Descarga la app
educalingo
heranzüchten

Significado de "heranzüchten" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HERANZÜCHTEN EN ALEMÁN

herạnzüchten


CATEGORIA GRAMATICAL DE HERANZÜCHTEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
heranzüchten es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo heranzüchten en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERANZÜCHTEN EN ALEMÁN

definición de heranzüchten en el diccionario alemán

cultivar algo, dibujar en él. cultivar algo, recurrir al ejemplo de las élites.


CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERANZÜCHTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich züchte heran
du züchtest heran
er/sie/es züchtet heran
wir züchten heran
ihr züchtet heran
sie/Sie züchten heran
Präteritum
ich züchtete heran
du züchtetest heran
er/sie/es züchtete heran
wir züchteten heran
ihr züchtetet heran
sie/Sie züchteten heran
Futur I
ich werde heranzüchten
du wirst heranzüchten
er/sie/es wird heranzüchten
wir werden heranzüchten
ihr werdet heranzüchten
sie/Sie werden heranzüchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herangezüchtet
du hast herangezüchtet
er/sie/es hat herangezüchtet
wir haben herangezüchtet
ihr habt herangezüchtet
sie/Sie haben herangezüchtet
Plusquamperfekt
ich hatte herangezüchtet
du hattest herangezüchtet
er/sie/es hatte herangezüchtet
wir hatten herangezüchtet
ihr hattet herangezüchtet
sie/Sie hatten herangezüchtet
Futur II
ich werde herangezüchtet haben
du wirst herangezüchtet haben
er/sie/es wird herangezüchtet haben
wir werden herangezüchtet haben
ihr werdet herangezüchtet haben
sie/Sie werden herangezüchtet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich züchte heran
du züchtest heran
er/sie/es züchte heran
wir züchten heran
ihr züchtet heran
sie/Sie züchten heran
Futur I
ich werde heranzüchten
du werdest heranzüchten
er/sie/es werde heranzüchten
wir werden heranzüchten
ihr werdet heranzüchten
sie/Sie werden heranzüchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herangezüchtet
du habest herangezüchtet
er/sie/es habe herangezüchtet
wir haben herangezüchtet
ihr habet herangezüchtet
sie/Sie haben herangezüchtet
Futur II
ich werde herangezüchtet haben
du werdest herangezüchtet haben
er/sie/es werde herangezüchtet haben
wir werden herangezüchtet haben
ihr werdet herangezüchtet haben
sie/Sie werden herangezüchtet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich züchtete heran
du züchtetest heran
er/sie/es züchtete heran
wir züchteten heran
ihr züchtetet heran
sie/Sie züchteten heran
Futur I
ich würde heranzüchten
du würdest heranzüchten
er/sie/es würde heranzüchten
wir würden heranzüchten
ihr würdet heranzüchten
sie/Sie würden heranzüchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte herangezüchtet
du hättest herangezüchtet
er/sie/es hätte herangezüchtet
wir hätten herangezüchtet
ihr hättet herangezüchtet
sie/Sie hätten herangezüchtet
Futur II
ich würde herangezüchtet haben
du würdest herangezüchtet haben
er/sie/es würde herangezüchtet haben
wir würden herangezüchtet haben
ihr würdet herangezüchtet haben
sie/Sie würden herangezüchtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heranzüchten
Infinitiv Perfekt
herangezüchtet haben
Partizip Präsens
heranzüchtend
Partizip Perfekt
herangezüchtet

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERANZÜCHTEN

achten · anrichten · ausrichten · beachten · beobachten · berichten · betrachten · einrichten · flechten · gutachten · leuchten · rechten · richten · schichten · unterrichten · vernichten · verpflichten · verrichten · verzichten · weihnachten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERANZÜCHTEN

heranschlendern · heranschleppen · heransetzen · heransollen · heransprengen · heranstehen · herantasten · herantragen · herantrauen · herantreten · heranwachsen · Heranwachsende · Heranwachsender · heranwagen · heranwinken · heranwollen · heranziehen · Heranziehung · heranzoomen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERANZÜCHTEN

Dichten · abdichten · ausschlachten · auswuchten · befürchten · belichten · beschichten · dichten · errichten · feuchten · fürchten · herrichten · lichten · mitnichten · nachten · schlachten · trachten · verachten · verdichten · übernachten

Sinónimos y antónimos de heranzüchten en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HERANZÜCHTEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «heranzüchten» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERANZÜCHTEN»

heranzüchten · erziehen · heranziehen · züchten · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Heranzüchten · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · pons · Deutschen · PONS · woxikon · heranzükhten · heransüchten · heranzühcten · heeranzüchteen · heraanzüchten · herranzüchten · heranzüchtten · heranzzüchten · hheranzüchhten · heranzücchten · universal · lexikon · deacademic · ạn · züch · 〈V · hat〉 · durch · Züchtung · hervorbringen · erzeugen · eine · neue · Rasse ·

Traductor en línea con la traducción de heranzüchten a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HERANZÜCHTEN

Conoce la traducción de heranzüchten a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de heranzüchten presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

变焦品种
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

raza zoom
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

zoom breed
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

ज़ूम नस्ल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

سلالة التكبير
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

увеличение породы
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

raça zoom
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

জুম শাবক
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

race zoom
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

baka zoom
190 millones de hablantes
de

alemán

heranzüchten
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

ズーム品種
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

줌 품종
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

jenis zoom
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

giống zoom
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

ஜூம் இனம்
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

heranzüchten
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

yakınlaştırma cins
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

zoom razza
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

zoom rasa
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

збільшення породи
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

rasa zoom
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φυλή zoom
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Klik op ras
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

zoom rasen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

zoom rasen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra heranzüchten

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERANZÜCHTEN»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de heranzüchten
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «heranzüchten».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre heranzüchten

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERANZÜCHTEN»

Descubre el uso de heranzüchten en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con heranzüchten y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Macht oder Ohnmacht des Erziehers?: von pädagogischen ...
Sie wird vorrangig im »Heranzüchten kerngesunder Körper« erfüllt14; denn der neue, der »völkische Staat« bedarf keiner »Kolonie friedsamer Ästheten und körperlicher Degeneraten«, sondern sein Menschheitsideal verwirklicht sich »in der ...
Fritz März, 1993
2
Friedrich Nietzsche: Genealogie der Moral
„Ein Thier heranzüchten, das versprechen darf ... ist es nicht das eigentliche Problem vom Menschen?“ Denn diese Frage stellt sich einem Thema, das Nietzsche mit zwei seiner neuzeitlichen Vorgänger teilt, und gibt ihm zugleich eine radikal ...
Otfried Höffe, 2004
3
Kleine Geschichte der Philosophie
Schon für diese Erziehungsarbeit verwendet Nietzsche den pro- vokativen Ausdruck des Züchtens: «Ein Tier heranzüchten, das versprechen darf», ist die « Aufgabe», die «sich die Natur in Hinsicht auf den Menschen gestellt hat». Dabei geht ...
Otfried Höffe, 2008
4
Lobgesang: Roman
Er würde seinen Schmerz zu einer Armee heranzüchten, und währenddessen würde er seinen Feind so gut kennenlernen, wie er nur konnte. Er würde Patrouillen durch die südlichen Gewässer schicken und auf Schoner einer unbekannten ...
Ken Scholes, 2011
5
Hessische landwirtschaftliche Zeitschrift
Will man einen Viehstand verbessern, veredeln oder allmählig einen neuen heranzüchten, so muß man sich vor Allem klar machen, was man verbessern, veredlen oder was man heranzüchten will, kurz man muß sich ein Ziel setzen, auf das ...
6
Nietzsches Genialität der Gerechtigkeit
Berlin, Four Essays on Liberty, 1969. 550 Nietzsche, Also sprach Zarathustra, Zweiter Teil, Vom Wege des Schaffenden. 551 O. Höffe, in: O. Hoffe (Hg.), KA 29, S. 74, präzisiert dies dahingehend, dass „das Heranzüchten keinen individuell ...
Jens Petersen, 2008
7
Das Andere sagen: Studien zu Martin Heidegger und seinem Werk
B. in "Mein Kampf: " Der völkische Staat hat . . . seine gesamte Erziehungsarbeit in erster Linie nicht auf das Einpumpen bloßen Wissens einzustellen, sondern auf das Heranzüchten kerngesunder Körper. Erst in zweiter Linie kommt dann die ...
Eduard Langwald, 2004
8
Bios
Was nun die Tiere so vielfältig können, das hat auch der Mensch von je geübt. Nicht nur in den nun schon zur Genüge erörterten Beziehungen, sondern auch an Tieren und Pflanzen, die er sich in bestimmter Hinsicht heranzüchten wollte.
R.H. Franc?
9
Körperkultur: Die soziale Inszenierung des Körpers in der ...
Körperlichkeit und Nacktheit in ausgewählten Zeitepochen 48 "Der völkische Staat hat in dieser Erkenntnis seine gesamte Erziehungsarbeit in erster Linie nicht auf das Einpumpen bloßen Wissens einzustellen, sondern auf das Heranzüchten ...
Carolin Dietz
10
"Einige werden posthum geboren": Friedrich Nietzsches Wirkungen
Ein Thier heranzüchten, das versprechen darf – ist das nicht gerade jene paradoxe Aufgabe selbst, welche sich die Natur in Hinsicht auf den Menschen gestellt hat? ist es nicht das eigentliche Problem vom Menschen? (GM, KSA 5, S. 291) Mit ...
Renate Reschke, Marco Brusotti, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERANZÜCHTEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término heranzüchten en el contexto de las siguientes noticias.
1
Stammzell-Therapie beseitigt Lähmung Mann mit verletzter ...
Dafür nutzen sie embryonale Stammzellen, die sie in Zellkulturen zu sogenannten Oligodendrozyten-Vorläuferzellen heranzüchten – einem Stammzelltyp, der ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Sep 16»
2
Oranje ganz unten: Niederländischer Fußball in der Krise
Das langfristige Ziel lautet deshalb: mit modernen Methoden endlich wieder eine erfolgreiche Fußballer-Generation heranzüchten, wie es in der Vergangenheit ... «STERN, Sep 16»
3
Der Unterschied zwischen Bildung und Ausbildung
Daher kann nur eine Politik, die junge Menschen zu bloßen Arbeitsrobotern heranzüchten will, die nicht nachdenken, das folgende Faktum nicht bedenken: «nachrichten.at, Sep 16»
4
Erdogans Religionsbehörde propagiert Märtyrertod
Dass dabei vor allem auch die Jugend die Zielgruppe ist, ergibt sich aus Erdogans Ausspruch, dass er eine „neue, religiöse Generation“ heranzüchten will. «Die Achse des Guten, Ago 16»
5
Sprach-Blog: Wortwörtlich: Hamstern
Die Bundesregierung will allerdings kein Volk von Messies heranzüchten, sondern in Zeiten des Terrors und Krieges für schlechte Zeiten vorsorgen. Horte sind ... «Stuttgarter Nachrichten, Ago 16»
6
Ausbildung: Damit es nicht die Jugend trifft
Khaled Alekozai sagt dazu: „Die Wirtschaft kann nicht erwarten, dass wir ihnen den perfekten Nachwuchs heranzüchten.“ Die Jugendlichen würden sich nur für ... «Tagesspiegel, Ago 16»
7
Forschungsförderung - Halb Mensch halb Tier
Sie hoffen stattdessen, menschliche Spenderorgane zum Beispiel in Schweinen heranzüchten zu können. Wer Gelder haben will, soll sich jedoch an strenge ... «Deutschlandfunk, Ago 16»
8
Comedy: Große Fragen und eine gute Balance
Kerim Pamuk erzählt in SELFIES von Helden der freudig-freiwilligen Selbstausbeutung, von Helikopter-Eltern, die individuelle Konformisten heranzüchten und ... «Nordwest-Zeitung, Jun 16»
9
Der Blumenmarkt der jungen Berliner Knackis
Damit nach dem erfolgreichen heranzüchten der Pflanzen nichts verkommen muss, hat der Knast den Straßenverkauf ins Leben gerufen. Seit 21 Jahren gibt es ... «B.Z. Berlin, May 16»
10
Forscher lassen Embryo in Nährlösung wachsen
... des Mutterleibes zu untersuchen. „Wir sind aber meilenweit entfernt von dem Heranzüchten eines Kindes außerhalb des Mutterleibes“, so Birnbacher. «ORF.at, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. heranzüchten [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/heranzuchten>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES