Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fahrstuhlmannschaft" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAHRSTUHLMANNSCHAFT EN ALEMÁN

Fahrstuhlmannschaft  Fa̲hrstuhlmannschaft [ˈfaːɐ̯ʃtuːlmanʃaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAHRSTUHLMANNSCHAFT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fahrstuhlmannschaft es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FAHRSTUHLMANNSCHAFT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fahrstuhlmannschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

yo-yo del club

Fahrstuhlmannschaft

Como un equipo de ascensor, se llaman los clubes en el deporte, que a menudo oscilan entre las diferentes clases de juego, es decir, suben después de un ascenso a una liga más alta a menudo muy pronto y viceversa. Este nombre es particularmente popular en el fútbol. En la Bundesliga alemana están los clubes 1. FC Nürnberg y Arminia Bielefeld, así como el MSV Duisburg y el VfL Bochum como equipos de ascensores entre la Bundesliga y la 2ª Bundesliga de fútbol. Si el fútbol está incluido en la RDA, Hansa Rostock es el club alemán con más ascensiones y descensos entre la 1ª y 2ª liga. En Inglaterra, los equipos de elevación se denominan equipos Yo-Yo. Los altos y bajos frecuentes de los clubes individuales son favorecidos allí por la alta brecha de ingresos entre la Premier League y las ligas inferiores. El descenso de la Premier League también recibe pagos por la afiliación de su año anterior a la división más alta de la segunda liga. Estos ingresos adicionales a menudo les permiten aumentar en la próxima o la próxima temporada. Als Fahrstuhlmannschaft werden Vereine im Sport bezeichnet, die häufig zwischen verschiedenen Spielklassen pendeln, das heißt, sie steigen nach einem Aufstieg in eine höhere Liga oft schon bald wieder ab und umgekehrt. Besonders beliebt ist diese Bezeichnung im Fußball. In der deutschen Bundesliga werden unter anderem die Vereine 1. FC Nürnberg und Arminia Bielefeld sowie der MSV Duisburg und der VfL Bochum als Fahrstuhlmannschaften zwischen der Bundesliga und der 2. Fußball-Bundesliga bezeichnet. Wird der Fußball in der DDR mit einbezogen, so ist jedoch Hansa Rostock der deutsche Verein mit den meisten Auf- und Abstiegen zwischen 1. und 2. Liga. In England werden Fahrstuhlmannschaften als Yo-Yo-Teams bezeichnet. Begünstigt wird das häufige Auf- und Absteigen einzelner Vereine dort durch die hohe Einnahmendiskrepanz zwischen der Premier League und den unteren Ligen. Absteiger aus der Premier League erhalten auch in der zweiten Liga noch Zahlungen für ihre Vorjahreszugehörigkeit zur höchsten Spielklasse. Diese zusätzlichen Einnahmen ermöglichen ihnen oft den Aufstieg in der nächsten oder übernächsten Saison.

definición de Fahrstuhlmannschaft en el diccionario alemán

El equipo que con frecuencia se mueve de una división a otra y desciende en la próxima temporada. Mannschaft, die häufig von einer Spielklasse in die nächsthöhere aufsteigt und in der nächsten Saison wieder absteigt.
Pulsa para ver la definición original de «Fahrstuhlmannschaft» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FAHRSTUHLMANNSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FAHRSTUHLMANNSCHAFT

Fahrspaß
Fahrsport
Fahrspur
Fahrstabilität
Fahrstand
Fahrsteig
Fahrsteiger
Fahrsteigerin
Fahrstil
Fahrstrahl
Fahrstraße
Fahrstrecke
Fahrstreifen
Fahrstudent
Fahrstudentin
Fahrstuhl
Fahrstuhlführer
Fahrstuhlführerin
Fahrstuhlschacht
Fahrstunde

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FAHRSTUHLMANNSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinónimos y antónimos de Fahrstuhlmannschaft en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FAHRSTUHLMANNSCHAFT»

Fahrstuhlmannschaft Grammatik fahrstuhlmannschaft wörterbuch werden Vereine Sport bezeichnet häufig zwischen verschiedenen Spielklassen pendeln heißt steigen nach einem Aufstieg eine höhere Liga schon bald wieder umgekehrt Besonders beliebt diese Bezeichnung Fußball deutschen welche mannschaft häufigsten Frage Welche Mannschaft gestiegen Antwort Also wenn damit Abstieg Nachspiel droht teufelskreis Teufelskreis Comeback aber Kommentar Rainer Grünberg They never come back wiktionary Nominativ Fahrstuhlmannschaften „Für niedersächsische vierte seit Fußballlexikon kidsville besteht Spielern davon treten gegeneinander Dazu gibt motorisierte Stühle ähnlich Rollstuhl mehr Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache diesem Grund immer Seit spielt Bundesliga

Traductor en línea con la traducción de Fahrstuhlmannschaft a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAHRSTUHLMANNSCHAFT

Conoce la traducción de Fahrstuhlmannschaft a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fahrstuhlmannschaft presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

溜溜球俱乐部
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

yo-yo del club
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

yo-yo club
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

यो-यो क्लब
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

اليويو النادي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

йо-йо клуб
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

yo-yo clube
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ইয়োইয়ো ক্লাব
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

yo-yo Club
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

yo-yo kelab
190 millones de hablantes

alemán

Fahrstuhlmannschaft
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ヨーヨークラブ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

요요 클럽
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

yo-yo klub
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

yo-yo câu lạc bộ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

யோ-யோ கிளப்பாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

यो-यो क्लब
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Atalanta´nın
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

yo-yo del club
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

jo-jo klub
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

йо-йо клуб
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

yo-yo Club
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

yo-yo club
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

klimtol klub
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

jojo klubb
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

yo-yo klubb
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fahrstuhlmannschaft

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAHRSTUHLMANNSCHAFT»

El término «Fahrstuhlmannschaft» es poco usado normalmente y ocupa la posición 113.290 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fahrstuhlmannschaft» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fahrstuhlmannschaft
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fahrstuhlmannschaft».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fahrstuhlmannschaft

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FAHRSTUHLMANNSCHAFT»

Descubre el uso de Fahrstuhlmannschaft en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fahrstuhlmannschaft y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
•ja. / 00 Die UEFA Champions League Die UEFA Champions League. Bielefeld, Arminia: Der ostwestfälische Sportclub Arminia Bielefeld wird aufgrund der vielen Auf- und Abstiege in der Bundesliga gerne als -» »Fahrstuhlmannschaft« ...
Beate Varnhorn, 2008
2
Grundlagen der Sportökonomie
... 137, 139 Erwartungswert 62, 93, 94, 146, 230, 237 Europarat 216 Exklusivität, territoriale 125 Explikation 2 Extremsport 22 Fahrstuhlclub 125 Fahrstuhlmannschaft 125 Fairneß 217, 244 Fan 79,138 Fanartikel 21 Farmsystem 112 Farmteam ...
Frank Daumann, 2011
3
SV Darmstadt 98
Sollten die 98er zu einer Fahrstuhlmannschaft werden? Aber die Elf fing sich und erreichte nach Abschluss der Vorrunde den achten Tabellenplatz. Allerdings blieben Rückschläge nicht aus, darunter die bittere Heimniederlage am 9. Januar ...
Heinz Wenck, 2006
4
Samstags um halb vier: Die Geschichte der Fußballbundesliga
FC Nürnberg entwickelte sich nach seinem Abstieg zueiner » Fahrstuhlmannschaft«, diebisin die neunziger Jahre fast genauso viel Zeit in der Zweitklassigkeit wieimOberhaus desFußballs verbrachte. Eswäreabwegig, dies allein auf ...
Nils Havemann, 2013
5
Die eingleisige 3. Liga im deutschen Fuáball seit der ...
Bundesliga etabliert. Lediglich der VfL Osnabrück erwies sich als regelrechte Fahrstuhlmannschaft, der mit zwei verlorenen Relegationsduellen den bitteren Weg des Abstiegs in die 3. Liga in Kauf nehmen muss— te. Seit der Einführung der 3 ...
Benjamin Michel, 2013
6
Kicker Fußball-Almanach 2014: mit aktuellem ...
Bundesliga-Saison begrüßen wir mit Hertha BSC und Eintracht Braunschweig zwei alte Bekannte. Die Berliner haben sich zuletzt ja zu einer Fahrstuhlmannschaft entwickelt. Die Niedersachsen kehren nach einer Abstinenz von 28 Jahren ins ...
Kicker Sportmagazin, 2013
7
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
Selbst die Freudentage der vergangenen 15 Jahre erinnern einen daran, dass die Borussia nur knapp daran gescheitert ist, zur Fahrstuhlmannschaft zu mutieren. Ich hatte versprochen, dass es in der Hinrunde noch einmal ähnlich langweilig ...
Jannik Sorgatz, 2012
8
Beste Zeiten: Die Gazelle mit dem Löwenherzen - Anmerkungen ...
Die belgischen Damen pendelten über Jahre zwischen der "First League" (in Wahrheit der zweigeteilte Unterbau des "SPAR European Cup") und der "Second League" – das was man im Fußball eine typische Fahrstuhlmannschaft nennt.
Josten Christoph, 2008
9
Wie ausgewechselt: Verblassende Erinnerungen an mein Leben
Die ständigen Trainerwechsel,immer neue Vereinsführungenund das launische Bild einer Fahrstuhlmannschaft, die mal absteigt unddann wieder aufsteigt– das alles sollte der Vergangenheit angehören. Dochvielesahen im Chaos das echte  ...
Rudi Assauer, Patrick Strasser, 2012
10
Ins Abseits dichten?: Fussball literarisch
Jupp Heynckes oder Josip Skoblar der von >Fifi< Kronsbein, >Cik< Cajkovski oder Horst Buhtz trainierten 96er hemmungslos bejubelt, sich in den Jahrzehnten danach emotional gründlich in den Leidensweg einer Fahrstuhlmannschaft ...
Andreas von Seggern, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAHRSTUHLMANNSCHAFT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fahrstuhlmannschaft en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nach einjährigem Gastspiel wieder runter
Nach Ab- und Aufstieg wieder der Abstieg: Sind die HSV-Herren eine Fahrstuhlmannschaft? Ganz so würde ich es nicht bezeichnen. Immerhin haben wir von ... «Freie Presse, Ago 16»
2
Eurosport-Check zum Bundesligastart - SC Freiburg: Nach ...
Die Bezeichnung "Fahrstuhlmannschaft" hat auch seine gute Seite: Neben Abstiegen geht es regelmäßig auch wieder nach oben. Nach nur einer Saison im ... «Eurosport.de, Ago 16»
3
Hannover 96 verteidigt Tabellenführung gegen Fürth
Hannover 96 ist für mich keine Fahrstuhlmannschaft und hat auch einen für Zweitligaverhältnisse sehr guten Kader. Deshalb hätte es mich auch sehr gewundert ... «transfermarkt, Ago 16»
4
2:1-Sieg gegen Sensations-Meister Leicester Wird Aufsteiger Hull ...
Hull City ist in England die prädestinierte Fahrstuhlmannschaft. 2008 stieg der Klub zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte in die Premier League auf. Danach ... «BILD, Ago 16»
5
„Wir wollen keine Fahrstuhlmannschaft werden“
Delmenhorst. Die Regionalliga-Fußballerinnen des TV Jahn Delmenhorst wollen sich in der dritten Liga etablieren und einen Stammplatz in den Top 5. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ago 16»
6
Senf- und Talenthochburgen
... schon, aber irgendwie wurde der Aufstiegs-Jubel in den vergangenen Jahren fast zur Normalität. Der FC Metz ist eine klassische Fahrstuhlmannschaft. Im 21. «spox.com, Jul 16»
7
Meister Altheim will keine Fahrstuhlmannschaft mehr sein
Auf jeden Fall will man sich in der Albgemeinde vom Ruf einer Fahrstuhlmannschaft befreien, der nach dem Auf und Ab in den vergangenen Spieljahren ... «Südwest Presse, Jul 16»
8
Angermund will nie wieder eine Fahrstuhlmannschaft sein
„Ganz, ganz schwer“ werde das, glaubt Stobutzki, doch er glaubt daran, dass sein Team das Image der Fahrstuhlmannschaft ablegt: „Wir haben ein kompaktes ... «Westdeutsche Zeitung, Jun 16»
9
Steilpass: Warum RB Leipzig unser Leicester City ist
Ich kann es nicht mehr hören: Die Fahrstuhlmannschaft Leicester City ist Meister in England – die großartigste Geschichte, die der Sport je geschrieben habe! «Tagesspiegel, May 16»
10
Fußball: Aufstieg und Aufschwung: Dresden will sich etablieren
... einer Fahrstuhlmannschaft abzulegen und den Verein langfristig in der 2. Bundesliga zu etablieren. Aber dabei müssen wir auch weiterhin solide wirtschaften. «FOCUS Online, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fahrstuhlmannschaft [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fahrstuhlmannschaft>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z