Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fantasiebild" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FANTASIEBILD EN ALEMÁN

Fantasiebild  Fantasi̲e̲bild, Phantasi̲e̲bild [fantaˈziːbɪlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FANTASIEBILD

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fantasiebild es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FANTASIEBILD EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fantasiebild» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Fantasiebild en el diccionario alemán

Ejemplo de fantasía Imágenes de fantasía de un mundo mejor. Fantasie Beispiel Fantasiebilder von einer besseren Welt.

Pulsa para ver la definición original de «Fantasiebild» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FANTASIEBILD


Abbild
Ạbbild
Archivbild
Archi̲vbild [arˈçiːfbɪlt]
Blutbild
Blu̲tbild
Bühnenbild
Bü̲hnenbild [ˈbyːnənbɪlt]
Erscheinungsbild
Ersche̲i̲nungsbild [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsbɪlt]
Farbbild
Fạrbbild [ˈfarpbɪlt]
Genrebild
Genrebild
Gruppenbild
Grụppenbild [ˈɡrʊpn̩bɪlt]
Landschaftsbild
Lạndschaftsbild
Leitbild
Le̲i̲tbild 
Lichtbild
Lịchtbild 
Profilbild
Profi̲lbild [proˈfiːlbɪlt]
Prägebild
Prä̲gebild [ˈprɛːɡəbɪlt]
Reklamebild
Rekla̲mebild
Standbild
Stạndbild
Titelbild
Titelbild
Vollbild
Vọllbild
Vorbild
Vo̲rbild 
Weltbild
Wẹltbild [ˈvɛltbɪlt]
Wärmebild
Wạ̈rmebild

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FANTASIEBILD

Fantasia
Fantasie
fantasiearm
fantasiebegabt
Fantasiegebilde
Fantasiegestalt
fantasielos
Fantasielosigkeit
fantasiereich
fantasieren
fantasievoll
Fantasievorstellung
Fantasiewelt
Fantast
Fantasterei
Fantastik
Fantastin
fantastisch
Fantasy
Fantasyfilm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FANTASIEBILD

Berufsbild
Computerbild
Einzelbild
Gesamtbild
Hintergrundbild
Klangbild
Kleinbild
Luftbild
Menschenbild
Originalbild
Ortsbild
Panoramabild
Röntgenbild
Schaubild
Selbstbild
Sternbild
Stimmungsbild
Testbild
Wimmelbild
Ölbild

Sinónimos y antónimos de Fantasiebild en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FANTASIEBILD» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Fantasiebild» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Fantasiebild

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FANTASIEBILD»

Fantasiebild Hirngespinst Phantom Täuschung Wahn wörterbuch Grammatik fantasiebild Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict pons sind doch reine Fantasiegebilde nichts Wirklichkeit gemein haben eine fantasievolle Ausgestaltung fantasievoller Mensch individuelle produkte kategorie kunst DaWanda findest Thema Rubrik Kunst mehr einzigartige Produkte Siehe auch Fantasie fantasielos fantasievoll linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Deutschen fotos bilder fotocommunity Suchergebnisse Fotos Suchbegriff „Fantasiebild Tipp Sollte Deine Suche nach nicht gewünschen geliefert phantasiebild canoo Alle Wortformen Phantasiebild canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Wertach markt wertach Wertachbild Josef Anton Bögle Stichworte Heimatmuseum Zurück Login Email Passwort Angemeldet echter leinwand yatego Leinwand Möbel Wohnen Dekoration Bilder Moderne

Traductor en línea con la traducción de Fantasiebild a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FANTASIEBILD

Conoce la traducción de Fantasiebild a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fantasiebild presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

幻想
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fantasía
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fantasy
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कल्पना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خيال
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

фантастика
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fantasia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কল্পনা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fantaisie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

fantasi
190 millones de hablantes

alemán

Fantasiebild
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ファンタジー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

공상
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Fantasi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ảo tưởng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கற்பனை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

रम्य
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

fantezi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fantasia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

kaprys
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

фантастика
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fantezie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φαντασία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

fantasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fantasi
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fantasy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fantasiebild

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FANTASIEBILD»

El término «Fantasiebild» se utiliza muy poco y ocupa la posición 163.322 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fantasiebild» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fantasiebild
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fantasiebild».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FANTASIEBILD» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fantasiebild» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fantasiebild» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fantasiebild

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FANTASIEBILD»

Descubre el uso de Fantasiebild en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fantasiebild y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Edmund Husserl, Logische Untersuchungen
Man gesteht zu, dass das Fantasiebild öfters unmerklich ist. Man wird auch nicht leugnen, dass trotzdem das Verständnis des Ausdrucks bestehen und gar sehr merklich sein kann. Ist es aber nicht verkehrt, anzunehmen, es sei ein abstraktes  ...
Rolf Nölle, 2009
2
Der naturalistische Fehlschluss: das Ende eines ...
Der Intellekt ist auf das Fantasiebild angewiesen, wie das Sehvermögen auf die Farbe. 225 Thomas grenzt die Erkenntnisfähigkeit des menschlichen Intellekts auf wahrnehmbare Gegenstände ein und verdeutlicht, dass der Verstand nichts ...
Alexis Fritz, 2009
3
Ressourcenarbeit mit EMDR: bewährte Techniken im Überblick
Am Ende der ersten EMDR-Sitzung konnte sie ein Fantasiebild aufbauen, wie die alte Dame die Unfallstelle verlässt und wieder nach Hause geht. Es ge- lang ihr jedoch noch nicht, dieses Bild zu halten, sondern wie bei einer Drehtür ...
Christine Rost, 2008
4
Es sind doch nur Worte...
Ein Fantasiebild! Es hat mit der Realität nichts zu tun“, schrie Amber beinahe. „ Miss Hobbes, beruhigen Sie sich erst mal. Sie sind ja ganz außer sich. Wenn es nur ein Fantasiebild ist, warum regen Sie sich dann so auf ?“ „Ich weiß es nicht“,  ...
K.Y. Laval, 2014
5
Stern und Blume: die Bilderwelt der persischen Poesie
Und besonders treffend hat Amir Khusrau die Verbindung zwischen dem Schlaf und dem ersehnten Traumbild, oder Fantasiebild, des Geliebten besungen: Ich habe meine Augen mit einer Dornenhecke von Wimpern eingezäunt, So daß ...
Annemarie Schimmel, 1984
6
Hundert Jahre 1770-1870
Heute trat zwischen dieses Fantasiebild Fatime in voller plastischer Wirklichkeit. Der Entflammte kannte alle Lehren des Korans, er kannte viel von den Sitten der Araber, die seinen Begierden das Wort redeten, aber er hing auch noch an ...
Heinrich Albert Oppermann, 2011
7
Mystische Erfahrung und mystisches Wissen in den ...
Fantasie im Sinne der Cloud-Gruppe ist eine Fehlleistung der Einbildungskraft, wodurch beim Übergang zwischen den Sinnen und dem Geist eine Verwechslung stattfindet: Im trügerischen Fantasiebild wird ein geistiger Gegenstand auf ...
Karl-Heinz Steinmetz, 2005
8
Geschichte bei Twilight
Ich wollte nur für mich selbst schreiben, ein Fantasiebild. Und das ist es, was Edward ist.«41) Für Meyer, genau wie für die vielen Twilight-Fans, setzt sich das Fantasiebild des perfekten Mannes aus verschiedenen Byron'schen Helden ...
Nancy Ruth Reagin, 2010
9
Kunst und Identitätspolitik: Architektur und Bildkünste im ...
86 Knoll unterstellte, dass in der Entscheidung über die Baupläne »auch ein Fantasiebild eine gewisse Rolle spielt[e], ein Fantasiebild, welches der Kommission durch eine Photographie ver- sinnlicht vorlag, der Prospekt des Rossmarktes mit ...
Michaela Marek, 2004
10
Verzeichnis der im Jahre ... im Deutschen Reich und in den ...
Fantasiebild f. Pfte. Breslau, ichtenberg 15 щ': — O . 204. Lust und Leben. Salon- “'alzer f. Pfte. Breslau, .ichtenberg 12% my: - Op. 227. An die Sterne. Fantasie f. Pfte. Wien, Ludewig & S. 15 щи — Op. 228. Maiblume. Tonstìí'ck f. Pfte. Ebend.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FANTASIEBILD»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fantasiebild en el contexto de las siguientes noticias.
1
Digital-Debatte: Glauben Sie nicht allen Experten - Kolumne
Und hat Hitler den Deutschen nicht das Fantasiebild seiner nationalsozialistischen Ideologie beschert, durch dessen Raster sie überall ein besonderes ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 16»
2
Die Waldbühne als Märchenwald
Irische Musik, Stepptanz und die steinerne Kulisse als Projektionsfläche für Fantasiebilder in XXL-Größe: Dieser Mix entzückte am Samstag Hunderte ... «Freie Presse, Ago 16»
3
„Pokémon Go“, ein Segen : Jäger und Sammler
... einer Gesellschaft nicht so wahnsinnig schlecht gehen, deren Mitglieder sich in der wenigen Freizeit mit dem Sammeln bewegter Fantasiebilder beschäftigen. «Berliner Kurier, Ago 16»
4
Magische Töne
Sie ist Verführerin, Leidende, Furie, Liebende, Dämon und Fantasiebild zugleich. Die stimmlichen Anforderungen der Rolle sind enorm, und viele namhafte ... «klassik.com, Jul 16»
5
Fantasiebilder von Hermann Weber verzaubern
Michael Kessler (von links), Barbara Renftle und Hermann Weber stehen vor einem Bild aus dem Zyklus „Die blaue Stunde“, es zeigt die Mutter des Künstlers. «Schwäbische Zeitung, Jul 16»
6
Künftige Abc-Schützen in der Schule
Fantasiebild gestaltet. Die Gestaltung eines Fantasiebildes, Regenschirme vor passendem Hintergrund, stand auf dem Programm. Zunächst wurden auf einem ... «Mittelbayerische, May 16»
7
Frühlingserwachen mit BØRNS und seinem Debüt-Album "Dopamine"
... und es auf irgendeine Belohnung abgesehen hast – das alles basiert also nur auf einer Vorstellung, einem Fantasiebild, das man im Kopf hat", erklärt BØRNS ... «Universal Music, Abr 16»
8
Wie Witze helfen, die Bedeutung in Sprachen zu entschlüsseln
Indem wir diese Aspekte beider Wesen verbinden, erschaffen wir ein Fantasiebild: Ein Organismus in der Größe eines Elefanten, der herumspringt und in ... «Netzpiloten, Dic 15»
9
In Wien beginnt der Orient
... nachgewirkt – und das Bewusstsein dafür geschärft, wie sehr das Orientbild als Bild vom „Anderen“ (auch) Fantasiebild ist, Spiegel der eigenen Bedürfnisse. «DiePresse.com, Dic 15»
10
Stranda in Norwegen Abfahrt mit Fjordblick
Irgendwann reißen die Wolken auf, und das Fantasiebild wird wahr: Die Piste glitzert in der Sonne und weit unten zwischen schneebedeckten Bergen, erstreckt ... «N24, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fantasiebild [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fantasiebild>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z