Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hierhinein" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HIERHINEIN EN ALEMÁN

hierhinein  hi̲e̲rhine̲i̲n, auch: […ˈna͜in], mit besonderem Nachdruck: [ˈhiːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIERHINEIN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
hierhinein es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA HIERHINEIN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «hierhinein» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hierhinein en el diccionario alemán

en este punto, de esta manera, en esta dirección, aquí en esta sala, este contenedor, recipiente o. Ä. aquí dentro; en el espacio recién mencionado, el recipiente recién mencionado, recipiente o. Ä. en ella. an dieser Stelle, auf diesem Weg, in diese Richtung hier hinein in diesen Raum, dieses Behältnis, Gefäß o. Ä. hier hinein; in den soeben erwähnten Raum, das soeben erwähnte Behältnis, Gefäß o. Ä. hinein.

Pulsa para ver la definición original de «hierhinein» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HIERHINEIN


Nachhinein
Na̲chhinein
Vorhinein
Vo̲rhinein
Vornhinein
Vọrnhinein, auch: […ˈna͜in…]
dahinein
dahine̲i̲n, mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…]
dorthinein
dọrthine̲i̲n, auch: [dɔrthɪˈna͜in), mit besonderem Nachdruck: [ˈdɔrthɪna͜in]
hinein
hine̲i̲n 
im Vorhinein
im Vo̲rhinein
nein
ne̲i̲n 
wohinein
wohine̲i̲n, mit besonderem Nachdruck: [ˈvoːhɪne͜ɪn]
zwischenein
zwischene̲i̲n
zwischenhinein
zwischenhine̲i̲n

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HIERHINEIN

hierhernehmen
hierherrufen
hierherschauen
hierherschicken
hierherschleppen
hierhersetzen
hierhertreiben
hierherum
hierherwagen
hierherziehen
hierhin
hierhinab
hierhinauf
hierhinaus
hierhinlegen
hierhinsetzen
hierhinstellen
hierhinter
hierhinüber
hierhinunter

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HIERHINEIN

Bein
Bernstein
Einstein
Frankenstein
Gutschein
Hein
Liechtenstein
Protein
Sein
Verein
allein
allgemein
dein
ein
fein
herein
kein
klein
mein
sein

Sinónimos y antónimos de hierhinein en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HIERHINEIN»

hierhinein wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Hierhinein pons Deutschen PONS Siehe auch hierhin hierhinter hierin hinreichen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet hier na̮in besonderem Nachdruck ɐ̯… dieser Stelle diesem diese Richtung hinein latein frag caesar Formen Latein Fragen benutzung neuen plus boards Hier könnt oder aber Tips hineinschreiben Boardversion Verbindung stehen eine andere wird Hardware basteleien helmkamera archos Nachdem Video geworden versuch Anraten netten Herrn Achichvergaßdennahmen Hallo plane Bitte meinen thread dann torwart forum bitte heute eröffneten Thread herein

Traductor en línea con la traducción de hierhinein a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HIERHINEIN

Conoce la traducción de hierhinein a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hierhinein presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

在这里
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

aquí
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

in here
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

यहाँ में
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

هنا
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

здесь
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

aqui
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

এখানে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

ici
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

di sini
190 millones de hablantes

alemán

hierhinein
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ここで
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

여기에서
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

ing kene
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

ở đây
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இங்கே
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

येथे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

burada
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

qui
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

tu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

тут
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

aici
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

εδώ
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

in hier
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

här
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

her
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hierhinein

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HIERHINEIN»

El término «hierhinein» es poco usado normalmente y ocupa la posición 122.273 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
41
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hierhinein» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hierhinein
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «hierhinein».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HIERHINEIN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hierhinein» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hierhinein» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre hierhinein

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HIERHINEIN»

Descubre el uso de hierhinein en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hierhinein y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zeitschrift für Wissenschaftliche Zoologie
Hierhinein stelle ich nun auch die durch Fa. MÜLLBI bekannt ge— wordene Darwinella aurea, den Schwamm, der ja dadurch ein besonderes interesse hat, dass in seinem Körper Gewebsstücke in der be— stimmten Form sich ausbilden,  ...
Carl Theodor Ernst “von” Siebold, Albert “von” Kölliker, 1871
2
Zeitschrift für wissenschaftliche zoologie: Abt.A.
Hierhinein stelle ich nun auch die durch Fr. Müller bekannt gewordene Darwinella aurea, den Schwamm , der ja dadurch ein besonderes Interesse hat, dass in seinem Körper Gewebsstücke in der be stimmten Form sich ausbilden, dass, ...
Karl Theodor Ernst von Seibold, Albert Kölliker, Ernst Ehlers, 1871
3
Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie
Hierhinein stelle ich nun auch die durch Fn. MÜLLER bekannt gewordene Darwinella aurea, den Schwamm, der ja dadurch ein besonderes Interesse hat, dass in seinem Körper Gewebsstücke in der be— stimmten Form sich ausbilden, dass, ...
4
Von einem, der auszog einen Beruf zu erlerne
Äste in das Wasser des Ufers tauchten, als wollten sie trinken. Am Ostufer, der Nachmittagssonne entgegengesetzt, stand ein Holzhaus mit zwei Stockwerken und einem Reetdach. Hierhinein trugen die Ankömmlinge ihre Taschen und Koffer.
Andreas Fraymann, 2014
5
Herr der Welt
Hatten die Felfenwände überhaupt einen Ausgang nach der Umgebung?.. .. Konnte man hierhinein nur mit Benühung eines Flugapparates gelangen?, .. In welchem Teile der Vereinigten Staaten waren wir zur Erde herabgekommen?
Jules Verne, 2011
6
Planet der Magie: Macays Reisen - Viertes Buch
Hierhinein!“, sagte sie. Macay und seine beiden Freunde betraten einen Raum, der demjenigen glich, in dem sie bei ihrem ersten Aufenthalt in der goldenen Kegelstadt gewohnt hatten: Betten wie fürMenschen gemacht, Tischund Stühle ...
Manfred Rehor, 2013
7
Die Feuerkrone: Roman
Ximenadrängt sich an mir vorbei und fährt mit den Fingerspitzen über die Steinmauern. »Wenn es einen anderen Weg hierhinein gibt«, raunt sie, »dann müssen wir ihnfinden!« Dahat sierecht, wir könnenesnicht wagen, einen WegindenPalast ...
Rae Carson, 2014
8
Politischer Existentialismus: Subjektivität zwischen ...
0 Vor allem interessiert ihn der Fall eines Patienten, der nach eigenen Angaben nichts mehr richtig empfinden kann, keine Freudegefühle mehr hat, sich wie ein Geist von einer fremden Welt hierhinein versetzt fühlt, alles beobachtet und doch  ...
Michael Grossheim, 2002
9
Johann Gottlieb Fichteʼs sämmtliche Werke heraugegeben von ...
... lässt. sich nicht erschliessen; man wird es wissen erst in dieser Zeit, denn hierhinein fällt die fortgehende Entwicklung des seyenden Ich. Eine wirkliche Wahrnehmung ist ein durchaus Neues für das Wahrnehmen selbst, niemals a priori zu ...
‎1845
10
Körper, Selbst & Seele: ein Weg zur Integration
'Atme durch den Mund, und zwar hierhinein - macht es dir etwas, wenn ich dich berühre?' fragte sie und tippte auf eine Stelle etwas unterhalb meines Schlüsselbeins. Es war mir neu, daß meine Lunge so weit oben lag, aber ich tat, was sie ...
Jack Lee Rosenberg, Marjorie L. Rand, Diane Asay, 1996

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HIERHINEIN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hierhinein en el contexto de las siguientes noticias.
1
Belletristik: Hier kommt keiner raus!
Hierhinein wird Uwe geboren, der seine Kindheit einsam in der düsteren Wohnung über dem Schankraum verbringt, der zwischenzeitlich zur Oma in den ... «ZEIT ONLINE, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. hierhinein [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hierhinein>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z