QUÉ SIGNIFICA HERWINKEN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «herwinken» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de herwinken en el diccionario alemán
aquí para saludar a los oradores, llamándolos a venir aquí; señas. ola aquí al orador Ejemplo, ¿la conoces? Ella solo saludó. hierher zum Sprechenden winken durch Winken auffordern herzukommen; herbeiwinken. hierher zum Sprechenden winken Beispielkennst du sie? Sie hat eben hergewinkt.
Pulsa para
ver la definición original de «herwinken» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERWINKEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich winke her
du winkst her
er/sie/es winkt her
wir winken her
ihr winkt her
sie/Sie winken her
Präteritum
ich winkte her
du winktest her
er/sie/es winkte her
wir winkten her
ihr winktet her
sie/Sie winkten her
Futur I
ich werde herwinken
du wirst herwinken
er/sie/es wird herwinken
wir werden herwinken
ihr werdet herwinken
sie/Sie werden herwinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergewinkt
du hast hergewinkt
er/sie/es hat hergewinkt
wir haben hergewinkt
ihr habt hergewinkt
sie/Sie haben hergewinkt
Plusquamperfekt
ich hatte hergewinkt
du hattest hergewinkt
er/sie/es hatte hergewinkt
wir hatten hergewinkt
ihr hattet hergewinkt
sie/Sie hatten hergewinkt
Futur II
ich werde hergewinkt haben
du wirst hergewinkt haben
er/sie/es wird hergewinkt haben
wir werden hergewinkt haben
ihr werdet hergewinkt haben
sie/Sie werden hergewinkt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich winke her
du winkest her
er/sie/es winke her
wir winken her
ihr winket her
sie/Sie winken her
Futur I
ich werde herwinken
du werdest herwinken
er/sie/es werde herwinken
wir werden herwinken
ihr werdet herwinken
sie/Sie werden herwinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergewinkt
du habest hergewinkt
er/sie/es habe hergewinkt
wir haben hergewinkt
ihr habet hergewinkt
sie/Sie haben hergewinkt
Futur II
ich werde hergewinkt haben
du werdest hergewinkt haben
er/sie/es werde hergewinkt haben
wir werden hergewinkt haben
ihr werdet hergewinkt haben
sie/Sie werden hergewinkt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich winkte her
du winktest her
er/sie/es winkte her
wir winkten her
ihr winktet her
sie/Sie winkten her
Futur I
ich würde herwinken
du würdest herwinken
er/sie/es würde herwinken
wir würden herwinken
ihr würdet herwinken
sie/Sie würden herwinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hergewinkt
du hättest hergewinkt
er/sie/es hätte hergewinkt
wir hätten hergewinkt
ihr hättet hergewinkt
sie/Sie hätten hergewinkt
Futur II
ich würde hergewinkt haben
du würdest hergewinkt haben
er/sie/es würde hergewinkt haben
wir würden hergewinkt haben
ihr würdet hergewinkt haben
sie/Sie würden hergewinkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herwinken
Infinitiv Perfekt
hergewinkt haben
Partizip Präsens
herwinkend
Partizip Perfekt
hergewinkt
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERWINKEN»
Descubre el uso de
herwinken en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
herwinken y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Sich her- winden, sich in Windungen herbewegen, hererstrecken. — DaS
Herwinden. Die Herwindung. Herwinken, v. I) intrs. mit einem Winke herbeuten.
H) trr. winken herzukommen , einen Wink geben daß sich etwas nahe. — dann
Sturm ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
Interessanterweise reagieren die meisten Frauen in meinen Kursen mit leichter
Panik: „Ich kann doch einen Mann nicht zu mir herwinken! Wie sieht das denn
aus!?!“ Während viele Männer das ganz gut fänden, sie sagen: „Warum nicht?
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sich herwinden, sich in Windungen herbewegen, hexerftreckcn. — DaS
Herwinden. Di« Herwindung. Herwinken, v. I) i,urs. mit einem Winke herdeuten.
N) ^ r«. winken herzukommen , ein.» Wink geben daß sich etwa« nahe. — dann
Sturm ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Heräugeln, i. herblinken, herblinzeln, herblicken, hergucken, herwinken,
herivinipern, herschielen, herlauern, berlugen, sd. Heraus, »ckv, von innen her,
her nach außen, hervor, zurück. Herausackern, »arbeit», - äugeln, -bannen, -
beichten, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
Alleingang: Kriminalroman
... er in den roten Golf stieg. Dann fuhr er davon. Marie winkte ihm hinterher.
Doch dann fiel ihr ein, dass die Nachbarn einen seltsamen Eindruck bekamen,
wenn sie sie im Morgenmantel so vertraut hinter dem neuen Pfarrer herwinken
sahen.
6
Wörterbuch der deutschen Sprache
Das Herwinken. - Herwinfeln. e. tra, (R.) winfelnd herfagen. Das Herwinfeln. Die
Herwinfelung. O Herwirbeln. 7.1) ner. mit fein. wirbelnd. in Wirbeln an diefen Orc.
wo man fin. befindet. bewegt werden. [l1 .g inte-r. mit fein. wirbelnd herkommen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
7
Bailey-¬Fahrenkrüger's Wörterbuch der englischen Sprache: ...
Herwinken, v. r. «. to inslv« » »iZn io «pproscli. Herz, n. Keiirt: tilg lviuöle; Keart c>
5 s rovs : sicio» c>k » »liiv »t tlis mi<til,ipbe«v ! erwaö zu Herzen nehmen, ro rs>s
to Iis»«! am Her» zen, auf dem5?crzcn haben, i« Ii»v« « Iisarli er redet, wie es ...
Nathan Bailey, Adolf Wagner, 1822
Beym Verganten bedarfst ja keines Trom- metens, nur des Ausruffens des
höchsten Gee borhs. Aleveld. Dort ist Blomenberg. Will ihn herwinken. Er thlit's
und spricht leise mit einem Manne vor dem Fenster. Scheie. Scheie der unruhig
auf und ...
9
Die Horen: Eine Monatsschrift
... die wie riesemnißige Gespenster in der stillen Mondnacht dort durch den
niederaebrannten Wald herwinken , möchte ich die Weiehlinge auf jenen Hügel
führe», möelne sie den Duft der Verwesung atbmen lassen, der au« dem
lmermeßli» ...
10
Erzahlungen, gesammelt und hrsg. von V.A.H.
ster in der stillen Mondnacht dort durch den nieder- gebrannten Wald herwinken,
möchte ich die Weichlinge auf jenen Hügel führen, möchte sie den Duft der
Verwesung athmen lassen, der aus dem unermeßlichen Kirchhof umher zu ihnen
...
Frau THerese (Heyne) Foster Huber, 1831
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HERWINKEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
herwinken en el contexto de las siguientes noticias.
Welttiefster See, im Ansatz umwandert
... schmale Strände, von denen aus uns neugierige Blicke folgen und Urlauber herwinken. Auf das steile Ufer, mit dem der Baikal Trail zu verschmelzen scheint. «DiePresse.com, Ago 16»
Motorrad-Raser flüchtet vor Polizei!
Als sie den 34-Jährigen auf den Verzögerungsstreifen herwinken wollen, gast er an und nimmt die Abfahrt Laakirchen West als Fluchtchance war. Die Polizei ... «Kronehit, Jul 16»
„Wir brauchen definitiv weniger Autos“
In Berlin magst du dich vielleicht um drei Uhr nachts draußen hinstellen, die Hand heben und ein Auto herwinken, wenn du aber in Nairobi, Johannesburg oder ... «Berlin Valley, Jun 16»
Mark Forster trifft ins Mark
... und Abgehnummern, bei denen sich immer wieder die Arme entweder zum Hin- und Herwinken oder zum rhythmischen Mitklatschen in die Höhe recken. «mittelhessen.de, Jul 15»
The Witcher 3: Hexerauftrag Skellige - Die Seltsame Bestie
Aus diesem Grund machen die Betroffenen auch häufig sehr deutlich auf sich und ihre Aufgabe aufmerksam, indem sie euch zurufen und zu sich herwinken. «Eurogamer.de, Jun 15»
Neuentwicklung FiFi Fahrerloses Transportfahrzeug mit ...
"Und ich kann FiFi jetzt zu mir herwinken." Das rote Gerät rollt näher auf den dunkelhaarigen Brillenträger zu. "Und das Paket dann auf Fifi abstellen, und dann ... «Deutschlandfunk, May 15»
Winnenden: Im Auto onaniert oder geschlafen?
Aber der Mann habe Zeichen gemacht, als wolle er sie zu sich herwinken. Auf Nachfrage erklärte die Zeugin: „Es war immer nachts zwischen 12 und 3 Uhr. Ich ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Ene 15»
Muscheln und vieles Meer
Die Zehen in den Sand stecken, den Kokosnuss-Verkäufer herwinken und stundenlang nach Muscheln suchen. So ungefähr sieht die Urlaubsplanung des ... «Kurier, Ago 14»
Was Fußball für Ultras und Hooligans bedeutet
... bestimmte Gesten und Bewegungen dienen dazu, gegnerische Fans zu provozieren. Die bekanntesten Symbole sind das „Herwinken“ oder der „Mittelfinger“. «Inside 11, May 14»
ZAZ im Kölner Gloria Die will nur spielen
Und da ist auf Seiten der Musiker die Tendenz, solches Mitklatschen und rhythmisches Hin- Und Herwinken auch noch zu befeuern! Doch, Halt: abermaliger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, May 13»
