Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "herunterstreifen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERUNTERSTREIFEN EN ALEMÁN

herunterstreifen  [herụnterstreifen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERUNTERSTREIFEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
herunterstreifen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herunterstreifen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERUNTERSTREIFEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «herunterstreifen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de herunterstreifen en el diccionario alemán

para deshacerte de algo Ejemplo Tira del anillo del dedo. von etwas nach unten streifen Beispielden Ring vom Finger herunterstreifen.

Pulsa para ver la definición original de «herunterstreifen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERUNTERSTREIFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich streife herunter
du streifst herunter
er/sie/es streift herunter
wir streifen herunter
ihr streift herunter
sie/Sie streifen herunter
Präteritum
ich streifte herunter
du streiftest herunter
er/sie/es streifte herunter
wir streiften herunter
ihr streiftet herunter
sie/Sie streiften herunter
Futur I
ich werde herunterstreifen
du wirst herunterstreifen
er/sie/es wird herunterstreifen
wir werden herunterstreifen
ihr werdet herunterstreifen
sie/Sie werden herunterstreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe heruntergestreift
du hast heruntergestreift
er/sie/es hat heruntergestreift
wir haben heruntergestreift
ihr habt heruntergestreift
sie/Sie haben heruntergestreift
Plusquamperfekt
ich hatte heruntergestreift
du hattest heruntergestreift
er/sie/es hatte heruntergestreift
wir hatten heruntergestreift
ihr hattet heruntergestreift
sie/Sie hatten heruntergestreift
conjugation
Futur II
ich werde heruntergestreift haben
du wirst heruntergestreift haben
er/sie/es wird heruntergestreift haben
wir werden heruntergestreift haben
ihr werdet heruntergestreift haben
sie/Sie werden heruntergestreift haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich streife herunter
du streifest herunter
er/sie/es streife herunter
wir streifen herunter
ihr streifet herunter
sie/Sie streifen herunter
conjugation
Futur I
ich werde herunterstreifen
du werdest herunterstreifen
er/sie/es werde herunterstreifen
wir werden herunterstreifen
ihr werdet herunterstreifen
sie/Sie werden herunterstreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe heruntergestreift
du habest heruntergestreift
er/sie/es habe heruntergestreift
wir haben heruntergestreift
ihr habet heruntergestreift
sie/Sie haben heruntergestreift
conjugation
Futur II
ich werde heruntergestreift haben
du werdest heruntergestreift haben
er/sie/es werde heruntergestreift haben
wir werden heruntergestreift haben
ihr werdet heruntergestreift haben
sie/Sie werden heruntergestreift haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich streifte herunter
du streiftest herunter
er/sie/es streifte herunter
wir streiften herunter
ihr streiftet herunter
sie/Sie streiften herunter
conjugation
Futur I
ich würde herunterstreifen
du würdest herunterstreifen
er/sie/es würde herunterstreifen
wir würden herunterstreifen
ihr würdet herunterstreifen
sie/Sie würden herunterstreifen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte heruntergestreift
du hättest heruntergestreift
er/sie/es hätte heruntergestreift
wir hätten heruntergestreift
ihr hättet heruntergestreift
sie/Sie hätten heruntergestreift
conjugation
Futur II
ich würde heruntergestreift haben
du würdest heruntergestreift haben
er/sie/es würde heruntergestreift haben
wir würden heruntergestreift haben
ihr würdet heruntergestreift haben
sie/Sie würden heruntergestreift haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herunterstreifen
Infinitiv Perfekt
heruntergestreift haben
Partizip Präsens
herunterstreifend
Partizip Perfekt
heruntergestreift

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERUNTERSTREIFEN


Autoreifen
A̲u̲toreifen [ˈa͜utora͜ifn̩]
Breitreifen
Bre̲i̲treifen [ˈbra͜itra͜ifn̩]
Fahrstreifen
Fa̲hrstreifen [ˈfaːrʃtra͜ifn̩]
Klebestreifen
Kle̲bestreifen [ˈkleːbəʃtra͜ifn̩]
Nadelstreifen
Na̲delstreifen
Reifen
Re̲i̲fen 
Sommerreifen
Sọmmerreifen [ˈzɔmɐra͜ifn̩]
Winterreifen
Wịnterreifen [ˈvɪntɐra͜ifn̩]
angreifen
ạngreifen 
aufgreifen
a̲u̲fgreifen 
begreifen
begre̲i̲fen 
eingreifen
e̲i̲ngreifen 
ergreifen
ergre̲i̲fen 
greifen
gre̲i̲fen 
reifen
re̲i̲fen 
schleifen
schle̲i̲fen 
seifen
se̲i̲fen
streifen
stre̲i̲fen 
zugreifen
zu̲greifen 
zurückgreifen
zurụ̈ckgreifen [t͜suˈrʏkɡra͜ifn̩]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERUNTERSTREIFEN

herunterschrauben
herunterschreiben
herunterschrubben
herunterschütteln
herunterschütten
herunterschwingen
heruntersegeln
heruntersehen
heruntersetzen
heruntersinken
heruntersollen
herunterspielen
herunterspringen
herunterspucken
herunterspulen
heruntersteigen
herunterstoßen
herunterstufen
Herunterstufung
herunterstürzen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERUNTERSTREIFEN

Fahrradreifen
Ganzjahresreifen
Gazastreifen
Gummireifen
Hinterreifen
Luftreifen
Matsch-und-Schnee-Reifen
Rennreifen
Standstreifen
Teststreifen
Vorderreifen
Zebrastreifen
abgreifen
abschleifen
abstreifen
durchgreifen
kneifen
pfeifen
verkneifen
übergreifen

Sinónimos y antónimos de herunterstreifen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERUNTERSTREIFEN»

herunterstreifen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Montségur autorenforum Herunterstreifen könnte etwas sich Sprecher bewegt Staub obersten Regalfach dann rieselt Begründung woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen streifte herunter heruntergestreift deutsches Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen kleidung spanisch pons Übersetzungen Kleidung Spanisch PONS warme tragen Après Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet verb conjugation german reverso conjugator Verb German models irregular

Traductor en línea con la traducción de herunterstreifen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERUNTERSTREIFEN

Conoce la traducción de herunterstreifen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de herunterstreifen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

下来条纹
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

rayas abajo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

down stripes
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

नीचे धारियों
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المشارب أسفل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вниз полосы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

listras para baixo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

নিচে ফিতে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

vers le bas des bandes
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jalur ke bawah
190 millones de hablantes

alemán

herunterstreifen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ストライプダウン
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

아래 줄무늬
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

herunterstreifen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sọc xuống
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கீழே கோடுகள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

खाली पट्टे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

aşağı çizgili
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

strisce lungo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

paski w dół
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вниз смуги
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

dungi în jos
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

κάτω ρίγες
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

af strepe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ner ränder
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

ned striper
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra herunterstreifen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERUNTERSTREIFEN»

El término «herunterstreifen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 158.382 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «herunterstreifen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de herunterstreifen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «herunterstreifen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HERUNTERSTREIFEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «herunterstreifen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «herunterstreifen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre herunterstreifen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERUNTERSTREIFEN»

Descubre el uso de herunterstreifen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herunterstreifen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Friedrich der Grosse und Trenck: urkundliche Beiträge zu ...
... machte mich los, nahm die Schelle vom Fuß und wetzte mit einem Stück Stein das ausgeschnittene Kreuz, wo die Kette durchläuft, in einer Nacht entzwei, so daß ich die darauf gesteckte Kapsel mitsamt der Ketten herunterstreifen konnte.
Gustav Berthold Volz, 1926
2
Leibniz - Der Lebensroman (Erweiterte Ausgabe)
Und er machte mit der Hand eine weitausholende Gebärde über den Tisch, als ob er alle Gläser und Karaffen herunterstreifen wollte. Im nächsten Augenblick ertönte auch schon ein furchtbares Splittern und Klirren auf dem Boden. Selbst am ...
Egmont Colerus, 2012
3
Essentielle Schriften (Erweiterte Ausgabe)
Doch klar zu sein, daß dies da ist, der freie Geist; und mit Willen und Bewußtsein, im schwunghaften Herunterstreifen aller eitrigen Hemmungen, die uns Jahre auf der Haut brannten, laut zu nennen: was wahrhaftig in unserer Welt schafft — ist ...
Ludwig Rubiner, 2012
4
Kellerkind und Kaiserkrone: Historischer Roman
Schließlich rief er nach einem Sanitäter, der Bruno das Hemd herunterstreifen musste. Er tastete den Bauch ab, kniff angesichts des Gestankes den Mund zusammen. Ihm wurde klar, dass er die Kugel hätte gleich herausoperieren müssen.
Harald Görlich, 2012
5
Rawanni und die Mafiosi
Sie wollte gerade ihr Kleid herunterstreifen, hielt aber inne, als er plötzlich vor ihr stand. Sein Gesichtsausdruck war weich, eher traurig, und er hielt keine Waffe in der Hand. "Was willst du?", fragte sie und hielt das Kleid über ihrer Brust fest.
Emma Baro, 2014
6
Ein Baum wächst übers Dach
Wir brauchten eine hohe, dichte Hecke, hinter der wir beim Sonnenbaden schließlich auch einmal die rosa Hemdträger herunterstreifen durften. Die Landesbräuche waren in punkto Sittlichkeit nämlichsehrstreng, undwir hatten die  ...
Isabella Nadolny, 2014
7
Grundriss zum Studium der Geburtsh?lfe
Der Vorderarm lässt sich so sehr rasch über Gesicht und Brust herunterstreifen und auf geringen Zug folgt der Oberarm nach. Liegt dagegen der hinaufgeschlagene Arm seitlich am Kopf oder gegen das Hinterhaupt. zu, so ist es praktischer, ...
Ernst Bumm
8
Kunst und natur: blȧtter aus meinem reisetagebuche
Das Händewa- schen war nicht blos ein leichtes Andeuten, sondern ein starkes, mechanisches, ringendes Reiben, als wollte sie den blutigen Mord, wie eine giftige Schlange, von den kleinen Händen herunterstreifen. Eben so hörte sie ' das ...
August Klingemann, 1819
9
Jenseits der Inseln
Um an das Messer zu gelangen, musste ich die Hose herunterstreifen. Ich zog den Reissverschluss herab, schob die Hose über das Gesäss, kniete mich vor ihrem wachsamen Blickenauf dem linken Knie nieder, knotete meine Schuhbänder ...
Martina Dr. Schäfer, 2011
10
Die landwirthschaftlichen Geräthe der Londoner Ausstellung ...
... die Klingen sind zwischen den beiden Rädern eingefügt und erhalten von denselben die Umdrehung, wobei sie an der'Strohlade herunterstreifen. Wie sich aus Ransome's Buch ergiebt, war Robert Salmon 1797 der Erfinder dieser Gattung.
C. Heinr Rau, 1853

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERUNTERSTREIFEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término herunterstreifen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ein falsches Wort und Tschüss Liebe
Dann der Schockmoment: Das Herunterstreifen der feinen rosafarbenen Socken offenbart behaarte Damenzehen. Behaarte Damenzehen überschatten so ... «20 Minuten Tilllate, Mar 16»
2
Polizei ermittelt wegen Anfangverdachts eines Sexualdelikts ...
„Mit dem wiederholten Versuch, das Mädchen zu berühren, und das Herunterstreifen des Badeanzug-Trägers ist eine Grenze überschritten“, sagte Rentmeister. «Westfälische Nachrichten, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. herunterstreifen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/herunterstreifen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z