Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "herzuströmen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HERZUSTRÖMEN EN ALEMÁN

herzuströmen  [herzu̲strömen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERZUSTRÖMEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
herzuströmen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo herzuströmen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA HERZUSTRÖMEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «herzuströmen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de herzuströmen en el diccionario alemán

Desde allí, la gente visita para ver. La gente corrió a escuchar su mensaje. von dort auf den Sprechenden zuströmen Beispieldas Volk strömte herzu, um seine Botschaft zu vernehmen.

Pulsa para ver la definición original de «herzuströmen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO HERZUSTRÖMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zuströme her
du zuströmst her
er/sie/es zuströmt her
wir zuströmen her
ihr zuströmt her
sie/Sie zuströmen her
Präteritum
ich zuströmte her
du zuströmtest her
er/sie/es zuströmte her
wir zuströmten her
ihr zuströmtet her
sie/Sie zuströmten her
Futur I
ich werde herzuströmen
du wirst herzuströmen
er/sie/es wird herzuströmen
wir werden herzuströmen
ihr werdet herzuströmen
sie/Sie werden herzuströmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergezuströmt
du hast hergezuströmt
er/sie/es hat hergezuströmt
wir haben hergezuströmt
ihr habt hergezuströmt
sie/Sie haben hergezuströmt
Plusquamperfekt
ich hatte hergezuströmt
du hattest hergezuströmt
er/sie/es hatte hergezuströmt
wir hatten hergezuströmt
ihr hattet hergezuströmt
sie/Sie hatten hergezuströmt
conjugation
Futur II
ich werde hergezuströmt haben
du wirst hergezuströmt haben
er/sie/es wird hergezuströmt haben
wir werden hergezuströmt haben
ihr werdet hergezuströmt haben
sie/Sie werden hergezuströmt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zuströme her
du zuströmest her
er/sie/es zuströme her
wir zuströmen her
ihr zuströmet her
sie/Sie zuströmen her
conjugation
Futur I
ich werde herzuströmen
du werdest herzuströmen
er/sie/es werde herzuströmen
wir werden herzuströmen
ihr werdet herzuströmen
sie/Sie werden herzuströmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hergezuströmt
du habest hergezuströmt
er/sie/es habe hergezuströmt
wir haben hergezuströmt
ihr habet hergezuströmt
sie/Sie haben hergezuströmt
conjugation
Futur II
ich werde hergezuströmt haben
du werdest hergezuströmt haben
er/sie/es werde hergezuströmt haben
wir werden hergezuströmt haben
ihr werdet hergezuströmt haben
sie/Sie werden hergezuströmt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zuströmte her
du zuströmtest her
er/sie/es zuströmte her
wir zuströmten her
ihr zuströmtet her
sie/Sie zuströmten her
conjugation
Futur I
ich würde herzuströmen
du würdest herzuströmen
er/sie/es würde herzuströmen
wir würden herzuströmen
ihr würdet herzuströmen
sie/Sie würden herzuströmen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hergezuströmt
du hättest hergezuströmt
er/sie/es hätte hergezuströmt
wir hätten hergezuströmt
ihr hättet hergezuströmt
sie/Sie hätten hergezuströmt
conjugation
Futur II
ich würde hergezuströmt haben
du würdest hergezuströmt haben
er/sie/es würde hergezuströmt haben
wir würden hergezuströmt haben
ihr würdet hergezuströmt haben
sie/Sie würden hergezuströmt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herzuströmen
Infinitiv Perfekt
hergezuströmt haben
Partizip Präsens
herzuströmend
Partizip Perfekt
hergezuströmt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HERZUSTRÖMEN


abströmen
ạbströmen
anströmen
ạnströmen
ausströmen
a̲u̲sströmen
durchströmen
durchströ̲men
einströmen
e̲i̲nströmen
entströmen
entströ̲men [ɛntˈʃtrøːmən]
herausströmen
hera̲u̲sströmen
herbeiströmen
herbe̲i̲strömen [hɛɐ̯ˈba͜iʃtrøːmən]
hereinströmen
here̲i̲nströmen
hervorströmen
hervo̲rströmen
hinausströmen
hina̲u̲sströmen
hineinströmen
hine̲i̲nströmen [hɪˈna͜inʃtrøːmən]
hinströmen
hịnströmen
strömen
strö̲men [ˈʃtrøːmən] 
umströmen
umströ̲men
verströmen
verströ̲men
zurückströmen
zurụ̈ckströmen
zusammenströmen
zusạmmenströmen
zuströmen
zu̲strömen
überströmen
ü̲berströmen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HERZUSTRÖMEN

herzu
herzueilen
herzukommen
herzutreten
Herzverfettung
Herzverpflanzung
Herzversagen
Herzweh
herzwirksam
herzynisch
Herzzentrum
herzzerreißend

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HERZUSTRÖMEN

Abdomen
Carmen
Namen
Themen
Unternehmen
Volumen
abnehmen
amen
angenommen
aufnehmen
auseinanderströmen
ausgenommen
bekommen
bestimmen
herabströmen
kommen
nehmen
unternehmen
willkommen
zusammen

Sinónimos y antónimos de herzuströmen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HERZUSTRÖMEN»

herzuströmen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Herzuströmen kompetenzzentrum universität trier bildhaft großer Anzahl herbeikommen unzählige Wanderer allen Seiten Quelle Pyrmont BiogrEinzhMit reimen zuströmen auszuströmen ausströmen Klicken für mehr reimt sehen Diese Website Handy optimiert Herzstärkend wörterbuchnetz goethe herzstärkend Abschnitt zurück Vernetzung Gliederung Suche Herzstärkung Betasfrc information betasfrc Frauen Meinen ausführlicher hiesigen Gerichtskanzlisten simplen nichtssagenden Worte entgegnet Entgegenschallen linguee Straßen entgegenschallen bald einen Kreis Zuhörern sich versammeln welche aller Schnelligkeit Lager verlassen Siebtes

Traductor en línea con la traducción de herzuströmen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HERZUSTRÖMEN

Conoce la traducción de herzuströmen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de herzuströmen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

herzuströmen
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

herzuströmen
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

herzuströmen
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

herzuströmen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

herzuströmen
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

herzuströmen
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

herzuströmen
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

herzuströmen
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

herzuströmen
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

herzuströmen
190 millones de hablantes

alemán

herzuströmen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

herzuströmen
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

herzuströmen
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

herzuströmen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

herzuströmen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

herzuströmen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

herzuströmen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

herzuströmen
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

herzuströmen
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

herzuströmen
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

herzuströmen
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

herzuströmen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

herzuströmen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

herzuströmen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

herzuströmen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

herzuströmen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra herzuströmen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HERZUSTRÖMEN»

El término «herzuströmen» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 195.836 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
5
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «herzuströmen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de herzuströmen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «herzuströmen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HERZUSTRÖMEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «herzuströmen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «herzuströmen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre herzuströmen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HERZUSTRÖMEN»

Descubre el uso de herzuströmen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con herzuströmen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und Kirche
Erst später richtete Petrus an sie seine Worte. Die Gegenwart der Menge übte auf die Glossolalie keinen Einfluss aus. Es ist daher gleichgültig, ob man das Herzuströmen der Leute durch das Brausen des Windes oder durch das Sprechen ...
2
Die Zeichen der letzten Zeit u. die Wiederkunft Christi: ...
Und die Völker werden zum Berge Zion, zum Reich des Herrn Herzuströmen. Ietzt müssen wir hingehen in alle Welt und es werden durch die Predigt des Evangeliums unter den Völkern nur mit Mühe Einzelne bekehrt und da und dort kleine ...
Heinrich Wilhelm Rinck, 1868
3
Wege zur Lochmühle: Berichte und andere Geschichten aus den ...
Ahr links herzuströmen, während ein kleiner Arm derselben mit wildem Getöse, eine Mühle treibt, die sogenannte Laachmühle, und unter dem Schatten einiger Weiden fortströmend, sich mit der Ahr an der Seite der Fahrstraße wieder ...
Hanswilhelm Haefs, 2011
4
Drei Predigten gehalten von H. A. Bayer: 1. Predigt über ...
auch jetzt die Millionen Heiden unserer Tage herzuströmen , um Antwort auf die Frage nach Christum zu holen. Statt der Engelbot- fchaft und statt des Sternes von damals hat der Herr die Predigt des Evangelii eingesetzt und fein Wort ...
H. A. Bayer, 1867
5
Zeitschrift für die gesammte lutherische Theologie und ...
Erst später richtete Petrus an sie seine Worte. Die Gegenwart der Menge übte auf die Glossolalie keinen Ein- fluss aus. Es ist daher gleichgültig, ob man das Herzuströmen der Leute durch das Brausen des Windes oder durch das Sprechen ...
Andreas Gottlob Rudelbach, 1859
6
Johann Samuel Traugott Gehler's Physikalisches Wörterbuch: ...
... gewöhnlich aus einer Zerstörung der Fasern durch die Ausdehnung des Eises, sondern aus einer Entkräftung ab, welche durch zu starkes Entziehen der Säfte , die nicht wieder herzuströmen, bewirkt wird, weswegen Pflanzen in geringerer, ...
Johann Samuel Traugott Gehler, Heinrich Wilhelm Brandes, Leopold Gmelin, 1839
7
Auf Alten Wegen in Mexiko und Guatemala
Und wo die Furt durch den Fluss führt, ein fortwährendes Herzuströmen von Reitern, Karren und Wanderern. -— Das Bad im Flusse war erquickend nach des Tages Müh und Hitze, denn ein wenig oberhalb fanden sich stillere Stellen, wo das ...
Caecilie Seler, 2013
8
Exegetisches Handbuch über die drei ersten Evangelien
Nicht aber wegen der Menge von Fremden, welche man um der anoypoKpn willen herzuströmen Kffst. Denn a. ist nicht gesagt und an sich unwahrscheinlich, dafs man nur im Stammort in die Register eingetragen werden konnte , b. ist nicht  ...
Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1842
9
Medicinisches Correspondenzblatt des Württembergischen ...
Sämmtliche entspringen am Fusse des Bergabhangs aus dem Liassandstein, und scheinen alle aus Südwesten herzuströmen. 1) Die älteste ist wohl die sogenannte Römerquelle , eine nicht zu Tage ausgehende, sondern in einem theils ...
Württembergischer Ärztlicher Verein, 1841
10
Das Weserthal: Mit 36 Stahlstichen
Nachdem für das erste nothdürftige Unter-kommen gesorgt worden, verliessen die Mönche im Herbst 822 ihr düsteres Gebirge und zogen in feierlicher Prozession , unter dem Herzuströmen unzähligen Volkes, in- das heitere Weserthal herab, ...
Franz von Dingelstedt, 1840

REFERENCIA
« EDUCALINGO. herzuströmen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/herzustromen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z