Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "herunterkrachen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERUNTERKRACHEN EN ALEMÁN

herunterkrachen  [herụnterkrachen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERUNTERKRACHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
herunterkrachen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herunterkrachen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERUNTERKRACHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «herunterkrachen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de herunterkrachen en el diccionario alemán

Cayendo con un sonido crujiente con un sonido estrepitoso que colapsa en poco tiempo, perdiendo gran parte de su valor. Cayendo con un crujido, con un crujido, por ejemplo, el techo se derrumbó. mit einem krachenden Geräusch herunterfallen mit einem krachenden Geräusch einstürzen in kurzer Zeit stark an Wert verlieren, sinken. mit einem krachenden Geräusch herunterfallen mit einem krachenden Geräusch einstürzenBeispieldie Decke krachte herunter.

Pulsa para ver la definición original de «herunterkrachen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERUNTERKRACHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich krache herunter
du krachst herunter
er/sie/es kracht herunter
wir krachen herunter
ihr kracht herunter
sie/Sie krachen herunter
Präteritum
ich krachte herunter
du krachtest herunter
er/sie/es krachte herunter
wir krachten herunter
ihr krachtet herunter
sie/Sie krachten herunter
Futur I
ich werde herunterkrachen
du wirst herunterkrachen
er/sie/es wird herunterkrachen
wir werden herunterkrachen
ihr werdet herunterkrachen
sie/Sie werden herunterkrachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heruntergekracht
du hast heruntergekracht
er/sie/es hat heruntergekracht
wir haben heruntergekracht
ihr habt heruntergekracht
sie/Sie haben heruntergekracht
Plusquamperfekt
ich hatte heruntergekracht
du hattest heruntergekracht
er/sie/es hatte heruntergekracht
wir hatten heruntergekracht
ihr hattet heruntergekracht
sie/Sie hatten heruntergekracht
conjugation
Futur II
ich werde heruntergekracht haben
du wirst heruntergekracht haben
er/sie/es wird heruntergekracht haben
wir werden heruntergekracht haben
ihr werdet heruntergekracht haben
sie/Sie werden heruntergekracht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich krache herunter
du krachest herunter
er/sie/es krache herunter
wir krachen herunter
ihr krachet herunter
sie/Sie krachen herunter
conjugation
Futur I
ich werde herunterkrachen
du werdest herunterkrachen
er/sie/es werde herunterkrachen
wir werden herunterkrachen
ihr werdet herunterkrachen
sie/Sie werden herunterkrachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe heruntergekracht
du habest heruntergekracht
er/sie/es habe heruntergekracht
wir haben heruntergekracht
ihr habet heruntergekracht
sie/Sie haben heruntergekracht
conjugation
Futur II
ich werde heruntergekracht haben
du werdest heruntergekracht haben
er/sie/es werde heruntergekracht haben
wir werden heruntergekracht haben
ihr werdet heruntergekracht haben
sie/Sie werden heruntergekracht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich krachte herunter
du krachtest herunter
er/sie/es krachte herunter
wir krachten herunter
ihr krachtet herunter
sie/Sie krachten herunter
conjugation
Futur I
ich würde herunterkrachen
du würdest herunterkrachen
er/sie/es würde herunterkrachen
wir würden herunterkrachen
ihr würdet herunterkrachen
sie/Sie würden herunterkrachen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte heruntergekracht
du hättest heruntergekracht
er/sie/es hätte heruntergekracht
wir hätten heruntergekracht
ihr hättet heruntergekracht
sie/Sie hätten heruntergekracht
conjugation
Futur II
ich würde heruntergekracht haben
du würdest heruntergekracht haben
er/sie/es würde heruntergekracht haben
wir würden heruntergekracht haben
ihr würdet heruntergekracht haben
sie/Sie würden heruntergekracht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herunterkrachen
Infinitiv Perfekt
heruntergekracht haben
Partizip Präsens
herunterkrachend
Partizip Perfekt
heruntergekracht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERUNTERKRACHEN


Aachen
A̲a̲chen
Drachen
Drạchen 
Selbermachen
Sẹlbermachen [ˈzɛlbɐmaxn̩]
Spielsachen
Spi̲e̲lsachen
aufmachen
a̲u̲fmachen 
ausfindig machen
a̲u̲sfindig machen
ausmachen
a̲u̲smachen 
bewachen
bewạchen 
erwachen
erwạchen 
fertig machen
fẹrtig machen, fẹrtigmachen
festmachen
fẹstmachen 
kaputt machen
kapụtt machen, kapụttmachen 
krachen
krạchen [ˈkraxn̩] 
lachen
lạchen 
machen
mạchen 
mitmachen
mịtmachen 
sauber machen
sa̲u̲ber machen, sa̲u̲bermachen
vereinfachen
vere̲i̲nfachen 
verursachen
veru̲rsachen 
überwachen
überwạchen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERUNTERKRACHEN

herunterhaspeln
herunterhauen
herunterheben
herunterhelfen
herunterholen
herunterkanzeln
herunterklappen
herunterklettern
herunterkommen
herunterkönnen
herunterkratzen
herunterkrempeln
herunterkriechen
herunterkriegen
herunterkühlen
herunterkullern
herunterkurbeln
herunterladbar
herunterladen
herunterlangen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERUNTERKRACHEN

Karriere machen
Lenkdrachen
Rachen
abmachen
aufwachen
auslachen
coachen
deutlich machen
durchmachen
einmachen
entfachen
frei machen
freimachen
klarmachen
nachmachen
recht machen
schwer machen
totlachen
wachen
weitermachen

Sinónimos y antónimos de herunterkrachen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERUNTERKRACHEN»

herunterkrachen wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herunterkrachen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict russisch Russisch dict Deutschwörterbuch Canoonet unbekanntes wort Ihre Eingabe lässt sich jedoch Hilfe unseres Unknown Word Analyzers folgende bekannte Einträge zerlegen Wordformation analysis Deutschen Kann fahrstuhl gutefrage Frage steht oben Mich beunruhigt Ungewissheit Yuno latein frag caesar Formen Latein pons kostenlose Schlagen Begriffe oder nach herunterfallen

Traductor en línea con la traducción de herunterkrachen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERUNTERKRACHEN

Conoce la traducción de herunterkrachen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de herunterkrachen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

会回落
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

venirse abajo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

come crashing down
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नीचे दुर्घटनाग्रस्त आ
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

انهار
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

рухнут
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

desabar
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নিচে বিপর্যয় আসা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

sont effondrés
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

datang runtuh
190 millones de hablantes

alemán

herunterkrachen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ダウンクラッシュ来ます
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

무너지는 올
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

teka nabrak mudhun
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

đến đâm xuống
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கீழே விழுந்துவிட்டது
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खाली आपटणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

çökeceğini
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

crollare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

przyjść w gruzach
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зваляться
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

să se destrame
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έρθει συντρίβοντας κάτω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

kom in duie te stort
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

rasa
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kommer styrter ned
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra herunterkrachen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERUNTERKRACHEN»

El término «herunterkrachen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 183.681 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «herunterkrachen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de herunterkrachen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «herunterkrachen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HERUNTERKRACHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «herunterkrachen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «herunterkrachen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre herunterkrachen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERUNTERKRACHEN»

Descubre el uso de herunterkrachen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herunterkrachen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die Nanokriege - Zusammenbruch: Roman
Edmund tänzelte elegant einen Schritt zur Seite und ließ den Hammer auf die Hinterseite von McCanocs Helm herunterkrachen, dass erneut die Funken sprühten und es wie ein Glockenschlag klang. Jetzt lag die schwarz gepanzerte Gestalt ...
John Ringo, 2011
2
Leises Gift: Thriller
... beiden Händen, beugte sich über das Kissen und hämmerte ihn mit aller Kraft mit dem Boden voran auf die Schlange. Er rammte das verwundete Reptil förmlich in den Boden. Dann hob er den Eimer und ließ ihn erneut herunterkrachen.
Greg Iles, 2012
3
Jagd-Zeitung
Dafür entfhädigen "ich die Andern dadurh daß fie bei hellem Vollmonde im Walde heruuifchleihen, nnd immerhin niht fetten genug fchlafendes ?luerwild natürlih niännlihen wie weiblihen Gefhlechtes. von den Aeften herunterkrachen. gerade ...
4
Mexiko: ein Länderporträt
Während es in Fahrt kam, schwankte und wackelte das Gerüst, dass ich Angst bekam, es könnte jeden Moment auf uns herunterkrachen. Zuletzt erschien in brennenden Buchstaben über uns der Schriftzug >>Santa Maria «. Der Qualm war so ...
Jürgen Neubauer, 2012
5
Schweigen im römischen Epos: zur Dramaturgie der ...
... Polynices bewaffnet und gepanzert ist, sind die Waffen eine Barriere zwischen ihm und dem Beobachter824 — man sieht nicht ihn weinen, sondern den Helm naß werden, nicht ihn zusammenbrechen, sondern den Schild herunterkrachen,  ...
Silke Anzinger, 2007
6
Abenteuerspiel: Reisen im Reich der Täuschungen
Im nächsten Moment ließ er ihn herunterkrachen, schleifte ihn zur Reling und warfihn in hohem Bogen vomSchiffinsMeer. Es platschte undgurgelteauf der Landseite. Dann hörte Jason noch,wie Duncans piepsige Stimmerief: „Das werden sie ...
Ulrich Heuser, 2012
7
Die Gebannte: Die Alchimistin III
... die Finger der linken Hand herunterkrachen. Vorn am Zeigefinger platzte das Nagelbett und verspritzte Blut wie der Halsstumpf eines geköpften Huhns. Ein paar Knochen barsten. »Als Nächstes«, erinnerte Gillian ihn höflich, »die Augen.
Kai Meyer, 2012
8
Festmahl der Drachen (Band 3 im Ring der Zauberei):
Thordrehtesich gerade rechtzeitig herum, um eine riesige Welle aus dem Nichtsheraus auftauchenund auf dasBoot herunterkrachen zu sehen. ThorhobdieArme und schrie—doch es war zuspät. Siealle wurden umgespült. Einen Moment lang ...
Morgan Rice, 2014
9
Ferner Horizont
... ein Gärtner aktiv, geht mir so im Halbschlaf durch den Kopf. Das Herunterkrachen eines Astes, lässt mich aus dem woh- ligen Dämmerzustand hochfahren: Das hörte sich aber sehr nah an! 20.
Wolfgang Görke, Karlheinz Wende, 2010
10
Die Tochter der Himmelsscheibe: Roman (Die ...
... den er unter dem Umhang verborgen getragenhaben musste undden er nun mitaller Kraft aufden Schädel desWolfes herunterkrachen ließ. Den Bruchteileines Atemzuges, bevorsichdieFänge des Raubtiers in sein Fleisch rammen konnten, ...
Wolfgang Hohlbein, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERUNTERKRACHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herunterkrachen en el contexto de las siguientes noticias.
1
"Noch eine Menge zu entdecken"
Dabei konnte man schon einmal den Eindruck bekommen, einer der riesigen Felsen würde im nächsten Moment herunterkrachen. Maximilian Thomas konnte ... «mittelhessen.de, Sep 16»
2
Villingen-Schwenningen: "Es wird wieder ein Wald werden"
Zudem könne es durch Druckzwiesel – an den Gabelungen großer Äste – passieren, dass "auf einen Schlag" große Äste aus stattlicher Höhe herunterkrachen. «Schwarzwälder Bote, Sep 16»
3
In des Ahorns Zange
... Hauses hängt in Teilen schon so weit herunter, dass es wohl nur noch eine Frage der Zeit ist, bis dieses in die Luft ragende Gestänge herunterkrachen wird. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Ago 16»
4
Erdbeben in Italien - Pfusch am Bau in Amatrice?
Auf historische Steinhäuser wurden und werden schwere Stahlbetondecken gelegt, die dann bei Beben mit tödlicher Wucht herunterkrachen, beklagen ... «Frankfurter Rundschau, Ago 16»
5
Kinderagentur Tigertatze sucht nach Unwetter neue Räumlichkeiten
Danach beobachtete er hilflos, wie die Deckenplatten der Agentur-Räume herunterkrachen. Die Agentur Tigertatze, die sich auf Marketing für Kinder- und ... «lokalo24.de, Jul 16»
6
Roland Emmerich: Er lässt den Mond herunterkrachen
... Emmerich: Er lässt den Mond herunterkrachen. 25. Juni 2016 17:16. Roland Emmerich bei der Premiere von "Independence Day: Wiederkehr" in Los Angeles ... «Gala.de, Jun 16»
7
Independence Day: Wiederkehr: Roland Emmerich wollte Film nicht ...
Roland Emmerich. Er lässt den Mond herunterkrachen · stars. Independence Day: Wiederkehr. Es ist eine Fortsetzung, kein Sequel · royals. Königin Paola + ... «Gala.de, Jun 16»
8
Unwetter trifft Forchheim
... die städtische Pressesprecherin, verweist aber darauf, dass die Stadt nun erstmal die Ursache für das Herunterkrachen des Astes untersuchen müsse. «inFranken.de, May 16»
9
Warum Sie noch immer nicht in die Parks dürfen
Das bedeutet, beim kleinsten Lüftchen kann sich so ein Ast lösen und herunterkrachen. „Wir ersuchen um Verständnis, dass die Parkanlagen heuer nicht so ... «Kleine Zeitung, May 16»
10
Saisonstart in Bädern verschoben
Vielfach besteht die Gefahr, dass Äste gebrochen sind, aber in der Krone festhängen und erst später herunterkrachen. Die Abteilung Stadtgarten hat aufgrund ... «Kleine Zeitung, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. herunterkrachen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/herunterkrachen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z