Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fristwahrung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FRISTWAHRUNG EN ALEMÁN

Fristwahrung  [Frịstwahrung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRISTWAHRUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fristwahrung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRISTWAHRUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fristwahrung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Fristwahrung en el diccionario alemán

la observancia de un período establecido. das Einhalten einer gesetzten Frist.

Pulsa para ver la definición original de «Fristwahrung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FRISTWAHRUNG


Aufbewahrung
A̲u̲fbewahrung
Aufführung
A̲u̲fführung 
Ausführung
A̲u̲sführung 
Belehrung
Bele̲hrung
Berufserfahrung
Beru̲fserfahrung [bəˈruːfs|ɛɐ̯faːrʊŋ]
Durchführung
Dụrchführung
Einführung
E̲i̲nführung
Erfahrung
Erfa̲hrung 
Ernährung
Ernä̲hrung 
Führung
Fü̲hrung 
Geschäftsführung
Geschạ̈ftsführung
Irreführung
Ịrreführung
Nahrung
Na̲hrung 
Unternehmensführung
Unterne̲hmensführung [ʊntɐˈneːmənsfyːrʊŋ]
Verführung
Verfü̲hrung
Verjährung
Verjä̲hrung
Vermehrung
Verme̲hrung
Wahrung
Wa̲hrung
Widerrufsbelehrung
Wi̲derrufsbelehrung
Währung
Wä̲hrung 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FRISTWAHRUNG

Frist
Fristablauf
Fristberechnung
fristen
Fristenlösung
Fristenmodell
Fristenregelung
fristgebunden
fristgemäß
fristgerecht
Fristigkeit
fristlos
Fristsetzung
Fristüberschreitung
Fristung
Fristverlängerung
Fristversäumung
Fristwechsel
Frisur
Frisurenmode

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FRISTWAHRUNG

Berührung
Betriebsführung
Bohrung
Ehrung
Federführung
Gepäckaufbewahrung
Landeswährung
Lebenserfahrung
Linienführung
Menüführung
Personalführung
Siegerehrung
Tabellenführung
Tiernahrung
Umkehrung
Unterführung
Uraufführung
Verehrung
Verwahrung
Vorführung

Sinónimos y antónimos de Fristwahrung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FRISTWAHRUNG»

Fristwahrung fristwahrung steuererklärung elster durch mail bedeutung poststempel mietrecht bafög post Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache jurablogs dass allein Zugang ankomme für nicht eine Klageeinreichung Heiße sache chancen risiken haufe Wann wurde alles Erforderliche getan Anwalt sein Personal übersendung einer datei Beschluss Datei Sachverhalt Klägerin nimmt Beklagten linguee wörterbuch unverzüglich spätestens jedoch innerhalb zehn Arbeitstagen schriftlich anzeigen maßgeblich rechtzeitige Absendung Kündigung hilfe steht ausdrücklich lediglich sende Original nächsten Tagen Hiermit beantrage ausbildungsförderung nach ANTRAG AUSBILDUNGSFÖRDERUNG NACH BUNDESAUSBILDUNGSFÖRDERUNGSGESETZ Formlos Name Formloser wohngeldantrag Wohngeldantrag Wohngeldstelle stelle formlos Wahrung Frist einen Antrag Wohngeld Dict dict pons Übersetzungen PONS Rechtsprechung bghz dejure Telefax Speicherung beim Empfänger Leitsatz Entscheidungsanmerkung Fehlervermeidung Haftungsfalle einwurf behörde frag anwalt

Traductor en línea con la traducción de Fristwahrung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRISTWAHRUNG

Conoce la traducción de Fristwahrung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fristwahrung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

期限
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fecha tope
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

deadline
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

समय सीमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الموعد الأخير
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

крайний срок
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

prazo de entrega
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নির্দিষ্ট সময়সীমা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

date limite
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tarikh akhir
190 millones de hablantes

alemán

Fristwahrung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

締め切り
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

마감
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

deadline
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hạn chót
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

காலக்கெடு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अंतिम मुदत
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

son teslim tarihi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scadenza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ostateczny termin
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

крайній термін
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Termen limită
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διορία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sperdatum
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

deadline
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fristen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fristwahrung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRISTWAHRUNG»

El término «Fristwahrung» es bastante utilizado y ocupa la posición 36.899 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fristwahrung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fristwahrung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fristwahrung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRISTWAHRUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fristwahrung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fristwahrung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fristwahrung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRISTWAHRUNG»

Descubre el uso de Fristwahrung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fristwahrung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zugang und Fristwahrung: Der Wirksamkeitseintritt ...
Zugang und Fristwahrung von empfangsbedürftigen Willenserklärungen - ein alltägliches Problem der Rechtsanwendung.
Jantina Nord, 2004
2
Korrespondenz-Profi Zahnarztpraxis
Das Telefax dient in einem solchen Fall lediglich der Fristwahrung oder der Vorinformation des Empfängers. Wird ein Schreiben, wie zum Beispiel ein Widerspruch, vorab zur Fristwahrung gefaxt, sollte dies auf dem Telefax erkennbar sein ...
Susanna Zentai
3
Die prozessualen Folgen eines Betriebsübergangs nach § 613a BGB
Problemfälle im Hinblick auf die Fristwahrung 1. Fristwahrung infolge objektiver Eventualklagenhäufung Da es für die Frist nach § 4 KSchG auf die Rechtshängigkeit des Kündigungsschutzantrags ankommt, reicht es grundsätzlich aus, dass ...
Stefanie Reiche, 2009
4
Verfass.- und Menschenrechtsbeschw.:
III. Einlegung. zur. Fristwahrung. Ist der Mandant trotz intensivster anwaltlicher Belehrung uneinsichtig, weil er z.B. „leidge- prüft“ ist nach mehrjähriger gerichtlicher Auseinandersetzung oder er dem Typus eines Michael Kohlhaas entspricht, ...
Kleine-Cosack, 2013
5
Liber Auxiliorum: Festschrift für Dieter Hömig zum Abschied ...
RECHTSWEGERSCHÖPFUNG. UND. FRISTWAHRUNG. ODER. DIE. „UNTOTE" . VERFASSUNGSBESCHWERDE. I. DIE KONSTELLATION In einem Urteilsverfassungsbeschwerdeverfahren1 ging die Beschwerdeschrift, mit der die  ...
Annette Brockmöller, Ulf Domgörgen, 2006
6
592-703d
Fristwahrung durch Klageeinreichung, Abs. 2 Gem. § 691 Abs. 2108 erreicht der Antragsteller die rückbezügliche Anknüpfung 28 von Fristwahrung bzw. Verjährungsunterbrechung an die Antragseinreichung oder -anbringung (vgl. dazu im ...
Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 1997
7
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Fristwahrung durch Klagerhebung oder Antragstellung 1 0 Die Anfechtungsfrist wird in den Fällen des § 1600 1 Abs. l durch rechtzeitige Erhebung der Klage gewahrt. Zur Klagerhebung gehört gem. § 253 ZPO die Zustellung der Klagschrift .
Hanns Helmut Adelmann, Bundesgerichtshof Deutschland, 1999
8
Fristen und Termine im Verwaltungsrecht
Helmut Linhart. Was zur Fristwahrung erforderlich ist Was zur Fristwahrung erforderlich ist, ergibt sich bei gesetz- 120 lichen Fristen aus dem einschlägigen Gesetz, bei behördlichen und richterlichen Fristen aus der Anordnung der Behörde ...
Helmut Linhart, 2007
9
Einführung - §§ 1-32 VVG
Die Klagerhebung erfolgt gemäß S 253 ZPO durch Zustellung der Klagschrift. Zur Fristwahrung genügt nach S 167 ZPO der Eingang bei Gericht, wenn die Zustellung demnächst erfolgt. Mit der Auslegung dieses früher in S 270 Abs. 3 ZPO ...
Horst Baumann, Roland Michael Beckmann, Katharina Johannsen, 2008
10
Der Antrag im Verwaltungsverfahren
Deshalb ist in diesen Fällen Fristwahrung auch dann zu bejahen, wenn die Unterschrift erst nach Ablauf der Antragsfrist nachgeholt wird112. 4. Fristwahrung und mangelnder Nachweis der Vertretungsmacht sowie Handeln vollmachtloser  ...
Martin Schnell

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRISTWAHRUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fristwahrung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kreditwiderruf - Widerrufsjoker Frist 21. Juni 2016 ...
... des Vertrags eindeutig hervorgehen. Der Widerruf muss keine Begründung enthalten. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs." ... «anwalt24.de, May 16»
2
Prozesse: Porsche-Prozess: Staatsanwaltschaft legt Revision ein
Es gehe zunächst einmal um die Fristwahrung und darum, sich die Revision vor dem Bundesgerichtshof offenzuhalten, sagte der Sprecher. Wohl bis Anfang ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
3
Fristwahrung per Telefax – und die fehlende letzte Seite
Das zur Fristwahrung Gebotene hat der Anwalt bei der Übermittlung des Schriftsatzes per Fax daher nur getan, wenn er mit der Übermittlung so rechtzeitig ... «Rechtslupe, Feb 16»
4
Familiennachzug zu Schutzberechtigten aus Syrien – Notizen zu ...
... Fristwahrung kann ein anstehender Familiennachzug angezeigt werden, um unter die erleichterten Voraussetzungen nach dem Aufenthaltsgesetz zu fallen. «Flüchtlinsrat Niedersachsen, Feb 16»
5
Der korrekte Umgang mit dem Widerrufsrecht
Für die Fristwahrung genügt die rechtszeitige Absendung des Widerrufs. ... Zur Fristwahrung genügt auch hier die ordnungsgemäße Absendung der Ware. «Internet World, Dic 15»
6
ELSTER-Datenübermittlung – und die Frist zur Antragsveranlagung
... sich von der Richtigkeit seiner Vermutung, bereits die elektronische Datenübertragung reiche für die Fristwahrung aus, in zumutbarer Weise durch Recherche ... «Rechtslupe, Nov 15»
7
Familiennachzug: Info der deutschen Botschaft in Amman für ...
Zur Fristwahrung sollte daher ein Antrag auf Familienzusammenführung an die Ausländerbehörde sowie an die deutsche Botschaft gesandt werden. Hierzu hat ... «Flüchtlinsrat Niedersachsen, Nov 15»
8
Fristwahrung gegenüber dem Finanzamt auch bei Poststreik
Während des aktuellen Poststreiks kann es zweifelhaft sein, wann ein Brief angekommen ist. Nachteile können vermieden werden, wenn Folgendes beachtet ... «Haufe - News & Fachwissen, Jul 15»
9
Versäumte Frist aufgrund des Poststreiks
Die Möglichkeit der Benutzung eines Telefaxgeräts, zur Fristwahrung Schriftsätze bei Gericht einzureichen, verdichtet sich dann zu einer Obliegenheit, wenn der ... «anwalt.de, Jul 15»
10
Fehlerhafte Widerrufsbelehrungen in Darlehensverträgen der DSL ...
Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs.“ Bereits am 10.03.2009 hat der BGH – XI ZR 33/08 – für eine nahezu deckungsgleiche ... «anwalt.de, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fristwahrung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fristwahrung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z