Descarga la app
educalingo
Hilfsverb

Significado de "Hilfsverb" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HILFSVERB EN ALEMÁN

Hịlfsverb


CATEGORIA GRAMATICAL DE HILFSVERB

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hilfsverb es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HILFSVERB EN ALEMÁN

auxiliar

Como verbo auxiliar, ciertos verbos se utilizan en lingüística, cuya función es expresar rasgos gramaticales en combinación con un verbo completo, p. Tense o mode, mientras que la semántica del predicado se basa únicamente en el verbo. En alemán, los auxiliares y el verbo completo se conjugan en un predicado de varias partes. Esta función gramatical, expresada por verbos auxiliares, puede ser la misma función que también expresa las terminaciones verbales inflexionales, por ejemplo, el marcado de la forma de tiempo del verbo. En el caso de la inflexión por terminaciones se habla de una estructura de oración sintética, en el caso de modificación por verbos auxiliares de una construcción analítica o perifrástica.

definición de Hilfsverb en el diccionario alemán

Verbo, que sirve para formar las formas compuestas de un verbo; verbo auxiliar.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HILFSVERB

Adverb · Auxiliarverb · Demonstrativadverb · Funktionsverb · Handlungsverb · Interrogativadverb · Konjunktionaladverb · Modaladverb · Modalverb · Positionsverb · Pronominaladverb · Proverb · Präfixverb · Präverb · Relativadverb · Satzadverb · Temporaladverb · Vollverb · Vorgangsverb · Zustandsverb

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HILFSVERB

Hilfsschülerin · Hilfsschwester · Hilfssheriff · Hilfssprache · Hilfsstoff · Hilfssystem · Hilfstätigkeit · Hilfstransport · Hilfstrupp · Hilfstruppe · Hilfsverein · hilfsweise · Hilfswerk · hilfswillig · Hilfswillige · Hilfswilliger · Hilfswissenschaft · Hilfszeitwort · Hilfszug · Hilfszusage

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HILFSVERB

Architektenwettbewerb · Bewerb · Erwerb · Fotowettbewerb · Grunderwerb · Ideenwettbewerb · Kausaladverb · Kerb · Malwettbewerb · Nebenerwerb · Schülerwettbewerb · Spracherwerb · Verb · Verderb · Vorlesewettbewerb · Wettbewerb · derb · feinherb · herb · superb

Sinónimos y antónimos de Hilfsverb en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HILFSVERB» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Hilfsverb» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HILFSVERB»

Hilfsverb · Auxiliarverb · Hilfszeitwort · hilfsverb · vollverb · modalverb · modales · beispiele · kopulaverb · bezeichnet · Sprachwissenschaft · bestimmte · Verben · deren · Funktion · darin · liegt · Kombination · einem · Vollverb · grammatische · Merkmale · auszudrücken · Tempus · oder · Modus · während · Canoonet · verb · hilfsverben · Verb · haben · werden · andere · Bezeichnungen · Zuordnungen · Auxiliar · Bestand · Peripherie · passivbildenden · Hilfsverben · gehören · bekommen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Hilfe · wiktionary · Wiktionary · Eintrag · „Hilfsverb · Artikel · „http · index · title=Hilfe · oldid= · Kategorie · deutschonline · klinger · Formen · Perfekts · Plusquamperfekts · gebildet · Hilfsverbs · „haben · Partizip · Perfekt · gehabt · Liste · verben · Alle · Verben · alphabetisch · sortiert · nach · Anfangsbuchstaben · Übersichtliche · über · Infinitivformen · Treffen ·

Traductor en línea con la traducción de Hilfsverb a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HILFSVERB

Conoce la traducción de Hilfsverb a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Hilfsverb presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

auxiliar
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

auxiliary verb
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

सहायक
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مساعد
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

вспомогательный
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

auxiliar
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সহায়ক
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

auxiliaire
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

tambahan
190 millones de hablantes
de

alemán

Hilfsverb
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

補助
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

보조
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

tambahan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phụ tá
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

துணை
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

अधिक
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

yardımcı
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

ausiliario
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

pomocniczy
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

допоміжний
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

auxiliar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

βοηθητικός
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

hulp
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

hjälp
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

hjelpe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hilfsverb

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HILFSVERB»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hilfsverb
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hilfsverb».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hilfsverb

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HILFSVERB»

Descubre el uso de Hilfsverb en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hilfsverb y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Große Lerngrammatik Englisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, Tests
Die modalen Hilfsverben can und could 347 Die modalen Hilfsverben may und might 349 Das modale Hilfsverb must 353 Das modale Hilfsverb will 356 Das modale Hilfsverb would 358 Das modale Hilfsverb shall 359 Das modale Hilfsverb ...
Hans G. Hoffmann, Marion Hoffmann, 2001
2
Englische Mindestgrammatik: Struktur und Gebrauch des ...
Es steht statt dessen häufig vor dem Verb : sie trinken oft Tee (2) Besteht der verbale Teil des Prädikats aus Hilfsverb + Hauptverb, so steht das Adverb häufig vor dem Hauptverb : wir werden wahrscheinlich den Sechs-Uhr-Zug nehmen Sie  ...
Hans G. Hoffmann, 1989
3
Libellus de exsecutione aeternae praedestinationis
»erde 3 12 33 89(2) 141 150 191 212 251 o A als Hilfsverb »der als Teil einer ( seil passivischen) Fügung (3mal) werden! 4(2) 5 6 9 10 13 14 182326(4) 28 33 35 37 42 43 44(2) 47(3) 49(2) 50 51(2) 71Ü 7478(2)909399(2) 109 113 114 115( 2) ...
Johann von Staupitz, Lothar Dohna (Graf zu.), Richard Wetzel, 1979
4
Lateinische Schriften II: Libellus de Executione Aeternae ...
werde 3 12 33 89(2) 141 150 191 212 251 oÄ als Hilfsverb oder als Teil einer { scil passivischen) Fiigtrng (3rrral) werden 3 4(2)5 6910131418 23 26(4) 28 33 35 37 42 43 44(2) 47(3) 49(2) 50 51(2) 71Ü 74 78(2) 90 93 99(2)1091l3 ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1979
5
Kontrastive Lesegrammatik Deutsch-Thai für den Unterricht ...
(7) Progressiv- bzw. Verlaufsform khaw kamlaŋ tham ŋa:n er Hilfsverb: Progressiv machen Arbeit = Er arbeitet gerade./Er ist am Arbeiten. Das Verb wird durch das Hilfsverb kamlaŋ ergänzt, das die Aspektkategorie Progressiv kennzeichnet.
Noraseth Kaewwipat, 2007
6
Hilfsverben: Eine minimalistische Analyse am Beispiel des ...
[E,R],[ElR],agr-<p,-perf, Pr0 Hilfsverb +finit]} progress. sta {/sta/ 0 [V,T[S,R].[E,R],[ ElR],agr-<p,-perf, T0 Hilfsverb +finit]} (8-2) Merkmalszusammensetzungen der Hilfsverben im Sardischen Typ Form {phonol. semant‚ formale Merkmale} ...
Eva-Maria Remberger, 2006
7
Turkologie
ämtir-(<ärmiS-turur): erweiterte Form von äf-: oir. 131 uij: Verstärkungspartikel: atü. 48 är-, er-, e-, ä-, i-: Hilfsverb: 18, 22, 43, 45, 47, 123, 130; atü. 43-45, 47, 131 ; -"(t)lf, verneint: -marde (als Perfekt): tschuw. 69; sib. 124 f, 131, 132; zentralas.
J. Benzing, Annemarie von Gabain, O. Pritsak, 1982
8
Wissensbasierte Sprachlernsysteme: neue Möglichkeiten für ...
... fehler-kategoriel (48,inf-verb') ->; fehler-kategoriel (49,inf-verb') ->; fehler- kategoriel (50,inf-verb') ->; sonderfalH(41) ->; sonderfalH(<42,x,y>) ->; sonderbehandlungl (41 ,n,s-atz,s-truk) -> arranger(0,<s-atz,nil>,x) hilfsverb- ersetzen(6tre,n,x,x1 ) ...
Karin Krüger-Thielmann, 1992
9
Precies!:
Die meisten Vollverben bilden das Perfekt mit dem Hilfsverb hebben: Mijn broer heeft een boek geschreven. Mein Bruder hat ein Buch geschrieben. Auch beim Vollverb hebben wird das Hilfsverb hebben benutzt: Hij heeft geluk gehad.
Rob Verheyen, 2010
10
Geschlechtsspezifische Variation im Southern American ...
Verbformen 280 Quasi-Synonyme 516 (asK) 87 (*K) 83, (Vn) 188, (KnKp) 198, Hilfsverb 294 Hilfsverb 293 Hilfsverb 293 Mod. Hilfsverb 295 Mod. Hilfsverb 296 Mod. Hilfsverb 294 Mod. Hilfsverb 295 (ou) 115, (Vn) 188, (KnKp) 199, Hilfsverb ...
Thomas Schönweitz, 1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HILFSVERB»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hilfsverb en el contexto de las siguientes noticias.
1
IT - Wettkampf der Übersetzungsmaschinen
Das Hilfsverb ist das 'wird' und 'fahren' ist das Hauptverb. Aber das Hilfsverb und das Verb sind getrennt von einer ganz langen Sequenz von Wörtern, 'morgen', ... «Deutschlandfunk, Ago 16»
2
Konferenz in Graz untersucht Jugendsprache
Auffällig sei etwa, dass das Wort „tun“ mittlerweile besonders häufig als Hilfsverb eingesetzt wird. War dieses Wort in der Schulzeit vieler heutiger Erwachsener ... «ORF.at, May 16»
3
Uni Graz - Grazer Germanisten nehmen Teenager-Sprache unter ...
Auffällig sei beispielsweise der Gebrauch des Wortes "tun" als Hilfsverb wie zum Beispiel "Ich tu gerne Musik hören", oder die externe Intensivierung der ... «Kleine Zeitung, May 16»
4
Nuhr als Gesellschaftsreporter
Egal, jedenfalls rappt Nuhr zurück, ganz gut sogar, und erklärt sogleich, das im Rap so gebräuchliche F-Wort sei ein Hilfsverb, das auch sehr gut heißen kann: ... «Siegener Zeitung, Abr 16»
5
„HenkerIn gesucht“
Wobei er das konservative Publikum gleich aufklärt: „Ficken“ (vor allem von Müttern) sei bei Rappern nichts Unanständiges, sondern lediglich ein „Hilfsverb“ ... «Nassauische Neue Presse, Mar 16»
6
Rechtschreibreform: Franzosen bangen um den Circonflexe
So ist es zum Beispiel beim gebräuchlichsten Hilfsverb être (sein), das im Altfranzösischen noch estre geschrieben wurde, oder bei fenêtre, das früher ein ... «DIE WELT, Feb 16»
7
Ann Cotten im Interview: „Ich schreibe dauernd Oden“
Das Hilfsverb steht am Anfang, der Rest vom Verb am Ende des Satzes: sehr merkwürdig. Die Grammatik ist stärker hierarchisiert als etwa im Englischen. «Mitteldeutsche Zeitung, Sep 15»
8
Ein paar Stolpersteine der Rechtschreibung
zumal das Hilfsverb sein und alle seine Formen als Prädikat immer zur Kleinschreibung führen. Ebenso: Er "geht Pleite" – könnte man meinen. Doch jetzt wird ... «Berliner Morgenpost, Ago 15»
9
Neue Studie enthüllt: Mit diesem Trick können Sie Ihr ...
"Schaden tut es uns also nicht" - Tun ist übrigens kein Hilfsverb. Aber nett vorgetragen ... wie immer. :) Antwort schreiben. Hallo Sabrina ! Danke für den Tip, aber ... «FOCUS Online, Jul 15»
10
Andreas Wiebel
Kostprobe gefällig? Das Verb »sich treffen« geht mit Akkusativ und Hilfsverb »haben« im Perfekt, wohingegen das bedeutungsähnliche Verb »sich begegnen« ... «Freitag - Das Meinungsmedium, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hilfsverb [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hilfsverb>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES