Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "herunterwehen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERUNTERWEHEN EN ALEMÁN

herunterwehen  [herụnterwehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERUNTERWEHEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
herunterwehen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herunterwehen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERUNTERWEHEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «herunterwehen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de herunterwehen en el diccionario alemán

volar algo desde aquí arriba desde aquí abajo. sopla algo aquí desde arriba Ejemplo El viento ha volado los ladrillos. etwas von dort oben hierher nach unten wehen von dort oben hierher nach unten wehen. etwas von dort oben hierher nach unten wehen Beispielder Wind hat die Ziegeln vom heruntergeweht.

Pulsa para ver la definición original de «herunterwehen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERUNTERWEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wehe herunter
du wehst herunter
er/sie/es weht herunter
wir wehen herunter
ihr weht herunter
sie/Sie wehen herunter
Präteritum
ich wehte herunter
du wehtest herunter
er/sie/es wehte herunter
wir wehten herunter
ihr wehtet herunter
sie/Sie wehten herunter
Futur I
ich werde herunterwehen
du wirst herunterwehen
er/sie/es wird herunterwehen
wir werden herunterwehen
ihr werdet herunterwehen
sie/Sie werden herunterwehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heruntergeweht
du hast heruntergeweht
er/sie/es hat heruntergeweht
wir haben heruntergeweht
ihr habt heruntergeweht
sie/Sie haben heruntergeweht
Plusquamperfekt
ich hatte heruntergeweht
du hattest heruntergeweht
er/sie/es hatte heruntergeweht
wir hatten heruntergeweht
ihr hattet heruntergeweht
sie/Sie hatten heruntergeweht
conjugation
Futur II
ich werde heruntergeweht haben
du wirst heruntergeweht haben
er/sie/es wird heruntergeweht haben
wir werden heruntergeweht haben
ihr werdet heruntergeweht haben
sie/Sie werden heruntergeweht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wehe herunter
du wehest herunter
er/sie/es wehe herunter
wir wehen herunter
ihr wehet herunter
sie/Sie wehen herunter
conjugation
Futur I
ich werde herunterwehen
du werdest herunterwehen
er/sie/es werde herunterwehen
wir werden herunterwehen
ihr werdet herunterwehen
sie/Sie werden herunterwehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe heruntergeweht
du habest heruntergeweht
er/sie/es habe heruntergeweht
wir haben heruntergeweht
ihr habet heruntergeweht
sie/Sie haben heruntergeweht
conjugation
Futur II
ich werde heruntergeweht haben
du werdest heruntergeweht haben
er/sie/es werde heruntergeweht haben
wir werden heruntergeweht haben
ihr werdet heruntergeweht haben
sie/Sie werden heruntergeweht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wehte herunter
du wehtest herunter
er/sie/es wehte herunter
wir wehten herunter
ihr wehtet herunter
sie/Sie wehten herunter
conjugation
Futur I
ich würde herunterwehen
du würdest herunterwehen
er/sie/es würde herunterwehen
wir würden herunterwehen
ihr würdet herunterwehen
sie/Sie würden herunterwehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte heruntergeweht
du hättest heruntergeweht
er/sie/es hätte heruntergeweht
wir hätten heruntergeweht
ihr hättet heruntergeweht
sie/Sie hätten heruntergeweht
conjugation
Futur II
ich würde heruntergeweht haben
du würdest heruntergeweht haben
er/sie/es würde heruntergeweht haben
wir würden heruntergeweht haben
ihr würdet heruntergeweht haben
sie/Sie würden heruntergeweht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herunterwehen
Infinitiv Perfekt
heruntergeweht haben
Partizip Präsens
herunterwehend
Partizip Perfekt
heruntergeweht

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERUNTERWEHEN


Geburtswehen
Geburtswehen
angesehen
ạngesehen 
ansehen
ạnsehen 
anwehen
ạnwehen
aufwehen
a̲u̲fwehen
auseinanderwehen
auseinạnderwehen
durchwehen
durchwe̲hen
fortwehen
fọrtwehen
gehen
ge̲hen 
herauswehen
hera̲u̲swehen
herbeiwehen
herbe̲i̲wehen
hereinwehen
here̲i̲nwehen
herüberwehen
herü̲berwehen
umwehen
ụmwehen
verwehen
verwe̲hen
wegwehen
wẹgwehen
wehen
we̲hen 
zusammenwehen
zusạmmenwehen
zuwehen
zu̲wehen
überwehen
überwe̲hen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERUNTERWEHEN

herunterspielen
herunterspringen
herunterspucken
herunterspulen
heruntersteigen
herunterstoßen
herunterstreifen
herunterstufen
Herunterstufung
herunterstürzen
heruntertragen
heruntertransformieren
heruntertreten
heruntertropfen
herunterwerfen
herunterwirtschaften
herunterwollen
herunterwürgen
herunterzerren
herunterziehen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERUNTERWEHEN

abgesehen
absehen
abziehen
anziehen
ausgehen
aussehen
bestehen
beziehen
drehen
einsehen
entstehen
fernsehen
geschehen
gesehen
sehen
stehen
versehen
verstehen
vorgehen
ziehen

Sinónimos y antónimos de herunterwehen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERUNTERWEHEN»

herunterwehen Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herunterwehen linguee Erscheinen relativer beschränkter Realität tritt neuer Realitätszyklus Wachstumszyklus erhabenes pons Übersetzungen für PONS heruntergehen Treppen glosbe Glosbe kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen Languages Database franks blow down umwehen umgeweht werden heruntergeweht uitmuntend Hier lernst Niederländisch Bildreich interaktiv kannst hier unseres Nachbarn beibringen Blow umblasen vorhandenen Kostenlos japanisch Japanisch Umschrift Bedeutung reimen unterstehen vorübergehen wiedersehen Klicken mehr reimt sehen Diese Website Handy optimiert soll süd südost März denke Ville spielt Anströmung

Traductor en línea con la traducción de herunterwehen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERUNTERWEHEN

Conoce la traducción de herunterwehen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de herunterwehen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

吹倒
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

purga
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

down blow
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नीचे झटका
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ضربة أسفل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вниз удар
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

golpe baixo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নিচে ঘা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

chablis
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

tamparan ke bawah
190 millones de hablantes

alemán

herunterwehen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ダウンブロー
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

아래로 타격
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mudhun jotosan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

xả đáy
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கீழே அடி
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खाली मोठा धक्का बसला आहे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aşağı darbe
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

blow down
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

cios w dół
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вниз удар
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

lovitură în jos
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κάτω χτύπημα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

af blaas
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

down slag
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ned slag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra herunterwehen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERUNTERWEHEN»

El término «herunterwehen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 177.131 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «herunterwehen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de herunterwehen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «herunterwehen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HERUNTERWEHEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «herunterwehen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «herunterwehen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre herunterwehen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERUNTERWEHEN»

Descubre el uso de herunterwehen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herunterwehen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zeitschrift für hygiene, medicinische statistik und ...
... scharfen Ostwinde, die von den Schneefeldern der Cordilleren herunterwehen, sehr kühl. Von 11,000' bis 14,000' erhebt sich an der Ost-, wie an der Westabdachung der Cordilleren die Punaregion, die von dem grossen peruanischen ...
2
Zeitschrift für Hygieine, medicinische Statistik und ...
... die scharfen Ostwinde, die von den Schneefeldern der Cordilleren herunterwehen, sehr kühl. Von 11,000' bis 14,000' erhebt sich an der Ost —, wie an der Westabdachung der Cordilleren die Punaregion, die von dem grossen ...
Friedrich Oesterlen, 1860
3
Vermischte Schriften
Neue Staaten werden gegründet und Revolutionen brechen herein, wie der Frühling hervorbricht und die Herbststürme zerstörend daher brausen; wer will jenen zurückhalten und diesen wehren, daß sie das falbe Laub herunterwehen?
Karl Ernst Jarcke, 1839
4
Gemälde von Madrid. - Berlin, Joh. Friedrich Unger 1802
So wie man weiter kommt, tolerdon die Ausfithten immer (ändlichecxi inan hat die ' Guadarramagipfel im Gefithte,-- *und ach-net die *-erquiikenden Lüfte, die-non - diefem,Gebirge herunterwehen, * »(- Oen Rückweg kann inan'unten am ...
Christian-August II Fischer, 1802
5
Sämmtliche Werke
... Noch dazu schauete Viktor immer über die Wiese hinauf zu Ema- nuels offnem Fenster und ließ sich ein Lächeln von ihm wie eine laufende Welle voll Licht herunterwehen. — Noch dazu blieb er nicht da, sondern ging zweimal hinauf und  ...
Jean Paul, 1841
6
Gezähmt von sanfter Hand: Roman
»Das ist absolut notwendig, um das Haus vor den Stürmen und dem Schnee zu schützen, die vom Merrick herunterwehen.« Richard nickte und ließ sich in die Polster zurücksinken; Catriona wandte sich wieder dem Fenster zu. »Noch zehn  ...
Stephanie Laurens, 2010
7
Gesammelte Schriften und Schicksale. - Stuttgart, Scheible ...
Der Kopf des fonderbaren. rafilos thätigen.auf aufferordeutliche Dinge hiuzielenden Eagliofiro's fieht alfo fo ichwach zwifchen feinen Schultern. daß ihn ein Li'iftchen herunterwehen kann. Literatur. ' Ein gar fchnackifches Büchlein empfehl' ich ...
Christian Friedrich Daniel Schubart, 1840
8
Max Weber: ein Lebensbild
»Die schönen langen Fahnen, die vom Rathaus herunterwehen, freuen mich, denn daß sie einem deutschen Seesieg gelten, ist von allen Wundern dieses Kriegs doch das Erstaunlichste. Wie sehr ist das unsren Flottenleuten zu gönnen !
Marianne Weber, Max Weber-Schäfer, 1984
9
Wiener medizinische Monatschrift
... ipelcheldiiieh die' häufige a-uffteigenden Dünfte und nbgeändeire Wir-j , kungen anderer' Naturkörper izt in der' Ilcmosphäreß * _'_.dorgehe'n7 indem 'oft frühe 'die Sonne brennt) und ' aut-Pdittage' Sehneefloken herunterwehen.- müffen ...
Georg Ernst Kletten, 1789
10
Jean Paul's sämmtliche Werke
... wie eine laufende Welle voll Licht herunterwehen. - Noch dazu' blieb er nicht daf fondern ging zweimal hinauf und fiörte ihn mitten in feinem Schreiben durch ein kindliches Umfaffen. - Noch dazu legt' er feinen Augen Meilenftiefel an und lief ...
Jean Paul, 1841

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERUNTERWEHEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herunterwehen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Eyller Berg in Kamp-Lintfort erhält Staubmatten
Stäube, die von der Giftmülldeponie Eyller Berg herunterwehen, waren seit langer Zeit Thema nicht nur bei den unmittelbaren Anliegern. Nun hat sich jedoch ... «Derwesten.de, Jun 16»
2
Bürgerschützen St. Johannes Drensteinfurt stellen Sicherheits ...
„Es ist schön, wenn zum Schützenfest die grün-weißen Fähnchen vom Maibaum herunterwehen“, findet der 2. Vorsitzende der Bürgerschützen Hermann Weber. «Westfälischer Anzeiger, May 16»
3
Volkswagen will Umweltprobleme mit erstem Segelfrachter der Welt ...
Übersetzt wären das gut 2000 aneinandergenähte Bettlaken, die von einem Gebäude herunterwehen, das dreimal so hoch ist wie das Brandenburger Tor. «SPIEGEL ONLINE, Abr 16»
4
BMW 2er Active Tourer im Fahrbericht
... Ufer, und über dem grünen Glitzern des Wassers tanzen die bunten Schirme der Kitesurfer in den Winden, die von den umstehenden Bergen herunterwehen. «Auto Motor und Sport, Sep 14»
5
Gebäude- und Sturmversicherung
Ob das Herunterwehen der Bekiesung eines Flachdachs durch Sturm als Beschädigung des Wohngebäudes im Sinne des § 1 Nr. 1 VGB 62 angesehen werden ... «Immobilien vermieten & verwalten, Ago 13»
6
Warum es in Marokko besser läuft
Bei derartigen Stürmen können die obersten Containerlagen herunterwehen. Bei der Tochtergesellschaft der Bremer Eurogate arbeiten die Beschäftigten im ... «WELT ONLINE, Abr 11»
7
Schwarze Flocken im Sommer
... ihren Nachmittagskaffee: Die schwarzen Flocken, die mitunter vom Flachdach herunterwehen. „Da wird jetzt über Umweltzonen nachgedacht, und wir müssen ... «op-online.de, May 10»
8
Weht's warm oder kalt?
Er stimmt Jörg Kachelmann zu, dass der Höllentäler sich sehr wohl beim Herunterwehen – ein typischer Mitnahmeeffekt – erwärmt, ergänzt jedoch als sehr ... «Badische Zeitung, Ago 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. herunterwehen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/herunterwehen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z