Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Folterwerkzeug" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FOLTERWERKZEUG EN ALEMÁN

Folterwerkzeug  Fọlterwerkzeug [ˈfɔltɐvɛrkt͜sɔ͜yk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOLTERWERKZEUG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Folterwerkzeug es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FOLTERWERKZEUG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Folterwerkzeug» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Folterwerkzeug

instrumento de tortura

Folterinstrument

Un instrumento de tortura es una herramienta que se utiliza para llevar a cabo la tortura y ha sido especialmente desarrollado para ello. Esto también puede ser un método de tortura física o psicológica. En la Edad Media y los primeros tiempos modernos, los instrumentos de tortura, Sobre el descubrimiento de la verdad en el curso de la jurisprudencia, Por ejemplo, en una entrevista embarazosa. En los estados totalitarios o en el contexto de los conflictos bélicos todavía se utilizan diversos instrumentos para la tortura de los presos. Hasta la fecha, la Convención Antifolter de la ONU ha sido ratificada por unos 150 Estados Miembros de las Naciones Unidas. Sobre los dispositivos de tortura y los grados de tortura se encuentra en la literatura extra-científica más imaginación que verdad histórica. También las imágenes en viejos escritos y libros merecen una evaluación restringida. Los folletos con ilustraciones de escenas de tortura a menudo deben demostrar a los no lectores la eficiencia del sistema legal. Además, las ciudades que eran responsables de la distribución de tales representaciones de tortura y ejecuciones también esperaban tener un efecto disuasivo sobre los criminales de inmigración. Ein Folterinstrument ist ein Werkzeug, das zur Durchführung der Folter dient und meist speziell für diese entwickelt wurde. Dabei kann es sich auch um eine Methode zur physischen oder psychischen Folter handeln. Im Mittelalter und der Frühen Neuzeit wurden Folterinstrumente u.a. zur Wahrheitsfindung im Zuge der Rechtsprechung z. B. bei einer peinlichen Befragung eingesetzt. In totalitär regierten Staaten bzw. im Umfeld kriegerischer Konflikte werden bis heute diverse Instrumente zur Folterung von Gefangenen eingesetzt. Die UN-Antifolterkonvention wurde bisher von etwa 150 UN-Mitgliedsstaaten ratifiziert. Über Foltergeräte und Foltergrade findet man in der außerwissenschaftlichen Literatur mehr Phantasie als geschichtliche Wahrheit. Auch Abbildungen in alten Schriften und Büchern verdienen eine zurückhaltende Bewertung. Flugblätter mit Abbildungen von Folterszenen sollten vielfach dem nicht lesekundigen Publikum die Effizienz der Rechtspflege demonstrieren. Auch erhofften sich die die Verbreitung solcher Darstellungen von Folter und Hinrichtungen beauftragenden jeweiligen Städte eine abschreckende Wirkung auf die Zuwanderung Krimineller.

definición de Folterwerkzeug en el diccionario alemán

Herramienta de tortura © Nico - Fotolia.com Nico - Fotolia.com Tornillos de pulgar y otras herramientas de tortura. Instrument zum Foltern© Nico - Fotolia.com© Nico - Fotolia.comBeispielDaumenschrauben und andere Folterwerkzeuge.
Pulsa para ver la definición original de «Folterwerkzeug» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FOLTERWERKZEUG


Anreißwerkzeug
Ạnreißwerkzeug
Bohrwerkzeug
Bo̲hrwerkzeug [ˈboːrvɛrkt͜sɔ͜yk]
Bordwerkzeug
Bọrdwerkzeug [ˈbɔrtvɛrkt͜sɔ͜yk]
Diebeswerkzeug
Di̲e̲beswerkzeug
Dreckzeug
Drẹckzeug
Einbrecherwerkzeug
E̲i̲nbrecherwerkzeug
Einbruchswerkzeug
E̲i̲nbruchswerkzeug [ˈa͜inbrʊxsvɛrkt͜sɔ͜yk]
Einbruchwerkzeug
E̲i̲nbruchwerkzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Flickzeug
Flịckzeug [ˈflɪkt͜sɔ͜yk]
Gravierwerkzeug
Gravi̲e̲rwerkzeug
Leidenswerkzeug
Le̲i̲denswerkzeug
Marterwerkzeug
Mạrterwerkzeug [ˈmartɐvɛrkt͜sɔ͜yk]
Mundwerkzeug
Mụndwerkzeug [ˈmʊntvɛrkt͜sɔ͜yk]
Schabwerkzeug
Scha̲bwerkzeug [ˈʃaːpvɛrkt͜sɔ͜yk]
Schneidewerkzeug
Schne̲i̲dewerkzeug [ˈʃna͜idəvɛrkt͜sɔ͜yk]
Sehwerkzeug
Se̲hwerkzeug
Strickzeug
Strịckzeug
Tastwerkzeug
Tạstwerkzeug
Werkzeug
Wẹrkzeug 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FOLTERWERKZEUG

Follikulitis
Follow-up
Follower
Followerin
Folsäure
Folter
Folterbank
Folterer
Foltergerät
Folterin
Folterinstrument
Folterkammer
Folterkeller
Folterknecht
Foltermethode
foltern
Folteropfer
Folterqual
Folterung
Foment

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FOLTERWERKZEUG

Bettzeug
Bundwerkzeug
Einsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Fahrzeug
Feuerzeug
Flugzeug
Gebrauchtfahrzeug
Grünzeug
Handwerkszeug
Holzspielzeug
Kinderspielzeug
Kraftfahrzeug
Löschfahrzeug
Rüstzeug
Schlagzeug
Segelflugzeug
Spielzeug
Steinzeug
Zaumzeug

Sinónimos y antónimos de Folterwerkzeug en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FOLTERWERKZEUG»

Folterwerkzeug wörterbuch folterwerkzeug Grammatik Folterinstrument Werkzeug Durchführung Folter dient meist speziell für diese entwickelt wurde Dabei kann sich auch eine Methode physischen oder psychischen handeln Mittelalter Frühen Neuzeit ausstellung warschau eröffnet welt Engländer quälten opfer gestapo REPORTEngländer Opfer Gestapo Info Wenn Webseite unseres Internetauftritts aufrufen Button enthält Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Alles thema helles koepfchen körperlich sehr erschöpft müde fühlt Mittelalter Eisenrad Strafe jemanden Reden Dict dict universal lexikon deacademic Fọl werk zeug 〈n Werkzeug Foltern Daumenschraube Halseisen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Deutsches china braunschweiger zeitung

Traductor en línea con la traducción de Folterwerkzeug a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FOLTERWERKZEUG

Conoce la traducción de Folterwerkzeug a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Folterwerkzeug presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

拷打
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

tortura
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

torture
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

यंत्रणा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تعذيب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пытки
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

tortura
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

যন্ত্রণা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

torture
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penyeksaan
190 millones de hablantes

alemán

Folterwerkzeug
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

拷問
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

고문
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

torture
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tra tấn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சித்திரவதை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

यातना
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

işkence
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tortura
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

tortura
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

тортури
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tortură
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βασανιστήριο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

marteling
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tortyr
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tortur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Folterwerkzeug

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FOLTERWERKZEUG»

El término «Folterwerkzeug» es poco usado normalmente y ocupa la posición 143.174 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Folterwerkzeug» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Folterwerkzeug
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Folterwerkzeug».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FOLTERWERKZEUG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Folterwerkzeug» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Folterwerkzeug» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Folterwerkzeug

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «FOLTERWERKZEUG»

Citas y frases célebres con la palabra Folterwerkzeug.
1
Kurt Marti
Im Althochdeutschen bedeutet ›Arbeit‹: Mühsal, Plage, Beschwerde, Leid. Das spanische ›trabajo‹, das portugiesische ›trabalho‹ leiten sich vom ›tripalium‹ ab, einem Folterwerkzeug mit drei Stöcken, mit dem Sklaven ›bearbeitet‹ wurden. Auch das altfranzösische ›travail‹ bedeutete ursprünglich ›Folter‹.
2
Stanislaw Jerzy Lec
Das Paragraphenzeichen allein sieht aus wie ein Folterwerkzeug.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FOLTERWERKZEUG»

Descubre el uso de Folterwerkzeug en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Folterwerkzeug y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Harpha hat neben der Bedeutung ,Musikinstrument' auch noch die Bedeutung , Folterwerkzeug, Pranger'. So wurde lat. ca- tasta ,eisernes Gestell (Bett, Rost), unter dem Feuer angemacht wurde, als Folterwerkzeug für Missetäter und ...
Herbert Jankuhn, 2000
2
Kritische Vierteljahrsschrift für Gesetzgebung und ...
Die Begründung seines Haupt- refultatS, die Jungfer sey kein Tödtungsinstrument, sondern ein Folterwerkzeug gewesen, ist ganz unsicher; aber eS läßt sich nachweisen, daß eS sowohl ein Tödtungswerkzeug als einen Follerapparat unter ...
3
Hexenglaube und Hexenverfolgung in den österreichischen ...
Vorftellung von der 119. 164 pillmufen. Rrankheit 56 planetenlefer 52. 55. 68. 73 pluemen der tugent (Dichtung Vintlers) 27. 28 pogatfchen. flav. Gebäck 40 polizeiverordnungen 57. 42. 72 polfter. fpanifcher. Folterwerkzeug 146 Briejlegium fori ...
Fritz Byloff, 2011
4
Neuestes und vollständigstes Fremdwörtbuch
[fifielfprihe, aneyofvriux. die (gr) Thränenfifiel; ThränenDactyledra. die (gr) Folterwerkzeug zur Zerquetf chung der Finger. dactpliferifch (nl) Datteln tragend. daethliu (gr) gefingert; fingerfdrmig. Dacehlioglhpb. der (gr) Fingerringfieinfchneider.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1863
5
Methodische Grammatik der griechischen Sprache: 1.v.: ...
drehend, kreiselnd“ ein orgoß-Ild-u „er kreiselt“, von o'rgeß-lö-g (verdreht) und drgsß-Ä1} (Folterwerkzeug) ein o'rgeß-Äd-sr „er verdreht“ und „er foltert“ gebildet. Die Verbalflexion ist hier unmittelbar an den Nominalstamm angefügt, nur dass ...
‎1870
6
L3 - ein Tor zum Reiten: Locker - Lässig - Losgelassen
strument und kein Folterwerkzeug, es sei denn, der Reiter macht eines daraus. Die Trense wird ganz schnell zu einem Folterwerkzeug, wenn Sie ihre Hände soweit fallen lassen, dass die Gerade vom Ellbogen bis zum Pferdemaul verloren  ...
Rudolf Jedele, 2012
7
Die Geheimnisse des Volkes oder Geschichte einer Familie aus ...
Die Reste eines erloschenen Kohlen« feuers, welches erst kürzlich unter diesem Folterwerkzeug, auf das man das Opfer ausstreckte, angezündet gewesen, schwärzten noch die Steinplatten ; in einiger Entfernung davon waren zwei andere ...
Eugène Sue, 1854
8
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
... die (gr) Hemmung des Thränenflufies- [fificliprißkDacrhofheinx. die (gr) Thränenfifielz ThränenDaetyledra. die (gr) Folterwerkzeug zur Zerquetfchung der Finger. daethliforifm (nl) Datteln tragend. dactylin (gr) gefingertz fingerförmig.
J.H. Kaltschmidt, 1860
9
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch
Daeehoftafl.. die (gr) Hemmung des .Theäneufluffes. [fiftelfprige. Daeryofyeiux, die (gr) Thränenfifiel; .ThränenDactyledra. die (gr) Folterwerkzeug zur 3erquetfchung der Finger. 'Wulff-fifa] (nl) Datteln tragend. dacthliu (gr) gefingert; fingerfdrmig.
Jacob-Heinrich Kaltschmidt, 1843
10
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
[fifielfpriße. Dacryofhrinx, die (gr) Thranenfiftelz ThranenDaethledrn. die (gr) Folterwerkzeug zur 3erquetfchung der Finger. daethlifeeifäz (nl) Datteln tragend. dnethlin (gr) gefingert; fingerfdrmig. Daetylioglhpb. darfst) Fingerringfieinfchneider.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FOLTERWERKZEUG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Folterwerkzeug en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zittauer Folterwerkzeuge begeistern Japan
Zittauer Folterwerkzeuge begeistern Japan. Die Hexen-Ausstellung in Japan war sehr erfolgreich – und es liegen bereits neue Anfragen für Exponate aus dem ... «sz-online, Ago 16»
2
Uraltes Folterwerkzeug entdeckt
Henker wohnte im Armesünderturm. Dass das Folterwerkzeug gerade in der Güstrower Schnoienstraße gefunden wurde, sei laut Schirow kein Zufall. «svz.de, Jul 16»
3
Uecker-Ausstellung in Rostock
Im Obergeschoss der Kunsthalle sind 14 Objekte als "befriedete Gerätschaften", wie Uecker sie nennt, zu erleben: Sie erinnern an Acker- wie Folterwerkzeug ... «NDR.de, Jul 16»
4
Baden-Württemberg: Grün-Schwarz legt sich mit Beamten an
CDU-Chef Strobl nahm sogar ungeschickterweise den Begriff "Folterwerkzeuge" in den Mund, was umgehend zu einer Flut von Beschwerdebriefen und Klagen ... «DIE WELT, May 16»
5
"Arsenal von Folterwerkzeugen": Grün-schwarz kündigt rigiden ...
"Arsenal von Folterwerkzeugen": Grün-schwarz kündigt rigiden Sparkurs trotz Investitionen an. In Sachsen-Anhalt ist der Ministerpräsident bereits gewählt. «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, Abr 16»
6
Folterwerkzeuge gegen die Bauern“
Die Einigung, die die rot-roten Koalitionsspitzen mit dem Aktionsbündnis gegen Massentierhaltung erzielt haben, wird von Agrarverbänden zurückgewiesen. «Märkische Allgemeine Zeitung, Abr 16»
7
Heimatmuseum Gerbstedt : „Folterwerkzeug“ vom Friseur
Und was ist das für ein metallisches Gebilde, das an Folterwerkzeuge aus dem Mittelalter erinnert? „Das ist eine Trockenhaube, wie sie in den 50er Jahren von ... «Mitteldeutsche Zeitung, Abr 16»
8
Republika Srpska: Folterwerkzeuge raus!
Der Präsident der kleinen Republika Srpska, Milorad Dodik, droht den Balkan erneut ins Chaos zu stürzen. Die EU muss ihn stoppen. Mit deutlich mehr Härte. «ZEIT ONLINE, Ene 16»
9
Gennadi Golowkin: K.o.-Boxer und "menschliches Folterwerkzeug"
Mit Gennadi Golowkin und David Lemieux prügeln sich Samstagnacht zwei echte K.o.-Boxer um den WM-Gürtel. Der Kasache gilt als kompromissloser ... «DIE WELT, Oct 15»
10
Fluchtursachen bekämpfen (2): Folterinstrumente aus Europa
Unsere Autorin hat im Internet nach Folterwerkzeugen gesucht und festgestellt, wie einfach es ist, diese nicht nur zu kaufen, sondern auch zu exportieren. «Daserste, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Folterwerkzeug [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/folterwerkzeug>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z