Significado de "heraufschießen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE HERAUFSCHIESSEN EN ALEMÁN

heraufschießen  [hera̲u̲fschießen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERAUFSCHIESSEN

heraufschießen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo heraufschießen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERAUFSCHIESSEN EN ALEMÁN

definición de heraufschießen en el diccionario alemán

disparar desde allí hasta aquí un poco disparando desde aquí hasta muy violentamente y moviéndose rápidamente con gran prisa y violencia corriendo y alcanzando una altura respetable. Desde allí, suba aquíGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

von dort unten hierher nach oben schießen etwas durch Schießen von dort unten hierher nach oben befördern sich äußerst heftig und schnell nach oben bewegen mit großer Eile und Heftigkeit herauflaufen schnell wachsen und eine beachtliche Höhe erreichen. von dort unten hierher nach oben schießenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERAUFSCHIESSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schieße herauf

du schießt herauf

er/sie/es schießt herauf

wir schießen herauf

ihr schießt herauf

sie/Sie schießen herauf

Präteritum

ich schoss herauf

du schossest herauf

er/sie/es schoss herauf

wir schossen herauf

ihr schosst herauf

sie/Sie schossen herauf

Futur I

ich werde heraufschießen

du wirst heraufschießen

er/sie/es wird heraufschießen

wir werden heraufschießen

ihr werdet heraufschießen

sie/Sie werden heraufschießen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe heraufgeschossen

du hast heraufgeschossen

er/sie/es hat heraufgeschossen

wir haben heraufgeschossen

ihr habt heraufgeschossen

sie/Sie haben heraufgeschossen

Plusquamperfekt

ich hatte heraufgeschossen

du hattest heraufgeschossen

er/sie/es hatte heraufgeschossen

wir hatten heraufgeschossen

ihr hattet heraufgeschossen

sie/Sie hatten heraufgeschossen

Futur II

ich werde heraufgeschossen haben

du wirst heraufgeschossen haben

er/sie/es wird heraufgeschossen haben

wir werden heraufgeschossen haben

ihr werdet heraufgeschossen haben

sie/Sie werden heraufgeschossen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schieße herauf

du schießest herauf

er/sie/es schieße herauf

wir schießen herauf

ihr schießet herauf

sie/Sie schießen herauf

Futur I

ich werde heraufschießen

du werdest heraufschießen

er/sie/es werde heraufschießen

wir werden heraufschießen

ihr werdet heraufschießen

sie/Sie werden heraufschießen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe heraufgeschossen

du habest heraufgeschossen

er/sie/es habe heraufgeschossen

wir haben heraufgeschossen

ihr habet heraufgeschossen

sie/Sie haben heraufgeschossen

Futur II

ich werde heraufgeschossen haben

du werdest heraufgeschossen haben

er/sie/es werde heraufgeschossen haben

wir werden heraufgeschossen haben

ihr werdet heraufgeschossen haben

sie/Sie werden heraufgeschossen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schösse herauf

du schössest herauf

er/sie/es schösse herauf

wir schössen herauf

ihr schösset herauf

sie/Sie schössen herauf

Futur I

ich würde heraufschießen

du würdest heraufschießen

er/sie/es würde heraufschießen

wir würden heraufschießen

ihr würdet heraufschießen

sie/Sie würden heraufschießen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte heraufgeschossen

du hättest heraufgeschossen

er/sie/es hätte heraufgeschossen

wir hätten heraufgeschossen

ihr hättet heraufgeschossen

sie/Sie hätten heraufgeschossen

Futur II

ich würde heraufgeschossen haben

du würdest heraufgeschossen haben

er/sie/es würde heraufgeschossen haben

wir würden heraufgeschossen haben

ihr würdet heraufgeschossen haben

sie/Sie würden heraufgeschossen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

heraufschießen

Infinitiv Perfekt

heraufgeschossen haben

Partizip Präsens

heraufschießend

Partizip Perfekt

heraufgeschossen

TRADUCCIÓN DE HERAUFSCHIESSEN

Conoce la traducción de heraufschießen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de heraufschießen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 暴涨
• Traductor alemán - español: disparar hasta
• Traductor alemán - inglés: shoot up
• Traductor alemán - hindi: शूट
• Traductor alemán - árabe: أرهب
• Traductor alemán - ruso: вырваться
• Traductor alemán - portugués: atirar para cima
• Traductor alemán - bengalí: আপ অঙ্কুর
• Traductor alemán - francés: monter en flèche
• Traductor alemán - malayo: melonjak
• alemán: heraufschießen
• Traductor alemán - japonés: 打ち上げます
• Traductor alemán - coreano: 최대 촬영
• Traductor alemán - javanés: njupuk munggah
• Traductor alemán - vietnamita: bắn lên
• Traductor alemán - tamil: வரை சுட
• Traductor alemán - maratí: अंकुर वर
• Traductor alemán - turco: dikleşmek
• Traductor alemán - italiano: bucarsi
• Traductor alemán - polaco: strzelać w górę
• Traductor alemán - ucraniano: вирватися
• Traductor alemán - rumano: deschide focul
• Traductor alemán - griego: πυροβολούν
• Traductor alemán - afrikáans: skiet
• Traductor alemán - sueco: skjuta upp
• Traductor alemán - noruego: skyte opp

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERAUFSCHIESSEN»

Descubre el uso de heraufschießen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con heraufschießen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Der Golemkrieg

„Das könnten sie auch mit ihren Bögen heraufschießen. Es wird nichts helfen. Diese stadt besteht nicht aus totem holz. Jedes Gebäude, sogar die meisten Brücken bestehen aus lebenden Pflanzen. hier ist kein leicht brennbares, trockenes ...

Timo Luksch, 2010

Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft

... Zuwachs und schützen und verbessern den Boden am meisten. Nur eine gedränge Stellung bei welcher die zur Ernährung nothwendigen Blätter und Wurzeln sich nicht entwickeln können oder gar die Stämme schlaff heraufschießen, kann, ...

Der Deutsche

Ihm schießt das, was vorher kalt und tot war, in das nährende Korn, in die erquickende Frucht, in die belebende Traube herauf, und sie wird ihm in etwas anderes heraufschießen, sobald er ihr anderes gebieten wird. Um ihn herum veredeln ...

Friedrich Wolters, 2012

Lehrbuch der Meteorologie

Zuweilen erzeugen sich solche Säulen von stärkerem Lichte, als das Segment im Segmente selbst, deren einige nicht über dasselbe hervorragen, andere aber sehr hoch heraufschießen. Der Glanz aller dieser Säulen ist merklich stärker, als  ...

Ludwig Friedrich Kämtz, 1836

E. T. A. Hoffmann - Gesammelte Werke

... wie in feurigen Strahlen freudig und froh heraufschießen,so daßwirder Seligkeit jenes Paradieses teilhaftig werden –dasind Dichterund Musikerdie innigst verwandten Glieder einer Kirche:denn das Geheimnis des Worts und desTons ist ein ...

E. T. A. Hoffmann, 2013

Naturgeschichte von Holland

In dieser Erscheinung' siehet man hin und wieder ein bebend Licht stralen: man sindet auch, daß aus Norden , oder aus ei- uer nordlichen lichten Wolke sehr schnell neue Straten heraufschießen , welche gemeiniglich von Nor» den nach ...

Jan le Francq van Berkhij, 1782

Inseln im All: Roman

Wirwerden also so nahe an denMondherankommen, dass manunseinenTreibstofftank heraufschießen kann.« »Ja;die nötigenKalkulationen werden geradedurchgeführt. Unsere Bahn wirduns hinter demMond vorbeiführenin ungefähr ...

Arthur C. Clarke, 2014

Erstickte Verse: Ein Zerfall

Kaumstander davor, so begann ein Pumpwerk das Wasser heraufschießen zulassen und ein wunderschöner Springbrunnen offenbarte sich in der Wasserfläche. Tausendfach splittertedas kristalleneMondlicht in dengleißenden Tropfen.

Jan Santner, 2013

Kritische Blätter für Forst- und Jagdwissenschaft

So z.B. der Ahorn und die Csche, welche zuerst so rafch und schlank heraufschießen, und die dennoch selten einen aftreinen, walzensörmigen und langen Schaft erhalten, da sie sich schon bei geringer Höhe in die Zweige vertheilen.

Wilhelm Pfeil, Hermann Nördlinger, 1857

Neueste Nachrichten aus dem Gebiete der Politik

... wenn ich zum Fenster hinabsähe, die Leute dergestalt gegen mich reizen, daß sie gegen mich heraufschießen würden. Ich erwiederte dem Hrn. Dompfarrer, daß ich ausgehen wolle, um mich von der Stimmung des Publikums persönlich zu ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERAUFSCHIESSEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término heraufschießen en el contexto de las siguientes noticias.

Der Tod grinst nun nicht mehr zum Fenster herein

... Unterbewusstsein hinunterwandern, dann aber erschreckend wieder von dort heraufschießen können. Dass Ingo Metzmacher, ein anerkannter Promotor der ... «DiePresse.com, Abr 16»