz "odstępcom" (tak nazywa ich Episkopat w dokumentach) będzie łatwiej. W obowiązującym dekrecie czytamy, że warunki odstępstwa są już tylko dwa: ... «Gazeta Wyborcza, Feb 16»
10
Likwidacji gimnazjów nie chcą również księża. PiS przedłuża ...
Krytycznie o tym pomyśle wypowiada się również Episkopat. Teraz partia rządząca zapowiada dłuższe konsultacje społeczne. Materiał "Faktów" TVN. «TVN24, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Episkopat [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/episkopat>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z