Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gegenrufen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GEGENRUFEN EN ALEMÁN

gegenrufen  [ge̲genrufen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GEGENRUFEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
gegenrufen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo gegenrufen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA GEGENRUFEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «gegenrufen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gegenrufen en el diccionario alemán

Por ejemplo, llamar en contra. zurückrufenBeispielich rufe Sie gegen.

Pulsa para ver la definición original de «gegenrufen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO GEGENRUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich rufe gegen
du rufst gegen
er/sie/es ruft gegen
wir rufen gegen
ihr ruft gegen
sie/Sie rufen gegen
Präteritum
ich rief gegen
du riefst gegen
er/sie/es rief gegen
wir riefen gegen
ihr rieft gegen
sie/Sie riefen gegen
Futur I
ich werde gegenrufen
du wirst gegenrufen
er/sie/es wird gegenrufen
wir werden gegenrufen
ihr werdet gegenrufen
sie/Sie werden gegenrufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegengerufen
du hast gegengerufen
er/sie/es hat gegengerufen
wir haben gegengerufen
ihr habt gegengerufen
sie/Sie haben gegengerufen
Plusquamperfekt
ich hatte gegengerufen
du hattest gegengerufen
er/sie/es hatte gegengerufen
wir hatten gegengerufen
ihr hattet gegengerufen
sie/Sie hatten gegengerufen
conjugation
Futur II
ich werde gegengerufen haben
du wirst gegengerufen haben
er/sie/es wird gegengerufen haben
wir werden gegengerufen haben
ihr werdet gegengerufen haben
sie/Sie werden gegengerufen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich rufe gegen
du rufest gegen
er/sie/es rufe gegen
wir rufen gegen
ihr rufet gegen
sie/Sie rufen gegen
conjugation
Futur I
ich werde gegenrufen
du werdest gegenrufen
er/sie/es werde gegenrufen
wir werden gegenrufen
ihr werdet gegenrufen
sie/Sie werden gegenrufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegengerufen
du habest gegengerufen
er/sie/es habe gegengerufen
wir haben gegengerufen
ihr habet gegengerufen
sie/Sie haben gegengerufen
conjugation
Futur II
ich werde gegengerufen haben
du werdest gegengerufen haben
er/sie/es werde gegengerufen haben
wir werden gegengerufen haben
ihr werdet gegengerufen haben
sie/Sie werden gegengerufen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich riefe gegen
du riefest gegen
er/sie/es riefe gegen
wir riefen gegen
ihr riefet gegen
sie/Sie riefen gegen
conjugation
Futur I
ich würde gegenrufen
du würdest gegenrufen
er/sie/es würde gegenrufen
wir würden gegenrufen
ihr würdet gegenrufen
sie/Sie würden gegenrufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegengerufen
du hättest gegengerufen
er/sie/es hätte gegengerufen
wir hätten gegengerufen
ihr hättet gegengerufen
sie/Sie hätten gegengerufen
conjugation
Futur II
ich würde gegengerufen haben
du würdest gegengerufen haben
er/sie/es würde gegengerufen haben
wir würden gegengerufen haben
ihr würdet gegengerufen haben
sie/Sie würden gegengerufen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gegenrufen
Infinitiv Perfekt
gegengerufen haben
Partizip Präsens
gegenrufend
Partizip Perfekt
gegengerufen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEGENRUFEN


abberufen
ạbberufen
abrufen
ạbrufen 
anrufen
ạnrufen 
aufrufen
a̲u̲frufen 
ausrufen
a̲u̲srufen 
berufen
beru̲fen 
durchrufen
dụrchrufen
einberufen
e̲i̲nberufen 
gerufen
gerufen
herausrufen
hera̲u̲srufen
herbeirufen
herbe̲i̲rufen 
herrufen
he̲rrufen
hervorrufen
hervo̲rrufen
rufen
ru̲fen 
verrufen
verru̲fen [fɛɐ̯ˈruːfn̩]
wachrufen
wạchrufen [ˈvaxruːfn̩]
widerrufen
widerru̲fen 
zurufen
zu̲rufen [ˈt͜suːruːfn̩]
zurückberufen
zurụ̈ckberufen
zurückrufen
zurụ̈ckrufen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEGENRUFEN

gegenrechnen
Gegenrechnung
Gegenrede
Gegenreformation
gegenreformatorisch
Gegenregierung
Gegenrevolution
gegenrevolutionär
Gegenrhythmus
Gegenrichtung
Gegenruder
Gegenruf
Gegensatz
gegensätzlich

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEGENRUFEN

dazwischenrufen
einkaufen
entgegenrufen
heranrufen
heraufrufen
hereinrufen
herunterrufen
herüberrufen
hierherrufen
hinaufrufen
hineinrufen
hinterherrufen
hinüberrufen
kaufen
nachrufen
unberufen
ungerufen
verkaufen
vorrufen
zusammenrufen

Sinónimos y antónimos de gegenrufen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GEGENRUFEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «gegenrufen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de gegenrufen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEGENRUFEN»

gegenrufen zurückrufen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gegenrufen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen Suchbegriff Verben werden canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Verb verben sagt noch kostenlosen Dict dict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ gegenrufen suchen Formulierung Stil Canoo netGegenrufen universal lexikon deacademic beim Telefonieren rufe wieder gegen forms conjugation Futur Indikativ werde wirst wird werdet Konjunktiv würde cambridge university press spell correctlly Alternative spellings more British Cambridge Dictionaries Grenzübergreifender gesundheitsplan trotz erwartet dass eine kontroverse Richtlinie grenzübergreifenden Gesundheitsfürsorge andauernder

Traductor en línea con la traducción de gegenrufen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GEGENRUFEN

Conoce la traducción de gegenrufen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gegenrufen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

调用
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

llamar
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

to call
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

कॉल करने के लिए
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

للاتصال
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

позвонить
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

para chamar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

appeler
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

untuk memanggil
190 millones de hablantes

alemán

gegenrufen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

呼び出すために
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

호출
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nelpon
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

để gọi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அழைக்க
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कॉल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çağırmak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

chiamare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zadzwonić
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

подзвонити
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

pentru a apela
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

για να καλέσετε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

om te bel
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

att ringa
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

å ringe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gegenrufen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEGENRUFEN»

El término «gegenrufen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 181.323 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gegenrufen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gegenrufen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gegenrufen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gegenrufen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEGENRUFEN»

Descubre el uso de gegenrufen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gegenrufen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vom Sund Zum Posilip!
... Woh: nung oerfchiedene gab. habe ich nie ein Lied. höchftens ein fehr lautes häßliches ritornellartiges und nichts weniger als angehmes Rufen und Gegenrufen rernommen. Verboten alfo ift das Singen nicht. denn fie halten das für Gefang.
Fanny Lewald, 2013
2
Im südlichen Abessinien
Eine geschlagene Stunde folgte er so jaulend und keifend dem Gegenstand seines Neides: und dessen Mund ließ es an höhnischen Gegenrufen nicht fehlen , die eine ähnliche seelische Höhenlage ahnen ließen. Der Dauerbrüller aber hielt ...
Adolf Ellegard Jensen, Ilse Wohlenberg, Hellmut Wohlenberg, Hellmut Wohlenberg
3
Geschichte Friedrichs des Zweiten genannt der Große: Dritter ...
Huffarufen und Gegenrufen ließ fich eine Zeitlang nur fiellenroeife zwifchen der deiderfeitigen Infanterie oernehnrcn- als Stair gerade herangeritten kam: ,Der iii nichts*x rief Stair2 ,run wir es recht. Stille; dann aber fallt alle einx wenn ich dat ...
Thomas Carlyle, 2011
4
Morgenblatt für gebildete Stände
unbefchreibliches ; aus Jubel und Weinen gemifchtcs Gegenrufen der Kinder, „ Barmherziger Gott! ja; dieß bifc du! o unergründliches Walten l“ Diefes Gefühl durchdrang mit balfamifcher Wärme feinen erkalteten Leib; feine beknmmerte Seele.
5
Deutsche Monatsschrift
... mich! bis zum Weisen, der sich die Stufenleiter durchs Universum denken, und am sanften Morgenstral , der ihm aus der Quelle des Lichts zufloß, ihr env gegenrufen konnte: Bald wer»' ich dir näher kommen! Wir sind unsterblich, Freunde!
6
Im Netz der Kommunikation: die Reichs-Post und ...
... unvermeidlicher An- und Rückfragen, die Zurufe zur Aufliebung der Verbindungen, die Anforderungen von Fernverbindungen und Telegrammabnahmen usw. verursachen zeitweise ein solches Durcheinander von Rufen und Gegenrufen, ...
Jan-Otmar Hesse, 2002
7
Mittelhochdeutsches Taschenw?rterbuch
... reitend begegnen, mit dat. — reti. gegeneinander reiten. tr. reitend wieder herstellen, aufhalten, hindern. wlder-ruof, -ruoft stm. das gegenrufen; widerspruch, Weigerung. Wlder-ruùfell,l'llefell stswv. ab, zurückrufen; widerrufen, zurücknemen; ...
M. Lexer
8
Neue Bibliothek für Pädagogik, Schulwesen und die gesammte ...
... höre mir) fchon den alten bekannten Ausfp'ruch ent. gegenrufen: ?mitte 8jmjl6 viaucijcncz allein dieß- lft nicht * wahr, mag es zuerft gefagt haben. wer ,da will. (* 4- kann ll) Anmerk. Bey allen diefen Gotteslehren muß es der Lehrer zu ...
9
Deutsche Vierteljahrsschrift
Während in Frankreich unter dem Rufen und Gegenrufen einer bis in die untersten Schichten gedrungenen Sophistik die blutige Morgenröthe der Revolution anbrach, hatten die Deutschen die geschichtsphilosophische Frage, wie sie von ...
10
Das Paradies: Ein lehrreicher Bericht
Ein wütender Orkan an Gegenrufen kam alsAntwort. „Cynthia will Liebe“, sagte die Großinquisitorin mit großer, theatralischer Geste. Das Publikum wurde ganzstill. „Braucht ihretwaLiebe ?“fragte die Großinquisitorin. Kreischen und Rufe und ...
Christian Scholz, 2013

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEGENRUFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gegenrufen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kirchengeläut und Kerzen gegen Hetze
Immer wieder konfrontiert mit Gegenrufen, darunter „Nazischweine“. Schließlich verspricht er: Wir kommen wieder. Und reicht das Mikro weiter an einen Mann, ... «sz-online, Ene 16»
2
Japan aktuell: Aussetzer an Notkühlung des Abklingbeckens von ...
... Hinweis der Polizei, dass es sich um einen Verstoß gegen Verkehrsgesetze handelte, reagierte man von Seiten der Demonstranten lediglich mit Gegenrufen. «spreadnews.de, Jul 12»
3
Beisicht in der Bütt
Sie ließen die rechten Sprechfetzen irgendwo in einer Geräuschglocke aus lautstarker Musik, Trommeln, Pfeifen und Gegenrufen halbwegs abprallen. Von der ... «Neue Rheinische Zeitung, Feb 09»
4
Rechte Zwangserkrankung?
... was von Manfred Rouhs je zu hören war, ging freilich im ohrenbetäubenden Lärm von Trillerpfeifen und Gegenrufen unter. Nur Herr Rechtsanwalt Beisicht, ... «Neue Rheinische Zeitung, Nov 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. gegenrufen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gegenrufen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z