Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "herauskriechen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERAUSKRIECHEN EN ALEMÁN

herauskriechen  [hera̲u̲skriechen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERAUSKRIECHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
herauskriechen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herauskriechen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERAUSKRIECHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «herauskriechen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de herauskriechen en el diccionario alemán

A partir de ahí, rastrea aquí. von dort drinnen hierher nach draußen kriechen.

Pulsa para ver la definición original de «herauskriechen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERAUSKRIECHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krieche heraus
du kriechst heraus
er/sie/es kriecht heraus
wir kriechen heraus
ihr kriecht heraus
sie/Sie kriechen heraus
Präteritum
ich kroch heraus
du krochst heraus
er/sie/es kroch heraus
wir krochen heraus
ihr krocht heraus
sie/Sie krochen heraus
Futur I
ich werde herauskriechen
du wirst herauskriechen
er/sie/es wird herauskriechen
wir werden herauskriechen
ihr werdet herauskriechen
sie/Sie werden herauskriechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin herausgekrochen
du bist herausgekrochen
er/sie/es ist herausgekrochen
wir sind herausgekrochen
ihr seid herausgekrochen
sie/Sie sind herausgekrochen
Plusquamperfekt
ich war herausgekrochen
du warst herausgekrochen
er/sie/es war herausgekrochen
wir waren herausgekrochen
ihr wart herausgekrochen
sie/Sie waren herausgekrochen
conjugation
Futur II
ich werde herausgekrochen sein
du wirst herausgekrochen sein
er/sie/es wird herausgekrochen sein
wir werden herausgekrochen sein
ihr werdet herausgekrochen sein
sie/Sie werden herausgekrochen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich krieche heraus
du kriechest heraus
er/sie/es krieche heraus
wir kriechen heraus
ihr kriechet heraus
sie/Sie kriechen heraus
conjugation
Futur I
ich werde herauskriechen
du werdest herauskriechen
er/sie/es werde herauskriechen
wir werden herauskriechen
ihr werdet herauskriechen
sie/Sie werden herauskriechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei herausgekrochen
du seiest herausgekrochen
er/sie/es sei herausgekrochen
wir seien herausgekrochen
ihr seiet herausgekrochen
sie/Sie seien herausgekrochen
conjugation
Futur II
ich werde herausgekrochen sein
du werdest herausgekrochen sein
er/sie/es werde herausgekrochen sein
wir werden herausgekrochen sein
ihr werdet herausgekrochen sein
sie/Sie werden herausgekrochen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kröche heraus
du kröchest heraus
er/sie/es kröche heraus
wir kröchen heraus
ihr kröchet heraus
sie/Sie kröchen heraus
conjugation
Futur I
ich würde herauskriechen
du würdest herauskriechen
er/sie/es würde herauskriechen
wir würden herauskriechen
ihr würdet herauskriechen
sie/Sie würden herauskriechen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre herausgekrochen
du wärest herausgekrochen
er/sie/es wäre herausgekrochen
wir wären herausgekrochen
ihr wäret herausgekrochen
sie/Sie wären herausgekrochen
conjugation
Futur II
ich würde herausgekrochen sein
du würdest herausgekrochen sein
er/sie/es würde herausgekrochen sein
wir würden herausgekrochen sein
ihr würdet herausgekrochen sein
sie/Sie würden herausgekrochen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herauskriechen
Infinitiv Perfekt
herausgekrochen sein
Partizip Präsens
herauskriechend
Partizip Perfekt
herausgekrochen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERAUSKRIECHEN


Kriegsverbrechen
Kri̲e̲gsverbrechen [ˈkriːksfɛɐ̯brɛçn̩]
abbrechen
ạbbrechen 
ansprechen
ạnsprechen 
aufbrechen
a̲u̲fbrechen 
aussprechen
a̲u̲ssprechen 
ausstechen
a̲u̲sstechen [ˈa͜usʃtɛçn̩]
besprechen
besprẹchen 
brechen
brẹchen 
einbrechen
e̲i̲nbrechen 
entsprechen
entsprẹchen 
erbrechen
erbrẹchen 
freisprechen
fre̲i̲sprechen 
hervorstechen
hervo̲rstechen [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ʃtɛçn̩]
riechen
ri̲e̲chen 
sprechen
sprẹchen 
stechen
stẹchen 
unterbrechen
unterbrẹchen 
verbrechen
verbrẹchen 
versprechen
versprẹchen 
widersprechen
widersprẹchen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERAUSKRIECHEN

herauskennen
herauskitzeln
herausklamüsern
herausklappbar
herausklappen
herausklauben
herausklettern
herausklingeln
herausklingen
herausklopfen
herauskombinieren
herauskommen
herauskönnen
herauskotzen
herauskrabbeln
herauskramen
herauskratzen
herauskriegen
herauskristallisieren
herauskullern

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERAUSKRIECHEN

Gewaltverbrechen
Kopfzerbrechen
Wahlversprechen
absprechen
abstechen
ausbrechen
auseinanderbrechen
bestechen
blechen
durchbrechen
durchstechen
einstechen
kriechen
rechen
verkriechen
vorsprechen
zechen
zerbrechen
zusammenbrechen
zusprechen

Sinónimos y antónimos de herauskriechen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERAUSKRIECHEN»

herauskriechen wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator Herauskriechen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination German spelling conjugated tenses März Present krieche heraus kriechst kriecht kriechen PerfectHerauskriechen konjugator reverso Reverso Verbs für französische englische spanische unregelmäßige conjugueur Conjugaison conjugaison verbe allemand anglais espagnol kroch herausgekrochen deutsches german download software time russisch pons Übersetzungen Russisch PONS вылеза́ть из

Traductor en línea con la traducción de herauskriechen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERAUSKRIECHEN

Conoce la traducción de herauskriechen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de herauskriechen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

爬出来
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

arrastrarse fuera
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

crawl out
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बाहर क्रॉल
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الزحف
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

выползать
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

rastejar para fora
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

ধীরে চলা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ramper
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

merangkak keluar
190 millones de hablantes

alemán

herauskriechen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アウトクロール
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

밖으로 기어
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

nyusup metu
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

bò ra khỏi
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெளியே காட்டாது
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

herauskriechen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

sürünerek
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

strisciare fuori
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wyłażą
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

виповзати
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

târască afară
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βγουν
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kruip uit
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

krypa ut
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

krype ut
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra herauskriechen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERAUSKRIECHEN»

El término «herauskriechen» es poco usado normalmente y ocupa la posición 116.286 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «herauskriechen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de herauskriechen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «herauskriechen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HERAUSKRIECHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «herauskriechen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «herauskriechen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre herauskriechen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERAUSKRIECHEN»

Descubre el uso de herauskriechen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herauskriechen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gesamtausgabe
Silja Walter Ulrike Wolitz. Jeröme kommt, als Fassadenmaler. Er taucht Pinsel in Farbkessel und führt Malbewegungen aus. j£röme So heraus willst du kriechen? Freund Jan Bruder herauskriechen willst du? Warte, ich überstreich dir die ...
Silja Walter, Ulrike Wolitz, 2000
2
Geschichte Der Balneologie, Hydroposie Und Pegologie Oder ...
Dann begiessen sie sich mit laneln Wasser, und nehmen Ruthen oder zarte Bauinzweige und fangen an sich damit zu Peitschen, giessen indess Wasser auf die Steine und peitschen sich so arg, dass sie kaum lebendig herauskriechen.
B.M. Lersch
3
Versuch über die Krankheiten der Europäer in warmen Ländern: ...
Es ist gut, wenn man den von diesem Wur,ne angegrif« fenen Theil in kaltes Wasser sczt ; durch dieses Mittel befordert man sein Herauskriechen. Zuweilen zerreißt er, wie unser Verfasser sagt, in diesem Falle muß man Breyumschlage ...
James Lind, Claude Esprit Thion de la Chaume, 1792
4
Arachne und ihre Schwestern
Nun habe sie aber Angst bekommen, die Spinne könnte wieder aus dem Staubsauger herauskriechen, sobald sie das Gerät abschalte. Sie habe deshalb die Spinne töten wollen, aber wie? Bei dem Stichwort >töten< seien ihr mehrere  ...
Bernd Rieken, Klaus Roth
5
Zwölf Bücher von der Landwirthschaft
Wenn der Geruch des süßen Safts viele Bienen angelocket hat, hinl einznkriechen , hebt man das Rohr von der Erde auf, hält den Daumen vor das Loch, und läßt nur ein« Biene herauskriechen. Man beobachtet sodann den Weg , welchen ...
Lucius Iunius Moderatus Columella, Michael Conrad Curtius, 1769
6
Das Ganze der Schafzucht für Deutschlands Klima und das ihm ...
Bey einer geringen Quantität überfiehen fie oft die Krifis„ bis die Larven aus den Nafenhählen herauskriechen. *- Pian erkennt die damit behafteten Thiere an dem öfter-n heftigen Niefenx wodurch fie fich der läfiigen Gäfie zu entledigen fuchen ...
Bernhard Petri, 1825
7
Mikrographische Beiträge zur Naturgeschichte der wirbellosen ...
Die Schwanzsegmente des Ergasilus. Fig. 7. Die Larve des Erg. Sieboldii nach dem Herauskriechen aus den Eihüllen. Fig. 8. Der in den Eihüllen noch eingeschlossene zum Ausschlüpfen reife Fötus. Fig. 9. Das zweite Fufspaar der Larve von ...
Alexander von Nordmann, 1832
8
Die Strich-, Zug- oder Wander-Heuschrecke: ihre ...
Hat man einen sandigen Boden, so muß man den Gräben eine möglichst geringe Böschung geben, d. h. beide Seitenwände so senkrecht als mög« lich machen, damit die Heuschrecken um so sthwieri« ger herauskriechen können. Hat man ...
Franz Körte, 1828
9
“Der” Maulbeerbaum und die Seidenraupe oder praktische ...
Viele Schmetterlinge können aus der gemachten Oefl'nung nicht herauskriechen, weil sie im Cocon von einigen Seidenfaden umwunden, sich nicht zu befreien vermögen ; anderen gelingt es erst nach vielem Anstrengen ‚ wobei die ...
Franz Xaver Wunsch, Stulik lith. ZALT Lith. b. J. v. Platzer, Vorder- und Hinterdeckel mit lithogr. Ill. Halbleinen-Einband Verleger-Einband (ZALT), 1847
10
Monatschrift für das Forst- und Jagdwesen
Die gefundenen Raupen müssen unbedingt in tiefe, innerlich glasirte Töpfe eingesammelt werden, damit sie auS diesen nicht so leicht herauskriechen können; wenn so viel Raupen gefunden werden, daß der Samniellopf bald voll ist, und die ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERAUSKRIECHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herauskriechen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Elex-Vorschau: "Wir mussten aus unserer Höhle heraus und einfach ...
"Wir mussten mal aus unserer Höhle herauskriechen und einfach etwas Neues anpacken", erzählt der Studiogründer. "Wir lieben das Mittelalter und viele von ... «PC Games Hardware, Sep 16»
2
Actionfilme aus dem Slum - Afrikas Tarantino
Ein kleiner ausgehöhlter Flaschenkürbis steht auf dem Teppich, aus dem Loch oben sollte das Tier eigentlich herauskriechen und dem erschrockenen ... «Süddeutsche.de, Ago 16»
3
«Man tötet uns – und als Antwort wird gezeichnet»
Wen bekämpfen, wenn man weiss, dass diese Kranken von überallher herauskriechen können? Wir sind mit einer noch nie da gewesenen Situation konfrontiert ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 16»
4
Washingtoner Ärger über europäische Trittbrettfahrer
... auch anderen europäischen Vasallen amerikanischer Großmachtinteressen gehen, wenn sie nach dem Krieg aus den Atombunkern wieder herauskriechen. «DiePresse.com, Jul 16»
5
Uhrenmuseum Velpke: Der alte Mann und die Zeit
Die Wände: Voller großer und kleiner Uhren-Kunstwerke, aus denen die Geschichten vergangener Jahrhunderte förmlich herauskriechen. Es riecht nach altem ... «NDR.de, Jun 16»
6
Eidechsen in Bad Cannstatt: Folien am Neckardamm
Das Prinzip: Unter den Folien wird es den Reptilien zu warm, sodass sie herauskriechen. Nun sind solche Folien auch am Neckardamm zu sehen, zum Beispiel ... «Stuttgarter Nachrichten, May 16»
7
Erstaufführung an der Deutschen Oper: Der Tod singt sich gut
Auch wenn Haas, wie er sagt, „aus dieser Schublade herauskriechen“ will und in „Morgen und Abend“ nur an zwei Stellen tatsächlich Mikrotöne einsetzt. «Tagesspiegel, Abr 16»
8
Kekse in Fötusform von Emanzen verteilt
... legal because my vagina is too pretty to let a fetus crawl out“ (Abtreibung sollte legal sein, weil meine Vagina zu schön ist, um einen Fötus herauskriechen zu ... «Unzensuriert.at, Abr 16»
9
Simon van der Gees: "Krasshüpfer" - Geheimnisse müssen raus
"Geheimnisse müssen erzählt werden, sie müssen herauskriechen, sonst fressen sie einen von Innen auf." Simon van der Geest: "Krasshüpfer" Hörbuch: «Deutschlandradio Kultur, Abr 16»
10
Person der Woche: Wird Olaf Scholz der "neue Helmut Schmidt"?
... Grünen doppelt so groß werden wie die SPD, in Sachsen-Anhalt könnte die SPD sogar als nurmehr viertstärkste Partei aus dem Urnengang herauskriechen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. herauskriechen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/herauskriechen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z